Élet egyedülálló farangként a dzsungelben (17): Loy Khratong

A Loy Krathong fesztivál az egyik legfontosabb thai fesztivál, amely évszázadok óta beépült a thai kultúrába. Sok más thai buddhista rituáléhoz hasonlóan a Loy Krathongnak sem vagy alig van köze a buddhizmushoz. Szigorúan véve ez animizmus, vagy inkább természetimádat. Ezért a legtöbb helyen nincs „szerzetes”.

Az alulírott leírása eltérhet és el fog térni más leírásoktól, mivel más thaiföldi rituálékhoz hasonlóan nagyon regionális specifikus. Ez a leírás kizárólag a helyi thai lakossággal folytatott beszélgetések során szerzett személyes tapasztalatokon és ismereteken alapul.

Loy Krathong, a „fények fesztiválja” vagy a víz-levegő fesztivál. Különböző nevek vannak, de ha lefordítjuk a Loy Krathongot, akkor egyértelmű:

• Loy: sodródás
• Krathong: koszorú

Ilyen egyszerű: a lebegő koszorúk ünnepe. Ezek lehetnek vízen vagy a levegőben (léggömbök – gyere loy), mindaddig, amíg lebeg. Szerény véleményem szerint a koszorú lebegtetése a vízen a fesztivál legősibb változata.

A fesztivál céljáról is vannak különböző verziók, különben nem Thaiföldről lenne szó: az egyik számára ez egyfajta tisztelet a folyók, a tenger iránt... Mae Khongkha, Mea Naam, röviden a víz, minden élet forrása. A másik számára ez egyfajta megbocsátás minden rosszra és a boldogság keresése, könyörgése.

Mivel a Hold 27,3 nap alatt kerüli meg a Földet, Loy Khratong dátuma minden évben más. A buli „előestéjén” zajlik, és nem – ahogy sokan gondolják – magán a teliholdkor, november első holdtöltején. Miért van az „első telihold”… egy hónapban kettő is lehet, akkor „Kék Holdnak” hívják. Idén november 24-től 25-ig este.

Maga a rituálé

Eredetileg, ma már egyszerűen megveszik, csíkokra vágott és fonott banánlevélből koszorút készítettek, csónak vagy lótusz alakúra. Ezen a koszorún egy vagy több gyertyát, némi aprópénzt, valamint valami személyes tárgyat helyeztek el. Ez általában egy levágott körömre vagy hajfürtre vonatkozik. . Ezt a koszorút ezután a folyóra vagy a tengerre helyezik, és az áramlattal együtt lebeg. Népszerű helyek a folyó torkolatai a tengerbe. Minél távolabb úszik a koszorú, annál több a szerencse, és ha teljesen eltűnik a szemünk elől: egy egész év boldogságban és jólétben.

A Loy Khratongot az esős évszak végének is tartják. A folyók és a tenger vízállása ebben az időben van a legmagasabb.

Isaanban néhol még mindig van „utazóanya”. Ez egy idős hölgy, aki a jó rizstermésért könyörgő „rituálét” vezeti. Valami hasonló létezik Loy Krathong esetében is. Ez egy idősebb hölgy hagyományos thai viseletben (shoet Thai), aki a Loy Krathong ünnepség megnyitóját vezeti. Ez a hölgy „Naan No Pa Mat”-nak hívja, vagy ahogyan írják… Itt, a régióban, csak Paknamban van még mindig Naan No Pa Mat, és ahol a rituális szertartást évente végzik.

A „fények fesztiválja” később léggömbökkel bővült (Kom Loy). Ezek általában papírból készülnek. Benne egy gyertya vagy egy rongy benzinnel... a meleg levegő hatására a léggömb felemelkedik és elúszik a széllel. Ezeknek a léggömböknek a felengedése sok helyen tilos, így például a repülőtér közvetlen közelében és sűrűn lakott helyeken. Ez biztonsági okokból és tűzveszély miatt van így. Leszálláskor általában kiégnek a gyertyák vagy egyéb szemét, de felszállás közben sokszor elromolhatnak a dolgok.

A népszerű helyeken ezt a fesztivált általában a szükséges decibeles thai zene és a környék világhírű sztárjainak mindenféle fellépése kíséri. A szükséges BBQ-k természetesen nem hiányozhatnak.

A Loy Krathong nem hivatalos ünnep, ezért nem szabadnap Thaiföldön.