Kedves olvasók!

Barátnőm szeretné, ha bekerülnék a lakcímén élőkről szóló füzetébe (a kék füzetbe, aranybetűkkel), mert az könnyű lesz, ha tovább akarok ott maradni.

Nem bízok semmiben. Mi az ötlet a háttérben, és mire számíthatok még?

Üdvözlettel,

Bassie

24 válasz erre: „A thaiföldi barátnőm azt akarja, hogy megemlítsenek a kék könyvben?”

  1. Tino Kuis mondja fel

    Az ötlet mögött az áll, hogy a barátnőd nagyon szeret téged, és reméli, hogy sokáig fogsz vele élni.

    • Rob V. mondja fel

      A füzet neve thabiejen pálya (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). A cím regisztrációs füzet. Magyarul: thabian ban, house registerbook.

      A kék Thaiföld hivatalos lakosai: thai állampolgárságú személyek vagy bevándorlók (állandó lakóhely). A sárga az ideiglenes tartózkodásra való (a legtöbb külföldi, sokszor csak ideiglenes vízummal, folyamatosan meghosszabbított nyaralással...).

      Ha jól tudom, a füzet nem tesz mást, mint hivatalosan megerősíti a címét. Ez lehetővé teszi többek között a gépjárművek nyilvántartásba vételét vagy az adóhatóságnak, hogy az adott címen lakik. Rózsaszín bérletet is kérhetsz az önkormányzattól, ami hasznos lehet a thai belépődíj megszerzéséhez: a kívülről érkezők többet fizetnek a különféle dolgokért, de thai jogosítvány vagy ilyen rózsaszín bérlet felmutatásával azt akarják, hogy fizessen. gyakrabban.olcsóbb thai belépődíjat számol fel.

      Ha Ön egyike annak a sok külföldinek, aki Thaiföldön tartózkodik anélkül, hogy bevándorló lenne, akkor is 1 napon belül be kell jelentenie a bevándorlásnak, ezen egy thaiföldi munka nem változtat.

      A fenti egy kicsit pakolás, sosem néztem bele igazán. Szeretné tudni a harisnya varrását? Ehhez a füzethez kapcsolódó tájékoztató jellegű és 1 korábbi téma hasznos lehet. Ronny már többször közölt hivatkozásokat további háttérinformációkkal.

      Rövid válasz: Bassie, a kedvesed láthatóan jobban érzi magát ettől, de számodra a változások minimálisak. Én azt mondanám, csak csináld, ha az önkormányzathoz kell menned a dolgokért

  2. Ger Korat mondja fel

    Megnyugodhat, az említés semmis. Nem tudsz vele mit kezdeni. A jogosítvány megszerzéséhez, illetve az autó, motorkerékpár vásárlásához csak egy lakcímigazolvány lehet fontos, amit igény esetén bármikor igényelhet az Immigration-tól. A többinél a kék vagy sárga könyv vagy bármilyen más szín értelmetlen. Egy külföldi lakcímbejegyzése elegendő az Immigration-nál az Ön régiójában, különben nem tudsz vele mit kezdeni.

    • janbeute mondja fel

      Kedves Ger és Ton!
      Az, hogy az első nem thai állampolgár, nem kerülhet bele a kék ház könyvébe.
      És a sárga házkönyvnek van értelme.
      Már bejegyezhettem a nevemre a gépjárműveket anélkül, hogy be kellett volna szereznem a lakóigazolványt.
      Így könnyedén átruházhatja a névre nyilvántartott ingóságokat.
      A fordítás és a legalizálás után ezt a könyvet bizonyítékként is felhasználhattam a heerleni adóhatóságok számára.
      Ez a helyzet az egyszeri díjas kötvény adóelszámolásánál.

      Jan Beute

      • valahol Thaiföldön mondja fel

        Akkor menj, beszélj a feleségeddel, mert lehetséges, Jan.
        Már több mint 10 éve élek együtt a feleségemmel, és 10 éve vagyok regisztrálva a kék füzeten keresztül, de megvan a sárga füzet és a külföldiek számára készült thai rózsaszín személyi igazolvány is. Most máshol élek, de még mindig anyósom lakcímére vagyok bejelentve, a bevándorlás ezzel rendben van.

        Bassie, ez nem semmi, de szép és egyszerű
        "Azt mondanám, csak csináld"
        A szerelmed csak segíteni akar neked.

        Üdvözlünk Thaiföldön

        mzzl Pekasu

      • Joost M mondja fel

        Janbeute, felvehetnéd velem a kapcsolatot? [e-mail védett] egyszeri díjas kötvény tapasztalata miatt

    • Hans van der Veen mondja fel

      Thaiföldi feleségem lányával vagyok anyakönyvezve 6 éve. Ez csak a Bevándorlási Szolgálatnak szólt. Mindig is így hagytuk, mert néha elköltözünk. Ezt a bevándorlási részleg tudja, de nem okoz problémát. – Amíg regisztrálva vagyok.

  3. Han mondja fel

    Külföldi nem kerülhet be a kék könyvbe, sárga könyvet kell kérni, néha könnyű, de nekem három hónapba telt, mire elkészítettem.
    Csak azt jelzi, hogy ott él, néha könnyű, de nem ró semmilyen kötelezettséget.

    • valahol Thaiföldön mondja fel

      Külföldiek beírhatják a kék füzetet, Han és nekem néhány óra múlva volt a sárga füzet az önkormányzatnál.
      mzzl

      • valahol Thaiföldön mondja fel

        bocsánat, most néztem meg, anyósom lakcímére vagyok bejelentve és akkor kaptam meg a sárga füzetet ezzel a címmel.
        Tehát valóban, ha Ön nem thaiföldi, nem veheti fel a kék ház füzetébe.

        mzzl

        • Rob V. mondja fel

          Az a személy, aki nem rendelkezik thai állampolgársággal (azaz születéssel vagy honosítással), valóban beléphet a kék Thabiejen sávba, ha ez a személy hivatalos bevándorló (állandó tartózkodási hely). A nem bevándorló, az a tartózkodási státusz, amelyet a legtöbb külföldi választ, valóban csak a sárga könyvben szerepelhet.

  4. tonna mondja fel

    Nekem a sárga könyvem van, még te sem tudsz vele mit kezdeni

  5. Arie mondja fel

    Amit Han mond, az igaz. Véletlenül, mi véletlen, a héten elmentünk a feleségemmel az Amphurba megkérdezni, hogy én is be lehet-e jegyezni a kék ház füzetébe, mert hat hónapja Thaiföldön, hat hónapja Hollandiában élünk. Ez nem volt lehetséges, de kérhetnék egy sárga könyvet. De jó néhány formalitást, dokumentumot és tanút kell bevonni. De 12. február 2020-re van időpontunk, mert korábban betelt a napirend. Időt ad arra, hogy átgondoljam, hogy valóban akarom-e, és pontosan mik a következményei, előnyei és/vagy hátrányai.

    • Jáspis mondja fel

      Speciálisan az Amphurhoz intézett házassági nyilatkozattal, jelen lévő feleségem nyilatkozatával és 10 perccel később kint a sárga füzettel. Nyilván így is meg lehet csinálni.

  6. tom bang mondja fel

    A múlt hónapban elmentem a járási hivatalba, hogy bekerüljek a kék könyvbe, de a tisztviselő azt mondta, hogy sárga könyvet kaptam.
    Tudomásom szerint ez a bizonyíték arra, hogy ezen a címen élek, és használhatom, amikor szárazföldre és szállításra megyek, hogy holland jogosítványomat thai nyelvre váltsam. Kétszer kell, mert itt minden jogosítványhoz külön kártya van.
    A bevándorláskor nem fogadták el, a házról továbbra is fényképeket kellett benyújtaniuk, amelyeken jól látható szám a nappaliban és a hálószobában.
    A füzet ingyenes. A külföldiek számára azonnal megszerzett rózsaszín igazolvány 60 bahtba került.

  7. BramSiam mondja fel

    Talán egy oldalsó lépés. de a fenti megjegyzés a tartózkodási engedélyről, ha motort szeretne vásárolni, nagyon logikus. Nekem is ezt mondták a boltban, ahol motort szeretnék venni. Aztán elmentünk Jomtienbe a bevándorlásra, OKM útlevéllel, vízummal, minden szükséges fénymásolattal, kivonattal a szállásadómtól stb.
    Ott végigjártam az egész malmot, míg végül eljutottam a pulthoz, aminek ki kellett adnia a nyilatkozatot. Ott egyértelműen azt mondták nekem, hogy először meg kell vennem a motort, és utána mennem kell a bevándorlásra ennek igazolásával.
    Ez a sorrend szempontjából teljesen érthetetlen. Szerintem lakosnak kell lenned ahhoz, hogy motort vásárolj. Ha először meg kell vennem a motort, és ez valóban lehetséges, miért mennék el magyarázatot kérni?
    Az ilyen holtpontok vagy elkapás22 helyzetek természetesen mindennaposak Thaiföldön, de ez enyhén szólva is furcsa és irritáló marad.

  8. Laksi mondja fel

    Nos,

    Ugyanaz, mint Han és Ton,

    Sok munka, hogy sárga könyv legyen, pff, utána már csak motort, autót, repülőt regisztrálhatsz a nevedre, ezen kívül semmi hasznod.

  9. Gerard mondja fel

    Nem kerülhetsz be a kék könyvbe.
    Külföldi csak sárga könyvre pályázhat.
    Ezzel a sárga füzettel autót vagy motorkerékpárt regisztrálhat az Ön nevére.
    Egy másik módja annak, hogy autóját és/vagy motorkerékpárját az Ön nevére jegyeztesse be, ha használja a Bevándorlási Szolgálat nyilatkozatát.
    A sárga füzetre akkor van szüksége, amikor bevallja bevételét az adóhivatalnál (adóhatóság).
    A sárga füzet többek között az Ön TIN-kódját (NL-ben Sofinr) tartalmazza, amellyel adótartozása esetén regisztrálva van az adóhatóságnál.
    Ha nem igaz, szeretném elolvasni a válaszokat.

    Üdvözlettel: Gerard

  10. Cha-am mondja fel

    Nem teljesen igaz, hogy külföldiként nem léphet be a kék könyvbe.
    Ha van állandó lakosa, akkor beléphet a kék könyvbe (tambien ban).

  11. Ben Geurts mondja fel

    Üdv mindenkinek, van egy kék könyv és egy motor a nevemen. RaRa

    • RonnyLatPhrao mondja fel

      Minden thaiföldi címhez tartozik egy kék könyv (Tabienbaan). Ez a füzet bizonyítja, hogy a cím hivatalosan létezik.

      Ha valaki erre a címre érkezik, bejegyzik a kék könyvbe annak igazolására, hogy hivatalosan is ott lakik. A kék tabien sávban azonban csak thaiak vagy állandó lakos státusszal rendelkező külföldiek regisztrálhatnak.
      Ha Ön külföldi, és nem „állandó lakos”, akkor ott van a sárga tabien.
      Ha külföldiként van regisztrálva, állandó lakos státusz nélkül, abban a kék Tabien sávban, akkor az adminisztratív hiba volt.
      Ezért sok külföldinek 2 tabien bírósága lesz: egy kék tabien bíróság, amelyen nem szerepel a nevük (talán a feleségé/barátnőé/barátoké), és egy sárga tabien bíróság, amelyben a nevük szerepel.

      Annak a motornak semmi köze ahhoz a kék címjegyzékhez (tabien orbit).
      Ez Lakóhelyi igazolvánnyal vagy sárga Tabien munkával is lehetséges.

  12. janbeute mondja fel

    Van még egy előnye a sárga tambieenbaannak, ez pedig az, ha valaki bankszámlát akar nyitni.
    Néha olvasom ezen a blogon és a Thaivisán, hogy néha problémák vannak a thai bankok egyes fiókjaival a számlanyitáskor.
    Csak mutasd meg a sárga könyvedet, és nézd meg, mi történik.

    Jan Beute.

  13. janbeute mondja fel

    A sárga tambi pályára jelentkezni kell:

    Útlevele és a tartózkodási hely típusát igazoló okmány, például a nyugdíj-hosszabbítás vagy a házasság meghosszabbításának pecsétje.
    Az útlevelét is le kell fordítani thai nyelvre.
    Törvényes házasság esetén a Hollandiában vagy Belgiumban kiállított házassági anyakönyvi kivonat másolata thai nyelvre vagy a thaiföldi bejegyzett házasság esetén a KorRor-ra lefordítva.
    A holland vagy belga születési anyakönyvi kivonat másolata thai nyelvre is lefordítva.
    Ezenkívül szüksége lesz a kék Tambieenbaan füzet egy példányára is, amely attól a thai állampolgártól származik, ahol állandó lakhelye van.
    Ezután beszélgetést folytat az Amphur egyik alkalmazottjával a múltjáról.
    Olyan kérdések, mint például, hogy mi volt a szakmád és mit csináltak a szüleid, stb.
    A fordításokat nem kell legalizálni.
    Jelenleg a második sárga könyvemen dolgozom, mivel most az út túloldalán lakom az új házunkban.
    És még mindig a régi címünkre vagyok bejelentve, a ház még mindig a mi birtokunkban van.
    A második könyvre való jelentkezés során 3 héttel ezelőtt a Pasang városában található Amphurban egy másik hiba történt a múltból, amely a jelenlegi 14 éves Yellow otthoni könyvemben található.
    A regisztrációs számom 8-assal kezdődött, 6-osnak kellett volna lennie.
    A 8-as a Doi-ból származó emberekre vonatkozik, azaz a hegyvidékiekre, akik szintén nem rendelkeznek állandó tartózkodási státusszal.
    A hozzám hasonló farangoknak 6-nak kell lennie a számsorozat elején.
    Szokás szerint a pasangi Amphurban a jelentkezési folyamat lassú, de ez egyáltalán nem aggaszt.
    A hivatalos malmok itt is lassan forognak.

    A kitartás győz, Thaiföldön is.

    Jan Beute.

    • Han mondja fel

      Az én esetemben a fordításokat legalizálni kellett. Ráadásul a puu jaival és két másik tanúval, akiket kihallgattak, a lányom apjával és az anyja halotti anyakönyvi kivonatával.
      Amikor ez megvolt, bemutattak a muubaan havi ülésén, ott beszédet mondtam és kézfeltartással szavaztak, hogy felvesznek-e.
      Ezt a határozatot aztán 30 napig kifüggesztették az amfeu különböző helyein, hogy az emberek tiltakozzanak.
      Még pár dolog, de csak annyit szeretnék mondani, hogy minden amfetamin önmagában tölti fel, az 1-essel már egy szelet és velem mindent megtettek, hogy minél nehezebb legyen.


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt