Üdvözöljük a Thailandblog.nl oldalon
Havi 275.000 XNUMX látogatásával a Thailandblog a legnagyobb thaiföldi közösség Hollandiában és Belgiumban.
Iratkozzon fel ingyenes e-mailes hírlevelünkre, és tájékozódjon!
hírlevél
Nyelvi beállítás
Rate Thai Baht
Szponzor
Legújabb hozzászólások
- Johnny B.G: Hé, barátom, hirtelen elfelejtette az emberi jogok megsértését Kínában a jó leckékkel? Sajnos valamelyest megerősíted a képet
- T: A járatok és a repülőgépek számán kívül szinte lehetetlen összeadni, de a repülésben olyan kövületeket, mint a KLM és a Lufthansa
- sál: 12 éve élek itt Isaanban, már nincs nekem Isaan kaja, nem túl finom, és néha elgondolkodom, hogy ez a kaja itt ilyen.
- Rob V.: Hirtelen egy ihlet: nagyszerű regényt írni mindenféle sztereotip karakterekkel, és a klisés események pl.
- Pjotter: Az ár nagyjából megfelel nekem (Korattól 20 km-re délre). Volt egy jó vállalkozóm, és a kialkudott ár 1,45 volt
- Rob V.: Teljesen egyetértek a szövetkezetek bátorításával, Johnny, mert ettől megdobban a szocialista szívem. ;) De
- Johnny B.G: „– már most növekedés tapasztalható a szerződéses termesztésben (a Kínával kereskedők kezdeményezésére; durian, longon, mangosztán, rizs) ill.
- Rob V.: Most vagyok túl a könyv felén. Eddig járó klisék a főszereplők: a fehér orr azonnal beleszeret, hölgygél
- Johnny B.G: Az utolsónak lenni a probléma, de a megoldás is. Csak végezze el az éves rituáléját, és jusson arra a következtetésre
- chris: Néhány megjegyzés: – Thaiföldön a mezőgazdaság sokkal több, mint a rizs. Dollárban kifejezve a gyümölcs exportja és a
- Ronny: Abban a régióban, ahol a sógoraim élnek, Natanban Ubon Ratchathaniban, a m²-enkénti ár 11.000 XNUMX Bath teljesen kész. Fizetés
- Arno: Az a helyzet, hogy a gazda a fáradozásával szinte semmit nem kap a rizséért, és alig tudja fedezni a költségeit, nemhogy eleget.
- Theo: A rizsföldeken alkalmazott egyszerű technológiával MOST nagyon megdrágult a rizstermesztés. Állítsa be 10 rai. Nekünk volt az utolsó
- William Korat: Csak egy gyors pillantást Herman, részben igazad van, összesítésben ma a hatodik helyen áll helyi szinten egyen, hanyag eredmény
- Rob V.: Szinte teljesen egyetértek Gringo, nem lehet olyan nehéz normálisan viselkedni azokkal szemben, akik mások. Egy beszélgetés
Szponzor
Ismét Bangkok
Menü
Érkezés a bangkoki repülőtérre
feljegyzések
benyújtja
- háttér
- tevékenységek
- Reklámfilmek
- napirend
- Adókérdés
- Belgium kérdés
- Látnivalók
- Bizarr
- buddhizmus
- Könyvismertetők
- Oszlop
- Corona-válság
- kultúra
- Napló
- Ismerkedés
- A hete
- Akta
- Búvárkodni
- Gazdaságok
- Egy nap az életében…
- Szigetek
- Élelmiszer és ital
- Rendezvények és fesztiválok
- Léggömbfesztivál
- Bo Sang Esernyőfesztivál
- Bivalyversenyek
- Chiang Mai Virágfesztivál
- kínai újév
- Full Moon Party
- Karácsony
- Lótuszfesztivál – Rub Bua
- Loy Krathong
- Naga Fireball fesztivál
- Szilveszter ünnepe
- Phi ta khon
- Phuket Vegetáriánus Fesztivál
- Rakétafesztivál – Bun Bang Fai
- Songkran – thai újév
- Pattayai tűzijáték fesztivál
- Expatok és nyugdíjasok
- állami nyugdíj
- Autó biztosítás
- Banki tevékenység
- Adó Hollandiában
- Thaiföldi adó
- belga nagykövetség
- belga adóhatóság
- Életjel
- DigiD
- Emigrál
- Házat bérelni
- Vegyél egy házat
- In memoriam
- Jövedelem kimutatás
- király
- A megélhetési költségek
- holland nagykövetség
- holland kormány
- Holland Szövetség
- Hír
- Elhalálozni
- Útlevél
- Nyugdíj
- Jogsi
- Elosztások
- Választások
- A biztosítás általában
- Vízum
- munka
- Hopital
- Egészségbiztosítás
- Flóra és fauna
- A hét fotója
- Gadgets
- Pénz és pénzügy
- Történelem
- Egészség
- Jótékonysági szervezetek
- Szállodák
- Házakat nézegetve
- Be van kapcsolva
- Péter kán
- Koh Mook
- Bhumibol király
- Thaiföldön él
- Olvasói beküldés
- Olvasói hívás
- Olvasói tippek
- Olvasói kérdés
- Társadalom
- piactér
- Egészségügyi turizmus
- Miliő
- Éjszakai élet
- Hírek Hollandiából és Belgiumból
- Hírek Thaiföldről
- Vállalkozók és cégek
- Oktatás
- Kutatás
- Fedezze fel Thaiföldet
- Opinię
- Figyelemre méltó
- Cselekvésre hívni
- Árvíz 2011
- Árvíz 2012
- Árvíz 2013
- Árvíz 2014
- Hibernálás
- Politika
- Szavazás
- Utazási történetek
- Utazás
- kapcsolatok
- bevásárlás
- a közösségi média
- Spa & wellness
- Sport
- városok
- A hét nyilatkozata
- A strand
- nyelv
- Eladó
- TEV eljárás
- Thaiföldről általában
- Thaiföld gyerekekkel
- thai tippek
- thai masszázs
- Idegenforgalom
- Kimenni
- Pénznem – thai baht
- A szerkesztőktől
- Ingatlan
- Közlekedés és közlekedés
- Visa rövid távú tartózkodás
- Hosszú távú tartózkodásra jogosító vízum
- Vízumkérdés
- Repülőjegyek
- A hét kérdése
- Időjárás és éghajlat
Szponzor
Jogi nyilatkozat fordítások
A Thailandblog több nyelven használ gépi fordításokat. A lefordított információk felhasználása saját felelősségére történik. Nem vállalunk felelősséget a fordítási hibákért.
Olvassa el teljes szövegünket itt lemondás.
royalty
© Copyright Thailandblog 2024. Minden jog fenntartva. Eltérő rendelkezés hiányában az ezen az oldalon található információkhoz (szöveg, kép, hang, videó stb.) kapcsolatos minden jog a Thailandblog.nl-t és szerzőit (bloggereket) illeti meg.
Ezen információk teljes vagy részleges átvétele, más webhelyeken való elhelyezése, más módon történő reprodukálása és/vagy kereskedelmi felhasználása tilos, kivéve, ha a Thailandblog erre kifejezetten írásos engedélyt ad.
A weboldalon található oldalakra való hivatkozás és hivatkozás megengedett.
Kezdőlap » Olvasói kérdés » Mely thai fordítók még mindig aktívak?
Mely thai fordítók még mindig aktívak?
Kedves olvasók!
Keresek valakit, aki le tudja fordítani a házassági anyakönyvi kivonatot és a születési anyakönyvi kivonatot thai nyelvre és legalizálni a bangkoki külügyminisztériumban. Természetesen szeretem az itt említett íróasztalokat [e-mail védett] en [e-mail védett] megkeresték, de gyanítom, hogy nem élték túl a COVID-válságot, legalábbis nem kapok választ.
Kicsit nehéz elmenni a BZ-be Bangkokban és ott találni valakit, ezért ha valakinek van címe vagy telefonszáma, nagyon sokat segítenék.
Üdvözlettel,
Geert
Szerkesztők: Van kérdésed a Thailandblog olvasóihoz? Használd érintkezés.
2021 októberében Mrs. P. Suwannaphuumot (a zwollei (lelystadi) kerületi bíróság előtt felesküdve) használtam a házassági anyakönyvi kivonat NL-TH fordításához. email:[e-mail védett]. Attn Mr. Matty Huntjens. Nagyon masszív, gyors és elfogadható áron.
Mindig gyorsan és jól kiszolgálnak
https://translations.co.th/services/
Attól tartok, a legalizálást magának kell elvégeznie, de kérdezze meg a nagykövetséget, milyen sorrendben
Mindezt több mint 30 évvel ezelőtt tettem, szóval… próbálok emlékezni.
– először a holland dokumentumot olyan formában kell elkészíteni, amelyet a nagykövetség használhat
– akkor a nagykövetség legalizálhatja (de először e-mailben kérdezném meg őket)
Azt hiszem, csak akkor van itt az ideje a fordításnak, és ezt a thai dokumentumot legalizálni kell a Külügyminisztérium Chaengwattana Konzuli Osztályán.
Emlékeim szerint ehhez személyesen kell elmenni, de a fordító cég valószínűleg többet tud erről mondani.
[e-mail védett] mindenféle dokumentumot legalizált nekünk, ez mind e-mailen és postán ment keresztül.
Volt egy futáruk egy mopeden, aki ezt tette Chaengwattanán.
Nem magunknak kellett ott lennünk.
https://www.suwannaphoom.nl/nl ez egy hivatalos fordítóiroda Almerében, amely valószínűleg tud segíteni. Hosszú ideig aktív.
Teljesen egyetértek BramSammel, de nem emlékszem az oldalra.
Folytatás @Ferdinand. Az én esetemben a sorrend a következő volt: Fordítás – Bíróság – Külügy – Nagykövetség.
A nagykövetség két alkalommal látogatott el hozzám. Ez kiszervezhető például: https://cibtvisas.nl/ Hágában. Esetleg egy délelőtt a Court/BuZában, majd a CIBT a nagykövetségre. A Court/BuZa/CIBT a hágai központi pályaudvar környékén található. Mindezt persze, ha Hollandiából kell intézni.
Az én hibám, a holland rész (legalizációs buza és thai nagykövetség) már el van intézve, ez egy bangkoki fordítóra vonatkozik, aki lefordítja és legalizálja, majd elküldi nekem Koratba.
Nattaya továbbra is elérhető a 0819144930-as telefonszámon
Köszönöm mindenkinek az együttgondolkodást.
Kapcsolatfelvétel most [e-mail védett]Eltartott egy ideig, míg újra segítettem.