Tajlandske vijesti ukratko – 8. siječnja

Kad tajlandski studenti diplomiraju, jedva da govore engleski i to bi mogao biti veliki izazov za zemlju kada Ekonomska zajednica ASEAN-a stupi na snagu 2015., upozoravaju akademici.

Tržište rada tada će biti otvoreno za zaposlenike iz svih deset zemalja. Zemlje poput Singapura i Filipina imaju prednost s radnom snagom koja mnogo bolje govori engleski.

Ministarstvo obrazovanja je toga svjesno te je stoga 2012. godinu proglasilo godinom engleskog govornog područja. Želi da učenici govore engleski svakog ponedjeljka.

- Izvršnog direktora središnje banke oštro je kritizirao bivši ministar financija jer se usudio ne složiti s vladom oko upravljanja dugom FIDF-a od 1,14 trilijuna bahta. Virabongsa Ramangkura svoj stav naziva 'nezdravim pristupom demokraciji'.

Korn Chatikavanij, ministar financija u prošloj vladi, smatra da je napad neopravdan. "Središnja banka ima pravo suprotstaviti se svakoj političkoj inicijativi koja utječe na njezinu neovisnost i poslovanje."

Problem je usredotočen na isplate kamata na obveze Fonda za razvoj financijskih institucija (FIDF), nastale tijekom financijske krize 1997. za potporu posrnulim bankama i financijskim institucijama. U početku je vlada htjela prebaciti ta plaćanja na središnju banku, ali nakon prosvjeda banke, smišljen je kompromis prema kojem bi tajlandski bankarski svijet mogao platiti (dio) troškova.

– Unatoč dekretu o izvanrednom stanju na jugu Tajland na snazi, tajlandska vlada nije bila baš uspješna u procesuiranju pobunjenika. 75 posto slučajeva iznesenih na sud ne uspije zbog nedostatka dokaza. Jedan slučaj je procesuiran sve do Vrhovnog suda, koji je na kraju oslobodio osumnjičenika. Slučaj je koštao vladu 1,5 milijuna bahta. Nasilje na jugu ulazi u devetu godinu.

– Mjere koje će vlada poduzeti protiv poplava rezultirat će gospodarskim rastom od 7 posto, predviđa ministar Kittiratt Na-Ranong (trgovina). Uvjeren je da će predložena investicija od 350 milijardi bahta u projekte upravljanja vodama ojačati povjerenje ulagača poljuljanih prošlogodišnjim poplavama.

– Najtraženiji ubojica na jugu uhićen je u Bangkoku, kamo je pobjegao sa svoje četiri žene. Kolawatchara Sukraksa (42) naplatio je 150.000 bahta po ubojstvu. Tražili su ga zbog pet ubojstava, trgovine drogom i ilegalnog posjedovanja vatrenog oružja.

– Policija Nakhon Ratchasime tvrdi da je broj krađa automobila u pokrajini smanjen s 10 na 2 mjesečno. Ona to pripisuje strožim provjerama dokumenata automobila.

– Oko 1.000 dasaka od tikovine zaplijenjeno je u Mae Hong Sonu. Daske je grupa muškaraca upravo utovarivala na kamion kad je prošla vojna patrola. Daske su također bile skrivene u blizini rijeke. Muškarci su uspjeli pobjeći.

– Somroj Khukittikasem, predavač na Tehnološkom sveučilištu Rajamangala u Surinu, zabrinut je zbog sve manjeg broja slonova. Prema njegovim riječima, za to je zaslužna ilegalna trgovina slonovačom i sve veća potražnja za slonovačom iz inozemstva. Somroj poziva stanovništvo da zauzme snažniji stav protiv trgovine slonovačom i konzumiranja organa slonova.

– Uzgajivači gume prijete da će u srijedu baciti gumeni lateks ispred kuće premijerke Yingluck u znak protesta protiv pada cijena. To su jučer odlučili predstavnici poljoprivrednika u 14 južnih pokrajina. Traže da Vlada učini nešto po pitanju pada cijena.

– Krajem prošlog mjeseca vlasnik zlatarnice u Silomu pronađen je mrtav u svom Mercedes Benzu. Policija je jučer predstavila osumnjičenog počinitelja. Prema policiji, osumnjičenik je izjavio da je ubio zlatara jer je otkrio da je on (žrtva) od njega ukrao metamfetamin. Osumnjičenik je navodno imao dva suučesnika. Oružje kojim je počinjeno ubojstvo još nije pronađeno. Prema riječima sestre žrtve, priča o drogi nije istinita. Osumnjičenica je navodno od brata posuđivala veće količine novca. Nedavno je zatvorio slavinu za novac.

– Prijedlog Povjerenstva za nacionalnu neovisnost vladavine prava koje je imenovala vlada da se prilikom revizije ustava odrekne formiranja skupštine građana i umjesto toga formira vijeće od 33 osobe odbija oporbena stranka Demokrati koju nazivaju diktatorskom. Odbor odbija skupštinu jer mnogi članovi vjerojatno nemaju stručnosti, a skupštinom bi također mogle dominirati skupine povezane s vladom. Demokrati se pitaju koje kriterije odbor želi koristiti kada zapošljava takvo vijeće.

– Erozija duž južne obale, koju su nedavno pogodile oluje i visoki valovi, rezultat je izgradnje dubokomorskih luka, vjeruju lokalni seljani.Prema članu ekološke mreže Bang Saphan, nikada ih nije bilo problemi prije početka izgradnje dubokomorske luke u Bang Saphanu. Sada se dio teli svake godine žal isključeno. Prema Odjelu za pomorska i obalna dobra, priča seljana je istinita. Dosad poduzete mjere nisu imale nikakav učinak, kaže izvor iz službe.

– Poplave i povećanje minimalne plaće od 1. travnja poslodavci bi mogli iskoristiti da radnike zamijene strojevima, strahuje Yongyuth Chalamwong, direktor istraživanja rada na Tajlandskom razvojnom istraživačkom institutu. Chalee Loisung, predsjednica Tajlandske federacije radnika u elektroničkim i električnim uređajima, ne misli da je ta prilika nemoguća. Kaže da su mnogi poslodavci zabrinuti zbog povećanja minimalne plaće na 300 bahta po danu. To može utjecati na dodjelu bonusa i godišnjih povećanja plaća.

– Prijevoznici prijete blokadom autocesta s 20.000 kamiona ako se nastavi poskupljenje CNG-a (stlačenog prirodnog plina). Od 2009. CNG košta 8,5 bahta po kilogramu, no cijena će ove godine postupno rasti na 14,5 bahta u prosincu. Vlada će to pitanje razmatrati sutra. Prošli tjedan Tajlandska federacija kopnenog prometa izdala je ultimatum: odgodite plan ili ćemo sutra započeti s blokadom. PTT Plc, jedini dobavljač CNG-a, rekao je da je do prosinca pretrpio akumulirani gubitak od 31 milijarde bahta. Ove bi godine to moglo biti 41 milijarda ako cijena ne poraste. U Maleziji CNG košta 6,5 ​​bahta po kilogramu. Tajland dobiva 24 posto svog plina iz Burme.

– Trećina osoblja policijske postaje u Ubon Ratchataniju navodno ima veze s trgovinom drogom. Zbog toga je zamjenik premijera Chalerm Yubamrung naredio istragu. Chalerm je čuo pritužbu na agenciju jučer tijekom svog posjeta pokrajini Nakhon Ratchasima.

www.dickvanderlugt.nl