Hírek Thaiföldről – 10. július 2013

Az öt déli tartomány ezer állattenyésztője tiltakozott tegnap Pran Buriban (Prachuap Khiri Khan) a thaiföldi Tejtermesztést Promóciós Szervezet által fizetett alacsony tejár ellen.

A 18 baht kilónkénti árat túl alacsonynak tartják, mert nőttek a munkaerő- és termelési költségeik. Ráadásul a gyakorlatban általában 16,5 bahtot kapnak a tejben lévő szennyeződések miatt. A gazdálkodók kilónként 20 bahtot követelnek, és azt szeretnék, ha az elvonást a tej minőségének javítására fordítanák. A képen egy transzvesztita tejfürdőt kapott.

– Az emberkereskedelem és különösen a gyermekmunka elleni küzdelem kiemelt prioritás Thaiföld számára. Chalerm Yubamrung, az új munkaügyi miniszter ezt mondta hétfőn politikai szándékairól a minisztérium munkatársai előtt tartott beszédében. Megfogadta, hogy fellép az illegális bevándorlókat alkalmazó munkaadókkal szemben. A miniszter holnap személyesen ellátogat a Talad Talay Thai halpiacra Samut Sakhonban, hogy megnézze, dolgoznak-e ott gyerekek.

Thaiföld négy éve szerepel az Egyesült Államok Tier 2-es listáján Az emberkereskedelem jelentés. Olyan országokat sorol fel, amelyek túl keveset tesznek az embercsempészet elleni küzdelemért. Idén az ország elkerülte a kiesést a Tier 3-ra, amely kereskedelmi szankciókat is tartalmaz.

A miniszter beszédében arra kérte a Munkavédelmi és Népjóléti Minisztériumot, hogy gondoskodjanak Thaiföld egyik legnagyobb baromfiexportőre, a Saha Farm csoport külföldi dolgozóiról. Pénteken a munkások tiltakoztak, mert nem kaptak fizetést. A hátralék összege 34 millió baht. Az osztályvezető azt kérte a cégtől, hogy hétfőig fizessék ki a béreket.

– Sunee Chairot törvényreform bizottsági tag hétfőn nyilvános meghallgatást tartott a halászati ​​személyzet védelméről szóló rendelettervezetről. A munkaadók nehezményezik munkavállalóik törvényileg előírt regisztrációját, mert rendszeresen megszöknek. Sunee úgy véli, hogy a regisztrációs folyamat fontos, mert védi az alkalmazottakat.

– A Phrae és Chiang Rai közötti vasúti összeköttetés terve 53 éve van a polcon, és úgy tűnik, végre megvalósul. A Thaiföldi Állami Vasút (SRT) a jövő év elején tervezi a projektet. Az SRT bízik abban, hogy a kabinet jóváhagyja a 325 kilométer hosszú kétvágányú útvonal megépítését.

A szakértők jelenleg környezettanulmányt készítenek az építkezésről. Ezt az Országos Környezetvédelmi Tanács értékeli. A kabinet ezután dönt az építkezés folytatásáról. Az építkezés 60 milliárd bahtba kerül. A munka négy évig tart.

Ezen a vonalon kívül van még egy sor, amelyet 19 éve halasztottak. Ez egy 347 kilométeres összeköttetés 14 állomással hat északkeleti tartomány között: Khon Kaen, Maha Sarakham, Roi Et, Yasoton, Mukdahan és Nakhon Phanom. A korábbi kormányok nem voltak hajlandóak erre pénzt különíteni.

Ezúttal az SRT azt reméli, hogy profitálhat abból a 2 billió bahtból, amelyet a kormány felvesz a szerkezeten belüli munkákra. Az SRT tanácsadót nevezett ki a megvalósíthatósági tanulmány elkészítésére és a hatásjelentés elkészítésére. A pályázatot 2015-ben kell kiírni. Az építkezés 4 évig tart.

– Jövő hónapban kezdődnek a meghallgatások a vízgazdálkodási projektekről, amelyekre 350 milliárd bahtot különített el a kormány. A meghallgatásokat a Közigazgatási Bíróság rendelte el, miután a Stop Global Warming Association feljelentést tett. A tárca reményei szerint három hónapon belül elkészül a szerződések szövege. A munkálatokat elvégző cégeket már kiválasztották.

– Néhány pheu thai parlamenti képviselő úgy véli, hogy a pártnak át kellene vennie a mezőgazdasági minisztériumot a Chart Thai koalíciós párttól. Szerintük a munkatársak nem tartották be a kormány vízgazdálkodási politikáját. Az átvétel a rizsjelzálog-rendszernek is jót tenne. A kormánynak ekkor erősebb a markolata.

- Ma kezdődik a Ramadan. A kormány ajkán a kérdés az, hogy a Barisan Revolusi Nasional (BRN) ellenállási csoport, amellyel béketárgyalásokat folytatnak, betartja-e a megállapodást a tűzszünet betartásáról a böjti hónap során? Kérdés, hogy a BRN valóban megteszi-e, mert hét követelést támasztott a tűzszünet feltételeként, köztük a csapatok délről való kivonását.

Thaiföld és a BRN megállapodott abban, hogy erőszakos incidensek esetén 48 órán belül felveszik egymással a kapcsolatot Malajzián keresztül (amely megfigyelőként vesz részt a béketárgyalásokon). A thai delegáció ezután javaslatot kér a BRN-től arra vonatkozóan, hogy mit tegyen a felelős csoportokkal. A következő béketárgyalások időpontja a ramadán végén lesz.

A „sziámi gyarmatosítókat” elítélő transzparenseket tegnap találtak Yalában, Pattaniban és Narathiwatban. Szó szerint ez áll: Kegyetlen + Pusztító + Megtévesztő + Smárolás = Sziámi gyarmatosítók. A szöveget útfelületekre is szórták (fotó).

– Családjaik örömére a bangkoki előzetes letartóztatásból 11 rabot szállítottak át egy déli börtönbe, hogy könnyebben hozzáférhessenek a látogatókhoz. 43 másik fogvatartottat korábban a Déli Határmegyei Közigazgatási Központ áthelyezési programja keretében helyeztek át.

– Droghasználat miatt 32 szerzetesnek, köztük két apának kell feladnia szokását. A Ban Mo (Saraburi) 27 templomában végrehajtott razziák során tárták fel őket. A szerzeteseket egy rehabilitációs központba szállították.

Tegnap két szerzetest tartóztattak le a pathumthani Wat Rangsitban, akiknél gyorsító tabletták voltak. Szokásukat is fel kellett adniuk.

– Több mint 640 monitorgyíkot fogtak be tegnap Amphawában (Samut Songkhram), mert a lakók halgazdaságait kísértették. A Chom Bung-i (Ratchaburi) Khaoson Vadtenyésztő Központba mennek. Gyíkok figyelése (monitor gyíkok) védett állatok.

– A sajtószabadság korlátozása: így jellemezték a médiaszakemberek tegnapi sajtófigyelő találkozóján megjelentek az NBTC azon szándékát, hogy felhatalmazást adjon magának a monarchiát aláásni vagy megdöntheti, illetve a nemzetbiztonságot és a közerkölcsöt veszélyeztető műsorok betiltására.

A találkozón részt vettek a Thai Broadcast Journalists Association, a Thai Journalists Association, a News Broadcasting Council és a National Press Council of Thailand tagjai.

– A Királyi Thai Rendőrség (RTP) (egyelőre) nem kap többletkeretet 396 rendőrkapitányság befejezésére, amelyek építését tavaly leállították, mert a kivitelező már nem fizetett az alvállalkozóknak. Az RTP 900 millió bahtot kért.

A kormány további részleteket kért a pénz felhasználásáról. Figyelembe kell venni azt a kártérítést is, amelyet a rendőrség követel a vállalkozótól. Az RTP engedélyt kért az építkezés befejezésének 2015-ig történő elhalasztására is.

– Ma a hadsereg vezetése tárgyalja Thaksin volt miniszterelnök és Yutthasak Sasiprasa (védelmi) miniszterhelyettes állítólagos beszélgetésének hangfelvételét, amely a múlt héten került fel a YouTube-ra.

A megbeszélés fő témája az volt, hogy Thaksin visszatérjen Thaiföldre anélkül, hogy börtönbe kellett volna mennie. Thaksint 2008-ban távollétében 2 év börtönbüntetésre ítélték hatalommal való visszaélés miatt. A Védelmi Tanácsnak és a Nemzetbiztonsági Tanácsnak támogatnia kell visszatérését azzal, hogy felkéri a kabinetet, hogy adjon amnesztiát Thaksinnak.

A beszélgetésre június 22-én Hongkongban került sor, nyolc nappal azelőtt, hogy a kabinet megváltozott, és Yutthasakot kinevezték miniszterhelyettesnek. A többi vitatémához lásd a mellékelt áttekintést.

Prajin Jantong légierő parancsnoka tegnap nem válaszolt arra a kérdésre, hogy a hadsereg vezetése továbbra is bízik-e a miniszterben. Arra a kérdésre, hogy elfogadható-e Thaksin visszatérése, azt mondta, hogy a fegyveres erők két alapelvhez ragaszkodnak: a lakosságot össze kell fogni, és a törvényt be kell tartani. Megerősítette, hogy a csúcson az amnesztiáról szóló kabinetdöntés lehetőségét tárgyalják. – Ezt követően ismertetjük álláspontunkat.

Prajin azt mondta, hogy továbbra is bízik a hadsereg főparancsnokában, Thanasakban és Prayuth Chan-ocha hadseregparancsnokban, bár úgy tűnik (a hangfelvétel alapján), hogy már tisztában vannak a Thaksin visszahozására irányuló összeesküvéssel.

Gazdasági hírek

– A kormány e hónap végétől havonta kétszer-háromszor, minden alkalommal körülbelül 200.000-300.000 ezer tonnát árverez rizst, feltéve, hogy az ár nem alacsonyabb a piaci árnál. Niwatthamrong Bunsongpaisan kereskedelmi miniszter azt ígéri, hogy minden információt nyilvánosságra hoz a kormányzati eladásokról, valamint a jelzáloghitel-rendszer veszteségadatairól.

Felgyorsul a rizsszállítás azon országokba, amelyekkel Thaiföld megállapodást kötött. A mennyiséget és a célállomást is közölték, de az árat nem.

A kormány szerint a jelzáloghitel-rendszer vesztesége a 2011-2012-es szezonban 136 milliárd baht. Ez a szám az összes költségen alapul, beleértve a kezelési költségeket, a kamatot és a készlet becsült értékét. Az érték alapja az idén január 31-i legalacsonyabb piaci ár. A 2012-2013-as szezonra vonatkozóan még nincsenek adatok. A Pénzügyminisztérium becslése szerint az első betakarításkor keletkezett veszteség 84 milliárd baht.

Azok a gazdálkodók, akik a rizsföldjüket ajánlják fel a jelzáloghitel-rendszerért, 15.000 20.000 bahtot kapnak egy tonna fehér rizsért és 40 12.000 bahtot egy tonna Hom Mali (jázmin rizs)ért, ami körülbelül XNUMX százalékkal haladja meg a piaci árat. Volt néhány szó arról, hogy XNUMX XNUMX bahtot kell fizetni a fehér rizsért, de a kormány a fenyegető tiltakozások nyomására gyorsan kihátrált ettől.

– A PTT energiaipari óriáscég arra számít, hogy 2017-re az algából készült bioüzemanyagot versenyképes áron állítják elő. 2008 és 2012 között a PTT kiterjedt kutatásokat végzett az algák felhasználásával kapcsolatban, amelyek 100 millió bahtba kerültek. A következő években a kutatás thaiföldi és külföldi kutatóintézetekkel együttműködve folytatódik.

A PTT kísérleti üzemet hozott létre Rangsitban és Map Ta Phutban a Thaiföldi Tudományos és Technológiai Kutatóintézettel, a Nemzeti Tudományos és Technológiai Fejlesztési Ügynökséggel, valamint a Mahidol és Chulalongkorn egyetemekkel együttműködve.

Jelenleg az algákon alapuló bioüzemanyag gyártása négy-ötször annyiba kerül, mint a pálmaolaj alapú bioüzemanyag gyártása, de a PTT-től származó Pailin Chuchottaworn arra számít, hogy ez a különbség néhány éven belül megszűnik.

A PTT az Ausztrál Nemzetközösségi Tudományos és Ipari Kutatási Szervezettel (CSIRO) közösen a közelmúltban megfelelő típusú mikroalgákat keresett bioüzemanyag előállításához. A CSIRO a világ egyik vezető kutatóintézete ezen a területen. Felfedezte, hogy a 10 fajból 247 kedvező biokémiai összetételű, és magas zsírsavat tartalmaz a bioüzemanyag előállításához. De ahhoz, hogy a kereskedelmi termelés megvalósítható legyen, új, magasabb hozamú algákat kell találni.

– A kínai Tesco Lotus növelni szeretné a thaiföldi gyümölcsök, zöldségek és egyéb termékek értékesítését azzal a céllal, hogy megduplázza az értéket. A kínai fogyasztók megbíznak a thai élelmiszerekben a biztonságosságuk és minőségük miatt – mondta Jenny Kian, a Tesco China élelmiszerimport igazgatója. A Tesco olyan termékek importját is tervezi, mint az édes chili szószok, kekszek, hínár, lekvár és Otop termékek. A Tescónak jelenleg 132 fiókja van Kínában, hetente 4,4 millió ügyféllel. [Az Otop jelentése One Tambon One Product. Ez egy olyan program, amelynek célja, hogy a falvak egy termékre szakosodjanak.]

www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post