„A pálják utolsó trükkje”; népmese a Laoszi Népmesékből
Nem csak egy méregpoharat ihatsz. De abban az időben a királynak hatalma volt élet és halál felett, és az ő akarata törvény volt. Ez az utolsó történet a Lao Folktales című könyvben.
„A király macskája”; népmese a Laoszi Népmesékből
„A király, aki már nem volt éhes”; népmese a Laoszi Népmesékből
A Pathet Lao népmeséket használt fel a hivatalban lévő uralkodók elleni propagandára. Ez a történet vádirat. Egy király, aki már nem tud enni, mert túl sok van, és az emberek, akik szegénységben és éhezésben szenvednek, jó propaganda.
"Hszieng Mieng bosszúja"; népmese a Lao Folktalesből
'Mi van a bambuszcsőben?'; népmese a Laoszi Népmesékből
Mit lehet kezdeni egy finggal? Nagy írók tudták, Carmiggelttől Wolkersig. De valaki Laoszban is…
„Hogy kapta Xieng Mieng a nevét”; népmese a Laoszi Népmesékből
A kezdő Kham éppen akkor fürdött a folyóban, amikor egy csoport kereskedő pihent a parton. Nagy kosarakat vittek mieng. A mieng egy teafajta levele, amelyet harapnivalók csomagolására használnak, és ez nagyon népszerű Laoszban. Kham szeretett egy snack mienget.
„Xieng Mieng szigorúan kövesse a parancsokat!”; népmese a laoszi népmesékről + bemutatkozás
A Lao Folktales egy angol nyelvű kiadás, mintegy húsz laoszi népmesével, amelyet egy laoszi tanuló rögzített. Eredetük az indiai történetekben rejlik: a Pañchatantra (más néven Pañcatantra) történetek a korszak körül, és a Jataka történetek Buddha elmúlt életeiről, amikor még bodhiszattva volt.
"Az erőpróba" a Lao Folktales népmese
Egy nyúl ugrál a dzsungelben. Úgy érzi, vacakol, és kitalál egy erőpróbát. Az első bolondjelölt: cukornádat rágó elefánt. – Elefánt bácsi. "Ki HIV?" kérdezi az elefánt. 'ÉN. Itt lent, elefánt bácsi!
"A repülő teknős szomorú története" a Lao Folktales népmese
A testszag laoszi szava a thai írásban ขี้เต่า, khi dtao, teknőskaka. A legendák szerint a laoszi férfi alkarja teknőskaka illata van. Ez a mese megmagyarázza, miért…
"A fenség a tóban" a Lao Folktales népmese
„Az a finom méz” a Lao Folktales népmese
Egy kereskedő új házat építtetett. A család és az otthon boldogsága és biztonsága érdekében pedig szerzeteseket kért fel a kezdő Kham templomából egy szertartásra. A szertartás után a szerzeteseket megetették, és visszatértek templomukba.
– Ki lesz ma az ebédem? népmese a Laoszi Népmesékből
Az oroszlán mély lélegzetet vett, és erőteljesen kiszorította a mellkasából az összes levegőt; üvöltése megmozgatta a földet. Az összes állat remegett a félelemtől, és mélyebbre rohantak a dzsungelbe, felmásztak a fákra vagy a folyóba menekültek. - Ha, ez jó volt - nevetett elégedetten az oroszlán.
„A lusta újonc és a csirkekaki…” a Lao Folktales népmese
Kham lusta újonc volt. Amikor a többi újonc a munkájával volt elfoglalva, megpróbálta megszorítani a bajuszát. Amikor a többiek meditáltak, Kham aludt. Egy szép napon, amikor az apát kiment egy másik templomba, látta, hogy Kham egy nagy fikusz alatt alszik.
„Ebédre majomszív” egy népmese a Lao Folktales-ből
Egy hosszú kanyargós folyó utat talált egy gyönyörű, fákkal tarkított erdőrészleten. Mindenhol szigetecske buja növényzettel. Két krokodil élt ott, egy anya és a fia. – Éhes vagyok, nagyon éhes – mondta Krokodil anya. "És étvágyat a szívhez, a majomszívhez." – Igen, majomszív. Most is nagyon akarom. „Egy szép vacsora friss majomszívekkel. Az jó lenne! De nem látok majmot mondta Krokodil anya megint.