Hírek Thaiföldről – 12. január 2013

Hírek Thaiföldről, 12. január 2013

Egy nő, akinek menstruál, és dühös másokra. A hadseregparancsnok, Prayuth Chan-ocha jellemzése az újság honlapján ASTV menedzser nem járt jól az embereivel. Az első hadsereg körzetéből körülbelül ötven katona vonult tegnap az újság irodájához tiltakozásul. 

Azt mondták, Prayuth a hadsereg szíve, és az újság megjegyzései rontották a csapatok morálját. A médiavállalat kiküldte Kamolporn Romthongkham tévéműsorvezetőt, hogy beszéljen a katonákkal.

Nem mennek jól a dolgok Prayuth és a cég között, amelyet Sondhi Limthongkul sárgainges vezető alapított. Prayuth korábban bírálta az újságot a Preah Vihear-üggyel kapcsolatos kommentárja miatt. Az újság úgy véli, hogy Thaiföldnek figyelmen kívül kell hagynia a hágai Nemzetközi Bíróság esetleges negatív ítéletét a Preah Vihear hindu templom melletti 4,6 négyzetkilométeres terület tulajdonjogáról. Ezt a területet Thaiföld és Kambodzsa vitatja. Prayuth ezzel szemben úgy véli, hogy Thaiföldnek tiszteletben kell tartania a világ legfelsőbb bíróságának döntését.

Az ASTV menedzsere úgy reagált Prayuth megjegyzésére, mintha darázs csípte volna meg. A tábornokot egy menstruáló nőhöz hasonlította, és azt javasolta, hogy Prayuth dühös a társaságra, mert nem tudja elfogadni, hogy kudarcot vallott a hadsereg főnökeként.

Sansern Kaewkamnerd, a hadsereg szóvivője elmondta, hogy Prayuth aggódik a katonák tiltakozása miatt. Utasította a parancsnokokat, hogy parancsolják katonáiknak, hogy térjenek vissza a laktanyába. A tegnapi tüntetés egyébként csak egy óráig tartott, és békés volt.

A Thai Újságírók Szövetsége (TJA) összehívja médiajogi albizottságát, hogy megvitassák az ügyet. „Nem helyénvaló, ha a katonák tiltakoznak a média ellen. Nincs ez a feladatuk” – mondta Chavarong Limpattapanee, a TJA elnöke.

[A Preah Vihear-üggyel kapcsolatos háttérinformációkért lásd: Hírek Thaiföldről, január 11.]

– Még több Preah Vihear. Megérkeztek Kantharalakba (Si Sa Ket) a Népi Szövetség a Demokráciáért (PAD, sárgainges) első támogatói. Ezen a hétvégén nagygyűlést tartanak, hogy tiltakozzanak az ellen az ítélet ellen, hogy a hágai Nemzetközi Bíróság még idén meghozza a 4,6 négyzetkilométeres Preah Vihear hindu templomot. A PAD úgy véli, hogy a Bíróságnak nincs hatásköre beavatkozni az ügybe, mert az határkérdésre vonatkozik.

Kambodzsa arra kérte a Bíróságot, hogy „értelmezze újra” a templomot Kambodzsának ítélő 1962-es ítéletét azzal a céllal, hogy a Bíróság döntsön a vitatott területről.

– Csütörtökön a rendőrök egy 307 fős rohingya migránscsoporttal találkoztak egy távoli gumiültetvényben a Malajzia határán, tegnap pedig további 307-et, köztük gyerekeket rejtettek el a határ egyik raktárában. Az ültetvényen élő rohingják három hónapja vártak arra, hogy egy másik országba szállítsák őket, ahol munkába álltak.

Rayongon keresztül összesen 709 rohingját csempésztek be az országba. A rendőrség most nyolc embert tartóztatott le, akiket embercsempészettel gyanúsítanak: négy mianmari, két rohingja és két thaiföldi személyt. Két másikat behívnak kihallgatásra: egyikük Padang Besar alpolgármestere, az ültetvény tulajdonosa.

A kormány most mindent megtesz annak érdekében, hogy a rohingjákkal jobban bánjanak, mint korábban, amikor ünnepélyesen átszállították őket a határon, vagy visszaküldték őket a tengerre. A Szociális Fejlesztési és Emberbiztonsági Minisztérium forrásokat biztosít a migránsok megsegítésére, az országos rendőrkapitányság vezetője pedig arra utasította beosztottjait, hogy látogassák meg a migránsokat és gondoskodjanak róluk.

A rohingják a Songkhla Children and Family Shelterben, a San Dao Bevándorlási Hivatalban és a közeli rendőrőrsökön vannak elhelyezve. Ott tartózkodnak, és Mianmarba való hazaszállításra várnak [ahol másodosztályú állampolgárként kezelik őket].

A thai kormány aggodalmai Thaiföldnek az amerikai külügyminisztérium 2. szintű figyelőlistáján való elhelyezkedésével kapcsolatosak, ami azt jelenti, hogy nem tesz eleget az embercsempészet ellen. A jövő hónapban Thaiföld azzal fenyeget, hogy a Tier 3 listára kerül, majd kereskedelmi szankciók várhatók az Egyesült Államoktól és az EU-tól.

– Néhány szervezet tegnap tüntetett a Legfelsőbb Bíróság Ratchadamnoen sugárúti épületénél. Meg akarják állítani az építészetileg érdekes, 1939-ből származó épület (valójában egy épületegyüttes) lebontását. A Legfelsőbb Bíróság 32 méter magas új épületet akar építeni. A bontás két hónapja kezdődött. A Büntetőbíróságnak korábban otthont adó épület már lapos.

A tiltakozók, köztük a Sziámi Építészek Szövetsége szerint a Legfelsőbb Bíróság figyelmen kívül hagyta a Képzőművészeti Osztály többszöri figyelmeztetését. Kiemelte, hogy az épületet a műemléki és műemlékvédelmi törvény értelmében műemlék épületnek kell tekinteni. De a Legfelsőbb Bíróság szerint az épület nincs bejegyezve, így lebontható.

Chula Sudbantad, a Nemzeti Kincsek és Környezetvédelmi Társaság elnöke szerint a régi bírósági épület nemzeti kincs, amelyet meg kell őrizni. "Nem szabad lebontanunk, és csak képeket hagynunk a következő generációnak."

– Lampang tartományban öt kerámiagyártó cég zárta be kapuit. Tőkehiányosak, rendelésállományuk gyakorlatilag üres, a magasabb minimálbért sem engedhetik meg maguknak. A Thai Iparszövetség Lampang-ágának elnöke szerint a tartományban 200 kerámiagyártó cég küzd azért, hogy a víz felett tartsa a fejét.

– Ahogy az várható volt, Ratree Pipattanapaiboon kegyelmet kapott. február 1-jén szabadul. Kambodzsa egyelőre nem tett bejelentést Veera Somkomenkid börtönbüntetéséről, aki szintén 2010 decembere óta raboskodik Phnom Penhben. Lásd még a január 11-i thaiföldi híreket.

– Két katona és két rendőr halt meg tegnap a déli Pattani tartományban. A katonák járőröztek, amikor egy bomba robbant a járművük alatt. A tisztek is járőröztek; agyonlőtték őket.

– Nagy feltűnéssel a rendőrség tegnap három jelentősebb kábítószer-lefoglalást jelentett be. 2,2 millió gyorstabletta és 47 kiló kristályos metamfetamin (jaj jég) elkobozták. A letartóztatott gyanúsítottakat tegnap mutatták be a sajtónak, mint mindig egy asztal mögött ültek, rajta a zsákmánnyal. A letartóztatásokat és lefoglalásokat Mae Chan-ban (Csiang Rai), Bang Pa-in-ben (Ayutthaya) és Muangban (Tak) hajtották végre.

– A Társadalombiztosítási Hivatallal szerződést kötött 87 kis magánkórház közül 100-nak nagy nehézséget okoz a súlyos és krónikus betegségben szenvedő betegek nagyobb kórházakba utalása. A fizetési késedelmek miatt zárva tartják az ajtót, bár kötelesek bevenni a betegeket. A 6 kis kórházban XNUMX millió embert látnak el, akik a társadalombiztosítási alapon keresztül biztosítottak.

– Igen, részeg voltam – ismeri el Chalerm Yubamrung miniszterelnök-helyettes. – Öt ember katonázott nyolc üveg boron. Hogy ne lennék részeg? De azt mondta, ez nem munkaidőben történt, hanem egy buli során néhány barátjával, akit évek óta nem látott. Chalerm nem tartotta helyénvalónak, hogy valaki fényképeket és videoklipeket szivárogtatott ki. Chalerm túl mélyen a pohárba nézett a hét elején tett malajziai látogatása során.

– Egy házaspár bevallotta, hogy tíz tartomány húsz postáját, valamint élelmiszerboltokat raboltak ki. A házastársakat (20 és 29 évesek) szerdán tartóztatták le Ayutthayában. Utolsó rablásuk november 30-án volt Bang Luangban (Nakhon Pathom). Ott 130.000 XNUMX bahtot szereztek.

– Éppen azután, hogy tegnap kora reggel egy tömött vonat elhagyta a Hua Lamphong állomást, elvesztette a kerekét és kisiklott. A vonat úton volt Ubon Ratchatani felé. Senki sem sérült meg, mivel a vonat 200 méterre volt az állomástól, és még mindig lassan haladt.

– Két kormányhivatal vitatkozik egy nemzeti park határán. A vita a Wang Nam Khieo körzetben és a Nakhon Ratchasima tartomány Pak Thong Chai körzetében található 50.000 XNUMX raira vonatkozik. Számos üdülőpark épült ott. Az Államtanács dönthet arról, hogy ki kezelheti jogszerűen a területet: a Thap Lan Nemzeti Park vagy a Mezőgazdasági Földreform Hivatal.

Egy yalai iskola diákjai látogatják meg Yingluck miniszterelnököt

– Ma van a gyermeknap, ezért ezen a héten a Bangkoki Egyetem Kutatóközpontja 1.115 6 és 14 év közötti gyereket kérdezett meg Bangkokban és a környező tartományokban. Amikor ambícióikról kérdezték, 16 százalék mondta azt, hogy orvos szeretne lenni; 14,1 százalék tanár; 11,5 százalékuk rendőr, és csak elenyésző 4,2 százalékuk vágyik politikai tisztségre.

Kérdés volt, hogy mit akarsz mondani a felnőtteknek. Azt, hogy abba kellene hagyniuk a vitát, 33,6 százalék mondta; össze kell fogniuk és segíteniük kell egymást. A gyerekek jó tulajdonságaként említették a kedvességet, a nagylelkűséget, az őszinteséget, a szorgalmat és a kitartást (százalékos sorrendben).

A gyerekek szívesen látogatják a Siam Parkot és a Dream Worldet, a strandot, az állatkertet és a templomokat. A tudás megszerzését tartják a legkönnyebbnek, ezt követi a fegyelem fenntartása.

És a gazda, csak kiabált

– Thaiföld a világ ötödik legnagyobb vegyszerfelhasználója a mezőgazdaságban a Világbank adatai szerint. Bangkok Post január 11-i vezércikkében rámutat a rizsjelzálog-rendszer alulexponált következményére. Mivel a gazdálkodók minden egyes rizsszemért a piaci árnál 40 százalékkal magasabb árat kapnak a kormánytól, őrülten kezdenek termelni, ami permetezést jelent.

Tavaly Thaiföld több mint 160.000 2005 tonna mezőgazdasági vegyszert importált. Ez kétszer annyi, mint 27.000-ben. 1.743 1.158 különböző márka kapható az országban. Hasonlítsa össze ezt a számot más rizstermelő országokkal: Vietnam 917, Indonézia XNUMX és Malajzia XNUMX. Ezenkívül Thaiföld más országokban betiltott vegyszereket árul.

Az úgynevezett zöld forradalom 40 éve után, amely a vegyszerek túlzott használatát támogatta, az ország most a talaj és a vízi utak súlyos szennyezettségével, a táplálékláncban lévő vegyszermaradványokkal, valamint a bőr- és légúti problémáktól a bőrproblémákig terjedő egészségügyi problémákkal küzd. súlyosabb állapotok.

Az újság arra kéri a kormányt, hogy kötelezze el magát a környezet megtisztítása mellett. Ez megtakarítást eredményez az egészségügyben, és életeket ment meg. Nem akarja a kormány Thaiföldet a „világ konyhájává” tenni? E politika részét kell képeznie az élelmiszerbiztonság előmozdításának és az ökológiai mezőgazdaság támogatásának.

Sajnos a rizsjelzálog-rendszer a biogazdálkodást helyezte a figyelem középpontjába, és a gazdák a hagyományos rizstermesztés felé fordulnak, hogy minél több pénzt keressenek. De mit ér a pénz egészség és stabil környezet nélkül?

– Romlik a vízminőség, nőnek a hulladékhegyek, és a légszennyezés sem áll jól. Ezt a pesszimista képet vázolja fel a Szennyezés-ellenőrzési Főosztály 2012-es éves jelentése.

Néhány adat: a 36-es 2011 százalékról tavaly 15 százalékra csökkent azon helyek száma, ahol kiváló a tengervíz minősége. A legszennyezettebb tengervíz a Koh Samet-en, a phuketi Karon strandon és a Koh Phi Phi-n található. A bűnös a szennyvíz kezeletlen kibocsátása; csak kevesebb mint 10 százalékát kezelik.

A folyók 80 százaléka mérsékelt minőségű a 85-es 2011 százalékhoz képest. A legrosszabb vízminőség a Samut Prakan, Samut Sakhon, Bangkok és Nakhon Pathom folyóiban és csatornáiban van. A Songkhram folyó Nakhon Phanomban és a Moon-She folyó Buri Ramban „jó” értékelést kapott.

A levegőben lévő részecskék átlagos szintje köbméterenként 39-ről 42 mikrogrammra nőtt (50 a biztonsági szabvány). A legmagasabb szintet a saraburi Chalerm Prakiat körzetben mérték (1 nap: 200 mg).

Gazdasági hírek

– Azok a kávétermelők, akiknek a termését molylepkék sújtják, hamarosan jobb védekezési módszert alkalmazhatnak, ami szükségtelenné teszi a növényvédő szerek használatát. Ez mindkét irányban vág, mert a növényvédő szerek aligha hatékonyak, mert a lepke megtelepszik a kávé gyümölcsében, ahol nem lehet elérni.

A módszer egy csaliból és egy csapdából áll. A Chiang Mai Egyetemen végzett terepi tesztek kimutatták, hogy a gyümölcsök mindössze 10 százaléka tartalmazott lepkét. A peszticidek használatának mellőzése óriási megtakarítást eredményezett.

2006-ban Észak-Thaiföld kávétermesztőit érintették először a lepkék. Főleg arabica kávét termesztenek ott. Kezdetben csak a termés 2-3 százalékát érintették, de két éve a lepkék átvették az uralmat. Egyes ültetvényeket teljesen elpusztította a molylepke vagy a túlzott növényvédő szerek használata.

„A termelők nagy mennyiségű vegyi növényvédő szert használnak, bár tudják, hogy ezeknek kevés a hatása. Ez pénzkidobás” – mondja Chawalit Korsamphan professzor, a Chiang Mai Egyetem mezőgazdasági kutatója. – És ami még rosszabb, a kávéültetvények hegyekben, ivóvízforrások közelében helyezkednek el. A peszticidek túlzott használata szennyezi a Középsíkságba áramló vizet.”

De mindezek a problémák véget érhetnek, ha a befektetőknek sikerül az új módszert kereskedelmileg életképes termékké alakítani. A kutatók ezért felvették a kapcsolatot a Nemzeti Tudományos és Technológiai Fejlesztési Ügynökséggel. Costa Ricán egyébként már kapható hasonló termék 2 dollárért. Szállítási költség nélkül.

– A Chevrolet-nél lobog a zászló, mert a 2012-es rekordév volt, 139 százalékkal több eladással, mint 2011-ben. Az amerikai General Motors (GM) leányvállalata pedig ennek köszönheti ezt a kormányzati rendszernek, amely szerint az első autót vásárlók visszakapják a befizetett adót. 2012-ben 75.461 66.733 autót adtak el, szemben a 2009-2011 közötti XNUMX XNUMX-mal.

„A tavalyi év jó év volt, hiszen három új modellt dobtunk piacra, bővítettük a kereskedők számát, és 2009-ről 2011-re meghaladtuk az eladási adatokat” – mondta Martin Apfel, a GM Southeast Asia elnöke. Az autóeladásokkal a Chevrolet 1,3-ról 5,3 százalékra növelte piaci részesedését. Idén a cég 100.000 93 autó eladását reméli, különös tekintettel a kis- és kisteherautókra. Tavaly már a Colorado volt a legnépszerűbb nem japán. A kereskedők száma is tovább növekszik: az év végi 120-ról XNUMX-ra.

– Az AP Honda elleni ügy, amely 2003-ig nyúlik vissza, végre halad. Ezután a Kereskedelmi Versenybizottság (TCB) úgy döntött, hogy a Honda megsértette a kereskedelmi versenyről szóló törvényt, amikor megtiltotta a kereskedőknek más márkájú motorkerékpárok értékesítését. A Honda piaci részesedése ekkor 70 százalék volt. A TCB kezdeményezte az ügyet, de az ügyészség megtagadta az eljárást, és további tájékoztatást kért.

Ezeket az információkat most összegyűjtöttük, ezért a TCB úgy döntött, hogy még az ügy áprilisi lejárta előtt újra vádat emel. Ezt követően meg kell várnunk, hogy az ügyészek döntsenek arról, hogy kívánják-e figyelembe venni az ügyet.

www.dickvanderlugt.nl – Forrás: Bangkok Post