Թաիլանդը կդառնա անբնակելի.
Կարծիք – Խուն Փիթերի կողմից Վերջին տարիներին մի քանի փորձագետներ զգուշացրել են Բանգկոկում և Թաիլանդի մնացած տարածքներում ջրհեղեղների վտանգի մասին: Այս մասին պարբերաբար գրել ենք նաև Thailandblog-ում։ Հետաքրքիր օրեր Բանգկոկի համար Առաջիկա օրերը հետաքրքիր կլինեն Բանգկոկի և հյուսիսարևելյան նահանգների համար: Այսօր «Թագավորական ոռոգման վարչությունը» զգուշացրել է Չայաբհումով դեպի Չի գետ ջրի մասին: Սա կազդի Մահա նահանգների վրա…
Խոսքի ազատության
TheoThai-ի կողմից: Խոսքի ազատությունը հիմնարար իրավունք է, որն ամրագրված է մեր Սահմանադրության 7-րդ հոդվածով։ Կարճ ասած, այս հիմնարար իրավունքը նշանակում է, որ քաղաքացին կարող է ասել այն, ինչ ուզում է՝ չվախենալով իշխանության կողմից հետապնդվելու: Սակայն այս հիմնարար իրավունքը սահմանափակվում է «օրենքի առջև բոլորի պատասխանատվության ենթակա» հավելումով, ինչը նշանակում է, որ դուք իրավունք չունեք որևէ բան և ամեն ինչ ասել։ …
Վստահության ձևավորում
Խուն Փիթեր Այսօր Բանգկոկում Centralworld-ի վերաբացումը փաստ է: Այս հսկայական առևտրի կենտրոնը հրկիզվել էր չորս ամիս առաջ՝ Թաիլանդի բանակի միջամտության ժամանակ։ Տխուր տեսարան Սա նաև Կենտրոնական աշխարհը դարձրեց կարմիր վերնաշապիկների ցուցադրության տխուր խորհրդանիշը, որը դուրս եկավ վերահսկողությունից: UDD-ի կարմիր հագնված կողմնակիցները բավական ժամանակ գրավել են Ratchaprasong առևտրի տարածքը։ Այս տարածքը Բանգկոկի առևտրային սիրտն է: Պատկերները…
Թաիլանդի տնտեսությունն աշխատում է ամբողջ արագությամբ
Կոլին դե Յոնգ – Պատտայա Տնտեսական իրավիճակը Թաիլանդում աճում է բոլոր սպասելիքներից վեր և անկասելի է ինձ համար անհասկանալի պատճառներով: Այս պատմության մեջ զայրացնողն այն է, որ թայլանդական բահը ուժեղանում է, և զբոսաշրջիկները և, իհարկե, բնակիչները դրան չեն սպասում: Սա նույնպես ազդում է Թայլանդի արտահանման վրա: Թաիլանդի բանկը քննարկում է արժեւորումը դադարեցնելու աջակցության միջոցներով, սակայն…
Թաիլանդ. վտանգավոր ապրելու տարի (տեսանյութ)
Al Jazeera-ն հերթական անգամ պատրաստում է գրեթե 80 րոպեանոց հիանալի զեկույց Թաիլանդի քաղաքական իրավիճակի մասին՝ կարմիր վերնաշապիկների ցույցերից հետո: Թաիլանդը բախվում է վերջին տասնամյակների իր ամենավատ քաղաքական ճգնաժամին. Հակակառավարական ցուցարարները, այսպես կոչված, կարմիր վերնաշապիկները գրավել էին կենտրոնական Բանգկոկի մի մասը։ Նրանք պահանջել են գործող վարչապետ Աբհիսիթ Վեջաջիվայի հրաժարականը, խորհրդարանի ցրումը և նոր ընտրությունների անցկացում։ Երկու ամիս անց Թաիլանդի բանակը կտրուկ գործողություններ ձեռնարկեց. Ավելի քան XNUMX մարդ…
Ապրանքանիշի վերջը. «Թայլանդ».
Խուն Պետրոսի կողմից Ես շատ մտահոգված եմ: Ում հետ էլ խոսեմ իմ միջավայրում, Թաիլանդն այլևս կապված չէ «ընկերասիրության» և «տոնի» հետ, այլ խռովությունների և քաոսի հետ: Պատկերի խնդիր Թաիլանդ Միջին հոլանդացիների մակերեսային փորձը և նորությունների հավաքումը հանգեցրել են նրան, որ Թաիլանդն այժմ ունի պատկերի հսկայական խնդիր: Բացի այդ, ուժեղ Բահը և թույլ եվրոն Թաիլանդը մոտ 20%-ով թանկացրել են եվրոյի երկրների զբոսաշրջիկների համար։ Այս…
Պարետային ժամը ավարտվեց, Բանգկոկիացիները երջանիկ
Խուն Փիթեր Նախավերջին քայլը դեպի Բանկգոկում բնականոն կյանք սկսելու համար արվել է: Պարետային ժամը այսօր վերացվել է. Այն նաև չի համապատասխանում այնպիսի կոսմոպոլիտ քաղաքին, ինչպիսին Բանգկոկն է: Քաղաք, որը պետք է ապրի 24 ժամ։ Նորմալ կյանքի վերջին խոչընդոտը արտակարգ դրությունն է. Դեռ պարզ չէ, թե երբ այն կհանվի։ Միայն դրանից հետո Բանգկոկը կվերադառնա նորմալ: 12 թվականի մարտի 2010-ից առաջ ստեղծված իրավիճակը…
CNN-ի գունավոր լուսաբանումը
Աղբյուր՝ Bangkok Post – Էնդրյու Բիգս Հոդված CNN-ի կողմից Բանգկոկում տեղի ունեցած անկարգությունների լուսաբանման մասին, որը բավականին կարմիր է: Այդ մասին իր կարծիքն է հայտնում հայտնի լրագրող Էնդրյու Բիգսը. Միջազգային լրատվամիջոցների կողմից Բանգկոկում տիրող իրավիճակի լուսաբանումը շատ բան է թողնում: Եվ դրա մի մասն ակնհայտորեն սխալ էր Դեռ 1989-ին ես լրագրող էի, աշխատում էի Ավստրալիայում ամենօրյա թերթում, և շատ…
Հերթը Աբհիսիթինն է
Խուն Պիտեր Բանգկոկն ուղիղ աջից հետո շշմած տեսք ունի: Ցանկանու՞մ եք հանգստանալ, թարմանալ և պատրաստ լինել հաջորդ կործանարար փուլին: Վերջին օրերին շատ բան պարզ դարձավ, կարմիր շապիկները ավելի քիչ խաղաղ էին, քան գոռում էին: Բանգկոկի գրեթե կեսը հրկիզվել է. Ճամբարում հայտնաբերվել է զենքի ամբողջական զինանոց։ Ձեռքի նռնակներ, ռումբեր և նռնականետեր. Ինչ-որ բան տարբերվում է կարմիր ձեռքերից, որոնց սիրում են ծափ տալ: Բանակի միջամտությունը կրկին ցույց է տալիս…
Կարմիր վերնաշապիկները չեն հանձնվում
Աղբյուր. Volkskrant - Cor Speksnijder-ի կողմից ԱՄՍՏԵՐԴԱՄ - Այժմ, երբ խաղաղությունը վերադարձել է Բանգկոկի ջարդված փողոցներին, Թաիլանդը հասկանում է, որ վերջին երկու ամիսների քաղաքական բռնությունը ոչինչ չի լուծել և միայն մեծացրել է պառակտվածությունը բնակչության միջև: «Ոչ ոք չգիտի, թե որքան ժամանակ կպահանջվի, որպեսզի հասարակության խորը անդունդը փակվի», - գրում է Bangkok Post-ը: Բողոքի ալիքից հետո, որն ավելի քան ութսուն կյանք է խլել…
Մի ամբողջ շարք վերքեր այժմ պետք է ապաքինվեն
Հանս Բոս Այժմ, երբ ծխի ամպերը կամաց-կամաց մաքրվում են, եկել է ապագայի մասին մտածելու ժամանակը: Ոչ թե ես ուզում եմ ներգրավվել քննարկման մեջ որպես օտարերկրացի, բայց հինգ տարի Թաիլանդում մնալուց հետո ես իսկապես մտածում եմ այդ մասին: Սկզբից, Թաիլանդի հասարակության բաց վերքերը բուժելու համար շատ ժամանակ, ջանք և գումար է պահանջվում: Բացի այդ, Թայլանդի տարբեր խմբակցությունները պետք է զբաղվեն անցյալով: …
Մի կռվեք, պարզապես խոսեք: Ում հետ?
Խուն Փիթեր Պրեմիեր Աբհիսիթը ակնհայտ էր Թաիլանդի հեռուստատեսությամբ: Խոսելու ժամանակն անցել է։ Կարմիր շապիկները պետք է հեռանան Բանգկոկի կենտրոնից։ Վախենում եմ, շատ ավելի արյուն կթափվի։ Կարմիր շապիկները կարծես տպավորված չեն շրջապատից և անվադողերի կույտեր են բերում: Ենթադրվում է, որ այրվող անվադողերը կսահմանափակեն թայլանդցի դիպուկահարների տեսադաշտը, որոնք թաքնվել են բազմաբնակարան շենքերում: Զոհերի ու վիրավորների թիվն օրեցօր ավելանում է…
Կարմիր շապիկներ, թե ահաբեկիչներ.
Խուն Պիտեր Վախով և դողով ես միացրի իմ համակարգիչը այս առավոտ: Արյունն այժմ կաթում է էկրանից։ Մահացած թայլանդցիների լուսանկարները Բանգկոկի փողոցներում. Ո՞վ կկանգնեցնի այս խելագարությունը: Աբհիսիտի «ճանապարհային քարտեզը» կարծես թե լուծում էր: Դրական էին նաև չափավոր կարմիր շապիկների առաջատարները: Մինչդեռ չափավոր ու խաղաղ կարմիր շապիկների առաջնորդները տուն են ուղարկվել։ Ահաբեկիչները, ավազակները և անարխիստական տարրերը գրավել են իշխանությունը: Սա կապ չունի…
Թաիլանդը գնում է դեպի քաղաքացիական պատերազմ:
Թոնիի թարմացում Բանգկոկում իրավիճակի վերաբերյալ: .
Հանս Բոսի կողմից Պարզապես մի քանի բան ուղղելու համար: Օրինակ, Telegraph-ը հայտնում է, որ Կարմիր վերնաշապիկները բաղկացած են Թաիլանդի հյուսիս-արևելքից եկած աղքատներից: Վերջինս ճիշտ է, բայց ոչ բոլորն են ավելի լավ կյանքի համար պայքարող խեղճ թայլանդցիներ։ Նրանք նրանց թվում են, բայց քաղաքականապես տարվում են գործիչների կողմից, որոնք շատ ավելի քիչ հաճելի մտադրություններ ունեն: Այն նաև այնպես չէ, ինչպես Algemeen Dagblad-ը նշում է, որ անկարգությունները…
Թաիլանդի բուրգի սխեման
Խուն Փիթեր Ինձ տխրեցնում է, երբ տեսնում եմ Բանգկոկի քաոսի պատկերները: Իրավապահ մարմինները միշտ էլ խնդիր են եղել. Ոստիկանության, պետական ծառայողների ու քաղաքական գործիչների տեսանելի կոռուպցիայի տարիները խոր հետքեր են թողել։ Իշխանության մեջ գտնվողների նկատմամբ վստահությունն ամբողջությամբ վերացել է. Առաջին քայլը դեպի վերջնական բարոյական անկում և անարխիա: Այն, թե ինչպես է Թայերենը վարում իշխանությունը, չափազանց դատապարտելի է: Անկախ նրանից, թե ինչ քաղաքական գույնի է պատկանում, շատ քաղաքական գործիչներ և պետական ծառայողներ օգտագործում են…
Սեհ Դաենգ, Աբհիսիտի սարսափը
Հանս Բոս Այն կարծես տեսարան լինի Թաիլանդի պատմության մասին ֆիլմից: Սուր բամբուկի ձողիկներ քարերի բարիկադում: Միայն այն հին մեքենաների անվադողերը, որոնք Թայլանդը չուներ հարյուր տարի առաջ: Եվ մենք պետք է դա անենք առանց նկարում պատկերված փղերի… Կարմիր վերնաշապիկների գլխավոր հրամանատարը (մենք կշարունակենք նրանց այդպես անվանել, հակառակ դեպքում շփոթությունը կսրվի) հեռացած գեներալ-մայոր Խատյա Սավասդիպոլն է, որն ավելի հայտնի է որպես Սեհ Դաենգ: Նա…