Kerti parti üdülőhelyünkön

Szerencsére Charly élete tele van kellemes meglepetésekkel (sajnos néha kevésbé kellemesekkel is). Néhány évvel ezelőttig soha nem merte volna megjósolni, hogy élete hátralévő részét Thaiföldön fogja tölteni. Most azonban egy ideje Thaiföldön él, az utóbbi években pedig Udonthani közelében. Ebben az epizódban egy kis benyomás egy kerti partiról üdülőhelyünkön.

Kerti parti üdülőhelyünkön

Az üdülőhelyen, ahol élünk, általában derűs nyugalom uralkodik. Csak néhány kutya ugatása és egy nehéz motor hangja hallatszik, amely egy thai fiatalemberhez tartozik, aki természetesen szeretné hallani a motorja hangját, amikor hazatér.

Egyetlen zajos kivétel van. Miután Prayut ismét pénzt utalt át a helyi légierőnek, számos kiképző repülést hajthatnak végre a repülőtérről Udon Thani. És ez elég nagy zajt okoz. De szerencsére ez csak néhányszor van naponta, és a szenvedés körülbelül húsz másodperc múlva elmúlt. Ennél több hang alig érzékelhető üdülőhelyünkön. Nincs közös uszoda, így a szülők/nagyszülők sikoltozása sem gyűlt össze a babákkal, kisgyermekeikkel.

Igen, ha nagyon figyelmesen figyel, hallhatja a forgalmat a Nong Khai felé vezető autópályán, és naponta kétszer megy a vonat Bangkokból Nong Khaiba és fordítva.

Ennek a derűs nyugalomnak a változatossága érdekében néha úgy érzem, hogy városi hangulatot kell szereznem Udon központjában. Ott leülhet egy teraszra, gyönyörködhet a környező kilátásban, és finomat étkezhet. És persze a szükséges bevásárlást a TOPS-ban vagy a Villa Marketben végezze el. Utána mindig visszasietek a béke oázisába.

Egy szomszéd fiú súlyos balesetet szenvedett néhány hónapja. Természetesen a motorjával. Szerencsére élve kijutott. Számos műtét és néhány hónapos rehabilitáció után a kölyök teljesen felépült. Ezt meg kell ünnepelni, és természetesen köszönetet kell mondani Buddhának, és különösen kérni kell, hogy biztosítson még több boldogságot.

A család, amelyhez a fiatalember tartozik, egy meglehetősen fiatalos csoport, úgy dönt, hogy nagyszabású kerti partit szervez ebből a célból. A család néhány fiatal férfiból és nőből áll, akiknek mind jó állásuk van. Nevezhetnénk Hiso családnak. Természetesen ezeknek a fiataloknak is vannak barátai. Elhatározták, hogy a buli költségeihez mindenki hozzájárul, beleértve a barátokat és munkaadóikat is. Így történik.

A szombati bulira az üdülőhely minden lakóját meghívják. Már az előző napon is nagy a tevékenység. Egy nagy színpad épül, pár félelmetes kinézetű hangszóróval. Nagyszámú piros műanyag szék van kihelyezve. Egy nagy sátorruhát is kifeszítettek, hogy senkinek ne kelljen a napon ülnie.

Ipsimus / Shutterstock.com

Szombat reggel itt az ideje. Reggel 7 óra körül a szerzetesek ott ülnek a kertben, hogy áldásukat mondják a jelenlévőkre, de természetesen különösen a családra és a fiatalemberre, utánozhatatlan mantráikban. Az üdülőhely lakói ételt készítettek a szerzetesek számára. Teoy korán reggel is felkelt, hogy ételt főzzön a szerzeteseknek. A mantrák kiejtése és a szerzetesek evése után a vendégek is ehetnek. Ezt az ételt egy vendéglátó cég biztosította, és Teoy szerint közepes minőségű volt.

Magam nem vagyok jelen a jegyzőkönyvben. Általában későn fekszem le és későn ébredek. Ez annak az eredménye, hogy hajlamos vagyok követni a sportversenyeket és más európai eseményeket. És mint tudod, az időeltolódás legalább öt óra, most pedig hat óra is (március végéig). Szóval sosem alkalmazkodtam igazán a helyi menetrendhez. Jelenleg e tekintetben próbálom módosítani az életemet azzal, hogy az éjszakai 2 órát tartom az utolsó lefekvés időpontjának.

9 órára, érzésem szerint nagyon korán én is elmegyek a buliba. Bemutatkozom a házigazdáknak/hostesszőknek, majd óvatosan leülök az egyik piros műanyag székre. A száz kilómmal simán túl eshetnél rajta. Teoy felismeri ezt a lehetséges problémát, és két széket egymásra rak. Valóban, ez egy kicsit biztonságosabb. A hangulat kellemes. Az emberek sokat beszélnek egymással. Néhány üdülőhely itt találkozik egymással először, és szeretne jobban megismerni egymást. Az üdülőhelyről tapasztalatokat cserélnek. Ennyiben ez nem csak Buddha ünnepe, hanem az ismerkedés ünnepe is.

Eközben a színpadon pár szexi kinézetű táncos és egy énekes áll. És igen, amitől tartottam, az valóban megtörténik. Azok a rémisztő kinézetű hangszórók valószínűleg jóval a megengedett (Hollandiában, itt Thaiföldön nincs ilyen határ) decibelt meghaladó hangot. A beszélgetés tehát aligha lehetséges. De ez senkit nem érdekel. Az étel változatlan marad. És ami a legfontosabb, van sör és whisky. Mit akarsz még?

A hangulat vidámabbá válik, a vendégek táncolni kezdenek. Az énekes, akit időnként egy-egy énekes vált fel, minden tőle telhetőt megtesz. Természetesen a táncosok is, és a színpadon most minden vendég teljes figyelme van. Egyre több szék kerül félre, és a thai tánc egyre több követőt szerez. Csendben ülök, és nyugodtan és nagy örömmel nézem az egészet. Nan szomszédom leül hozzám, és megpróbál velem beszélgetni. Ez meglehetősen jól működik a thai és angol nyelvek keverésével, valamint némi kéz- és lábmunkával. Valószínűleg felismered ezt.

Talán csak vegye meg a Travis Touch Plus-t 199 euróért. Ez egy modern beszédszámítógépnek tűnik, több mint 100 különböző nyelven, köztük hollandul, laoszival és thaival. Ön kiejt egy mondatot hollandul, ő pedig lefordítja például thai vagy laoszi nyelvre. Fordítva is lehetséges. Valaki kiejt valamit thai (vagy laoszi) nyelven, és lefordítják hollandra. Még mindig hasznos, ha legalább ezek a fordítások ésszerűen helyesek.

Nan velem való beszélgetésén felbuzdulva most több üdülőhelyi lakos próbál kapcsolatba lépni velem. Nem túl meglepő. Egyike vagyok a nagyon kevés farangoknak ebben az üdülőhelyben, és az egyetlen, akinek nem volt gondja, hogy eljöjjön erre a bulira.A végén körülbelül 5-6 thai van körülöttem, és Teoy néha tolmácsként működik. A színpadról érkező zaj miatt nem olyan könnyű, de rendkívül hangulatos, sok a nevetés és az ivás. Még szórakoztatóbb lesz, amikor Teoy lánya néhány iskolai barátjával megérkezik az üdülőhelyre. A buli most már javában zajlik. Úgy tűnik, mindenki jól érzi magát és jól érzi magát. És az ital ellenére nem láttam és nem hallottam semmilyen viszályt. Miközben a legtöbben már ma reggel 7 órától jelen vannak.

3 óra körül lassan, de biztosan eltűnnek a meghívott vendégek. A szervező család és a szurkolók a kertjükbe vonulnak vissza, 4 óra körül a zene is elhallgat, az énekes, énekes és táncosok eltűnnek a színpadról, amit aztán gyorsan lerombolnak. A szervezet átvált a karaokére, és az emberek mindent megtesznek, hogy énekeljenek és táncoljanak. A whisky kezdi szépen tenni a dolgát, de kitartóak, mint kiderült.

Teoy, a lánya a barátaival és én most a saját kertünkben ülünk, ahonnan közvetlen kilátás nyílik a kerti parti helyszínére. Iszunk egyet, és Teoy lánya elmegy thai kaját venni a motoron. Maradok egy Cordon Bleu-nál, amit előző nap hoztam magammal a daSofia-ból. Ez is egy kellemes együttlét, és élvezem a tinédzsereink spontaneitását. Este 8 óra körül a szervező bulizók kondíciója is megbukik és a whisky nyer. Ez azt eredményezi, hogy üdülőhelyünkben visszatér a derűs nyugalom.

Csodálatos nap volt, tele kellemes meglepetésekkel. Számomra ennek gyakrabban kellene megtörténnie a mi üdülőhelyünkön. Talán egyszer én is rendezek egy ilyen bulit. Csak ki kell találni egy okot. Talán a fürdőszobák felújítása és a kert körüli kerítés után? Ki tudja. Tájékoztatni foglak.

Charly (www.thailandblog.nl/tag/charly/)