Հարավի մանկավարժներն ամեն օր վախով են ապրում

― Վախենո՞ւմ եմ։ Այո, ես շատ եմ վախենում, բայց ես ընտանիք ունեմ, որ պետք է հոգ տանեմ։ Bangkok Post-ը զրուցել է երեք ուսուցիչների հետ բռնությամբ պատռված հարավում, որտեղ ուսուցիչները պարբերաբար սպանվում են:

Խռու Դոհ

Դոհը (50) «պետական ​​աշխատող» է և ոչ «պաշտոնյա»: Ոչ պետական ​​ծառայողները սովորաբար աշխատում են որպես օգնական, բայց քանի որ ուսուցիչների պակաս կա, նրանք նաև միայնակ են դասավանդում։ Քանի որ Դոհը չունի քաղաքացիական ծառայության կարգավիճակ, նա չունի զինվորական պաշտպանության իրավունք, չի կարող դիմել փոխադրման համար, չի կարող պետական ​​վարկ վերցնել արտոնյալ պայմաններով։ Նա ավելի քիչ է վաստակում, քան քաղաքացիական ծառայության կարգավիճակ ունեցող ուսուցիչը, սակայն ստանում է 2.500 բատ ամսական վտանգի նպաստ:

Դոհն աշխատում է Պատտանիի դպրոցում, որը գտնվում է այսպես կոչված «կարմիր գոտում»։ Գրեթե ամեն օր դպրոց գնալ-գալու ճանապարհին մարդկանց գնդակահարում են։ Ռիսկերից խուսափելու համար նա ճամփորդում է պիկ ժամերից դուրս՝ 30 րոպե մոտոցիկլետով: Երբեմն շուտ է հեռանում, երբեմն՝ ուշ։ Ինչու է նա անում այս ամենը: «Ես շարունակում եմ դա անել միայն այն պատճառով, որ ուզում եմ, որ երեխաները կարողանան սովորել»։

Խռու Յա

«Ապստամբները մի ասացվածք ունեն. «Ձեռք բերեք բուդդայականներին, վաստակեք»: Նրանք հավատում են, որ գնում են դրախտ, երբ սպանում են բուդդիստներին»: Յան Պաթանիում թոշակառու մահմեդական ուսուցիչ է: Նա տեսել է, որ իր հայրենի քաղաքը փոխվում է խաղաղ վայրից, որը մշակութային փայլուն էր, վերածվելով մի վայրի, որտեղ առօրյա կյանքում գերիշխում են վախն ու տխրությունը:

Վարպետ Յան ապրում և աշխատում է մի տարածքում, որը խիստ հսկվում է, և որտեղ, ի տարբերություն այլ վայրերի, համեմատաբար քիչ հարձակումներ են տեղի ունենում: «Մենք ամսական մոտ մեկ ռմբակոծություն ենք ունենում։ Թեև բռնությունն անձամբ ինձ վրա գրեթե չի ազդում, ընկերներիցս շատերը վիրավորվել են կամ սպանվել»։

Ամեն առավոտ Յայի շրջանի ուսուցիչները պետք է սպասեն, որ զինվորական բեռնատարը վերցնի իրենց: Նրանք, ովքեր նախընտրում են դպրոց գնալ սեփական մեքենայով, պետք է նստեն զինվորական շարասյուն։ Այն բանից հետո, երբ դպրոցական օրը սկսվում է դրոշի բարձրացմամբ, զինվորները հեռանում են։ Կեսօրվա ճաշի ժամանակ նրանք վերադառնում են, իսկ երեկոյան ուղեկցում են անձնակազմին տուն։

2004 թվականին բռնությունների բռնկման պահից 157 ուսուցիչներ, հիմնականում բուդդայականներ, սպանվել են որպես ատելի կառավարության ներկայացուցիչներ: Ապստամբները հայտնի են որպես Ջոն (անկապ ավազակներ) և Ջոն Գրա Ջորկ (վախկոտ ավազակներ):

«Նրանք թիրախավորում են ուսուցիչներին, քանի որ նրանք անզեն են և հեշտ է սպանվել: Դրա համար մենք նրանց անվանում ենք Ջոն Գրա Ջորկ. Այն, ինչ նրանք իրականում ցանկանում են, զինվորներին դուրս մղելն է, որպեսզի նրանք կարողանան անարգել թմրանյութերի առևտուր անել»:

«Իմ տարածքում մարդիկ վախենում են տեղեկություններով ոստիկանություն գնալ կամ նույնիսկ խոսել սպաների հետ։ Ինչպես որ Ջոն Գրա Ջորկ պարզել, որ այդ անձը սպանվել է. Այսպիսով, այժմ մենք ապրում ենք մշտական ​​վախի մեջ»։

Խռու Պոլ

Վարպետ Պոլը Յալայի մասնավոր դպրոցում լավ վարձատրվող աշխատանքը փոխանակեց հանրային դպրոցում աշխատանքի հետ՝ Բետոնգում գտնվող իր տնից 30 կիլոմետր հեռավորության վրա: Նա ստացել է պաշտոնական կարգավիճակ, ինչը նշանակում է, որ ինքն ու իր ընտանիքն այժմ ավելի լավ են ապրում։ Առաջին մի քանի ամիսների ընթացքում նա ամեն օր մեքենայով գնում էր տնից դպրոց և վերադառնում: «Բայց հետո ես հասկացա, որ դա չափազանց վտանգավոր է, քանի որ մեքենայով անցնում էի խիտ ջունգլիներով լեռնոտ տարածքում: Հիմա ես շաբաթվա ընթացքում գիշերում եմ անձնակազմի տանը, իսկ երկուշաբթի և ուրբաթ օրը զինվորները մեծ բեռնատարով տանում են ուսուցիչներին, ովքեր շաբաթ-կիրակի տուն են գնում»։ Երբ Պոլը պետք է ինչ-որ տեղ գնա, նա նաև զինվորական ուղեկցություն է ստանում։

«Ես միշտ ինձ ապահով եմ զգացել, երբ զինվորներն ինձ պաշտպանում են, բայց քանի որ երկու ուսուցիչ սպանվել են օրը ցերեկով իրենց դպրոցում զինվորների կերպարանքով տղամարդկանց կողմից, ես այլևս ոչ մեկին չեմ վստահում»: [Դեկտեմբերի 11-ին հինգ համազգեստով տղամարդիկ օրը ցերեկով մտան Պատանի նահանգի Մայո քաղաքի Բան Բանգո դպրոց և սպանեցին տնօրենին և ուսուցչին:]

«Շատ վտանգավոր է, որտեղ ես հիմա եմ: Ինչպես բոլորը, ես էլ եմ վախենում։ Ես չեմ ուզում մեռնել. Արդեն մեկ տարի է այս գործով եմ զբաղվում: Երբ 2 տարի աշխատեմ այստեղ, տեղափոխություն կխնդրեմ։ Վերադարձ դեպի Բեսոնգ, որտեղ ավելի ապահով է։

Աղբյուր՝ Bangkok Post; երեք ուսուցիչների անունները նրանց իսկական անունները չեն