Ձեռք բերան Թաիլանդում

Ես չեմ կարդացել De Volkskrant-ի հոդվածը: Այսպիսով, սա պարզապես իմ անձնական կարծիքն է:

Ես չեմ կարծում, որ սա իսկական թայերեն երեւույթ է: Կարծում եմ, որ դա տեղի է ունենում ամբողջ աշխարհում: Բայց, հավանաբար, նաև Թաիլանդում դեռահաս աղջիկների շրջանում:

Այն տալիս է շատ հանգիստ տպավորություն կամ տեսք: Նրանք իրենց լավ են զգում։ Մի փոքր սրիկա, ուշադրություն կամ հետաքրքրասիրություն գրավելու համար: Հավանաբար հատկապես տղաների ու երիտասարդների նկատմամբ։ Նրանք տեսնում են ինչ-որ բան, որը ծիծաղելի է համարում և հույս ունեն, որ իրենց կդիմի այն անձը, ում նայում են: Հավանաբար նաև փնտրում է լավ – կարդալ գրավիչ – (տղամարդկային) ընկերություն, հնարավոր է` ընկերության կամ հարաբերությունների կամ պարզապես «հաճելի ժամադրության»:

Կարող է լինել նաև (տղամարդ) ընկերների նկատմամբ՝ նրանց արձագանքը հրահրելու կամ «իրենց պատյանից» հանելու համար…

Մի խոսքով, մի տեսակ մարտավարություն։
Կարող է նաև լինել առանց հետին նպատակի, միայն այն պատճառով, որ նրանք երջանիկ են:

Կարծում եմ, որ դա տեղի է ունենում նաև ընտանեկան մթնոլորտում, օրինակ, երբ 2 քույրեր միասին կատակում են իրենց հոր առաջ, օրինակ՝ նրա կողմից ավելի մեծ ուշադրություն գրավելու կամ լավ տրամադրություն ունենալու համար։

Ինչ էլ որ լինի, միշտ հաճելի է դիտել:

հանձնել բերանը. արվում է նաև, եթե ատամները կարգին չեն, և ծիծաղի պոռթկումը հնարավոր չէ խուսափել:
Ինդոնեզիայում ես շատ վատ ատամներ եմ տեսնում, բայց քիչ ծիծաղ:

Կարծում եմ նաև, որ մեր Ֆարանգի և Թաիլանդների միջև բերանը փակ պահելու հարցում մեծ տարբերություն չկա։
Միակ տարբերությունը, որի մասին ես կարող էի մտածել, այն է, որ շատ թայլանդցիներ կարող են ցանկանալ թաքցնել իրենց զգացմունքները:
Նրանք կարող են չուզենալ իրենց ծիծաղի պոռթկումը բացահայտել իրենց ծիծաղելի, տարօրինակ կամ նույնիսկ հիմար արձագանքին, որն առաջացրել է այդ ծիծաղը:
Ավելին, անմիջապես գեղեցիկ կամ ախորժելի հայացք չէ ձեր հակառակորդին թույլ տալ, որ նա հեռուն նայի ձեր պարանոցին:
Դրա համար կարծում եմ, որ դա մի կողմից կապ ունի զրուցակցիդ նկատմամբ պարկեշտության հետ, իսկ մյուս կողմից՝ թերևս քո ամոթի զգացման հետ՝ ուրիշին հնարավորություն չտալ այն բանի, ինչ դու ինքդ չես ուզում տեսնել։
Ինձ համար դա ամենևին պարտադիր չէ, որ ծիծաղ լինի, անհեթեթ հորանջում, որտեղ ինչ-որ մեկը հաճախ բացում է իր բերանը ականջների հետևում, առանց ձեռքով պաշտպանելու գաղափարի, ես անձամբ դա շատ ցավալի եմ համարում:
Նույնիսկ Թաիլանդում երեք տարեկան երեխային արդեն սովորեցնում են հորանջելիս փակել բերանը, քանի որ դա ուրիշների համար պարկեշտ կամ ախորժելի տպավորություն չի թողնում:
Վերջինս ծիծաղելիս հանկարծ ուրիշ կլինե՞ր։

Մշակույթի տարբերության պատճառով, կարծում եմ, դա հիմնականում տեսնում եք, երբ «ուրիշները» սկսում են զրույց միմյանց հետ, ավելի շատ մտածում դրա մասին, քան արևմտյան տարօրինակ ձևերը, ի թիվս այլ բաների, ես ավելի հաճախ եմ տեսնում այս երևույթը ընկերների հետ, ես անվանեք դա դեռահասների քրքիջ:

Թաիլանդցիները հաճախ կծու սնունդ են ուտում՝ շատ սխտորով:
Միգուցե նրանք դա անում են նաև իրենց գարշահոտ շունչը ծածկելու համար, ահա թե ինչ է ինձ ասում իմ թայլանդացի գործընկերը։

Չինաստանում, որտեղ ես ապրել եմ մոտ 17 տարի և դեռ շատ ժամանակ եմ անցկացնում, սովորական է նաև, որ կանայք ծիծաղելիս բերանը փակում են: Իմ չինացի կինն ինձ այն ժամանակ ասաց, որ դա սովորեցնում են ծնողները, դա հարգանքի ձև է, հատկապես տարեց կամ ավելի հարուստ մարդու նկատմամբ: Կամ վատ ատամները թաքցնելու համար: Բայց դա գնալով ավելի քիչ տարածված է դառնում հատկապես մեծ քաղաքներում նոր սերնդի շրջանում։

Հանդիպում է Ասիայի շատ ավելի երկրներում: Հատկապես ծիծաղելիս... Ափսոս, քանի որ նրանց ժպիտն այնքան գրավիչ է