Új jogosítvány Thaiföldön

Január végén lejárt a jogosítványom és újat kellett szereznem. Amúgy Nongkhaiban voltam, és arra gondoltam, gyorsan megújítom a jogosítványomat. Az útlevelemmel és a régi jogosítvánnyal a kiállító irodába. Az volt a célom, hogy megszerezzem a szükséges papírt a bevándorlási hivatalhoz. Külföldiként a bevándorlásnak engedélyt kell adnia az új vezetői engedélyhez.

Nem kaptam meg a szükséges papírt, mert elfelejtettem, hogy szükségem van a feleségem személyi igazolványának aláírt másolatára és a házkönyvi füzet másolatára is. Ezt mondták nekem az irodában.

Mivel az idő túl rövid volt ahhoz, hogy még aznap elintézzem, másnap visszatértem a szükséges dokumentumokkal. Rosszul mondták. Ne a feleséged igazolványa legyen, hanem az anyósod. Neve a ház-nyilvántartásban fő lakosként szerepel. A feleségem és körülbelül 30 másik személy a címen van bejegyezve. Valójában az anyósom egyedül él, de a gyerekek, élettársak és (déd)unokaöccsei ugyanarra a címre vannak bejegyezve.

Aztán egy nappal később újra, gondoltam. Még volt időm bemenni a kórházba a szükséges orvosi jegyzetért. Ez a kijelentés szabványos, és mindenféle nagyon ijesztő betegséget sorol fel, amelyekben ha szenvedsz, soha nem ülhetsz volán mögé. Amíg az orvosnő felteszi a kérdéseket, bizalmasan a térdemre teszi a kezét. Szerencsére egyik betegségben sem szenvedek, és legalább egy papírral hazamehetek.

Hazaérve szólok a feleségemnek, hogy szükségem van az anyja személyi igazolványának aláírt másolatára. Az a baj, hogy anyósom nem tud írni-olvasni. Tehát ujjlenyomatot kell tenni a másolatokra. Hogyan veheted fel az ujjlenyomat készítéséhez szükséges kellékeket? Először a PuaBaanhoz ment (körzeti képviselő), de nem volt nála a cucc. Aztán a polgármesterhez, akinek boltja van a faluban. Nem, neki sincsenek ezek a dolgai. A végén kiderül, hogy a szemközti szomszédomnál vannak ilyen dolgok. Végül anyósom lenyomta az ujjlenyomatait. A feleségem vállalta ezt a munkát, de majdnem egy teljes napot igénybe vett.

Vissza a jogosítvány irodába a megfelelő papírokkal. Hosszas várakozás után megkaptam a papírt, hogy elmenjek a bevándorláshoz vezetői engedélyért. A Nongkhai bevándorlása már egy éve automatizált. Korábban a papírt aláírták és lepecsételték, de most egy nyilatkozatot nyomtattak ki a számítógéppel. A tiszt bevitt néhány alapvető információt, és kinyomtatta. Ezzel az információval, az útlevelemmel és az útlevelem néhány másolt oldalával elment egy adminisztratív asszisztenshez. Tíz percig tart, mondta nekem. Csak ülj ott egy pillanatra. Adminisztratív tiszt a munkahelyén, de néhány másik tiszt félbeszakította egy szép történettel. Rendben, 30 perc után megkaptam az űrlapomat, és mehettem a jogosítványért. Mivel egyébként ott voltam, azonnal intéztem a 90 napos bejelentésemet a bevándorlásnál. Ez nagyon gyorsan ment, és azonnal kaptam egy űrlapot a számítógépről a nevemmel és címemmel. Az előző három alkalomból kétszer kaptam egy űrlapot mástól, hogy aláírjam.

Miután átestem a jogosítványi irodában szemvizsgálaton, készen álltam a jogosítvány megszerzésére. A szemvizsgálat abból állt, hogy egy közlekedési lámpát néztek, és meg kellett állapítanom, melyik szín világít, miközben az egyik szemet lefedtem.

A jogosítvány a fénykép elkészítése után automatikusan kinyomtatásra kerül. Két nő várt rám, így gyorsan elkészül. Sajnos a számítógép meghibásodott, és körülbelül 30 percet vesz igénybe. Elég idő enni és más dolgokat csinálni. Amikor egy óra múlva visszajöttem, rögtön rám került a sor, és 5 perc múlva megvolt a jogosítványom.

A teljes jogosítvány körülbelül 15 euróba kerül, és sok idő. Jövőre újra mehetek, de akkor a motoros jogosítványért.

Beküldő: Ruud Siem