Hírek Thaiföldről – 13. július 2013
Kilencezer kiló arany elsikkasztása, 20 millió baht kintlévőség ékszerekért és megtévesztésért. A „sugárhajtású” szerzetes, Luang Pu Nen Kham Chattiko nagyon ideges lehet, ha magának kell felelnie, mert folyamatosan szaporodnak az ellene felhozott vádak.
Negyven szerzetes egy thawi watthanai kolostorból sikkasztási feljelentést tett Nen Kham ellen (fotó). Állítólag kilencezer kiló adományozott aranyat nyelt le.
Megtévesztéssel is vádolják a szerzetest. Állítólag pénzt gyűjtött a Roi Et kórház melléképületének megépítésére a beteg szerzetesek számára. Ez soha nem épült meg.
Mae Sot (Tak) tartományban a rendőrség Bűnüldözési Osztálya és a Pénzmosás Elleni Hivatal vizsgálja a szerzetes Wat Khanti Baramiban végzett tevékenységét. A szerzetes sokszor meglátogatta a templomot, és több mint 100 millió baht adományt gyűjtött össze egy pavilon felépítésére, ahol a dhammát gyakorolhatják. A nyomozás három aranykereskedő panaszára reagál, akik szerint a szerzetes soha nem fizetett ékszerekért. Még 20 millió bahtot kell kapniuk.
A Különleges Nyomozó Minisztérium (DSI, Thaiföld FBI) azt próbálja kideríteni, hogy a szerzetes valóban az Egyesült Államokba ment-e. Miután a Sangha bizottság úgy döntött, hogy Nen Khamnek fel kell adnia szokását, a DSI letartóztatási parancsot kér. Ha az ügyészség úgy dönt, hogy eljárást indít ellene, a DSI kérheti az Egyesült Államokat, hogy vonja vissza a szerzetes vízumát. [Az újság nem tesz említést a kiadatásról, így a szerzetes harmadik országba menekülhet.]
A Pénzmosás Elleni Iroda továbbra is a pénznyomokba nyúlik. A szerzetesnek két bankszámlája van az Egyesült Államokban és egy háza Kaliforniában.
A Központi Törvényszéki Szakértői Intézet bírósági végzést fog kérni a szerzetes szülei DNS-ének kiadására. Korábban megtagadták. A szerzetes féltestvére már DNS-t adományozott. A DNS segítségével az intézet azt reméli, hogy a szerzetes egy 11 éves fiú apja-e, akinek az akkor 14 éves anyját állítólag megerőszakolta.
– Miután Prayuth Chan-ocha hadsereg parancsnoka csütörtökön elhatárolódott a YouTube-on Thaksin és Yutthasak Sasiprasa (védelmi) miniszterhelyettes beszélgetéséből készült hangfelvételtől, Tanasak Patimapragorn főparancsnok most is azt mondta, hogy nem aggódik emiatt.
A hangfelvételen Thaksin és Yutthasak megvitatják annak lehetőségét, hogy [Thaksin] amnesztiát kapjon a hadsereg támogatásával, és visszatérjen Thaiföldre. „Nem mi vagyunk az Igazságügyi Minisztérium és nem a rendőrség. Nincs olyan törvény, amely megszabná, hogy mit tegyünk” – mondta Tanasak, akinek a neve felbukkan a vitás beszélgetésben.
Tanasak nem veszi komolyan a klipet. „Régóta ismerem Yutthasak tábornokot. Még ha személyesen mondanák el nekem a klipben elhangzottakat, vagy ha első kézből hallanám, akkor sem haragszom. Nem érdekelne. Nem tudnék a munkámra koncentrálni, ha hagynám, hogy a kritika eltántorítson.
A vitatott klip másik témája (és korábban nem közölt) Thaiföld és Mianmar ambiciózus terve, hogy közösen építsenek mélytengeri kikötőt és ipari területet a mianmari Daweiben. A beszélgetés arról szól, hogy [Thaksin és Yutthasak] kapcsolatukat felhasználhatják Min Aung Hlaing tábornokkal, Tanasak mianmari megfelelőjével, hogy befolyásolják Mianmar vezetőit a Dawei projektben és más kérdésekben.
Tanasak, aki július 8-án találkozott Minnel, azt mondta, Min nem mondott erről semmit. Olyan barátságos volt, mint mindig. – Biztosíthatom, hogy megérti.
– Csípni kezdenek az Egészségügyi Minisztérium által kiosztott óvszerek. Mivel sok 30 év alatti férfi 1.70 méternél magasabb és 70 kiló, a jelenlegi 49 vagy 52 mm-es kerületű óvszer már nem elegendő. A minisztérium ezért nagyobb, 54 mm-es kerületűeket vásárol.
"Ezek a kis óvszerek kényelmetlenül érzik magukat, és végül nem használják többé" - mondta Pornthep Siriwanarangsun, a Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Osztály főigazgatója. És ez katasztrofális lenne, tekintettel a HIV-vírussal való megfertőződés kockázatára. A Pornthep becslései szerint 2012 és 2016 között 43.000 XNUMX ember fertőződhet meg. Az óvszer használatára való ösztönzés segít csökkenteni ezt a számot. A minisztérium arra is ösztönzi a kockázati csoportokat, hogy végezzék el a HIV-vérvizsgálatot. A fertőzötteket azonnal kezelik, hogy megakadályozzák a vírus terjedését.
Évente 230 millió óvszert adnak el, ebből a minisztérium és az Országos Egészségbiztonsági Hivatal 40 milliót oszt szét. Többre nincs pénz.
– Több szóváltás a szerzetesekkel. Phra Kru Palad Sitthiwat azzal vádolják, hogy Nakhon Pathomban lévő Wat Pailom templomát illegális tevékenységek bázisává tette. A vád a szintén Nakhon Pathom-i Wat Or Noi apátjától származik.
A megvádolt szerzetes nem hajlandó nyilatkozni, és nem megy bíróság elé. – Nem szeretném, ha a buddhizmust negatívabb színben látnák. A luxusautó behozatalával kapcsolatos adóelkerülés vádjával kapcsolatban elmondja, hogy valóban van ilyen autója, de már ismertette az ügyet a hatóságokkal.
Phra Buddha Isara Wat Or Noiból egy szót sem vesz vissza abból, amit mondott. Nemcsak Wat Pailomot vádolta meg, hanem egy Samut Sakhon tartománybeli templomot is. Amit Pailom számos botrányba keveredett, mondja, a szexuális visszaéléstől a kábítószer-kereskedelemig.
Egy Samut Sakhonban élő szerzetes jóslási és párosítási gyakorlataival vagyonokat keres. Gazdag ügyfelek és hírességek szeretnek vele konzultálni. Van olyan szerzetes is, aki titokban egy külön szobában konzultál az interneten, mielőtt jóslatot tenne. Azt állítja, hogy megy oda, hogy konzultáljon mentoraival, Phra Buddha Isara szerint.
– A bíróság elrendelte, így mindenképp meglesz: közmeghallgatások a vízügyi projektekről, amelyekre 350 milliárd bahtot különített el a kormány, és amelyekhez már kiválasztották a cégeket. Plodprasop Suraswadi miniszterhelyettes testületet hozott létre, amely meghallgatásokat szervez az érintett 39 tartományban, és tájékoztatja a projektek által érintett 200.000 XNUMX embert. A projektek tizenhét folyó vízgyűjtő területén végzett vízműveket érintenek. A meghallgatások a jövő hónap közepén kezdődnek és három hónapig tartanak.
– A pénzigényes és korrupciótól sújtott rizsjelzálog-rendszer mindaddig érvényben marad, amíg a gazdálkodók „megfelelő jövedelemmel” nem rendelkeznek. Varathep Rattanakorn miniszter (PM-hivatal) ezt a Thaiföld Bank elnökének aggodalmaira reagálva mondta, amiatt, hogy az országot milyen anyagi kár éri, ha a rendszer folytatódik.
„A kormányzati politika célja, hogy gondoskodjon azokról az emberekről, akik nem keresnek elég pénzt. Már egy ideje vigyázunk rájuk. Ha egyensúly van a bevételek és a kiadások között, akkor a rendszer kiigazítható” – mondta Varathep, aki egyben agrárminiszter-helyettes is.
– Letartóztatták egy 14 éves lány édesanyját, aki egy karaoke bár tulajdonosa Muangban (Phuket), mert megengedte lányának, hogy prostituáltként dolgozzon. Egy titkosrendőrségi akció során leleplezték.
– A kabinet a jövő héten ülésezik Ayutthayában. A lakosok szerint jó lehetőség, hogy ismét ragaszkodjanak egy töltés megépítéséhez a Chao Praya, Pasak és Lop Buri folyók mentén. 2011-ben Koh Muangot, a város szívét súlyosan sújtotta az árvíz. Koh Muang hatvan negyedének lakói állásfoglalást készítettek, amelyben gyors cselekvésre szólítanak fel.
– Egyre nő a dengue-láz Lampang tartományban. A múlt hónap óta 1.668 ember kapta el a betegséget. A hatóságok a következő hetekben a helyzet súlyosbodására számítanak, mivel a tartományban sok helyen rohamosan szaporodnak a szúnyogok.
– Az 1998 és 2011 között Nakhon Ratchasima, Tak és Yala területén előforduló három őshonos növényfaj nemzetközileg elismert. Ez vonatkozik a Nervilia khaoyaicára (Nakhon Ratchasima), a Lecanorchis concretegensisre (Yala) és a Teucrium scabrumra (Tak).
– Csak hogy tudja: az új tudományos és technológiai miniszter az atomenergia híve. Támogatni fogja az atomerőművek építését. Ezt tegnap a minisztériumban tartott megbeszélésen mondta.
Phiraphan rámutat, hogy Franciaországban harminc erőmű van, és „soha nem hallottam arról, hogy problémákat okoznának”. A miniszter szerint a legtöbb thaiföldi nem ellenzi az atomenergia felhasználását, de vannak, akik ellenzik a tervezett helyszíneket. A 2010-2030 közötti időszakra szóló energiafejlesztési terv szerint az energia 5 százalékának atomenergiából kell származnia.
Withoon Permponsacharoen, a Mekong Energy and Ecology Network igazgatója csalódott a miniszter kijelentései miatt. Sok fejlett ország – mondja – sokkal előrébb jár, és más energiaforrások felé fordul. Időpocsékolásnak nevezi az atomenergia képviseletét. – A legtöbb thaiföldi ellenzi az atomenergiát.
– Négy nap múlva kerül sor az éves Bangkok Chefs Charity Fundraising gálavacsorára a Mandarin Oriental szállodában. A díszvendég Maha Chakri Sirindhorn hercegnő. Mielőtt a vendégek leülnének az asztalhoz, pezsgővel és szendvicsekkel kedveskednek nekik. Az étkezés kilenc fogásból áll, desszertként málnatortával. Főételként szolgált fel faragott egész sült filé vagy Wagyu marhahús Cabernet Sauvignon vörösborral és füstölt velőszósz, vad nyári rókagomba en friss piaci zöldség paletta. Egy 10 fős asztalnál lévő hely 12.500 XNUMX bahtba kerül. A bevétel nem szerepel a cikkben, de ez a főételről szól.
Gazdasági hírek
– A világgazdaság lassulása ellenére a kormány idén nem tesz további gazdaságélénkítő intézkedéseket. Kittiratt Na-Ranong (pénzügyi) miniszter a két megkötendő hitelhez fűzi reményeit: 350 milliárd baht vízgazdálkodási projektekre és 2 billió baht infrastrukturális munkákra.
Ezek a kölcsönök hosszú távon áldást jelentenek a gazdaság számára, mondja. "Nem akarjuk élénkíteni a gazdaságot, ahogyan azt korábban tették, amikor a kormány sokat költött, de ez nem volt befektetés."
Kittiratt azzal a megjegyzéssel utal az ún Thai Khem Khaeng projekt, az előző (demokrata) kormány 2008-as kezdeményezése, amelynek célja a belföldi kereslet élénkítése és Thaiföld megmentése volt a globális gazdasági válságtól. A program költségvetése 350 milliárd baht volt, és 40.000 80 projektből állt. Több mint 5 projekt egyenként kevesebb mint XNUMX millió bahtot ért.
A miniszter szerint a gazdasági növekedés idén 4,5 és 4,7 százalék között alakul, ami megfelel a Pénzügyminisztérium Költségpolitikai Hivatala által becsült 4,5 százaléknak.
A Nemzeti Gazdasági és Társadalmi Fejlesztési Tanács ezzel szemben 4,2 és 4,5 százalék közé, de 4,2 százalékhoz közelebbi arányra teszi. A Bank of Thailand pénteken jelenti be előrejelzését. A bank korábban 5,1 százalékot becsült.
A miniszterrel ellentétben Wiboonlasana Ruamraksa, a Belkereskedelmi Főosztály főigazgatója azt állítja, hogy osztálya az év második felére szóló ösztönző programon dolgozik. Ez a program összhangban van a kormánynak a mezőgazdasági termékek iránti kereslet élénkítését célzó politikájával, hogy ezáltal növekedjen a gazdálkodók jövedelme.
Tanit Sorat, a Thai Iparágak Szövetségének főtitkára úgy véli, ösztönző csomagra van szükség; a szegényeknek is profitálniuk kellene belőle. Intézkedések hiányában a második félévben az export [amely már most is nehezen megy a drága baht miatt], valamint a belföldi fogyasztás tovább sérül. „Most oxigénhiányban vagyunk, és lehet, hogy csak holnap éljük túl. Ha ma nem csinálsz semmit, holnap sem marad semmi. […] Aggódom. Ez egy nehéz év.
– A Krungthai Bank (KTB) és a gyengélkedő Saha Farms Group fő hitelezői új kölcsönökről állapodtak meg, hogy segítsék a céget a továbblépésben. Az ország legnagyobb baromfiipari vállalata likviditási problémákkal és magas adósságteherrel küszködik, de Vorapak Tanyawong, a KTB elnöke szerint a cég életképes. Idén a fagyasztott csirke export élénkülésére számít.
A Saha 5 milliárd bahttal tartozik a KTB-nek. A másik két fő hitelező a Thanachart Bank és az Islamic Bank of Thailand. Egyelőre nem tudni, hogy Saha pontosan mekkora összeget kap új hitelként. A hitelezők azonban mind a tőkeösszeg, mind a kamat fizetési halasztásában állapodtak meg. Most az Ernst & Young Thailand könyvvizsgálói jelentésére várunk.
A Saha Farms tavaly nehézségekbe ütközött a csirketakarmány drágulása és a magasabb munkaerőköltségek miatt. Az adósságterhet a rossz pénzügyi gazdálkodás okozta. A cég túl gyorsan növekedett az elmúlt években. Emellett csökkent a fagyasztott csirke exportja.
A Bank of Thailand hajlandó megvizsgálni az adósságterhet, és eldönteni, hogy ez a globális piaci ingadozások vagy a vállalatspecifikus problémák eredménye-e. A bank nem kapott semmilyen közleményt a kereskedelmi bankoktól a társaságnak nyújtott hitelekről.
– Az Office Mate Plc, Thaiföld legnagyobb irodaszer-kiskereskedője azt reméli, hogy a következő három évben megduplázza forgalmát, eléri a 20 milliárd bahtot. Ez év végén új egységgel bővül az online értékesítés, amelyhez új központi raktár épül. Worawoot Oonjai igazgató úgy véli, hogy az online értékesítés lesz a vállalat növekedési motorja az elkövetkező években, mivel az emberek digitális életstílusát szolgálják.
Az Office Mate és a könyvesbolt B2S a gazdasági visszaesés következtében valamivel gyengébben teljesített az év első felében. Worawoot szerint az emberek több időt töltenek a közösségi médiában, és többet olvasnak elektronikus eszközökön. Ennek ellenére Worawoot szerint a könyvüzletágban még mindig van potenciál, mert a vásárlók szívesebben vásárolnak könyveket a bevásárlóközpontok üzleteiben, nem pedig a független könyvesboltokban.
Idén öt új B2S üzlet nyílik, így az év végére kilencvenre nő a teljes szám. Az Office Mate három-négy új üzletet nyit, és további ötven üzletet nyit.
Az Office Mate anyavállalata a Central Retail Corporation, amely egyben a Central Department Store, a Robinson áruház, a B2S könyvesbolt, a Supersport, a Power Buy és a Tops Supermarket anyavállalata is.
– A Thai Közvetlen Értékesítési Szövetség (TDSA) szerint a közvetlen értékesítési szektor idén 5 százalékkal, 73,5 milliárd bahtra nő, felével kevesebb, mint az elmúlt 10 évben. A kiadások az első negyedév óta csökkennek. A fogyasztók már nem vásárolnak olyan nagy valószínűséggel szépségápolási termékeket és étrend-kiegészítőket.
A csökkenés azért meglepő, mert a közvetlen értékesítés általában akkor virágzik, amikor a gazdaság rossz. Ezúttal azonban az ellenkezője történt: a fogyasztók elhalasztották a kiadásaikat, és nem reagáltak a promóciós kampányokra.
Kittawat Rittirawee, a TDSA elnöke és az Amway (Thaiföld) igazgatója intenzív versenyre számít az év második felében a vásárlóerőt serkentő marketingkampányokkal.
A Giffarine Skyline Unity Co könnyebben elérhetővé teszi termékeit. Több lesz a kiszállítás az országban és hűség programok az ügyfélszám fenntartására. Bangkokban kevesebb kiállítás van, az országban több. Az alapanyagok beszerzésének módja is megtakarítást eredményez.
www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post