Életjel
Mivel nemrég ünnepeltem a születésnapomat, ismét bizonyítanom kellett, hogy teljes mértékben megfelelek az állami nyugdíjhoz való jogomnak. Szerencsére néhány nappal később egy jó barát is megünnepelte a születésnapját, így együtt mentünk a Laem Chabang-i SSO irodába.
Ebben a Pattayától északra fekvő régi faluban könnyen láthatunk egy nagy sárga irodaházat az út túloldalán TalayThong néven. Továbbhaladunk, de észrevesszük, hogy az első visszakanyarodási lehetőség zárva van. Egy előzési manőver miatt nem látjuk, hogy a következő lehetőség az útról balra kanyarodva egy viadukt alá kanyarodni. Sajnos áthajtunk a viadukton.
Nem kell aggódni, mert nyugdíjasok vagyunk, így van időnk bőven. Közvetlenül Chonburi előtt fordulhatunk. Figyelmeztetést kaptunk, hogy az épületben kevés a parkolóhely, és ez látszik is. A környék összes utcája zsúfolásig megtelt. Közvetlenül az épület bejárata előtt parkolni tilos. Tehát az a hely üres, és oda helyezzük az autót.
Belül könnyen megtaláljuk a liftet. Fel kell mennünk a második emeletre. Ott látunk egy irodát a bal oldalon és egy irodát a jobb oldalon. A jog a DHL-t illeti, tehát nem szabad ott lennünk. A bal oldalon nem látunk semmit, ami SSO jelenlétére utalhatna. Megkérdezünk egy segítőkész thai hölgyet, aki azt mondja, jó helyen vagyunk. Elvisz minket az egyetlen lányhoz, akit arra képeztek ki, hogy bebizonyítsa, az elhaladó külföldiek életben vannak. Határozottan barátságos és korrekt. Átadom a nyomtatványt és az útlevelemet, és öt percen belül kétségtelenül megállapítják, hogy élek.
Útitársam nehezebben megy. A nyomtatványon azt írta, hogy házas. Joggal, mert ezek olyan dolgok, amiket nem szabad elhinni. A lány megkérdezi, hol van a felesége. Itthon van, és néhány hónap múlva itt lesz a formája. Bármilyen hízelgést használunk is, a lány kérlelhetetlen. Ha jelzi, hogy van férje vagy felesége, akkor el kell jönnie, és igazolnia kell az életet.
Így útitársamnak ismét Laem Chabangba kell mennie, de a feleségével. Egy tiszt áll az autónk előtt. Már veszünk egy kis pénzt, de semmi jelét nem mutatja rosszallásának. Az autóban elolvastuk a nyomtatványhoz mellékelt levelet. Valóban azt mondja, hogy a partnereknek csatlakozniuk kell. Tehát nem haragudhatunk az SVB-re. Jövőre megtudjuk.
Két évvel ezelőtt a törvényesítést az ön önkormányzatának polgármestere végezhette el.Könnyen, időveszteség nélkül, költség nélkül és hetente találkozom a polgármesterrel és meghívnak a hamvasztásomra. pontosan tájékozott a hullámvölgyeimről. Most csatlakoznom kell az SSO-hoz. 130 km-es autóút, egy egész délelőtt elvesztegetett idő és benzinköltségek. A bizonyítványom más néven volt, mint az útlevelemben {az ok nem releváns}. Az SSO-ban ezt senki sem vette észre. Ó, miért változtatott az SVB az eljáráson ügyfelei és saját maga kárára?
Ezt az igazolást 6 havonta kell benyújtanom, nyugdíjas tisztviselő,
Itt, Ayutthaya, nincs olyan szerv, amely ezt be akarná tölteni, annak ellenére, hogy ezt hivatalos pozíció is megteheti, a rendőrség, az immi, vagy az önkormányzat.
Mindig küldjön üzenetet a nagykövetségnek.
Rendőrként régebben én is kitöltöttem ezeket az űrlapokat
Vagy túl hülyék itt, vagy 1000 bahtot kell az asztal alá tenni
Dehogyis, inkább a nagykövetségre megyek
@ Luc. Évente el kell küldenem az életútlevelet a brüsszeli nyugdíjszolgálatnak is. Ezt a bizonyítékot legalizálni kell. A helyi hatóságok, ahogy mondani szokták, nem csinálják, mert ők csak thaiokat ismernek, ezért mindig be kell mennem a bangkoki belga nagykövetségre. Az is 250 km-be kerül + benzin, el tudom küldeni, de az itteni posta teljesen megbízhatatlan: 2 hónappal a dátum után jön vissza a levél, vagy néha egyáltalán nem. Nem vállalhatom azt a kockázatot, hogy minden elveszik vagy túl későn tér vissza, ezért mindig a nagykövetségre megyek. Most az a szerencsém, hogy szeptemberben van a szülinapom, és novemberre legalizálhatom a bevándorlási hatóságnak szánt bevételi igazolást az életúttal együtt, így csak egyszer kell a nagykövetségre mennem. Ez megkímél egy hosszú utazást!!!
Csak a (Banglamung amphoe) rendőrségére megyek
5 perc kint.
A feleségem jelen van.
E-mailben küldik Brüsszelbe, majd ajánlott levélben, soha nem lesz probléma.
ingyenes
Üdvözlök mindenkit,
Évente kétszer (belga) életútlevelet is be kell adnom, és mivel thai nővel élek, a feleségemnek is jelen kell lennie, és aláírnia kell a nyomtatványt.
Ezt összevonom a bevándorlási szolgálat 90 napos csekkjével és az ügyeletes kitölti a nyomtatványt (ami szintén angolul van kiállítva), és szépen rányom egy hivatalos pecsétet. Semmi mást nem kell legalizálni. Küldd el és kész.
Üdvözlettel, Erwin.
Köszönöm a tippet Erwin, de még mindig be kell mennem a nagykövetségre, hogy a bevándorlási szolgálatnál legalizálják az éves vízum megújítására szánt jövedelemigazolásomat. A feleségem vezet, én nem merek vezetni Bangkokban, ott született és ismeri az összes utcát és sikátort, könnyű a torlódásokkal. Nem kérhetem ki minden évben a bevándorlási szolgálatnál az életkorú bizonyítványt, mert nem mindig passzolnak a dátumok. Idén is van rá lehetőség: november 11-én kell oda mennem, és mivel a szülinapom szeptember 16-án van, 2 hónapon belül csak vissza tudom küldeni az életútlevelet a nyugdíjszolgálatnak. Jövőre augusztusban kell bemennem a bevándorlási szolgálathoz, így pontosan egy hónappal korai lenne lebélyegezni, novemberben pedig már késő lesz. Miért van az, hogy évente kétszer kell életigazolást küldeni, pedig csak egyszer jön el a születésnapod?
Üdv.
Kedves Roger!
Ezt most évente kétszer kell megtenni, mert a nyugdíjamat egy flamand kormány fizeti ki. Januárban egyszer, júniusban egyszer kérnek igazolást, születésnapodtól függetlenül. Ez csak az ő szabályuk.
Ettől eltekintve még kell egy 3. életút bizonyítvány az RVP-hez, amiből egy kis összeget kapok, és ezt októberben kellene megkapni, valószínűleg a születésnapommal kapcsolatban. Bár két kormányzati szolgálatról van szó, az egyik flamand, a másik szövetségi, láthatóan nem cserélnek információt.
Eddig mindig sikerült egybeesnem a bevándorlási ellenőrzéssel, de gondolom oda is bemehetsz igazolást kérni, szerencsére nem lakom olyan messze.
Üdvözlettel, Erwin
Az SSO. Egyáltalán nem értem a nyomtatványokkal kapcsolatos gondokat. A holland AOW-tól kapott utasításom szerint minden évben el kell mennem az SSO-ra az életigazolásommal (amit a távoli, Bangkok nevű holland nagykövetségen lehet átvenni), és amelyen a családi összetételem is szerepel. Manapság közvetlenül mellette lakom, ezt is érdemes tenni, ha nem akarunk parkolási nehézségeket.
Erre az egyszeri beadványra azonban így válaszolnak: „De az űrlapját már lebélyegezte, igaz?” E-mailt küldtem Roemondnak (ahol az AOW irodám található), és egy érthetetlen (és nagyon hosszú) választ kaptam, nagybetűkkel írt rövidítésekkel, amelyek számomra semmit sem jelentenek (és lábjegyzetben vagy bármiben nem magyarázták el). Így hát áldás reményében elküldtem az űrlapomat Roermondba. A mai napig havonta kapom meg az AOW-t. Amíg rá nem jönnek, hogy az űrlapról hiányzik egy pecsét az SSO-ból? Miért van egy ilyen egyszerű dolog ilyen nehéz? Évek óta jogosult vagyok az AOW-ra (és mindvégig egyedülálló voltam és vagyok), és - a nagykövetségi bélyegből ítélve, különben magam sem tudnám - még mindig élek. Mi ebben a nehéz?
Minden évben szerzek egy „életigazolást” Hollandiában, majd azonnal elküldöm a nyugdíjpénztáramnak. Menjen az SSO-hoz az AOW-hoz, de az mindig simán megy, de Hollandiában ez nem ilyen egyszerű.
Tavaly útlevelemmel felfegyverkezve érkeztem a doorni városházára, és életútlevelet kértem. A hölgy a számítógépével vacakolt, és azt mondta: "De uram, ön nincs itt regisztrálva!" Elmagyaráztam, hogy Hollandiából törölték a nyilvántartásomat, és Thaiföldön élek: „De uram, ha Önt itt törölték, honnan tudhatom meg, hogy él-e még? Nemrég részt vettem egy tanfolyamon, és azt mondták, hogy ezt csak a GBA-nál regisztrált embereknek tudom megtenni. Bárki kérhet ilyen bizonyítékot! holland logika. Elég hangos hangom van, kicsit dühös is, és odajött egy másik hölgy, egy pillanatig hallgatott, és így szólt: – De hát az az úr előtted áll! És azonosította magát! Megkaptam az életútlevelemet.