Cijeli život volim automobilske tablice. Nazovite to anomalijom, nešto na što svatko ima pravo, zar ne? Počelo je kad sam bio mali dječak i dan danas ne mogu odvojiti pogled od registarskih tablica automobila koje susrećem ili prolazim.

Almelo

Živio sam blizu glavne ceste – još nije bilo obilaznica – i redovito sam sjedio na pločniku da zapisujem brojeve automobila koji prolaze. To je bilo lako, jer još nije bilo puno prometa i često su morali stati zbog željezničkih barijera. Automobili su još uvijek imali pokrajinske brojeve, pa je već bilo posebno ako je prolazio auto s tablicom koja ne počinje slovom E od Overijssela. Da sam imao sreće, prošla bi kolona engleskih vojnika koji su dolazili iz Njemačke na povratku kući, jer bih tada od njihovih obroka dobio žvakaću gumu ili čak neotvorenu limenku.

Prvi auto

Moj prvi auto, kanarinski žuti Ford Escort, za koji sam platio pozamašnu svotu od 8.400 dolara u gotovini, imao je broj 16-33-XA. Sjećate li se registarske tablice svog prvog automobila? Dugo sam čuvao tablice sljedećih automobila, ali nažalost taj popis je izgubljen. Čak se i ne sjećam broja svog posljednjeg automobila prije nego što sam se preselio na Tajland, Saab 95.

(Diego Fiore / Shutterstock.com)

Njemačka

Pokrajinske oznake ubrzo su nestale u Nizozemskoj početkom XNUMX-ih, ali su zemljopisne oznake na automobilima u Njemačkoj i dalje prisutne. U mom radnom vijeku bilo je perioda kada sam se dosta vozio automobilom kroz Njemačku i mogu reći da sam mogao reći otkud su skoro svi automobili s njemačkim tablicama. I Francuska još uvijek ima te oznake pokrajina, neke sam poznavao, ali ne tako dobro kao Njemačka.

Tajland

U Tajlandu također možete vidjeti odakle dolazi auto, jer je pokrajina navedena na tablici. Ne znam čitati tajlandski, ali prepoznajem Pattayu, a vikendom vidim i mnoge automobile iz Bangkoka. Ne znam slova za brojke, ali obraćam pažnju na posebne kombinacije. Ako je to vrlo mali broj – recimo 1 – onda znate da je broj kupio vlasnik. Također možete podnijeti zahtjev za druge posebne brojeve uz naknadu.

Aukcija registarskih tablica

Na ovu me temu dovela obavijest u Phuket Gazetteu u kojoj se izvješćuje da je u Phuketu održana još jedna dražba "sretnih" tablica. Više od 300 brojeva prodano je na aukciji Ureda za kopneni promet Phuketa, skupivši ukupno više od 22 milijuna bahta. "Najviša ponuda bila je 1.111.111 bahta za broj Gor Ror 9999, a najniža cijena od 6060 bahta plaćena je za Kor Ror 23.000", rekao je zamjenik šefa PLTO-a Nanthapong Cherdchu.

“Sve u svemu, godišnje aukcije registarskih tablica, koje su već održane 11 puta, iznosile su nešto više od 195 milijuna bahta. Prihod će biti iskorišten za invalidska kolica i proteze za osobe koje su teško ozlijeđene i koje si ne mogu priuštiti pomagala”, dodao je.

Vjerujem čovjeku na riječ!

– Ponovno objavljena poruka –

15 odgovora na “Brojevi pobjede u Tajlandu”

  1. Michel kaže dalje

    Opet lijep članak Gringo.

    Ja osobno nemam nikakve veze s automobilima i automobilskim tablicama, ali tijekom mnogo tisuća kilometara koje sam sada prešao tajlandskim cestama, koristio sam registarske tablice za vježbanje čitanja tajlandskih slova. Prvo prepoznavanjem pojedinačnih slova u registarskim pločicama, koristeći svoju ženu koja čvrsto sjedi pored mene kao provjeru, a sada sam spreman pročitati i mnoga imena pokrajina. Ne još sve, ali puno. Inače, na registarskim tablicama automobila iz Pattaye stoji Chonbury (ชลบุรี), naziv pokrajine kojoj Pattaya pripada.

    S poštovanjem,
    Michel

  2. Edvard kaže dalje

    Lijepa priča Gringo, ne zanimaju me toliko registarske tablice, nego više ono između, također ovdje, gdje sada živim u Isaanu, to je još uvijek moj hobi i hobi, Automobili, moj zadnji u Nizozemskoj bio je jedan , i to je bilo stvarno smiješno! Subaru Impreza 555.

    Kad smo već kod registarskih tablica, neko vrijeme sam živio u Njemačkoj, u Bad Bentheimu, mislim da vam je to poznato, tamo sam imao svoju fiksnu tablicu 16 godina, oni to zovu "Wünschkennzeichen" prva tri velika slova počinju s ... kviz pitanje!, ostatak se sastojao od 2 slova i 3 broja po izboru.

    Onda još nešto!, pišeš i o Almelu, kad još nisam imao vozačku, išao sam u školu na mopedu u Almelo po lijepom vremenu, ta školska zgrada se tada zvala Huize Castello, na pola puta Losser / Oldenzaal , do Weersela, zatim lijevo preko kanala Almelo-Nordhorn, uvijek sam mislio da je to lijepa ruta za vožnju.

    Sretno s pisanjem, volim čitati tvoje priče.

    • Fransamsterdam kaže dalje

      Odgovor na kviz pitanje: NOH.

  3. Edvard kaže dalje

    Oh, skoro sam zaboravio na moped, to je bio Puch s visokim upravljačem.

  4. broj kaže dalje

    Registarske pločice gospodarskih vozila u TH TAKOĐER pokazuju broj pokrajine. Postoje i posebne serije + boje za autobuse - čak i dalje podijeljene, kamione - privatne ili od vlade. Vojska, mornarica, kraljevski huis itd. imaju svoje serije, obično s brojevima na tajlandskom.
    Vrlo popularne na onim tržnicama koje prodaju stare drangulije (oh, oprostite antikviteti), kao što je rotfai u BKK, su registarske tablice iz cijelog svijeta i stare serije iz TH.

  5. Fransamsterdam kaže dalje

    Ljubitelji tajlandskih registarskih oznaka mogu uživati ​​ovdje:
    .
    http://www.samuitimes.com/thai-number-plates-explained
    .
    Što se tiče crvenih tablica s crnim slovima koje ponekad vidite na (novim) autima (trgovačke tablice, da tako kažem, trgovačke tablice), uvijek sam razumio da se one moraju zamijeniti normalnim u roku od nekoliko mjeseci, ali da Tajlanđanima često treba više vremena da to učine.nastaviti voziti preko onoga što je dopušteno, uglavnom kako bi pokazali da voze novi auto. Možda ima istine u tome, ali iz članka u linku mi još nije jasno kako to točno funkcionira. Čini se da je to i način izbjegavanja poreza. To zvuči puno manje nevjerojatno.

  6. pljačkati kaže dalje

    Bez šale, nedavno sam vidio auto s belgijskim registarskim oznakama: BUA 555. Vjerojatno Belgijanac koji je umoran od svoje žene ili djevojke iz Tajlanda? Mislio sam da je ovo jako smiješno vidjeti. Na tajlandskom bua pišete kao เบื่อ. Mislim da je 555 svima poznato što to znači.

  7. RobHH kaže dalje

    Naša registarska oznaka na mopedu '3636' - ili dva puta 9 - nije nam donijela puno sreće.

    Cijeli taj moped je nedavno ukraden. Nažalost…

  8. Burt B. Saray kaže dalje

    Poštovani urednici, u veljači će se između 2016 nominiranih birati automobil godine 5.
    Pitanje: je li pobjednik već proglašen? m.vr. gr.

    • stranac kaže dalje

      Vidjeti: http://www.ford.co.th/en/about/newsroom?article=1249201319885

  9. William Feeleus kaže dalje

    Nostalgija…..
    Sigurno se sjećam registarskog broja mog prvog automobila, XK-71-24
    Pa auto, Fiat 500 iz 1958., takav lonac od 2 cilindra s vratima koja se otvaraju prema naprijed, platnenim krovom koji se otvara skroz unatrag i pokazivačem smjera koji se upravlja plastičnom ručkom u sredini. nadzorne ploče . Rijetko se vozi ovako nepouzdano vozilo. Akumulator je zimi stavljen uz grijalicu u (uzaludnoj) nadi da će sljedeće jutro upaliti. Srećom, bila su dovoljno lagana da sam mogao podići kolica za stražnji branik kako bih ih odnio u šupu i parkirao. Zbog tog otvorenog krova jednom sam se odvezao kući sa 7 (mornaričkih) ljudi iz Den Heldera, nemajući pojma kako su se uklopili. No, postojao je "tempomat" u obliku "ručnog gasa", metalne šipke na sajli kojom se mogao fiksirati gas. Zgodno ako želite sjediti na naslonu vozačevog sjedala s glavom virećom kroz krovni otvor…..

  10. Lunghan kaže dalje

    Imam narančastu registarsku pločicu s brojem ชลบุรี 233
    Zna li netko s kojeg je vozila ova tablica?

    • RonnyLatYa kaže dalje

      Chonburi – Male prikolice, cestovni valjci, traktori i poljoprivredna vozila

      https://en.wikipedia.org/wiki/Vehicle_registration_plates_of_Thailand

      https://nl.wikipedia.org/wiki/Thais_kenteken

  11. CMH van der Velden kaže dalje

    Volim i registarske pločice, prva mi je bila CXG 300, za mog australskog premijera Holdena. Zadnja (do sada) mi je Dacia NB 521 T. Na tablicama prikolica još imam svih 16(!) srednjih tablica, Renault, Chrysler, Simca i Fiat. Uredno objesite za grede u šupi.

  12. nestajati kaže dalje

    Samo razmislite i da, prvi auto dd27tk, celica liftback, 2. jl21hl vw golf, 3. kp33np tradesat
    4. pv86rf mazda i onda postaje teže u smislu registarskih oznaka. Zapravo nedostaju još 2, još jedna Mazda i Chrysler. Zapravo je neshvatljivo da ti je to još uvijek u glavi nakon toliko godina.
    Moj zadnji sada ovdje je 70lssv, ovaj prijatelj kojeg imam vec 18 godina, skoda octavia RS

    Ali nazad u autu, mi (s bratom i sestrom) smo također gledali u registarske pločice, igra kojom se traži što više automobila sa slovima vašeg imena u njima.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu