Ebben az évszakban a lakosság északkeleti részén Thaiföld (az Isan) tömegesen mozognak, hogy világos üzenetet adjanak az „esőistennek”. És ez zajos, sikoltozó és félelmetes üzenet is, mert ez történik több száz kézzel készített rakétával, a "bon fai"-val, amelyeket a még száraz rizsföldekről küldenek az égbe.

Ez a jó gyakorlat sok helyen megfigyelhető Isanban. Jómagam is egyszer tapasztaltam már a Roi Et tartománybeli Nong Phokon, de a legnagyobb esemény ezen a területen Yasothonban zajlik a Bun Bang Fai Fesztivál idején. A rakéták célja nem a szomszédos országok, Laosz vagy Kambodzsa megtámadása, hanem az ég felé irányulnak, és fontos üzenetet küldenek az isteneknek: kavar gyere a rizsföldeinkért”

Szórakoztató és őrült tevékenységek

A többi thaiföldi fesztiválhoz hasonlóan a yasothoni Bung Fai Fesztivál is egy hét szórakoztató és szokatlan tevékenységet jelent, több mint 50.000 XNUMX látogatót vonzva. Egy ideje már zajlik egy nemzetközi verseny, amelyen koreai, japán és laoszi csapatok próbálják felülmúlni a helyi lakosságot a legszebb és leglenyűgözőbb rakéta elkészítésében.

A fesztivál első napjaiban a lakosság otthagyja szokásos munkáját, hogy tömegesen dolgozzon a templomoknál a rakéták gyártásával, sok puskapor és egyéb robbanóanyag felhasználásával. Valójában nem kell nagy kvantumfizikai ismeret ahhoz, hogy ezeket a rakétákat a levegőbe emeljék, bár láttam már kilövési kudarcot. A helyi szerzetesek gyakran felelősek a hosszú műanyag csövek és csövek gyártásáért, amelyekbe belezsúfolják a lőport, akár szakszerűen, akár nem. Ennek módja a titka annak, hogy a rakéta milyen magasra tud menni, és nem zuhan a földbe.

Miután a rakéták készen vannak, úszókra rakják, majd felvonulást tartanak a városon keresztül, hogy a látogatók megcsodálják a néha gigantikus rakétákat. Az úszók felvonulása között fehérporos, békaálarcos férfiak csoportjai vannak, akik tánc közben a helyi lakosság érzelmi megnyilvánulását fejezik ki.

(nuttavut sammongkol / Shutterstock.com)

Az indulás napja

A kilövés napján emberek ezrei gyűlnek össze Yasathon nagy városi parkjában, ahol kilövik a lövedékeket. A kisebb rakétákat folyamatosan lövik, és félóránként egy nagy rakéta kerül a levegőbe. Folyamatosan egész családok sétálnak a területen, ahol természetesen rengeteg étel és ital biztosított.

A lakosság szerint minél magasabbra mennek a rakéták a levegőbe, annál több eső fog esni. Minél magasabbra mennek a rakéták a levegőbe, a fogadók annál többet keresnek a fogadásukkal. De az indítás néha kudarcot vall, és akkor a csapat különleges bánásmódra számíthat. A bámészkodók sok kiabálásával a csapatnak sokáig kell sárban táncolnia, amíg a csapat minden tagja teljesen elkenődik.

A The Nation legutóbbi cikkéből átdolgozva

3 gondolat a „Bun Bang Fai fesztiválról Yasothonban”

  1. Péter kán mondja fel

    Érdemes megemlíteni: A látogatók olyan dolgokra fogadnak, mint például, hogy mennyi ideig marad a rakéta a levegőben, eléri-e a földet vagy felrobban-e a levegőben, a megtett távolság és melyik rakéta fog a legmagasabbra emelkedni. Indításonként 100 és 1 millió baht közötti összegeket fogadnak meg. Minden indítás körülbelül 1 millió baht tétet jelent. Egy fesztivál két-három napig tart. A fáklyákat 30-50 alkalommal indítják el.
    Jelenleg öt csoport szervezi a fesztiválokat Dél-Isanban: Yasothon, Si Sa Ket, Ubon Ratchatani, Roi Et. Kölcsönösen megállapodnak a fesztivál helyszínéről, hogy ne ugyanazt a vásárlói kört szolgálják ki. A kis fesztiválok több ezer látogatót vonzanak, a nagyok tízezreket. Bár a szerencsejáték tilos, a rendőrség nem avatkozhat be, mert a fesztivál kulturális tevékenységnek minősül. A helyi hatóságok is elleneznék.

    • khun moo mondja fel

      Tényleg van valami, amire a thai nem fogad? ;=)

  2. Nico mondja fel

    További információ itt található:

    https://www.tatnews.org/2022/05/2022-bun-bung-fai-rocket-festival-in-isan-promises-plenty-of-sky-high-action-to-watch/


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt