(Ekachai prasertkaew / Shutterstock.com)

Szomorúság, kellemetlen szagok és nem biztonságos munkakörnyezet – ez csak néhány olyan tényező, amely hozzájárul a temetkezési vállalkozó nem vonzó munkájához. Valószínűleg sok ember kedvét veszi el attól, hogy ilyen munkát vállaljon. De a 47 éves Saiyon Kongpradit számára ez egy kifizetődő munka, amely lehetővé teszi számára, hogy átsegítse a családokat életük legnehezebb időszakain.

„Mindig elégedettnek érzem magam, amikor segítek a családoknak a gyászukon. Pénzért nem lehet megvásárolni azt a választ, amit kapsz tőlük, ha támogattad őket.”

Saiyon több mint 10 éve dolgozik temetkezési vállalkozóként a Wat Saphanban, Bangkok Klongtoey kerületében. Saiyont 21 évesen buddhista szerzetessé avatták, és 10 évig tanulta a buddhista tanításokat a Wat Saphanban. Ezután otthagyta a szerzetesi pályát, hogy a hajózási iparban dolgozzon. De hamarosan rájött, hogy a munka nem felel meg neki, és úgy döntött, hogy temetkezési vállalkozó lesz. Most egy hatfős templomi temetési csapatot vezet.

„Számomra a temetési asszisztens nem munka, hanem életforma. Mindig is szerettem volna egyszerű és békés életet élni. Szeretnék segíteni a rászorulókon, különösen a Klongtoey közösségben élőknek, akik általában alul vannak ellátva. Egy család vagyunk. Azt is lehetővé teszi számomra, hogy felhasználjam szerzetesi tapasztalataimat és Dharma-tanításaimat, hogy biztonságos környezetet teremtsek, ahol a családok kényelmesen kezelik a gyászt.”

Hozzátette: a halállal való megküzdés feladata inkább az élőkről szól, mint a holtakról. A holttest előkészítése, a hozzátartozók megtisztítása, öltöztetése, majd a holttest hamvasztási kamrába szállítása mellett a temetési formaságokat is intézi, ellenőrzi a papírokat, amelyek engedélyezik a hamvasztást.

„Bomlás szaga van” – mondja a test felkészítésére gondolva. – De a legtöbb munkánk az elhunyt családjával foglalkozik, nem a holttesttel. Leülünk velük, hogy megtudjuk, mit szeretnének szeretteik temetésén. A ceremónia alatt tartjuk velük a kapcsolatot, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy ne járjanak kérdések a fejükben.”

Saiyan azt mondja, nehéz kezelni az emberek érzelmeit, különösen akkor, ha egy gyászoló család annyira felzaklatott, hogy nem tudnak tisztán gondolkodni.” „Együttérzünk velük egy szeretett személy elvesztése miatt. Megértjük, hogy ez nehéz időszak. A halál az élet szerves része. Vigasztaljuk őket, és arra buzdítjuk őket, hogy támogassák egymást és emlékezzenek az elhunytra. Csapatunk mindig készen áll, hogy átsegítse őket ezen a nehéz időszakon” – mondja.

(Chaiwat Subprasom / Shutterstock.com)

Megküzdeni a sok végső búcsúval

Amikor az ő és csapattagjai által átélt legnehezebb napokról kérdezték, Saiyan azt mondja, hogy a Covid-19 világjárvány csúcspontján minden nap nehéz volt. A koronavírus-halálozások július és augusztus közötti megugrása óriási nyomást gyakorolt ​​rájuk. A világjárvány előtt a templomi krematóriumban átlagosan 20 haláleset történt havonta, szemben a júliusi 73 Covid-19 áldozattal és az augusztusi 97-tel.

A Covid-19 áldozatainak testének kezeléséhez a csapatnak további egyéni védőfelszerelést (PPE), például maszkot és védőruhát kell viselnie.

Fárasztó, de kielégítő

A 22 éves Danai Sumhirun, a templom temetési szolgálatának másik tagja azt mondja, hogy a csapatnak megnövekedett munkaterhelése kimerítette őket. Alig tudtak megbirkózni a halálozások növekvő számával. „A július és az augusztus nagyon rossz volt” – mondja.

Danai szerint csapata a világjárvány alatt a legrosszabb nap az volt, amikor egy körülbelül 19 kilogrammos Covid-200 áldozat holttestét átvitték a hamvasztókamrába. „Rendkívül kemény volt. Szerencsére csak elfért a hamvasztókamrában. Körülbelül három órába telt, mire a testet megfelelően elhamvasztották. Aggódtunk amiatt, hogy a túlterhelés miatt nem éri el a helyiséget” – mondja, hozzátéve, hogy egy átlagos test elhamvasztásának szokásos ideje 90 perc és két óra között változik.

A nyomást tovább növelik a krematóriumok szabályai. Danai szerint az egyéni védőfelszerelések használata megváltoztatta a munka életét. Bár elengedhetetlen, a felszerelés nagyon megnehezítheti a munkát.” „Rendkívül kellemetlen. Nagyon meleg lesz. Amikor a csapattársaimmal beszélek, a maszktól kissé elakad a levegő. És szinte elviselhetetlenül meleg van, amikor vigyázok a sütőre, hogy a tűz jól megemésztse a szervezetet” – magyarázza.

Hozzáteszi, hogy a hamvasztás veszélyes lehet, mivel a Covid-19 áldozatainak holttestét fehér zacskóba csomagolják, amelyet nem a vállalati csapat nyit ki. „Soha nem tudjuk, mi van a táskában. Egyszer megtaláltam egy mobiltelefon kiégett áramkörét, amikor összegyűjtöttem a maradványokat. A testhez mellékelt eszköz felrobbanhat, ha extrém hőnek és nyomásnak van kitéve a hamvasztási folyamat során. Ez pedig életeket és vagyont károsíthat” – mondja Danai.

Arra kéri az elhunyt családját vagy közeli hozzátartozóit, hogy orvossal távolítsanak el minden orvosi eszközt, például szívritmus-szabályozót, és ne tegyenek zsebre mobiltelefonokat vagy más eszközöket.

Saiyon azt mondja, hogy a Wat Saphan által nyújtott Covid hamvasztási szolgáltatások nem korlátozódnak a Klongtoey kerületben élő elhunyt családokra. Csapata olyan családokat is segített, amelyek távol élnek olyan tartományokban, mint Pathum Thani és Chachoengsao.

„Éreztem a fájdalmat, amikor az emberek felhívtak, hogy segítséget kérjenek szeretteik Ujit szolgáltatásaiban, mivel sok templom megtagadta a Covid-19-ben elhunyt emberek befogadását. „Megállás nélkül dolgoztunk, mivel a környékünk volt az egyik legsúlyosabban érintett terület a legutóbbi hullám során. Néha azt hittük, nem folytathatjuk. A lehető legtöbb embernek segítettünk, még akkor is, ha úgy éreztük, nem tudunk segíteni rajtuk” – mondja Saiyon.

Egy másik különleges esetet mesél el, amikor egy szeretett ember holttestét Pathum Thani Rangsit területéről a templomba vitték hamvasztás céljából. A temetésre hajnali egy óra körül került sor.

„Az elhunyt családja nem tudott részt venni a temetésen, mert megbetegedett a koronavírussal. Élőben közvetítettük a temetést, így virtuálisan részt vehettek. A járvány fájdalmasan magányossá tette a búcsút. Büszkék vagyunk a végső szolgáltatóként betöltött szerepünkre” – mondta Saiyon.

A Wat Saphan az egyik bangkoki templom, amely ingyenes hamvasztási szolgáltatásokat kínál a Covid-19-ben elhunytak családjainak.

Forrás: rövidített fordítása https://www.thaipbsworld.com/life-as-a-last-responder-in-a-pandemic

1 gondolat a következőről: „Temetkezési munkásként egy thai világjárványban”

  1. Tino Kuis mondja fel

    Köszönjük, hogy elérhetővé tetted számunkra ezt a történetet, Gringo. Ezek a temetkezési személyzet sok mindenen kellett keresztülmennie, minden elismerésem ezért.


Hagyjon megjegyzést

A Thailandblog.nl cookie-kat használ

Weboldalunk a sütiknek köszönhetően működik a legjobban. Így megjegyezhetjük beállításait, személyre szabott ajánlatot tehetünk, és Ön segít nekünk a weboldal minőségének javításában. Bővebben

Igen, szeretnék egy jó weboldalt