Dragi čitatelji,

Idem na odmor u Tajland 11. srpnja. Ali sada dolazi do toga da sam potpuno iscrpljen i stoga moram uzimati jake lijekove protiv bolova kako bih život učinio donekle podnošljivim!

  • Oksikodon brzog djelovanja oko 100 mg dnevno plus minus 220 kom.
  • Oksikodon s kontroliranim otpuštanjem 30 mg x 4 st dnevno plus minus 90 st
  • Temazepam 20 Mg inače slabo spavam 1 dnevno 30 kom
  • Diazepam 5 mg za mišiće 2 kom dnevno je otprilike 60 kom

Sada dolazi sljedeće što sam nazvao www.hetCak.nl jer mi se ne da gledati Bangkok Hilton! Nazvao sam tajlandsko veleposlanstvo u Nizozemskoj kako to riješiti?

Tajlanđanin je rekao pročitaj 2. stranicu onoga što su ti poslali e-poštom, onda ti je sve jasno, ne moraš ići u Haag ili što god već trebaš učiniti je kontaktirati Upravu za lijekove! Rečeno - učinjeno, ali prema Cak.nl-u moram dati papire s izjavom svog specijaliste ovjeriti kod njih i onda u inozemne poslove, a zatim u tajlandsko veleposlanstvo po pečat?

Tko o tko ima iskustva s tim jer se stvarno ne sjećam? Osim toga, postaje prilično tijesno! Osim toga, imam presjedanje u Dubaiju i krećem iz Düsseldorfa.

Link koji sam dobio od tajlandske ambasade je permitfortraveler.fda.moph.go.th
Ovdje možete sve popuniti i dodati priloge, npr. dopis s uzimanjem lijekova i sl., ali sad mi apsolutno nije jasno da li je to dovoljno i da li sada moram prolaziti korake kako ih opisuje www .hetcak.nl, pogotovo jer je čovjek iz tajlandske ambasade rekao da apsolutno ne moram doći u Haag!

I dobro, ja živim blizu njemačke granice, Apeldoorn, onda razumijete da ako je radno vrijeme ureda kao što je naznačeno od 9 do 12 sati, ali to je čisto dobivanje pečata, onda na Vanjske poslove za koje treba najmanje 1 sat. I također je od 9 do 12 sati, a veleposlanstvo Tajlanda također je otvoreno od 9 do 12 sati za ovu vrstu posla! Tako da mi se ovo spremiti u 1 dan čini gotovo nemogućim!

Plus nisam bio na odmoru skoro 10 godina zbog bolova koje imam i već sam bio u jako lošem stanju, ali puno više zbog ovakvog razvoja događaja jer ne želim pogriješiti. I ne činite ništa protuzakonito.

Nadam se da netko zna kako sada trebam postupiti jer sada imam obrazac na engleskom i oni su naznačili da moram stajati/prijaviti se u crvenoj zoni u Bangkoku. Plus kako transportirati lijekove? U ručnoj prtljazi ili u kovčegu?

Stvarno se nadam da netko ovdje na ovom velikom forumu znanja zna kako trgovati?

Za sve koji razmišljaju ili imaju ideje na zalihi, hvala od srca!
S poštovanjem,

Geert

14 odgovora na “Pitanje čitatelja: Donošenje teških lijekova u Tajland, kako spriječiti probleme?”

  1. Erik kaže dalje

    Vrijeme ističe, stoga je brzina ključna.

    Ovo je stranica na kojoj možete pogledati:
    http://narcotic.fda.moph.go.th/welcome/wp-content/uploads/2015/11/table-PHYCHO-list-update-21.12.2015.pdf

    Na oksikodon ne nailazim, temazepam je cat II a diazepam cat IV i uvjeti ZA TAJLAND za medicinsku upotrebu su maksimalno mjesec dana i pismo ordinirajućeg liječnika, bez ljekarničke potvrde ili putovnice za lijekove.

    Stoga bih točno slijedio pravila CAK-a i to ne samo za Tajland: također i za Njemačku i Dubai. Netko u arapskoj regiji nedavno je zatvoren zbog uzimanja kodeina, opijata, 'u tranzitu'.

    S obzirom na stroga pravila, pitam se ne biste li trebali razmisliti o ovom odmoru i pronaći mjesto u EU.

    • Erik kaže dalje

      Dodatno pravilo vrijedi za Dubai: potrebno je priložiti potpuno medicinsko izvješće.

      http://www.dubai.ae/en/Lists/HowToGuide/DispForm.aspx?ID=6

  2. Caroline kaže dalje

    Svake godine idemo na Tajland i tada imamo samo putovnicu za lijekove s nazivom lijeka. Doza i čemu služi. Nikada nije traženo, a lijekovi su jednostavno u ručnoj prtljazi.

  3. Ron kaže dalje

    Mislim da se ništa ne brineš. I sam kažeš da si skroz istrošen, pa pretpostavljam da više nisi najmlađi. Zar stvarno misliš da će starcu uzeti lijek i zatvoriti te? Već 12 godina dolazim ovdje na 3 do 5 mjeseci i ponekad donesem 500 tableta koje moram popiti dnevno.
    NIKADA mi nije postavljeno pitanje o ovome!
    Nemojte se bojati i otiđite bez ikakvih glavobolja!!

    Ron

  4. Robert kaže dalje

    Apoteka mi je ispisala nazive lijekova i potpisala liječnik opće prakse... Redovito posjećujem Aziju (8 puta godišnje).
    Nikada nisam imao problema.
    To je za vlastitu upotrebu...vaše ime je na pakiranju... ništa ne uvoziš.
    Ne pitajte carinike na dolasku gdje morate prijaviti lijekove, jer će tako misliti
    zabranjene tvari (mogu) biti.
    sigurno putovanje

  5. Francois Nang Lae kaže dalje

    Kao i uvijek na ovakva pitanja, uvijek dobijete odgovore od ljudi koji već godinama bez problema i bez ikakvih dokumenata putuju u Tajland sa svojim lijekovima. Možete naravno i to učiniti i možda imate dobre šanse da prođe potpuno bez problema. Međutim, nikada se ne može isključiti rizik da ćete upasti u nevolju. Ako ne želite riskirati, slijedite Ericov dobar savjet iznad. Možete pitati ANWB legaliziraju li i liječničke potvrde ako to ne kombinirate sa zahtjevom za vizu. Imali smo sređenu godišnju vizu preko ANWB-a, uključujući sve potrebne legalizacije. Time ćete uštedjeti puno vremena na putovanju i čekanju, a nadoknadit ćete i troškove jer ne morate sami putovati u Haag. Nemam pojma rade li to, ali uvijek se možete raspitati. Učinite to odmah sutra, jer ako dobijete “ne” ipak ćete to morati učiniti sami.

  6. Martin Vasbinder kaže dalje

    Strogo bih se pridržavao pravila. Oksikodon je jak opijat. Ostali lijekovi su benzodiazepini, također problematični. U Tajlandu bih sljedeći put kontaktirao bolnicu da vidim mogu li se tamo nabaviti lijekovi. Stoga sa sobom ponesite pismo stručnjaka. Na engleskom naravno. Ne računajte na empatiju tajlandskih vlasti ako sve nije u redu.
    Želim vam ugodan odmor.

    • khao noi kaže dalje

      U potpunosti se slažem s ovim. Ponesite ograničenu količinu. Neka vaš liječnik opće prakse/specijalist napiše na engleskom koje lijekove uzimate i zašto. Tada možete dobiti lijekove na recept ovdje u bolnici. Za to ćete uvijek morati posjetiti liječnika, ali on će vam prepisati lijekove nakon što pročitate pismo.

  7. Willem kaže dalje

    Pogledajte ovdje:

    http://www.thaiembassy.org/madrid/contents/images/text_editor/files/guidance%20for%20travelers%20version%204.doc__e1a4.pdf

    of

    https://www.thethailandlife.com/thailand-drug-laws-facts-visit

  8. Ron kaže dalje

    Manje su šanse da upadnete u nevolju nego da vas kit proguta i ponovno ispljune!
    Ugodan odmor !

  9. Marija kaže dalje

    Također koristim flastere s oksikodonom i morfinom. Za oksikodon bih išao dugim putem, oni potpadaju pod zakon o opijumu. Uvijek ih ostavljam kod kuće i nosim sa sobom zamjenske lijekove. Ovi malo manje pomažu, ali zbog lijepe topline ako je to razumno. Za flastere s morfinom imam pismo na engleskom od liječnika u bolnici. Uvijek im se mogu obratiti ako su u nedoumici. Ovo godinama ide bez problema. Nadam se da ćete uspjeti ovo riješiti. dobiti it.I želim vam sretan put i sretne praznike.

  10. Erik kaže dalje

    Pošast je, oprostite, ali ja to namjerno tako zovem, da se ovdje javljaju ljudi koji ne znaju čitati i ne mogu suosjećati.

    Poster počinje govoreći da uzima jako teške lijekove. Poster dolazi ovamo prvi put i želi biti siguran da ima tablete na raspolaganju. Maarten Vasbinder, liječnik, savjetuje mu da prije sljedećeg posjeta provjeri može li ovdje dobiti lijekove. Liječnik potvrđuje da plakat nosi teške stvari i da ne može računati na suosjećanje na granici.

    Moram li vam reći da su u Tajlandu starca s rakom strpali u zatvor zbog 'lese majeste' i da je čovjek u zatvoru umro? Pročitajte nešto o Tajlandu prije nego što vičete ovakve stvari.

    Ali onda ovdje pročitate 'ponesite sa sobom putovnicu za lijekove' i 'Pijem tablete sa sobom godinama', dok ti ljudi ne reagiraju svjesno na ŠTO poster nosi sa sobom. Niti govore što će sa sobom ponijeti; tableta za žgaravicu možda? A onda se pojavi kit...

    Poster će čitati ovdje i nadam se da će poster shvatiti da preuzima velike rizike u Dubaiju i Bangkoku.

    Pokušao bih izbjeći korak u Dubaiju i letjeti non-stop.

    Želio bih savjetovati posteru da provjeri lijekove u skladu s njemačkim, dubajskim i tajlandskim zakonom i da učini točno ono što propisuju pravila. CAK je institucija određena za to i odvest će vas do veleposlanstva Tajlanda i veleposlanstva Dubaija.

    NE ZABORAVITE DUBAI!

    Jer zapamtite, ako se poster uslika u Dubaiju ili Bangkoku, ljude koji ovdje tako lako i bez objašnjenja odgovaraju, nije ih briga.

  11. Francois Nang Lae kaže dalje

    Jednostavnim jezikom, Erik. Ovdje je nažalost ponekad neophodno. Znam da je moderiranje foruma vraški posao, ali možda bi se "savjeti" koji bi ljude mogli dovesti u ozbiljne probleme ipak mogli zabraniti.

    Geert, poslušaj savjet Erika i Maartena.

  12. Ron kaže dalje

    Dragi Eric, Gert
    U svom prethodnom komentaru previdio sam savjet Maartena Vasbindera.
    Nikada se ne bih protivila savjetu liječnika i htjela bih se ispričati!
    Slijedite li doista Maartenov savjet!
    I sretan put!


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu