Vijesti iz Tajlanda – 27. prosinca 2013

Tri škole u blizini tajlandsko-japanskog stadiona bile su prisiljene zatvoriti jučer nakon što je policija počela ispaljivati ​​suzavac na prosvjednike.

Prosvjednici iz Mreže studenata i ljudi za reformu Tajlanda pokušali su spriječiti registraciju izbornih kandidata na stadionu (vidi: Izborno vijeće traži odgodu izbora nakon nereda).

Oko 8 sati ujutro učenici škole Pibul Prachasan počeli su se žaliti na nadražene oči i nos. Ravnatelj škole je tada odlučio učenike poslati kući. Školu pohađa 1.172 učenika i 281 učenik u specijalnom odjelu. Škola danas također ne radi.

Suzavac je stigao i do jedne stambene zgrade. Stariji stanovnici i mala djeca evakuirani su u centar za starije osobe u Din Daengu.

– Više od tri tisuće prosvjednika iz Narodnog demokratskog odbora za reformu (ne brkati s izgrednicima na stadionu, jer oni su druga grupa) prosvjedovalo je jučer ispred kuće premijerke Yingluck. Kod kuće je nisu dočekali jer je premijerka već dva tjedna na turneji po sjeveru i sjeveroistoku i vjerojatno će se u Bangkok vratiti tek nakon Nove godine. Bio je to drugi put da su se demonstracije održale u kući. Dana 22. prosinca demonstrirala je jednako velika skupina.

Još jednom su demonstranti zatražili Yingluckovu ostavku. Stotine policajaca i bodljikava žica držali su ih na sigurnoj udaljenosti od kuće. Nije bilo sukoba. Prosvjednici su se kasno poslijepodne vratili na glavnu pozornicu kod spomenika demokraciji na aveniji Ratchadamnoen.

Demonstracije su odnijele jednu žrtvu: zapovjednik policijske jedinice u kući premješten je na neaktivno mjesto. Glavni povjerenik gradske policije Bangkoka nije impresioniran njegovim postupcima.

– Trinaest od 37 vođa protuvladinih prosvjeda koji su pozvani da se jave Odjelu za posebne istrage (DSI, tajlandski FBI) ​​3. siječnja dali su upute svojim odvjetnicima da zatraže produljenje. Tek kada je njihova 'misija' završena, voljni su doći.

– DSI je zatražio od suda da ukine jamčevinu za devet bivših čelnika Narodnog saveza za demokraciju (PAD, Žutokošuljaši). Protiv njih se vodi postupak za okupaciju zračnih luka Suvarnabhumi i Don Mueang krajem 2008. Prema DSI-ju, prekršili su uvjete jamčevine sudjelovanjem u protuvladinim prosvjedima. O zahtjevu DSI-ja sud će odlučiti 24. veljače. [Svatko može nagađati zašto bi to trebalo trajati tako dugo.]

– Šef DSI-ja Tarit Pengdith danas se pojavljuje pred odborom Senata dobro upravljanje. Odboru će obrazložiti svoju odluku da procesuira 37 vođa prosvjeda i zamrzne njihove bankovne račune. Neke su banke to već učinile; četiri banke žele znati na temelju čega DSI podnosi ovaj zahtjev.

– U srijedu navečer pucano je na kuću vođe prosvjeda Sathita Wongnongtoeya u pokrajini Trat, koja također služi i kao podružnica oporbene stranke Demokrati. Poslije je kuća bila puna rupa od metaka.

– Premijer Yingluck odbio je poziv vođe akcije Suthepa Thaugsubana da s njim raspravlja. Suthep bi trebao iznijeti svoje ideje u predloženom Nacionalnom vijeću za reforme (NRC, pogledajte jučerašnje vijesti iz Tajlanda), smatra ona. Yingluck je rekao da vlada sluša samo mišljenja zainteresiranih strana o nacionalnim reformama.

Suthep je izazvao Yinglucka na televizijsku debatu u srijedu kako bi ukrstili koplja oko NRC-a i Volksraada koje je on predložio. NRC će se sastojati od 499 predstavnika koji će biti izabrani iz grupe od 2000 ljudi iz svih društvenih slojeva. Volksraad bi trebao imati 400 članova, od kojih 100 imenuje prosvjedni pokret.

Predsjednica Tajlandske gospodarske komore Isara Vongkusolkit kaže da mnoge skupine vide malo koristi od vladinog NRC prijedloga.

Sombat Thamrongthanyawong, bivši predsjednik Nacionalnog instituta za razvojnu administraciju, nazvao je prijedlog upitnim jer je onaj tko ga je predložio bio nepouzdan "jer prije nije predložila takvu ideju". Tek nakon što je prosvjedni pokret predložio formiranje Volksraada, vlada je odgovorila vlastitom idejom. Prema Sombatu, rješenja koja NRC smisli neće biti realizirana ako ne služe političkim težnjama vladajuće stranke Pheu Thai.

– Nacionalno antikorupcijsko povjerenstvo će poduzeti mjere protiv predsjednika Senata i Zastupničkog doma. Prekinuli su parlamentarne rasprave o prijedlogu amandmana Senata, spriječivši zastupnike iz oporbene stranke Demokrata da govore, kršeći članak 270. Ustava. Oba su predsjednika pozvana da se pojave pred povjerenstvom 10. siječnja.

U tijeku je i postupak pred Ustavnim sudom, no to ću, radi jasnoće, izostaviti.

– Jučerašnja aukcija sedam digitalnih HD i sedam SD kanala donijela je vrlo razumnu svotu od 39,65 milijardi bahta, što je gotovina za Nacionalnu komisiju za radiodifuziju i telekomunikacije. Najviše je stradao TV kanal 3. Ponudio je 3,53 milijarde bahta za HD kanal.

– Sve o jučerašnjim jutarnjim neredima u: Izborno vijeće traži odgodu izbora nakon nereda

Ekonomske vijesti

– Nadzemni (BTS) i podzemni (MRT) metro štede tijekom demonstracija, dok je promet na brzim cestama malo smanjen. U nedjelju, dok su tisuće prosvjednika marširale gradom, 760.000 putovalo je BTS-om u usporedbi s 400.000 ostalih nedjelja. Radnim danima bilježi se i porast broja putnika koji u prosjeku iznosi 650.000 dnevno, što na godišnjoj razini predstavlja rast od 10 posto.

BTS dobro posluje zahvaljujući produženju linije Silom od Wong Wian Yai do Bang Wa. Ukupna duljina BTS metro mreže stoga je povećana na 35 kilometara, a dnevni promet na 16 milijuna bahta. 5,25 kilometara između Saphan Taksina i Bang Waa povećava broj putnika za 30.000 dnevno.

MRT je u nedjelju zabilježio porast od 24 posto, ali su novine ranije izvijestile o porastu od 75 posto: sa 170.000 putovanja na 300.000. Brojevi radnim danima također nisu premašeni. Prema sadašnjoj poruci to iznosi 250.000 putnika, u prethodnoj se govorilo o 280.000 putovanja.

Promet na brzim cestama (cestama s naplatom cestarine) u studenom je pao za 1,8 posto. Prosinac neće biti puno bolji. U prvih jedanaest mjeseci ove godine promet je porastao za 1,7 posto na godišnjoj razini, a promet je zahvaljujući povećanju stope porastao za 7,9 posto na godišnjoj razini.

– Nastavljaju se problemi isplate zajamčene cijene poljoprivrednicima koji su predali rižu. Vlada sada želi izdati obveznice u vrijednosti od 13 milijardi bahta kako bi platila poljoprivrednike. Izborno vijeće tome ne bi imalo ništa protiv. Mora dati dopuštenje jer je vlada u odlasku.

Međutim, glavni tajnik Ureda za upravljanje javnim dugom Pongpanu Savetdarun ubacuje ključ u posao. Odbija potpisati zajmove. Štoviše, još nije dobio dopuštenje Izbornog vijeća.

Poljoprivredna banka i zemljoradničko zadrugarstvo, koja predfinancira hipotekarni sustav riže, donekle pomaže poljoprivrednicima koji svoj novac čekaju od početka listopada, odobravajući im kredite uz hipotekarno jamstvo kao kratkoročni kolateral. Do sada je banka poljoprivrednicima isplatila 40 milijardi bahta.

Državni tajnik Thanusak Lek-uthai (financije) jamči poljoprivrednicima da će im isplata biti isplaćena najkasnije do 15. siječnja. U prva dva tjedna prosinca već je isplaćeno 20 milijardi bahta, ostatak, do ukupno 85 milijardi, slijedi krajem mjeseca i sljedeće godine.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post