tisztelet
A BVN-en keresztül Hollandiából érkezett hír nagyon meglepett. A „szólásszabadság” fogalmát nagyon eltérően értelmezik. Egy férfi a nyilvánosság előtt kiabál: "Baszd meg a királyt!"
A rendőrség közbelép, a férfi pénzbírságot kaphat. Ezt nem hajlandó kifizetni, mert a véleménynyilvánítás szabadságáról van szó. Nehéz feladat az igazságszolgáltatás számára arcvesztés nélkül.
Néhány nappal később a tiszteknek fel kell lépniük bizonyos típusú szurkolók ellen. Az ügynökök mindenféle szót kapnak rájuk, és számos támogatót letartóztatnak. Valószínűleg pénzbírságot fognak kapni.
Hol a határ a véleménynyilvánítás szabadsága és a nemkívánatos magatartás között?
Azért jutottam erre a gondolatra, mert látom, mennyire különbözőek a dolgok itt Thaiföldön. A királyi családot itt védik, tisztelik és megbecsülik. A határ nagyon jól ki van jelölve. Ha ezt túllépik, egyértelmű szankciók következnek: pénzbírság, börtönbüntetés a lèse majeste számára vagy a külföldiek hazaküldése saját országukba.
Reggel 8.00:18.00 és XNUMX:XNUMX órakor a királyi családra fordítják a figyelmet. Megdöbbentő látni, hogy például egy piacon a legtöbb thaiföldi ember megáll, amikor meghallja a himnuszt. A mozikban először a királyi családra figyelnek, és mindenki feláll, csak ezután kezdődik a film.
Ugyanez történt, amikor nemrégiben részt vettem egy pattayai koncerten. A nacionalista jelleg a nemzeti himnuszban is egyértelműen tükröződik.
A Himnusz egyik fordítása alább olvasható:
Thaiföld minden thai vérből származó embert a keblébe ölel.
Thaiföld minden centimétere a thaiaké.
Régóta megőrizte szuverenitását.
Mert a thaiak mindig egyesültek (egyek lévén)
A thai nép békeszerető, de nem gyávák a háborúban.
A zsarnokságot sem fogadják el, és a szuverenitás nem kerül veszélybe.
Minden thaiföldi kész minden csepp vért felajánlani.
A nemzet biztonságáért és a haladásért.
Nem az a cél, hogy értékítéletet hozzunk arról, melyik a jobb. De kívánatos lenne egy kicsit több egymás iránti tisztelet és megbecsülés Hollandiában.