Vijesti iz Tajlanda – 17. studenog 2014
Pet prosvjednika, s ustima prekrivenim crnom trakom i izjavom u ruci, uhićeno je jučer dok su prosvjedovali kod Memorijala 14. listopada na raskrižju Kok Wua na aveniji Ratchadamnoen protiv huntine zabrane održavanja talk showa o zemljišnoj reformi.
Talk show i koncert trebali su se održati jučer u Alliance Française na cesti Witthayu. Prema tvrdnjama vojske, talk show je otkazan zbog nekih govornika, ali organizatori nisu dobili više detalja. Sumnjaju da se konkretno mislilo na Sulaka Sivaraksu, kojeg su novine dosljedno opisivale kao takvog istaknuti društveni kritičar. Razgovori bi uključivali zemljišne reforme, ekologiju i stanovanje.
Jedan od petorice, Nitirat Sapsomboon, bivši glavni tajnik Tajlandske studentske federacije, stajao je malo dalje kako bi izbjegao kršenje vojnog zakona (koji zabranjuje okupljanje pet ili više ljudi), ali smicalica nije uspjela. I on je uhićen.
Petorica su odvedena u policijsku postaju Chana Songkhram gdje su s njima strogo razgovarali [ili tako nešto]. Pušteni su oko pet sati bez ikakve optužbe, što i nije tako loše, jer je ratni zakon strog i nije zabavno suditi na vojnom sudu.
– Radna skupina Mediji za nacionalnu reformu Udruge tajlandskih novinara danas se sastaje s drugim medijskim organizacijama, medijima, medijskim stručnjacima i drugima o aferi Nattaye Wawweerapkul, novinarke tajlandskog PBS-a koja je prošli tjedan uklonjena s programa nakon što su vojnici napali posjećenu TV postaju. Pogledajte objavu: Tisak želi ukidanje ograničenja.
– Kineski konzul Qin Jan u Songkhli pozvao je na repatrijaciju muslimanskih Ujgura izbjeglica uhićenih na Tajlandu. Negira da su u Kini izloženi progonu. "Ako nemaju kriminalni dosje, neće biti procesuirani u Kini."
Same izbjeglice kažu da su Turci, no tu tvrdnju nije moguće provjeriti i odbijaju surađivati s identifikacijom od strane kineskih vlasti. Skupina od 220 ljudi pronađena je u ožujku u udaljenom kampu, gdje su ih, kako se vjeruje, držali trgovci ljudima. Osoblje turskog veleposlanstva dočekalo je grupu, ali nisu mogli poslužiti čisto vino.
Ujgurska američka udruga, sa sjedištem u SAD-u, poziva tajlandsku vladu da ne šalje izbjeglice natrag, već da ih poveže s UN-ovom agencijom za izbjeglice kako bi mogli podnijeti zahtjev za azil.
– Tajlandski odbor radničke solidarnosti poziva na ratifikaciju dviju konvencija Međunarodne organizacije rada. Ali privatni sektor se zalaže za odgodu, jer poslodavci kažu da bi to migrantima dalo previše ovlasti. "Neprikladno i neutemeljeno", kaže predsjednica Chalee Loysung o ovom lijepom primjeru diskriminacije.
Chalee naglašava da konvencije daju bolja pravila. Odnose se, između ostalog, na slobodu sindikalnog osnivanja i pregovaranja s poslodavcima.
Lae Dilokwitthayarat, predavač na Ekonomskom fakultetu Sveučilišta Chulalongkorn, rekao je da su konvencije korisne jer su mnogi strani radnici iskorištavani i nisu zaštićeni zakonom. No sumnja hoće li biti moguće sve usmjeriti u jednom smjeru jer konvencije radnicima daju pravo da pregovaraju s vladom. Međutim, u Tajlandu je nečuveno pregovarati s nadređenima. Drži jezik za zubima i radi što ti se kaže je moto.
– Suan Pereewong, zvan tajlandski Robin Hood, preminuo je u 101. godini. Izdahnuo je u bolnici Hankha u Chai Natu u ranim večernjim satima u subotu. Suan je patio od povećanja srca i problema s bubrezima. U subotu će biti kremiran.
Suan je bio poznati bandit u središnjoj regiji nakon Drugog svjetskog rata. Bio je zaštićen amuletom koji mu je omogućio da preživi policijske pucnjave. Kao Robin Hoof, krao je od bogatih i davao ukradeno siromašnima. Nakon zatvaranja [bez detalja] zaređen je za redovnika, a kasnije i za hinduističkog svećenika. O njegovom životu snimljena su dva igrana filma.
– Premijer Prayut posjetit će Maleziju početkom sljedećeg mjeseca i upoznat će šefa tajlandske delegacije s mirovnim pregovorima s južnim otporom. Imenovan je bivši načelnik glavnog stožera Aksara, izbor s kojim Malezija (koja ima ulogu posrednika u pregovorima) ne bi bila zadovoljna. [Vojno osoblje nije baš popularno kod južnjačkog otpora.]
Tijekom posjeta bit će potpisan sporazum o nastavku pregovora s BRN-om, skupinom s kojom su razgovori vođeni prošle godine, i Patani Liberation Organisation. Prema izvoru, oni su već pristali na to. U poruci se ne spominje hoće li joj se pridružiti i druge grupe. Pregovarački timovi bit će smanjeni s 15 na 10 ljudi.
– Brana Mae Wong, koja će zahtijevati uklanjanje 13.260 raija zaštićenog šumskog područja u Nacionalnom parku Mae Wong, uopće nije potrebna, kaže zaklada Seub Nakhasathien. Isti se rezultat uz manje troškove može postići kopanjem ribnjaka u rižinim poljima. Ova metoda već je uspješno primijenjena u pokrajini Uthai Thani. Prijedlog dolazi uoči sastanka stručnjaka u srijedu o procjeni utjecaja na zdravlje i okoliš.
Prema Sasinu Chalermlapu, glavnom tajniku zaklade, koji je prošle godine održao prosvjedni marš protiv izgradnje brane, kapacitet rijeke Sakeakrang može se značajno povećati uz pomoć jezerca. Trošak je 2 milijarde bahta u usporedbi s 13 milijardi bahta za izgradnju brane.
Zaklada osporava da je voda iz Nacionalnog parka Mae Wong odgovorna za poplave u Lat Yao (Nakhon Sawan), što je jedan od argumenata za izgradnju brane. Prema zakladi, taj problem je uzrokovan neučinkovitim upravljanjem vodama i loše projektiranim strukturama koje blokiraju vodene putove.
Jučer su studenti demonstrirali ispred muzeja umjetnosti [no name] u Bangkoku protiv izgradnje brane (fotografija početna stranica). Pretpostavlja se da se misli na Bangkok Art and Culture Center, ali zašto to novine ne napišu, gomilo amatera.
www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post
Danas nema istaknutih vijesti.