Üdvözöljük a Thailandblog.nl oldalon
Havi 275.000 XNUMX látogatásával a Thailandblog a legnagyobb thaiföldi közösség Hollandiában és Belgiumban.
Iratkozzon fel ingyenes e-mailes hírlevelünkre, és tájékozódjon!
hírlevél
Nyelvi beállítás
Rate Thai Baht
Szponzor
Legújabb hozzászólások
- Cornelis: Lásd még: https://www.maxmeldpunt.nl/topic/korting-pensioen-abp-na-hertrouwen/#
- Cornelis: Valóban igaz, hogy az ABP az egyetlen, aki csökkenti a nyugdíját az említett helyzetben. Az ABP weboldalának főcíme: Kapsz
- Albronda Péter: Kedves Eddy! Köszönjük gyors válaszát. Harenben élek, Groningen közelében, ezért holland vagyok. Hogy NL-nek nincs „reciprok a
- Rudolf: Idézet Khoen: Már nem használhatsz béradó-jóváírást, de nem fizetsz társadalombiztosítási járulékot, nincs járulék
- Henk: Walter, a fia beszéljen a búvártorna-tulajdonosokkal, és kérdezze meg, van-e szabad állás
- Henk: Kétszer tévedsz: a sárga házkönyv nem tulajdoni okmány, hanem csak annak bizonyítéka, hogy egy bizonyos címre van bejegyezve.
- Eric Kuypers: George, az a közel 100 eurós havi csökkentés, mit jelent ez cserébe? Nem tudom elképzelni, hogy nincs cserébe semmi
- Geert: Mindig a Google Fordítót használom. Még mindig ez a legpontosabb. Ne feledje, hogy először mindent a Google Fordító
- tüdő addie: Kedves Péter, rádióamatőr vagyok, és jogosítványom van Thaiföldön. A hozzárendelt hívójelem: HS0ZJF. nagyon aktív vagyok
- Eric Kuypers: Khoen, ez így van, az utolsó mondatod? Ennek ellenére olvassa el itt: https://www.siam-legal.com/realestate/Usufructs.php Usufr-t látok
- Ger Korat: Az egész házat megtöltheti párja holmijával, amíg nem vagy házas és mindkettőnek saját otthona van.
- Ger Korat: Az utolsó, amit Koen ír, az nem helyes: ha házasok vagytok és nem éltek együtt, akkor is megkapjátok a minimálbér 50%-át, mint A.
- György: Az ABP lesz az egyetlen nyugdíjpénztár, amely csökkenti a nyugdíjat. Az én esetemben havi 100 euró alatti kis összeggel. Vegyük c
- Khoen: A thai törvények előírják, hogy külföldiek nem dolgozhatnak. Természetesen nem, ha ez egy „tiltott” szakma, mint pl
- Arno: Valójában furcsa, egy hollandnak megengedik, hogy fizessen a házért, de nem lehet ház a nevén, ezért van egy sárga háza.
Szponzor
Ismét Bangkok
Menü
Érkezés a bangkoki repülőtérre
feljegyzések
benyújtja
- háttér
- tevékenységek
- Reklámfilmek
- napirend
- Adókérdés
- Belgium kérdés
- Látnivalók
- Bizarr
- buddhizmus
- Könyvismertetők
- Oszlop
- Corona-válság
- kultúra
- Napló
- Ismerkedés
- A hete
- Akta
- Búvárkodni
- Gazdaságok
- Egy nap az életében…
- Szigetek
- Élelmiszer és ital
- Rendezvények és fesztiválok
- Léggömbfesztivál
- Bo Sang Esernyőfesztivál
- Bivalyversenyek
- Chiang Mai Virágfesztivál
- kínai újév
- Full Moon Party
- Karácsony
- Lótuszfesztivál – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball fesztivál
- Szilveszter ünnepe
- Phi ta khon
- Phuket Vegetáriánus Fesztivál
- Rakétafesztivál – Bun Bang Fai
- Songkran – thai újév
- Pattayai tűzijáték fesztivál
- Expatok és nyugdíjasok
- állami nyugdíj
- Autó biztosítás
- Banki tevékenység
- Adó Hollandiában
- Thaiföldi adó
- belga nagykövetség
- belga adóhatóság
- Életjel
- DigiD
- Emigrál
- Házat bérelni
- Vegyél egy házat
- In memoriam
- Jövedelem kimutatás
- király
- A megélhetési költségek
- holland nagykövetség
- holland kormány
- Holland Szövetség
- Hír
- Elhalálozni
- Útlevél
- Nyugdíj
- Jogsi
- Elosztások
- Választások
- A biztosítás általában
- Vízum
- munka
- Hopital
- Egészségbiztosítás
- Flóra és fauna
- A hét fotója
- Gadgets
- Pénz és pénzügy
- Történelem
- Egészség
- Jótékonysági szervezetek
- Szállodák
- Házakat nézegetve
- Be van kapcsolva
- Péter kán
- Koh Mook
- Bhumibol király
- Thaiföldön él
- Olvasói beküldés
- Olvasói hívás
- Olvasói tippek
- Olvasói kérdés
- Társadalom
- piactér
- Egészségügyi turizmus
- Miliő
- Éjszakai élet
- Hírek Hollandiából és Belgiumból
- Hírek Thaiföldről
- Vállalkozók és cégek
- Oktatás
- Kutatás
- Fedezze fel Thaiföldet
- Opinię
- Figyelemre méltó
- Cselekvésre hívni
- Árvíz 2011
- Árvíz 2012
- Árvíz 2013
- Árvíz 2014
- Hibernálás
- Politika
- Szavazás
- Utazási történetek
- Utazás
- kapcsolatok
- bevásárlás
- a közösségi média
- Spa & wellness
- Sport
- városok
- A hét nyilatkozata
- A strand
- nyelv
- Eladó
- TEV eljárás
- Thaiföldről általában
- Thaiföld gyerekekkel
- thai tippek
- thai masszázs
- Idegenforgalom
- Kimenni
- Pénznem – thai baht
- A szerkesztőktől
- Ingatlan
- Közlekedés és közlekedés
- Visa rövid távú tartózkodás
- Hosszú távú tartózkodásra jogosító vízum
- Vízumkérdés
- Repülőjegyek
- A hét kérdése
- Időjárás és éghajlat
Szponzor
Jogi nyilatkozat fordítások
A Thailandblog több nyelven használ gépi fordításokat. A lefordított információk felhasználása saját felelősségére történik. Nem vállalunk felelősséget a fordítási hibákért.
Olvassa el teljes szövegünket itt lemondás.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Minden jog fenntartva. Eltérő rendelkezés hiányában az ezen az oldalon található információkhoz (szöveg, kép, hang, videó stb.) kapcsolatos minden jog a Thailandblog.nl-t és szerzőit (bloggereket) illeti meg.
Ezen információk teljes vagy részleges átvétele, más webhelyeken való elhelyezése, más módon történő reprodukálása és/vagy kereskedelmi felhasználása tilos, kivéve, ha a Thailandblog erre kifejezetten írásos engedélyt ad.
A weboldalon található oldalakra való hivatkozás és hivatkozás megengedett.
Kezdőlap » Olvasói kérdés » Lefordítja és legalizálja a thai lányom születési anyakönyvi kivonatát?
Kedves olvasók!
A második lányunk Thaiföldön született, és azonnal regisztrálták a belga nagykövetségen, és azonnal belga útlevelet is kapott. Mindez már 22 éve volt. Most, miután befejezte felsőfokú tanulmányait, születési anyakönyvi kivonat kell. Surinban átvehető, ami nem probléma, de aztán kezdődik a turné legalizálása a Foreign Affairs Thailandnál, fordítás, legalizálás a belga nagykövetségen.
Most az lenne a kérdésem, hogy nincs-e olyan szerviz vagy adminisztratív iroda, amely ezt térítés ellenében el tudja intézni?
Üdvözlettel,
Stefan
Szerkesztők: Van kérdésed a Thailandblog olvasóihoz? Használd érintkezés.
Ezt is rákereshetted volna a google-ba. Akkor ezt kapod: https://www.nederlandwereldwijd.nl/legaliseren/buitenlandse-documenten/bemiddeling-cdc
Szóval igen, a CDC igen (térítés ellenében, duh!), és ez sokáig tart. De lehet.
Igen, bocsánat, de belga vagyok, és nem az volt a kérdésem, hogy az itteni kormány csinál-e ilyet, hanem az, hogy van-e valamiféle szolgáltatás Thaiföldön. A belga kormány nem ezt teszi.
Tudja meg, hogy Bangkokban a születési anyakönyvi kivonat hiteles másolatát a következő címen szerezheti be:
Bureau of Registration Administration, Department of Provincial Administration (DOPA).
Így egyszerűen csak Bangkokban maradhat, és elmentheti a fordítást angolra, mert ez a hiteles másolat angol nyelvű, és megtakaríthat egy Surin-i utazást.
Aztán legalizálják a thaiföldi külügyminisztériumban. Aztán az iratokkal a nagykövetségre.
Íme egy idézet a hollandoktól világszerte, ez a külföldön élő hollandoknak szóló infó, ami a következőket mondja Thaiföldről, és ezt hivatalosan is bejelentették, majd így működik:
A születési anyakönyvi kivonat angol nyelvű hitelesített másolatát kérheti a kerületi hivataltól (Amphur).
1980 után születtél? Ezután kapcsolatba léphet a Bangkoki Tartományi Közigazgatási Minisztérium (DOPA) Regisztrációs Igazgatási Irodájával is.
Itt van a DOPA webhelye, például a cím és az információ:
https://www.bora.dopa.go.th/index.php/th/contact
A thai lányunk születési anyakönyvi kivonatán is dolgozom.
Felvettem a kapcsolatot és árat kértem az INTERNATIONALTRANSLATIONS-tól
E-mail az ITO STAFF-nak: [e-mail védett] .
Ezt a fordítóirodát a Belga Nagykövetség elismeri.
Az ár számomra: 5350 baht (all inclusive)
Hívhatja a 02267 1097 8-as telefonszámot is
A teljes cím:
Nemzetközi fordítások
22 Silom Road
Suriyawong, Bangrak
Bangkok 10500
Tel: (0) 2267 1097 8 , Fax: (0) 2632 7119
Nagyon jól fognak vezetni ezek által, és amikor elkészülnek a fordítással és a legalizálással
mindent elküldünk a thaiföldi címedre.
Remélem, ez hasznos volt, üdvözöljük Rudyt
ez mindent magában foglal: fordítás, legalizálás a thai külügyminisztériumban (Klong Toei) és
majd a legalizálás a belga nagykövetségen
Kedves Rudi!
Köszönöm válaszát, valóban ezt kerestem, felvettem a kapcsolatot az irodával és várom a választ.
Köszönöm szépen a tippet.