Csütörtökön jelent meg Arun Saronchai véleménycikk a Thai Enquirer-en, amelyben bírálja az Alkotmánybíróságot és azt a kreatív jogi módot, ahogyan a Bíróság saját elnökének megtartásáról szavaz. Íme a teljes fordítás.
Khanakorn Pianchana bíró megöli magát
Tegnap, március 7-én, szombaton Khanakorn Pianchana bíró egy mellkasi lövéssel végzett magával. Ez Doi Saketben történt, nem messze Chiang Maitól, amikor felesége és lánya nem voltak otthon.
Az elmúlt nyolc hónapban 3.664 panasz érkezett a bejelentőközponthoz közalkalmazotti kötelességszegés miatt. Ebből 157 esetet minősítettek hatósági kötelességszegésnek. Az NCPO szóvivője, Sirichan ezt tegnap jelentette be.
Big C bíróság elé állítja a Tesco Lotust
A Big C ellentétben áll fő versenytársával, a Tesco Lotusszal. A hipermarket tisztességtelen verseny miatt polgári pert indított, és 415 millió baht kártérítést követel. A Big C szerint a Tesco Lotus megsértette az üzleti versenyről szóló törvényt. A Tesco Lotus nem tud semmiféle kárról. A cég azt állítja, hogy nem sértett törvényt. A vita egy promóciós kampányról szól, amelyet a Big C februárban indított el a Carrefour felvásárlása miatt. Az ügyfelek…
Kiengedték azt a lányt, aki balesetet okozott egy kisbusszal
Óvadék nélkül szabadlábra helyezték azt a kiskorú lányt, aki a múlt hónapban balesetet okozott egy fizetős úton, amelyben 9 kisbusz utasa meghalt. Ennek az az oka, hogy feladta magát a rendőrségen, és nem tartóztatták le, ami a fiatalkorúak esetében az enyhítő körülmény feltétele. A Fiatalkorúak Megfigyelési és Védelmi Osztályának vezetője, Thawatchai Thaikheo úr lecáfolta azokat a spekulációkat és szkepticizmusokat, amelyek szerint nem…
