Ամանորյա ուշագրավ ավանդույթներ

Որպես բելգիացի և մալինուա, գուցե հաճելի կլինի կարդալ, թե ինչպես է այն նշվել իմ հայրենի քաղաքում:

Մեչելեն. Նոր տարվա գիշերից մինչև Նոր տարի անցած օրերի ընթացքում:

Էրվին Հորքմանս – Առեղծվածային Մեխելեն:
Նոր տարվա գիշեր.
Իրականում անտեղի է ասել, որ Մեխելենցիները Ամանորը նշում էին նաև հեռավոր անցյալում։ Բայց ինչպե՞ս են դա արել։ Արդյո՞ք դա նույնն էր, ինչ հիմա, թե՞ այդ ընթացքում կային այլ, այժմ մոռացված սովորույթներ։
Ամանորի և Նոր տարվա տոնակատարությունները գալիս են նախաքրիստոնեական ժամանակներից: Հռոմեացիներն իրենց Ամանորը տեղափոխեցին մարտի 1-ից հունվարի 1-ը մ.թ.ա. 153 թվականին: Ամանորից մինչև Նոր տարի ամեն ինչ վերաբերում էր Յանուս աստծուն և այդ պատճառով տարվա առաջին ամիսը մինչ օրս կոչվում է հունվար: Յանուսին խորհրդանշական դարպասների և անցումների աստված, ինչպիսին է անցումը հինից նորին: Այն ժամանակվա սովորույթներից շատերը պահպանվել են մինչև վերջերս կամ նույնիսկ այսօր։ Հռոմեացիները Ամանորին նվերներ էին փոխանակում և իրենց տները զարդարում էին մշտադալար ճյուղերով։ Գերմանացիները, մյուս կողմից, իրենց ձմեռային տոները նշում էին մոտավորապես դեկտեմբերի 24-ից հունվարի 6-ը: Այնուհետև գերմանացիները վարազ կերան, կրակ վառեցին և հյուրասիրեցին: Նրանք էլ տնետուն էին գնում՝ իրենց հաջողություն մաղթելու։

Silvester օր.
Ամանորի գիշերը՝ դեկտեմբերի 31-ը, կոչվում է նաև Սիլվեստրի օր՝ Սուրբ Սիլվեստրի մահվան օրվանից հետո։ Մեխելենում այն ​​ժամանակ ընդունված էր «պատվել» ուշ արթնացողներին: Ով ավելի երկար էր քնում, հայտարարվում էր «տարվա ծույլ»։ Այս ուշ արթնացողներին տրվել են այնպիսի մականուններ, ինչպիսիք են. ծածկոց, տոնավաճառի տիկնիկ, անբան կամ քնապարկ: Քանի որ «Սիլվեստրը» տարվա վերջին օրն էր, նա ուշ արթնացողների, ուշացողների և ծույլերի հովանավորն էր։ Այդ օրը դպրոց ուշացողները պետք է մի մեծ գլխարկ դնեին, որի վրա գրված էր՝ Սինթ Սիլվեստր:
Մարդիկ խենթի պես ուտում էին պանդոկներում, ռեստորաններում և իհարկե տանը։ Դա մինչ օրս չի փոխվել: Բայց մարդիկ այն ժամանակ մի փոքր այլ բաներ էին ուտում։ Մեխելենում, օրինակ, Ամանորին մարդիկ հիմնականում ուտում էին միդիա, թթու գլուխ, նապաստակ կամ նապաստակ։ Հաճախ սեղանին դրվում էր նաև մի ամբողջ խոզի գլուխ։ Պանդոկատերերը իրենց մշտական ​​հյուրերին հյուրասիրեցին բարիքներով և խմիչքներով: Իսկ հետո սովորական հաճախորդները հյուրասիրում էին պանդոկապետին։ Ամանորի կամ Ամանորի գիշերվա ավանդական խմիչքներն էին շոկոլադե կաթը, անիսոնի կաթը, եղեսպակի կաթը, տաք գինին, շամպայնը, Էլիքսիր դե Մալինի կամ Կոնյակը և, իհարկե, գարեջուրն ու ջինը: Նրանք ուրախությամբ խմեցին միմյանց առողջության համար:

Նոր տարուց Նոր տարի երգելով.
Ավանդաբար երթեր են անցկացվում նաև մեծահասակների և երեխաների կողմից: Այնուհետև մարդիկ տնետուն էին գնում՝ նոր տարում երջանկություն մաղթելու և երգ երգում։ Երգից հետո երգիչները նվեր ստացան. Մի քանի քաղցրավենիք երեխաների համար և խմիչք մեծահասակների համար: Mechelen-ում երգված ամենահայտնի երգը, իհարկե, «Nieuwjaarke Zoete»-ն է:
«Nieve jarke sweet 't veirke hei four poete
Չորս պոետ ու նե շեյտ է ուրեմն դա վեիրկե նիսկե վեյտ?
«Nieve jarke sweet 't veirke hei four poete.
Չորս պոետ և նե շեյտ է դա gien ponkoek weit?
Nieve jarke zoet 't veirke hei four poete, ha hei zoe long oop stall standed, Jan cookie bak he did it. Հետո ինձ թխվածքաբլիթ տվեք:
Թխվածքաբլիթը չի թխվում, հետո մեր գրպանը տվեք մավա:
Որովհետև Նոր տարի է, որովհետև Նոր տարի է:
New jarke sweet sea d'iens հետո իմ ոտքերով Ես նրան տալիս եմ հայրիկիս իր կոշիկները, որպեսզի այսօր շրջի:
Նոր ջարկե, ես այստեղ կանգնած եմ, ես նրան նմուշ եմ վերցրել, և այն չի փախչի
Ես մեսկե եմ և դա ոչինչ չի ուզում։ Ես նրան կարագ եմ քսում, իսկ նա բրաջե չի ուզում։
Ես թխվածքաբլիթ եմ ուղարկում և չեմ կարող ուտել: Տվեք մաա դան դա կոեքսկե և լեյթ մաու լուպ»:
Մենք կանգնում ենք այստեղ՝ kaâ-ում, ցնցվում ենք և դողում:
Մեր հեթերը պոկվում է raâ-ից, ո՞վ է ուզում մեզ տալ wa? Լավ գարեջուր, թե՞ բրենդային:
Եվ այսպես, այն շարունակվում է մի քանի տողերով մինչև վերջանալը հետևյալով.
«Տարին, ոչ թե տարում: Twie cakes and ê pair Շնորհավոր Նոր տարի եմ մաղթում»:
Դրանք տիպիկ երթեր էին, ինչպես մեզ հայտնի է նաև Սինտ Մարտենի և Եպիփանիի օրը: Դռնից դուռ երգեր երգիր նվեր ստանալու համար: Այն, որ խոսքը Ամանորի մոտ խոզի կամ վարազի մասին է, կարելի է բացատրել նրանով, որ մեր հեռավոր նախնիները «վարազ» են կերել իրենց միջձմեռային խնջույքների ժամանակ։
Ինչպես նշեցի, մեծերին երգելուց հետո խմում էին։ Երեխաներին նվիրում էին այն ժամանակներին բնորոշ ամեն տեսակ բարիքներ։ Օրինակ՝ «աֆեյրկենները», որոնք սև օշարակի ձողիկներ էին: Կամ «Mechelse nopjes» և «Mariekenskoeken» և, իհարկե, «կալիումի ձողիկներ», դա լիկյոր էր:
Զգույշ եղեք, ոչ միայն երգիչները տնետուն եկել էին Ամանորը շնորհավորելու. Բայց նաև, օրինակ, այն տղամարդիկ, ովքեր պետք է վառեին քաղաքի լապտերները։ Կամ «գազետայինները, գիշերային պահակները, նամակակիրները և այլն»: Ամանորին ոչ մի տեղ աշխատանք չի կատարվել: Հետո մարդիկ ամենուր գնում էին «Wish New Year» և, իհարկե, «Kiss New Year»: Մեխելենում ամենուր արձագանքում էին. Ծխախոտի վաճառականները սիգարներ էին բաժանում իրենց լավ հաճախորդներին, հրուշակագործները հավատարիմ հաճախորդներին շաքարավազի տորթեր էին տալիս, իսկ մթերային խանութները սովորական հաճախորդներին մեղրաբլիթ էին մատուցում: Եվ իհարկե կոնֆետների խանութներն էլ իրենց հերթին քաղցրավենիք էին տալիս երեխաներին։

Ամանորյա նամակներ.
Խոսելով երեխաների մասին. Այժմ նվազող ավանդույթը ամանորյա նամակներ կարդալն է: Նախկինում դրանք շատ գունեղ նամակներ էին, որոնք մկրտության երեխաները կարդում էին իրենց կնքամորն ու կնքահայրերին: Նամակներն այնուհետև պարունակում էին տարեվերջին բնորոշ պատկերներ՝ սրճաղաց, ձնեմարդ, խեցգետիններ, մզամուրճ, տոնածառեր, սրտեր, ձնառատ բնապատկերներ և, իհարկե, Մարիամն ու մանուկ Հիսուսը:
Նամակը կարդալուց հետո կնքահայրերը նվեր են պարտք. Սովորաբար կոնֆետ, նոր հագուստ կամ կոպեկ:

Որոշում
Ակնհայտ է, որ հին ժամանակներում շատ բան էր ցանկալի: Ով կարծում է, որ մեր նախնիները չեն կարողացել տոնել, սխալ է մտածում: Տարեվերջյան տոնակատարությունները նույնիսկ ավելի երկար տեւեցին, քան հիմա: Գոնե մինչև Աստվածահայտնություն։ Ողջույններն ու շնորհավորանքները արձագանքում էին ամենուր Մեխելենի փողոցներով:

https://www.facebook.com/notes/mysterieus-mechelen/mechelen-van-oudjaar-naar-nieuwjaar-in-vervlogen-tijden/416244026185945/