Pitanje čitatelja: Prijateljstva u Tajlandu

Poslanom porukom
Geplaatst u Pitanje čitatelja
Oznake:
Ožujak 25 2015

Dragi čitatelji,

Imam pitanje na koje nailazim godinama u vezi s prijateljstvima u Tajlandu.

Kao i kod nas u Nizozemskoj i Belgiji, normalno je imati prijateljstva sa ženama, gdje se ništa ne traži, niti ima takvo ljubavno značenje. Upoznajemo ih u školi, u pubu, na poslu ili na neki drugi način. Dobijete lijepu grupu prijatelja, a među njima naravno ponekad ima i dama.

Sada Tajlanđani to vide sasvim drugačije. Gdje smatramo da je normalno imati kontakte sa ženama (prijateljski). Navodno to za Tajlanđane ne postoji. O tome sam toliko puta razgovarao s mnogim Tajlanđanima. Prema njima, ne priliči muškarcu da samo ima ženu za prijatelja, a ništa drugo se ne događa.

Znate li zašto i što stoji iza Tajlanđanina, muškarca koji ima prijateljstvo sa ženom?

Htio bih čuti vaše stajalište i eventualna iskustva s tim.

Srdačan pozdrav,

Plast

16 odgovora na “Pitanje čitatelja: Prijateljstva u Tajlandu”

  1. Matthijs kaže dalje

    Bok Rick,

    Ne dijelim baš mišljenje da se to odnosi samo na Thai. Pravo prijateljstvo između muškarca i žene uvijek će biti teško. Pogotovo ako postoji i partner.

    Film “Kad je Harry sreo Sally” vrlo dobro objašnjava zašto će takvo prijateljstvo na kraju propasti:

    Muškarci i žene ne mogu biti prijatelji jer seks uvijek stoji na putu:
    https://www.youtube.com/watch?v=i8kpYm-6nuE

    • izvrnuti kaže dalje

      U Tajlandu je uvijek i tradicionalno bio slučaj da ako muškarac dodirne ženu, to znači da imaju odnos (seks) koji je u glavi većine Tajlanđana, koji ne izgleda dobro za ljude ovdje (Tajlanđane).
      Tako je to u Tajlandu, ali u inozemstvu Tajlanđani ponekad žele preuzeti strane gnjavaže.

  2. Piet kaže dalje

    U svakom slučaju, prosječni Tajlanđanin nema prijatelja, možda se tako čini, ali sve vrlo površno.
    Ovdje pate od ogovaranja i zavisti, a nikad nije osnova za prijateljstvo.
    Možda između dječaka i žene /katoya i žene, ali usput muškarac-žena muškarac/muškarac i žena/žena
    je li jako različit; ovdje nikad nije ono što se čini.

    Ponekad postavljam stablo o prijateljstvu s Thaijem i farangom, pa jedna stvar je sigurna na moje pitanje, koliko si novca posudio svom dobrom tajlandskom prijatelju NIKADA nije odgovoreno, ništa nije stiglo, da ili lagao.

    Baš kao u Nizozemskoj, nazovite ih poznanicima; prijatelji, možda tamo imaš 1 ili 2 prava prijatelja,
    poznanika; mnogo i svakako za posuditi 😉

  3. BA kaže dalje

    Inače je normalno da Tajlanđanka ima muške prijatelje.

    Ono što se zapravo događa je ljubomora. Kao muškarac s tajlandskom partnericom, obično stvarno ne morate pokušavati popiti piće s drugom ženom u kafiću, osim ako se ne radi o većem društvu. Ako vaš partner sazna za to, imate nešto za objasniti 🙂 Ili previše brbljati s njim, onda je također pogodak. Dodati čudne žene na Facebook? Pripremite se kada vaš partner dođe kući 😉

    Previše se boje da će druga žena odvesti njihovu prijateljicu. Ako znate kako se ovdje igra ljubavnih spojeva. I te žene to znaju i to je bit. Jednom kad žena nađe dobar spoj, učinit će sve što može da ga zadrži.

  4. JvG kaže dalje

    Prijatelji u Tajlandu također imaju iskustva s tajlandskim prijateljima.
    Bit će u redu ako imate prijateljstvo s djevojkom, to nije problem.
    Ali ako imate kontakt ili prijateljstvo s djevojkom iz bara, postat će ljubomorne.
    Toliko sam puta pokušao objasniti da mi se sviđa ili sviđa konobarica, to je sve.
    Ali jednostavno sam prestao s tim, oni ne razumiju ili ne žele razumjeti.
    To mora biti kulturološka razlika i morat ćete je prihvatiti.

    • Chander kaže dalje

      Ako muškarac ima prijateljstvo s konobaricom, Tajlanđanke to smatraju seksualnim odnosom.

      Za Tajlanđanina, konobarica nije obična zaposlenica bara, već prostitutka.
      Prijateljstvo između muškarca i prostitutke nije samo razgovor i pozdrav. Barem tako to vide Tajlanđani.

  5. Stranac kaže dalje

    Bok Rick,

    Prijateljstvo se općenito sastoji od jednakih.
    Isto obrazovanje, isti status, političke sklonosti ili isti hobi i/ili interesi.
    I da, prijateljstvo je velika riječ, jer prijateljstva nisu tu za uzimanje.
    U Tajlandu ljudi brzo zovu sunarodnjaka, prijatelja.
    Isto porijeklo, isti jezik, i čini se poznatim.
    Ništa nije dalje od istine, jer među njima ima ljudi koji vam u Nizozemskoj nikad ne bi mogli postati prijatelji.
    Ipak, prihvaćanje je ovdje pristupačnije nego u Nizozemskoj.
    Tajlanđani više ovise o svojoj užoj obitelji.
    To je za njihovu sigurnost/pouzdanje i na to se uvijek mogu osloniti!
    Recimo, ovo je za njih, Banka, socijalna radnica, odvjetnik i neka nada.
    U našem krugu prijatelja vidite da žene stranaca brzo postaju prijateljice.
    I ovdje te žene imaju nešto zajedničko, a to je njihov muž stranac.
    Žene razgovaraju među sobom i to stvara blisku vezu.
    Posjete i odmore poduzimaju zajedno, i tako uče komunicirati s drugima izvan vlastite obitelji.
    Neke se žene stoga boje i da prijateljstvo može prerasti u ljubav.
    O tome možete puno pročitati u medijima, da žene znaju biti ljubomorne i ne žele se odreći svog muža drugoj lijepoj ženi.
    To također često ima veze s novcem, jer tada ostaju bez daljnjih prihoda.
    Kao što znamo ovo, od muškaraca sa konkubinom de Mia Noy'
    Financijska slika tada će se podijeliti, a ponekad će se dodati i jedan mali, koji također mora dijeliti, uz kolač.
    Tako da se tijek novca smanji ili potpuno zaustavi.
    Pa da se te žene opet vrate, a obitelj im opet postane jedina socijalna pomoć.
    Svima nam je poznat primjer da djeca plaćaju za svoju staru majku, jer ona više ne može skupljati prihode, i nemaju više roditeljske skrbi u Tajlandu, kao što je AOW.
    Ovisno o mogućnostima roditeljima se plaća individualno.
    Nešto što je i Nizozemska znala prije 100 godina, a možda opet u budućnosti.
    Tu također vidimo da se slom brige prenosi na djecu.
    Dakle, ovdje su stoljećima imali zakon o participaciji, koji se sada primjenjuje na Nizozemsku.
    Siromaštvo spaja ljude, a kome bolje vjerovati nego vlastitoj krvi.

    Stranac

  6. Bože, Roger kaže dalje

    U vezi na Tajlandu s Tajlanđaninom normalno je da ima prijatelje, ali apsolutno nikakve muške prijatelje. Kao što čovjek smije imati prijatelje, ali ne bilo kakvu djevojku, ma koliko ona bila površna. Ako žena ima dečka ili muškarac ima djevojku, onda će veza s vašim partnerom prije ili kasnije propasti. Pogotovo ako vam se sviđa konobarica, vašoj vezi s partnerom brzo će doći kraj. To nema veze s nerazumijevanjem ili neželjom razumijevanja, vaš partner to jednostavno ne prihvaća.

  7. David kaže dalje

    Zanimljivo pitanje čitatelja. Ili životno pitanje.

    Među tajlandskim poznanicima ima i onih koji poznaju bliska prijateljstva.
    kroz debelo i tanko da tako kažem.
    Ali to je kao kod nas, imaš samo nekoliko pravih prijatelja najviše.

    Razlikuje se između faranga i tajlandskog. Imao sam samo jednog prijatelja Tajlanđanina u 20 godina.
    A i tada je oportunizam s jedne strane. Tako da to prijateljstvo nije pošteno.

  8. Bože, Roger kaže dalje

    Dodano ovome: drugačije je ako nemate partnera, onda možete imati obje prijateljice, kao i slobodnu ženu. Međutim, ako netko želi ući u vezu sa slobodnom ženom koja ima ili je imala dosta prijatelja, u početku će biti vrlo rezerviran prema toj ženi i radije će pričekati i vidjeti što će se prvo dogoditi.

  9. Marsel kaže dalje

    Nije tako teško odgovoriti na ovo pitanje tbaw. Isto kao prije 50 godina u Nizozemskoj. Zar nisi mogao sjediti na terasi s prijateljima u svom selu dok si bio u braku? Gr. Marcel

  10. Cor van Kampen kaže dalje

    U odgovorima se uvijek pojavljuju žene. Pitač poziva i žene.
    Takva prijateljstva na Tajlandu zapravo ne dolaze u obzir.
    Tajlanđanin i muškarci i žene razgovaraju o dečku ili djevojci.
    Ali to je zapravo isto što i poznanstvo. Ono što u našoj kulturi podrazumijevamo pod prijateljima nije ovdje
    ispovijeda se. Kao što moj susjed Tajlanđanin uvijek govori. Ti nisi moj prijatelj. Ti si moj brat.
    Cor van Kampen.

  11. PetervZ kaže dalje

    Mislim da to ima veze s okolinom u kojoj je netko odrastao ili završio u kasnijoj fazi. Imam dva sada diplomirana i zaposlena sina koji su rođeni i odrasli u Tajlandu. Jedan je sada oženjen Tajlandskom Kineskinjom. I mogu vas uvjeriti da oboje imaju mnogo tajlandskih prijatelja i djevojaka, posebno starih kolega iz razreda.

  12. francuski Nico kaže dalje

    Ako na ovom blogu ima čitatelja s Tajlanda, želio bih od njih pročitati što misle o prijateljstvima (među spolovima) uz ljubavnu vezu.

  13. BramSiam kaže dalje

    Tajlanđani se teško zbližavaju. Bitna je obitelj i krvna veza. Mnogi su Tajlanđani stoga po mom mišljenju prilično usamljeni. Prijatelji su s Tajlanđanima, tj. imaju osjećaj tople kupke sa sugrađanima Tajlanđanima, iako se čini da se i to smanjuje. Vidite da počinju formirati grupe prijatelja i klubove, posebno u srednjoj i višoj klasi. No, tu je i dosta međusobnog nadmetanja i ljubomore.
    U nižim razredima imaju prijatelje i djevojke, kažu "Volim nju kao sestru ili njega kao brata", ali nekoliko mjeseci kasnije više se ne sjećaju o kome je riječ
    Volim Tajland, ali djelomično zbog ovakvih razloga, tako mi je drago što nisam Tajlanđanka. Nekoliko puta sam doživio da su ljude prevarili takozvani najbolji prijatelji, obično novcem.

    • David kaže dalje

      Lijepo si to opisao Brame, jer to je tako.
      Ako Tajlanđanka ima dečka, to je netko s kim se povezuje - ili se može povezati. Dok stvari ne krenu po zlu, naravno.
      Nekoga nazivaju bratom ili sestrom, kod nas radije stricem. Ali to traje samo dok orkestar svira tu pjesmu, a lijepe pjesme ne traju dugo.
      Shodno tome, krvna veza je još uvijek najbolja garancija svake vrste prijateljstva kakvo poznajemo.
      Osim jezične barijere, još uvijek postoji kulturološka barijera i ne pokušavajte to razumjeti jer ste sami.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu