Big C bíróság elé állítja a Tesco Lotust
A Big C ellentétben áll fő versenytársával, a Tesco Lotusszal. A hipermarket tisztességtelen verseny miatt polgári pert indított, és 415 millió baht kártérítést követel. A Big C szerint a Tesco Lotus megsértette az üzleti versenyről szóló törvényt. A Tesco Lotus nem tud semmiféle kárról. A cég azt állítja, hogy nem sértett törvényt. A vita egy promóciós kampányról szól, amelyet a Big C februárban indított el a Carrefour felvásárlása miatt. Az ügyfelek…
Wai Wai csóválja a farkát, gazdi sírva fakad
Négy család egyesült hűséges családi barátjával, akit Vietnamba akartak csempészni finom falatként. A kutyák csaknem 2000 másikkal együtt voltak két kamionban, amelyeket a laoszi határon fogtak el. Tegnap a négy boldog tulajdonos újra találkozott családi barátjával. Anyát és 14 éves lányát, Araya Khaekwanwongot 20 perces kutatás után találták meg a Nakhon Phanom karanténközpontban, ahol a lefoglalt állatok…
Sürgősen javítani kell a thaiföldi vasúthálózatot
A szállítási költségek a bruttó hazai termék 10 százalékát teszik ki Thaiföldön, ami jóval magasabb százalék, mint más országokban. Ennek az az oka, hogy a legtöbb szállítás közúton történik. Thaiföld több mint 100 éves vasúthálózata mindössze 4.346 kilométer hosszú, és a 47 tartományból 77-en halad át. Kilencven százaléka egyvágányú, ahol - ami még rosszabb - átlagosan 2 kilométerenként van egy szintbeli kereszteződés, ami megmagyarázza, hogy a vonatos utasoknak miért kell ilyen gyakran...
A thai diákoknak ülve kell maradniuk
Azok a tanulók, akik nem teljesítenek megfelelően, továbbra is beiratkozhatnak, ahelyett, hogy a következő évfolyamba lépnének, a lemorzsolódás veszélye ellenére. Thongthong Chandarangsu, az Oktatási Tanács irodájának főtitkára ezt mondta egy tegnapi szemináriumon. Hosszú távon nem segít ezeken a diákokon, ha továbbléphetnek. Az Oktatási Minisztérium megengedi az ismétlést, ha egy tanuló egy bizonyos számú pontnál kevesebbet kap...
A thaiföldi béremelés túl későn érkezik
A bérskála legalsó részén lévő dolgozók már alig tudnak megélni. A Thai Munkaügyi Szolidaritási Bizottság (TLSC) számításai szerint a két családtaggal rendelkező munkavállaló megfelelő minimálbérének idén 441 bahtnak kell lennie. Pheu Thai 300 bahtot ígért a választási kampányban, de úgy tűnik, az üzleti szféra nyomására meghátrál. Az emelés hatályba lépése valószínűleg kitolódik, kivéve…
Thaiföld még mindig olcsó?
Az elmúlt hónapokban meredeken emelkedtek a megélhetési költségek Thaiföldön. Az infláció a „mosolyok országát” is súlyosan érintette. Ez az euró leértékelődésével együtt azt jelenti, hogy egyes emigránsoknak jelentősen meg kell húzniuk a nadrágszíjat. De nyugaton is van infláció. Természetesen felmerül a kérdés: vajon Thaiföld még mindig ilyen olcsó a kitelepültek és a nyugdíjasok számára? Egy másik blogon találkoztam egy…
Hua Hin lebegő piacai (végre) megnyíltak
Még mindig erős a friss festék- és építkezésszag, a vontatás és az ácsmunkák továbbra is mindenhol zajlanak, de a Bangkoktól 220 kilométerre délre fekvő híres tengerparti üdülőhely, Hua Hin két úszó piaca múlt pénteken nyitotta meg kapuit. Ez majdnem négy hónappal a bejelentett dátum után; egy nagy tó ásása olyan területen, ahol soha nem volt sok víz, jelentős időveszteséggel járt. Tegnap elmentem megnézni…
Selamat Makan Pattayában
A múlt héten ünnepi keretek között nyílt meg régiónkban egy új indonéz étterem. Bali Breeze-nek hívják, és a még mindig csendes második úton, Jomtienben található (a piac mellett, a gyönyörű kék kültéri világítás miatt kihagyhatatlan). Colin de Jong Pattaya People holland oldalán tartott egy kis beszámolót Pattaya alpolgármesterének megnyitójáról és még sok más ünnepségről. Az indonéz étel a nagy…
Egyre olcsóbb a benzin a szivattyúnál
Az új kormány gazdasági intézkedései, amelyeket Yingluck miniszterelnök kormánynyilatkozatában jelent be, széles körben ismertek. A prioritás a prémium benzin 7,5 baht/liter, a normál benzin (6,7 baht) és a gázolaj (2,2 baht) árának csökkentése. A csökkentések azért lehetségesek, mert egy évre csökken az Állami Olajalap üzemanyag-illetéke. Ez havonta 3 milliárd bahtba kerül a kormánynak. Az Állami Olajalap eredeti szándéka…
Egy karaoke üzlet vége 2003-ban
Jobb egy jó szomszéd, mint egy távoli barát. Ben, aki három házzal lejjebb lakik az utcámban, az a feje, hogy mindenáron véget vessen a házával szembeni karaoke klubnak. Ő is szenved a legtöbbet. Amikor éneklés van, akár nem, akár nem, lehetetlen beszélgetni a teraszán. Aludni csak sok tabletta vagy ital után lehetséges. A hálószobámban van…
"Thaksint nem lehet kétszer megbüntetni"
Az adóhatóság nem szándékozik adótörvényt kiszabni Thaksinra a Shin Corp távközlési társaságban lévő részvényeinek a szingapúri Temasek Holdingnak történő 2006-os eladása miatt. Ha az ügynökség ezt tenné, akkor Thaksint kétszer is megbüntetnék, mert tavaly februárban A Legfelsőbb Bíróság 46,37 milliárd baht vagyonáról döntött – mondta Satit Rungkasiri, az adóhivatal főigazgatója. Satit válaszol Abhisit volt miniszterelnök és a...
Yingluck elárasztott tartományokat látogat meg
A hétvégén Yingluck miniszterelnök ellátogat Uttaradit, Sukhothai, Phrae és Nan tartományok elárasztott területeire. Yingluck arra utasította a kabinet tagjait és a parlamenti képviselőket, hogy látogassák meg az árvíz által érintett embereket is. Összességében 8.000 tartomány több mint 21 faluja érintett. A Miniszterelnökség titkársága forródrótot nyitott, ahová az árvízzel kapcsolatos panaszokkal, illetve az anyagi segítséget kívánók is hívhatnak. …
Pickup teherautó: több is lehetséges! (videó)
Thaiföld a Pick-up Trucks országa. Bármerre nézel, találkozol velük. Olyan dolgokra is használják, amelyekre nem készültek, például személyszállításra.
Olvasói kérdés: Holland TV Thaiföldön
Ha 6 havonta néhány hétre hazamegyek (Hollandia), akkor szeretnék internetet és TV-t, amikor hazaérek. De mivel évente legalább 10 hónapot töltök Thaiföldön, lemondtam minden olyan műszaki létesítményt, amely ezt lehetővé teszi. Két fiam, igazi fenegyerek, szinte megoldhatatlan problémákkal kellett szembenéznie. De kijöttek, volt egy tányér az erkélyen, egy "Dreambox" a tévém alatt és a...
Jövőre 10 százalékkal drágulnak a thaiföldi újépítésű otthonok
Jövőre 10 százalékkal drágulhatnak a lakásárak, és csökken a lakások vásárlóereje, ha a napi minimálbért 300 bahtra emelik – vélekednek a projektfejlesztők. Idén viszont nincs semmi baj a lakáspiaccal, mert 10 százalékkal 300 milliárd bahtra, azaz 10.000 ezer darabra emelkedik. Thongma Vijitpongpun, a tőzsdén jegyzett ingatlanfejlesztő Pruksa Real Estate Plc (PS) igazgatója szerint az év második felében a bérek növekedése…
A holland útikönyv fontos a nyaralás kiválasztásakor
Az a tény, hogy hollandul beszélő idegenvezető van-e jelen, nagyban befolyásolja a nyaralóhely kiválasztását. Erre a következtetésre jutott a Vakantiepanel.nl ezer válaszadó körében végzett kutatása. Arra a kérdésre, hogy mely holland szempontok fontosak a nyaralás kiválasztásánál, a válaszadók nagy része jelezte, hogy szeretne holland nyelvű idegenvezetőket és/vagy holland nyelvű információkat a kirándulásokról és szórakozásról (mindkettő 28%). Azon válaszadók közül, akik holland eseteket jeleztek a…
Holland nagykövetség: most egyszerűbb a nyugdíjazási vízum igénylése
Mivel a „jövedelemnyilatkozat” megszerzésének megváltozott eljárása jó néhány kérdést vetett fel bennünk (és sok olvasóban), pontosítást kértünk a konzuli osztálytól. Jitze Bosma, az üzleti műveletek és a konzuli ügyekért felelős vezetője szerint az új megközelítés megkönnyíti a hollandok számára a nyugdíjazási vízum igénylését. Sok hollandnak az a benyomása, hogy a nagykövetség közvetlen kapcsolatban áll a holland kormányhivatalokkal. Nem ez a helyzet. A nagykövetség ellenőrzi a…