Belgijski veleposlanik: upozorenje stanovnicima i turistima

Danas (20. listopada 2011.) belgijski veleposlanik u Tajland poslao e-mail poruku svojim sunarodnjacima. Urednici Thailandbloga ovu poruku objavljuju u cijelosti.

Dragi sugrađani,

Jedna trećina teritorija Tajlanda je pod vodom. Situacija u Kambodži i dalje je izuzetno ozbiljna. U obje zemlje već je prijavljeno 600 smrtnih slučajeva, a stotine tisuća ljudi napustilo je svoje domove. U Laosu i Mjanmaru utjecaj kiše i poplava srećom je ograničeniji, ali i tamo su ljudi pogođeni katastrofom.

Mislim da je sada vrijeme za upozorenje ljudima Bangkoka. Znam da vi, stanovnici ili posjetitelji, pratite vijesti na radiju i televiziji, u novinama i na Twitteru. Budite pažljivi i pažljivo slijedite savjete i naredbe tajlandskih vlasti.

Upravo sam prilagodio savjete za putovanja i u njima molim Belgijce koji planiraju posjetiti Tajland da ponovno procijene svoj projekt putovanja. Znate da bi obje zračne luke u Bangkoku mogle biti ugrožene, iako u ovom trenutku ostaju potpuno operativne. Međutim, mislim da je jasno upozorenje sada na mjestu.

Uz ovu poruku prilažem najnoviju verziju naših savjeta za putovanja, preporučujem da pročitate svaku novu informacije pomno pratiti.

Met vriendelijke groet, 

Rudi Veestraeten

Veleposlanik

Poplave u Tajlandu

Opći

Poplave u Tajlandu, posebno u središnjim ravnicama, već su odnijele više od 315 života.Voda nastavlja teći prema središnjem bazenu, sjeverno od glavnog grada Bangkoka, a možda i do samog Bangkoka.

Kišna sezona još nije završila, a sljedećih dana očekuju se obilni pljuskovi iu središnjem Tajlandu. Od 29. do 31. listopada opet će biti proljetna plima, uz povećanu opasnost od poplava u glavnom gradu.

Bankok

U Bangkoku su poduzete opsežne preventivne mjere za kontrolu vodostaja rijeke Chao Prya i zaštitu središta grada od poplavnih voda sa sjevera. No, na sjeveru, istoku i zapadu grada nekoliko je četvrti pod vodom.

Od 18. listopada situacija za Bangkok postaje sve kritičnija. Barijere koje su do sada zadržavale vodu teško se mogu zadržati i nije jasno kako će se situacija razvijati sljedećih dana. Moguće je da će veliki dio gradskog središta biti poplavljen.

Dvije zračne luke u Bangkoku sada su također u neposrednoj opasnosti. Ako na pisti ima vode, aerodrom se mora odmah zatvoriti. To trenutno nije slučaj, ali toplo preporučamo da pomno pratite informacije putem medija.

Preporučujemo belgijsko putnici da odgode odlazak u Bangkok dok za nekoliko dana ne bude više jasnoće oko sudbine zračnih luka.

Vlada Bangkoka posebno upozorava na opasnost od poplava u sljedećim okruzima: Nong-Jok, Lam LukKa, Klong Luang, Meenburi, Klong Samva, Lad-krabang, Prawet, Thonburi, Nonthaburi, Samut Sakhon.

Interijer

Na mnogim mjestima postoji voda visoka metar, koja samo polako otječe do centra i Bangkoka. Ta voda može tjednima ostati u središnjim ravnicama.

Poplave su se nastavile na sjeveroistoku od 18. listopada, jer se Mjesečeva rijeka izlila nakon obilnih kiša i ispuštanja vode iz brana.

Glavne prometne veze u Tajlandu su zatvorene: svi vlakovi prema sjeveru su otkazani, glavna prometna osovina između Bangkoka i sjevera lokalno je neupotrebljiva.

Postoji vrlo visok rizik od iznenadnih poplava (iznenadni dotok vode), te općenito urbanih i ruralnih poplava. Na nekim mjestima voda je viša od 2 metra. Odroni blata također prijete ljudskim životima.

Na poplavljenim područjima također je znatno povećana opasnost od zaraznih bolesti, ugriza insekata i životinja te općenito zdravlje.

Tajlandska vlada upozorava na opasnost od kontaminacije vode kemijskim proizvodima u poplavljenim područjima, posebice u blizini industrijskih parkova.

Zbog neprekidnih obilnih kiša, velika područja u 27 od 77 provincija su pod vodom: postoji negativan savjet za putovanja za sljedeće gradove i mjesta: Sukhothai, Phichit, Pitsanulok, Kampangpetch, Nakhon Sawan, Uthai Thani, Chainat, Singburi, Angthong, Ayutthaya, Lopburi, Saraburi, Suphanburi, Nakhon Pathom, Pathum Thani, Nonthaburi, Ubon Ratchathani, Lei, Khon Kaen, Mahasarakam, Si Sa Ket, Chachoengsao, Nakhon Nayok, Kalasin, Surin, Nakorn Ratchasima, Buriram i Prachinburi. Poplave su uglavnom locirane u poljoprivrednim područjima i gradovima u središnjim ravnicama.

Upozorenje na klizišta izdano je u 12 provincija: Satun, Trang, Songkhla, Krabi, Chumphon, Chanthaburi, Trat, Phetchabun, Phitsanulok, Uttaradit, Nan i Mae Hong Son.

Zbog sigurnosti turista, privremeno je zabranjen pristup slapovima i rafting na poplavnim područjima.

Tradicionalne turističke atrakcije na tajlandskoj obali i na jugu zemlje trenutno su dostupne i otvorene za javnost.

Tajlandska vlada i savjeti za putovanja

Preporučamo svim turistima koji žele putovati u ugrožene pokrajine da provjere vremensku prognozu i potraže savjet u svojoj putničkoj agenciji.

Više informacija može se dobiti na telefonskoj liniji za informacije o poplavama (tel +66 (0)235 65 51) koju su postavile tajlandske vlasti.

U Tajlandu također možete nazvati telefonsku informacijsku liniju tajlandske turističke vlasti na broj 1672 kako biste saznali najnoviji status.

'Overstay' : Belgijci koji ne mogu na vrijeme produljiti svoju vizu za Tajland zbog poplava u područjima Ayutthaya, Angthong ili Supanburi mogu kontaktirati Pol. poručnik Phuen Duangjina putem tel br.: 083-6941694. Nakon toga morate se prijaviti tajlandskom uredu za useljeništvo.

Konkretne informacije također se mogu pronaći na sljedećoj web stranici vlade Tajlanda:

http://disaster.go.th/dpm/flood/floodEng.htm

http://www.tmd.go.th/en