Mária naplója (19. rész)

Vasárnap

Vasárnap a kórházba, nem mintha valakinek lenne valamije, nem, nem az. A fiam gyerekei éves kontrollra járnak, és mivel hétvégén is nyitva van a kórház és a menyemnek nem kell dolgoznia vasárnap megyünk. Mind a négy unokám ebben a kórházban született. Még soha nem jártam ott, jó volt egyszer látni.

Menjen a pulthoz a regisztrációhoz. Tíz perccel később az egész rendetlenség bemegy a gyermekorvosi rendelőbe. Mindenkit ellenőriznek, és jónak találják. Szükségem van az egyik emlékeztető oltásra, semmi gond, ez itt is lehetséges. Egy ápolónőhöz jár injekciós tű stb. A gyerekorvos adja be az injekciót, nem teljesen fájdalommentesen. Ez bekerül a GGD füzetembe. Fizess a pénztárnál, és ismét elhajtunk. Ez lenne valami Hollandiának! Látnak jönni.

A pelyhes golyókat

A bolyhos golyókból gyönyörű fiatal macskák nőnek, kiderül belőlük két kandúr és egy macska. Mostanra mindegyik közel van, és időnként meg is simogatok egyet. Az egész macskacsalád úgy döntött: ha esik az eső, könnyű lefeküdni az ajtó elé.

Ott fekszik most fáradtan, a gyerekekkel a kutyaágyon. Hébe-hóba jön a kanca, hogy megnézze, és csatlakozzon hozzánk vacsorázni. Az ivó- és evőtartályok is a küszöbön vannak. Valójában a macskák most azt csinálják, amit a kutyák szoktak. A parti sátor? Nyilván az ajtó előtt kellemesebb.

Tömeg a téren

A csendes tér, ahol élek, forgalmas térré változott. A szomszédaim mellett, jobbra, egy benőtt kert volt. Ezen a területen jelenleg az építkezés folyik. Ez azt jelenti, hogy a betonkeverők és az építőanyagokkal ellátott autók oda-vissza közlekednek.

Kicsit távolabb egy ház építése is elkezdődött. Munkacsoportok mostanában rendszeresen leülnek a házam előtti gyepen, hogy ott egyenek vagy aludjanak egy órát. Nagyon szép, az építkezés befejeztével meg kell szokni. Akkor itt is ugyanolyan csend van, mint régen.

'Kellemes'

Élveztem egy étkezést a fiammal és a menyemmel. Utána elvisznek kocsival. Behajtunk a birtokukra, ahol négy sikoltozó gyerek és egy tanár van. Az egyik macskának egy kis vékony kígyó van az elülső lába körül. Fájdalommal és erőfeszítéssel oldják meg. A gyerekek pillanatok alatt agyonverték. Kiderül, hogy mérgező, de szerencsére még nem harapott meg. Egy idő után ismét mindenki megnyugodott.

Mint mindig, az ételek finomak. Nyolcan élvezzük. A menyem és a legidősebb kettő mosogat, ez pillanatok alatt megtörtént.

A menyem hirtelen sikoltozni kezd és könyveket dobál. Ahonnan ülök, nem látom, mi van ott. Egy nagy pók fut felém. A menyem megüti egy könyvvel, végre félbevágják. Ez is mérgezőnek bizonyult. Az a vicces, hogy nem igazán ijesztett meg annyira, de nem volt szórakoztató.

Az egyik férfi

Az egyik férfi a listámon a festő volt: 40-es évek közepén, lófarka és kecskeszakálla van. Nagyon finom ételeket kínáló étterem tulajdonosa. Munkái egy része a falakon lóg, és néha elad is belőle. Megkért, hogy jöjjek és nézzem meg a műtermét.

Nagyon más munka, mint amit én csinálok, minden nagyon modern, de nem rossz. Jó, hogy egy ilyen kis faluban valaki ezt csinálja. Egyszer eljött hozzám is. Aztán az a szép, hogy mindkettőtöknek teljesen más a stílusa, de tudjátok értékelni egymás munkáját.

Robinson bevásárlóközpont

Igen, erről mit kell írni? Én is erre gondoltam, amíg oda nem jutottam. Abban a bevásárlóközpontban van egy nagyon szép szupermarket, nagyon finom barna kenyérrel és sok különleges dologgal, beleértve a szárított gyümölcsöt is, nagyon finom.

A kenyérosztályon mindenfélét kiválogattam, és a menyem is. Egy elég fiatal férfi szolgált ott minket. Fájdalmasan lassan mindent összepakoltak. Beraktam a cuccaimat a kosárba, a menyem a kocsijába. Amikor átadták nekünk a kenyeret, egy tetoválást mutattak az eladó karján. Megdöbbenésemre egy nagy horogkereszt. Valójában kapkodtam a levegőt. Mi hajtja az ilyen embert?

Fizetés, a pénztárnál. Feltettem a cuccaimat az övre, aztán egy darab semmi, és ott voltak a menyem élelmiszerei. A pénztáros mindent összerakott, és dörömbölni kezdte a pénztárgépet. Megint visszatoltam a menyem élelmiszereit, hogy legalább 50 cm legyen az ő és az enyém között, megint a csaj tolt össze mindent, ez négyszer megismétlődött.

Aztán a menyem hívott egy másik tanárt. A fizetés gyorsan megtörtént, és el tudtunk indulni. Kár, hogy nem tudtam leforgatni, olyan lett volna, mint valami vicces filmből.

Aztán mindannyian ettünk egy pizzát, ahogy nem illett, de a gyerekeknek ízlett. E kaland után egy óra hazaút. Ez a horogkereszt még mindig zavar.

A gyönyörű üdülőhely medencével

Mindenkinek, aki tudni szeretné: Chawalon üdülőhely a Don Tum kerületben (Nakhon Pathom). Beírtam a Google középső sávjába az interneten: Chawalon resort Thailand, és megkaptam a weboldalt.

Mary Berg

Maria naplója (18. rész) 6. június 2014-án jelent meg.

Beküldött közlemény

A Thailandblog Jótékonysági Alapítvány idén egy új jótékonysági szervezetet támogat azzal, hogy a blogolvasók hozzájárulásával könyvet készít és ad el. Vegyen részt, és írja le, fényképezze le vagy filmezze le kedvenc thaiföldi helyét. Új projektünkről itt olvashat.