Vijesti iz Tajlanda – 16. listopada 2014

Paljevina šest škola u Pattaniju u subotu navečer bila je odmazda za vojne operacije prošlog mjeseca, potvrdio je vojni zapovjednik Udomdej Sitabutr. I neću spominjati što je još rekao dobri čovjek, jer to su poznate mantre koje iz dana u dan bljuvaju vlasti, sažete u: sve će biti dobro na jugu Tajlanda opterećenom nasiljem.

Jučer je novi načelnik vojske posjetio vojni kamp Phrom Yothi u Prachin Buriju, gdje je proslavljena 104. obljetnica 2. pješačke divizije. I to je rezultiralo još jednim lijepim slikanje, kako se to zove u informiranju [čitaj: propagandi]. Da sam ja neprijatelj, brzo bih otišao odavde.

– Nije to rekao s toliko riječi, ali dobrom slušatelju treba samo pola riječi. Premijer Prayut drži otvorenom mogućnost da hunta ostane na vlasti dulje od najavljenog razdoblja od godinu dana.

'Kada se članovi NRC-a svađaju međusobno i ne mogu se dogovoriti oko ničega, mislite li da se može poduzeti sljedeći korak? "Izbori će se održati kada bude novog ustava i nacionalnih reformi", rekao je jučer odgovarajući na pitanja o mogućem produžetku treće faze plana puta do raja.

Prayut je nadalje priznao da se neke reforme ne mogu postići unutar godinu dana; koji će ostati do sljedeće vlade. Nije iznosio detalje, ali politički promatrači smatraju da su izbori i formiranje nove vlade najvruće teme.

NRC (Nacionalno vijeće za reforme) sastaje se prvi put u utorak. Zadatak ovog tijela je predložiti nacionalne reforme na temelju kojih CDC (Constitution Drafting Committee) može napisati novi ustav.

– Policija je ponovno otvorila istragu o utapanju 13-godišnjeg dječaka u Phitsanuloku u travnju. Druga obdukcija, obavljena na zahtjev majke, pokazala je da je dječak morao biti pretučen. Na tijelu su mu pronađene modrice i unutarnje krvarenje. Prema riječima patologa, uzrok smrti je poremećaj cirkulacije, a ne utapanje, kako je utvrđeno prvom obdukcijom u obližnjoj bolnici.

Majka je posumnjala kada joj je prijatelj dječaka na sprovodu ispričao da ga je grupa tinejdžera pretukla komadom drveta i potom bacila u jezero. Majka je tada otkazala kremiranje. Kasnije se žalila Zakladi za djecu Pavena, policiji za mlade, vojsci i policiji.

– Premijeru Prayutu bit će dopušteno govoriti tri minute tijekom desetog Azijsko-europskog samita u Milanu, koji je započeo danas. To ograničeno vrijeme iskoristit će za 'suštinski' govor u kojem će se založiti za regionalnu i gospodarsku suradnju između Azije i zemalja Europe.

Dvije organizacije najavile su prosvjede protiv državnog udara u gradu i na nekim turističkim mjestima. Prosvjed je također znak solidarnosti s obitelji talijanskog fotoreportera koji je ubijen u Bangkoku tijekom nereda Crvenih košulja 2010. godine.

– Dva vojnika i dva čelnika susjedstva ozlijeđeni su jučer u Sungai Koloku (Narathiwat) kada je eksplodirala bomba uz cestu. Bomba je ciljala vojni tim koji je pozvao seoski poglavar da pregledaju poruke pobunjenika sprejom ispisane na cesti. Kad su vojnici stigli u džipu, bilo je: bum!

– NLA (National Legislative Assembly, izvanredni parlament) sutra će odlučiti hoće li procesuirati zahtjev za pokretanje postupka opoziva (s retroaktivnim učinkom) protiv bivših predsjednika Zastupničkog doma i Senata. Taj je zahtjev podnijelo Nacionalno antikorupcijsko povjerenstvo (NACC), koje prethodno nije saslušalo sud.

Afera se vrti oko rasprave u vrijeme nacrta zakona o izmjenama i dopunama Senata. Protivno ustavu, NACC sudi strogo. Predsjednici ih nikada nisu trebali uzeti u obzir. Na pitanje ima li NLA nadležnost obaranje mišljenja su različita, ali to je pravno cjepidlačenje.

– Tajlandska udruga poljoprivrednika zatražila je od vlade da poništi dugove poljoprivrednika ili im barem omogući odgodu otplate. Udruga kaže da je poljoprivrednicima potrebna pomoć jer trenutno dobivaju vrlo malo za svoje proizvode i suočeni su s lošim upravljanjem vodom od strane vlade i visokim troškovima proizvodnje.

Premijer Prayut vraća loptu. Poljoprivrednici koji su dobili upozorenje da se suzdrže izvan sezone koji bacaju rižu u vjetar ne bi trebali jadikovati ako im usjevi propadnu zbog nedostatka vode. 'Stanovništvo mora shvatiti da vlada ne može riješiti svaki problem.' [I, kao iznimku, dopustite mi da mislim da je to razuman komentar iz Prayuta.]

– Opet pokušavaju: zaustavljanje izgradnje brane Xayaburi u Laosu. Sada tražeći od Upravnog suda da nacionalnoj elektroprivrednoj tvrtki zabrani otkup struje koja će se proizvoditi na brani u Mekongu. Sudski postupak seljana koji žive uz rijeku ima za cilj odgoditi izgradnju brane, koja je započela 2012.

Prije četiri mjeseca, Vrhovni upravni sud saslušao je peticiju protiv tajlandske vlade, ali ne znam kakav je odnos između ta dva slučaja, osim da imaju isti cilj: riješiti se te proklete brane koja uništava riblji fond i sredstva za život. stanovnika rijeke. Odvjetnik seljana očekuje da će brana biti 70 posto dovršena kada sud donese odluku.

Mještani se nadaju da će sudska zabrana potkopati povjerenje izvođača radova i banaka da daju nove zajmove, zbog čega će Laos otkazati gradnju. Ali to mi se čini kao uzaludna nada s obzirom na interese koji su u igri.

– Dvanaest sela u okrugu Hua Hin (Prachuap Khiri Khan) odsječeno je od vanjskog svijeta nakon što su obilne kiše podigle razinu vode Pran Buri i uništile mostove i brane (fotografija početna stranica). A tome je dodana voda iz planinskih lanaca Tenassarim i Pal Thawan. Jedinice iz pješačkog kampa Thanarat stigle su u pomoć. Grade hitne drvene mostove.

U Surat Thaniju je 37 sela proglašeno područjima katastrofe zbog neprekidnih padalina od 4. listopada. To znači da dobivaju financijsku potporu iz pokrajinskog fonda. Rijeka Tapi je poplavila u pokrajini.

U Nakhon Si Thammaratu u tijeku su pripreme za evakuaciju stanovništva ugroženog klizištima i poplavama. Ali gradonačelnik grada poručuje svojim stanovnicima: bez panike. Pet kanala na tom području nedavno je prošireno, a deset vodocrpilišta je u pripravnosti.

– Ima neke jasnoće oko šverca luksuznih automobila, o čemu se pisalo prošle godine. Tada se u Nakhon Ratchasimi zapalilo šest automobila. DSI (Tajlandski FBI) ​​je zatražio naloge za uhićenje dvojice umiješanih Malezijaca.

Istražitelji su otkrili da je banda prokrijumčarila automobile iz Malezije. Porez su utajili tako što su automobile deklarirali kao sklopljene na Tajlandu. Automobili (lamborghini, BMW, dva bentleyja, ferrari i mercedes) su se zapalili dok su bili na kamionu na putu do ureda za kopneni prijevoz u Si Sa Ketu na registraciju. U Maleziji su ukradena dva automobila. Policija ne zna radi li se o podmetnutom požaru ili nesretnom slučaju.

Jedan osumnjičenik u ovom slučaju uhićen je u kolovozu prošle godine, a dvojica su se predala. Jedan od oštećenih Bentleya došao je s carinskog skladišta. U lipnju 2013. godine nestala su 584 automobila, svaki vrijedan više od 4 milijuna bahta.

www.dickvanderlugt.nl – Izvor: Bangkok Post

Više vijesti u:

Koh Tao: Stranim promatračima nije dopušteno mnogo
Očajna žena se zapalila