Vijesti iz Tajlanda – 29. kolovoza 2014

Deset vojnih časnika uhićeno je i pod disciplinskom je istragom nakon svađe u utorak navečer u noćnom klubu u Khlong Luangu (Pathum Thani).

Za tučnjavu se saznalo putem video klipa na internetu. Prikazuje kako dvadesetak časnika s oružjem zlostavlja tri časnika zrakoplovstva s lisicama na rukama. Svjedočilo je tome stotinjak posjetitelja, no nisu se usudili ništa poduzeti.

Trojica zračnih časnika honorarno rade kao zaštitari u klubu. Jedan od njih je trojici muškaraca u civilu sinoć zabranio pušenje u klubu. Odbili su i zamoljeni su da napuste posao. Stražara je šakom u prsa udario muškarac koji je rekao da je vojni časnik. U društvu svojih prijatelja vratio se dan kasnije kako bi čuvaru očitao lekciju.

General Prayuth Chan-ocha naredio je disciplinsku istragu spora.

– Uvijek pali: namamiti ljude na priču i iznuditi im novac. Osam ljudi prevario je čovjek koji je tvrdio da mu je žena kći sultana od Bruneja. Navodno su joj oduzeti novac i dragocjenosti. Hoće li žrtve samo pomoći da se unapredi 'porezni račun'. Dobili bi novac natrag kad bi se pljenidba ukinula. Kraj pjesme je bio da su žrtve izgubile 15 milijuna bahta.

Ali koliko god laž bila brza, istina će je sustići. Muškarac, njegova supruga i još dvoje uhićeni su početkom ovog mjeseca i pušteni uz jamčevinu. Jučer su službeno optuženi. Još uvijek postoji iznos od nekoliko stotina bahta na bankovnom računu na koji su žrtve prebacile svoj novac.

– U bombaškom napadu jučer ujutro u Khok Phou (Pattani) ubijena je učiteljica, a još dvoje, učiteljica i policajac, ozlijeđeno. Bomba, koja je bila skrivena u blizini mosta, eksplodirala je dok su četiri učitelja i dva policajca prolazila na motociklima praćena kamionetom s policajcima. Učitelj je 175. poginuo od izbijanja nasilja na jugu.

– Čak i prije nego što je privremeni premijer Prayuth Chan-ocha objavio sastav svog kabineta, već je jasno tko će zauzeti mjesto u njemu, jer je pet članova NLA (izvanrednog parlamenta) podnijelo ostavku, kao i predsjednik upravnog odbora Post Publishinga, Pridiyatorn Devakula. Spominje se kao budući potpredsjednik Vlade zadužen za ekonomsku politiku. Nije ludo predviđanje jer on je već ekonomski savjetnik NCPO (hunte).

– Ne znam engleski izraz: hod kao britva, na nizozemskom bismo govorili o rezaču sira, metodi smanjenja troškova oduzimanjem nečega iz svačijeg budžeta.

I to ima banda proračunskih brijača NCPO-a: 17 ministarstava mora predati ukupno 3,2 milijarde bahta. Proračune dvaju ministarstava i sedam neovisnih organizacija tek treba ispitati.

Rezač sira koristi odbor članova ONA čiji je zadatak ispitati proračun za 2015. usvojen u prvom čitanju.

Nakon što odbor bude spreman, izmijenjeni proračun vratit će se parlamentu (NLA) na drugo i treće čitanje. Najmanje se mora odreći Ministarstvo obrane: samo 45 milijuna bahta od 193 milijarde bahta.

– Nadovezati se na jučerašnji post 'Opat Wat Sa Keta optužen za trgovinu ljudima i seks'. Vrhovni patrijarh pokušava smiriti sukob između igumana i njegovog pomoćnika. Opata se na društvenim mrežama optužuje da posjeduje razne tvrtke. Optužbe su sadržane u letku od 19 stranica koji je poslan na adresu viši redovnici i objavljen je na internetu u ponedjeljak. Novine su jučer povezale opatovu odluku da svom pomoćniku da drugi zadatak.

Njih dvojicu jučer je pozvao vrhovni patrijarh. “Patrijarh je uznemiren zbog toga. Ne želi da eskalira i želio bi da oboje prekinu sukob.'

Opatov mlađi (ili najmlađi) brat jučer je branio brata od optužbi. Dotična tvrtka za nekretnine pripada njemu, a ne opatu. Štoviše, ne radi se o projektu od 100 raija, kako se tvrdi, već od 20 raija. Kaže da je tvrtku pokrenuo sa skromnim kapitalom od 20 milijuna bahta. Prema njegovim riječima, luksuzni automobili i borbeni pijetlovi koje opat posjeduje su darovi vjernika.

– Japanskim tvrtkama bilo bi dobro da svoju proizvodnu bazu presele na Tajland posebne ekonomske zone (SEZ) u graničnim područjima. Premijer Prayuth Chan-ocha iznio je ovu molbu jučer tijekom razgovora s direktorom i osnivačem Nidec Corporationa, velikog proizvođača elektroničkih komponenti. Prisutni su bili i predstavnici Nidecovih podružnica.

Prayuth je također zatražio od japanskih tvrtki da uspostave svoje sjedište ili regionalni ured na Tajlandu. Prema njegovim riječima, obje zemlje imaju koristi od bližih trgovinskih i investicijskih veza. Puno je više rekao o odnosu dviju država, ali to ću ostaviti bez riječi. Puno klišeja, otvorenih vrata i uobičajenih ugodnosti.

Hunta je prošlog mjeseca označila pet lokacija kao SEZ: Sadao (Songkhla), Mae Sot (Tak), Khlong Luek (Sa Kaeo), Khlong Yai (Trat) i Mukdahan. SEZ-ovi predviđaju formiranje Ekonomske zajednice ASEAN-a, koja će stupiti na snagu krajem 2015. godine.

- Drago mi je znati? Premijer Prayuth Chan-ocha ima brata po imenu Preecha, koji je član NLA (parlament za hitne slučajeve). Pojavljuje se njegova fotografija dok govori uz poruku o jučerašnjoj saborskoj raspravi (vidi sliku na naslovnici).

Jučer se raspravljalo o deset prijedloga zakona, uključujući i onaj o sigurnosti kraljevske obitelji. Treba doraditi zakon koji to regulira, ali nemojte me pitati što to podrazumijeva jer ne mogu shvatiti tekst poruke.

– Magistarski studij prava sedam sveučilišta nije certificiran od strane Pravosudne komisije. Ured Povjerenstva za visoko obrazovanje (Obec) moli za objašnjenje. Prema povjerenstvu, na četiri programa nedostaje dovoljan broj kvalificiranih nastavnika, au tri nastavnici nisu u potpunosti kvalificirani, ima premalo predavanja ili kolegij ne zadovoljava zahtjeve povjerenstva. Tečajeve pohađaju polaznici koji žele postati pomoćni suci.

Odluka da se tečajevi ne certificiraju donesena je u utorak. Uključena su sveučilišta Istočno sveučilište za menadžment i tehnologiju, Sveučilište Siam, Sveučilište Burapha, Sveučilište Kasem Bundit, Sveučilište Tapee, Sveučilište Pathamthani i Sveučilište istočne Azije.

– Putnici bi trebali kući krenuti nešto kasnije krajem poslijepodneva kako bi izbjegli gužve u prometu. Općina Bangkok dala je ovaj savjet u vezi s poplavama koje se očekuju danas kao posljedica predviđenih obilnih oborina. Od poslijepodne do sutra bit će time zahvaćeno 70 do 80 posto grada.

Ako svi odu sat ili dva kasnije, to će pomoći u sprječavanju gužvi, kaže drugi općinski tajnik Sanya Chenimit. Općina ima za cilj ispustiti vodu s prometnica u roku od dva sata. Uska grla su niža mjesta u Bangkoku i ceste na kojima se odvijaju radovi. Savjet je odgovor na pritužbe na društvenim mrežama zbog gužvi u srijedu.

Visa vijesti

– Turisti iz 49 zemalja, uključujući Nizozemsku i Belgiju, sada mogu koristiti svoje ukidanje vize (oslobađanje od vize) od 30 dana za dodatnih 1.900 dana nakon plaćanja 30 bahta. Ovo opuštanje je odlučeno kako bi se potaknuo turizam. Razdoblje produljenja turističke vize od 60 dana [koju izdaje tajlandsko veleposlanstvo ili konzulat u zemlji polaska] ostaje nepromijenjeno i iznosi 30 dana.

Pooštrit će se pravila o produženju za strance koji uče tajlandski na privatnom institutu za obuku i za one koji rade u volonterskoj ili dobrotvornoj organizaciji ili u stranoj gospodarskoj komori. Takva se viza može produljiti za 90 dana do najviše godinu dana.

Ekonomske vijesti

– Nizozemca Baukea Rouwersa 1. listopada naslijedit će Tajlanđanin Supattra Paopiamsap (51) na mjestu predsjednika Unilevera Tajland, Mianmar, Kambodža i Laos. Rouwers će voditi Unilever u Francuskoj.

Gospođa Supattra, diplomirala je MBA na Sveučilištu Georgia State, u Unileveru je već 22 godine. Ima značajno iskustvo u marketingu, zajedno s izvrsnim razumijevanjem potrošača.

To je postalo očito u Magnum Cafeu koji je otvoren u Siam Centru 2012. godine. Sljedeće godine prodaja je porasla za 400 posto. 'Kafić' koji je stvorila također je promijenio ponašanje tajlandskih potrošača kupnjom sladoleda i konzumiranjem kod kuće.

Supattra je drugi Tajlanđanin na čelu tvrtke. Od 1979. do 1995. tvrtku je vodio Viroj Phukakul. To je posebno jer su svi Unileverovi konkurenti na čelu stranaca.

Prema novinama, Rouwers je osigurao održivi rast tvrtke tijekom ključnog razdoblja. Godišnji se promet pod njegovim vodstvom udvostručio. Tvrtka je također uspjela smanjiti svoj ekološki otisak. Supattra namjerava nastaviti tu politiku. Želi udvostručiti veličinu tvrtke do 2020. (Izvor: Bangkok Post, 28. kolovoza 2014.)

– Obnova terminala 2 zračne luke Don Mueang završena je godinu dana kasnije od planiranog. Planirano je da bi prijeko potreban terminal mogao biti djelomično pušten u uporabu u listopadu, ali to će sada biti barem sredina ili kraj iduće godine.

Kašnjenje se pripisuje pogreškama koje je počinilo odgovorno osoblje AoT-a, posebnoj natječajnoj proceduri u kojoj nova uprava Tajlandskih zračnih luka (AoT) ne vidi nikakvu korist i kašnjenjima kod izvođača. Posebice radovi na klimatizacijskom i električnom sustavu složeniji su od očekivanog.

Odgoda znači da ove godine neće biti moguće proširiti kapacitet na 30 milijuna putnika. Ove godine očekuje se da će kapacitet Terminala 1 od 18,5 milijuna putnika biti premašen za pola milijuna. U sljedećih pet godina očekuje se rast od 25 posto godišnje.

Prvi put od ponovnog otvaranja Don Mueanga, zrakoplovne tvrtke i putnici žale se na preopterećenost. To će postati vidljivo sljedeći mjesec kada neke tvrtke prošire svoje frekvencije i nove tvrtke, uključujući singapurski Scoot, pređu sa Suvarnabhumija na Don Mueang.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post

Više vijesti u:

Policija i vojska traže mafijaškog bossa Phuket
Bivši premijer Abhisit i Suthep nisu (za sada) ubojice.