Egy gyönyörű vers Bangkokról a korona idején

Martien Vlemmix, a Mascotte Thailandból, felesége és testvére szintén kampányt indított Hollandiában, hogy a körzetében élő szegény lakosokat étkeztesse, és anyagi támogatást is nyújtson. Fel Facebook oldal több információt és gyönyörű képeket talál.

Ezt írja nekünk:

Marianne légiutas-kísérő, aki nagyon szereti Bangkokot és az ott élőket.

Támogatja a hollandiai és thaiföldi kampányunkat is, hogy a legszegényebb lakosokat étkezzük, és a szállodai szobában eltöltött „házi őrizetében” a következő verset írta.

Jó kikapcsolódni ezekben a viharos időkben...

Köszönöm Marianne…

BANGKOK

A zaklatott víz lágyan folyik át királyi ereiben,

A templomok kedvesen néznek,

Őket is lenyűgözi a néma csend,

Állandóan azt gondolják... hova menjen ez?

 

A gyönyörű lila orchideák még mindig büszkén próbálják díszíteni,

De azt sem tudják, hogyan nyugodjanak meg,

Hirtelen ott volt,

Valami nagy, valami láthatatlan, tele sok veszéllyel...

 

Az aranyló reggeli nap meleg kézzel öleli át,

Ragyogó kisugárzásával ő is látja a nagy veszteséget,

Nagyot sóhajt,

Még a Nagák, a védelmező sárkányok is gyászolnak...

 

Fő ütőere, a Chao Phraya folyó gyászolni látszik,

És megint könnyet ejt,

Az eső végig sír,

A cseppeket pedig szeretettel gyűjtik a klongok...

 

Bangkok, a távol-keleti bölcs hölgy már nem tudja,

Tanácsot kér egy régi ismerősétől... Jakarta,

De ő sem tudja a megoldást,

Még a szomszéd, Vientiane is nagyon aggódik,

És a szomszéd Saigon is némán zokog vele...

 

Figyelemelterelésként egy pillanatra a kínai negyedére koncentrál,

Az első dobogó szív, amikor nagyon fiatal volt,

A különféle keleti kultúrákkal,

Ki adott neki annyi történelmet...

 

Hogy ezután mi történjen, még nem tudni,

Annyi mindenen ment keresztül,

Ez azonban,

Rettenetesen érintette őt és a lakóit...

 

Drága Bangkok,

Kitartás …

Az emberekért és önmagadért,

 

Reményteljes üdvözlettel,

A Hold

 

Írta: Marianne Verhaagen, 30. április 2020