Dragi čitatelji,

Jučer sam razgovarao sa svojom djevojkom i razgovarali smo o 12 x 2.000 bahta. Nije mi znala reći ishod i izvadila je telefon da izračuna pomoću kalkulatora. Vidim i po trgovinama da se za najlakše zbroje koristi kalkulator.

Jesu li obrazovanje i mentalna aritmetika u Tajlandu tako loši?

S poštovanjem,

Frank

27 odgovora na “Pitanje čitatelja: Je li mentalna aritmetika problem u Tajlandu?”

  1. Peterdongsing kaže dalje

    Izuzetno loše…
    Nekoliko sam puta uštedio 500 bahta sitniša stavljajući svoj novčić u staklenku svaki dan.
    Mislio sam lijepo, predaj to u 7-eleven..
    Imali već tri puta da su tek nakon tri brojanja, po mogućnosti zajedno s još nekim, došli i do 500...

  2. stranac kaže dalje

    Neću odgovoriti na pitanje na kraju, ali mentalna aritmetika nije predmet za Tajlanđane.
    Pivo košta 90 bahta, koliko su 2 piva? I koliko ću sitnog dobiti ako platim s 2 novčanice od 100 bahta?
    To je dvostruko veći kalkulator (nekad smo ga zvali džepni japanski).

    Uzgred, bojim se da nije drugačije ni s nizozemskom omladinom, znate! Ja sam iz te generacije
    mentalna aritmetika već u osnovnoj školi. Kad kupujem u supermarketu, vidim ukupan iznos koji treba platiti, dajem potreban novac i već znam koliko ću sitniša dobiti. Za to mi ne treba blagajna.

    • Gerard kaže dalje

      Dragi Gringo, mi smo iste generacije i mentalna aritmetika je bila zasebna ocjena u svjedodžbi, ako se dobro sjećam.

      Slažem se s tobom da je mentalna aritmetika također problem u NL, ali ne tako loš kao na Tajlandu. Prije nekoliko godina bio sam u restoranu i morao sam platiti oko 680 THB. Dao sam novčanicu od 1.000 bata i u šali rekao vrati mi 500 bata. Malo kasnije konobar se vratio s kusurom od … 500 THB. Ne vidim da se tako nešto događa tako brzo u NL.

      Za zapisnik, očito sam platio cijeli iznos i ostavio napojnicu.

  3. Erik kaže dalje

    Moderator: Pitanje se odnosi na Tajland.

  4. Alex Ouddeep kaže dalje

    Upotreba kalkulatora za najjednostavnije aritmetičke operacije uobičajena je u Tajlandu, kao što svatko može vidjeti.
    Drugi problemi vezani su uz ovaj fenomen.
    Aritmetičke operacije je teže vizualizirati u prisutnosti kalkulatora. Činjenica da se Gringova dva piva mogu napisati kao 90 + 90 = 2 x 90 = 2 x (100-10) = 200 – 20 izgleda algebarski, ali lako ju je zamisliti kao
    oooooooo O
    oooooooo O
    Kada student radi na temelju takvih vizualizacija, u rukama ima alate koji privlače razumijevanje i koji se onda mogu primijeniti negdje drugdje.
    Nadalje, kalkulatori stoje na putu vrlo korisnim procjenama: tko prijeđe 18,8 km u sat vremena (skoro 20), prijeći će gotovo 3 km u 60 sata; nogometno igralište od 62 x 96 metara imat će površinu od oko 60×100 četvornih metara i tako dalje.
    Provjera pogrešaka u tipkanju je teška bez razumijevanja količina, duljina itd

  5. Caspar kaže dalje

    Imam primjer koji većina zna, sladoledžara s takvim kamionom za sladoled s prikolicom koji redovito dolazi na ulicu.
    Ja onda uzmem zalihu sladoleda za zamrzivač, ako uzmem više od 2 sladoleda moram mu reći koliko košta, on uopće ne može računati u glavi.
    Ponekad kad su djeca na ulici oko njega na sladoled, ja platim sladoled, onda se on skroz izgubi, onda mu moram reći koliko sve košta 55555.

    • Bert kaže dalje

      Prepoznatljiv, banane i papaju uvijek dobijem od starice u blizini.
      Ako uzmem više od 1 artikla, ona uvijek pita koliko moram platiti

  6. Ruud kaže dalje

    Cijeli obrazovni sustav je loš u mnogim, mnogim školama na Tajlandu.
    Čini se da funkcionira samo čitanje i pisanje.

    Postoje i tečajevi obnavljanja znanja koje organizira vlada za stjecanje trećeg razreda srednje škole za starije i mlade koji su rano napustili školu.
    No, osim što tada imate lijepi papirić, s kojim lakše dolazite do posla, na kraju tečaja još uvijek nema gotovo nikakvog znanja.

  7. Miel kaže dalje

    Moderator: Nemojte generalizirati.

  8. Harry Roman kaže dalje

    I u Tajlandu sam često primjećivao: kako su užasno loši u mentalnoj aritmetici i uvidu u veličinu brojeva. Jednom na vagi u bolnici, još uvijek je bio u funtama (0,4536 kg). Gospođa je ne trepnuvši napisala “256” u unaprijed ispisano polje “kg”. Također se vidi u NL: 2 x 1 =…. ??? da… 2… na kalkulatoru.
    Moja unuka se bliži 7, pa sam malo izračunala na umu: 1+1 = 2, 2+2 = 4, 4+4 = 8, 8+ 8 = ? “Ne znam, ali 6 + 6 = 12”.
    Zatim je objasnio da je 8 = 6+2, dakle... 6+6 = 12 i 2+2 = 4, 2+4 = 6, i ponovno stavite "1" ispred.
    Za manje od pola sata zbrojevi poput 79 + 12 više nisu bili problem: 9 + 2 = 11, zapišite "1", zapamtite "1". 7 + 1 = 8 + “1” iz pamćenja = 9 i voila: 91. (upravo sam provjerio rezultat pomoću kalkulatora)
    Sljedeći put: negativni brojevi, s onim ravnalom s brojevima na obje strane koji počinju od 0. Napravio sam jednu stranu crvenom, drugu zelenom i... prije jedne generacije naučio moje sinove triku u nekoliko minuta.

  9. Carlos kaže dalje

    Po mom mišljenju, glavni razlog čestog prebrojavanja je;
    Nedostatak gotovine odbija se od plaće.

  10. Laksi kaže dalje

    Da Frank,

    Jako loše.

    Išao sam jesti sladoled u Swenssens, kupio za 98 bata i imao karticu za popust od 10%.
    Blagajna nije radila i djevojka nije uspjela oduzeti 10% od 98 Bhata.

    Kad su joj suze navrle na oči, samo sam to rekao.

  11. BramSiam kaže dalje

    Kad bi samo znali tablicu vremena do 10, to bi puno pomoglo. Oni koji ne znaju računati brzo postaju žrtve legalnih i ilegalnih prijevara. To se posebno odnosi na kupnju na rate i neobuzdano posuđivanje novca.
    Tajlanđanima često nije jasna razlika između kamate od 2% pj ili pm. Međutim, tajlandske banke to dobro razumiju.

  12. Hank Hauer kaže dalje

    Ovo nije tajlandski problem. Tako je i u Nizozemskoj i ostatku Europe. Jednostavne stvari na kalkulatoru ili zbrajanje na papiru. Obratite pozornost, posebno je to vidljivo na terasi gdje nema elektronskih računa

  13. Labirint kaže dalje

    Stoji ili pada s tim kako se podučava tajlandski ili tajlandska djeca nisu gluplja. Uz malo energije i dobre volje, možete ih odvesti kilometrima dalje od cinizma i arogancije jedva obrazovanog kolebana, odakle god dolazili.

  14. GeertP kaže dalje

    Mislim da to ima veze samo s godinama.
    Moja supruga Tajlanđanka je 1961. i nije odrasla uz kalkulatore, imala je 3 godine osnovne škole, ali kad idemo u kupovinu ona mi točno kaže koliko moramo platiti prije nego što dođemo do kase.

  15. Marsel kaže dalje

    dobro obrazovanje je za one koji si ga mogu priuštiti.Ostali ostaju glupi a to ide u prilog prvima.

    • GeertP kaže dalje

      Dragi Marcel
      Brkaš 2 stvari, dobro obrazovanje i inteligencija nemaju veze jedno s drugim.

  16. Glenno kaže dalje

    Iako tajlandsko obrazovanje ne kotira visoko na ljestvici kvalitete u cijelom svijetu, (mentalna) aritmetika NIJE problem za prosječnog Tajlanđanina. Mislim da je problem više u prosječnom starijem Europljaninu. Ponosimo se time što možemo bez problema raditi mentalnu aritmetiku. Tajlanđanin je ponosan što njegov/njezin kalkulator dobro radi.

    Budući da moja djevojka pohađa tečaj brokera, sinoć sam s njom radio testove iz matematike. Pa lešinari koji se smiju riču.
    Nakon što je ponovila zbroj {5×15} 15 puta (kako bi dobila vrijeme), napravila je vrlo komplicirane izračune koji su zauzeli obje ruke. Ishod je kasnio. I čekaj. I onda …. KRIVO!!!

    Napravio sam još nekoliko pokušaja s drugim zbrojevima, stvarno jednostavnima, ali nije bilo bolje. A razlomci, to je prava fešta.

    Uglavnom, bilo nam je jako zabavno. Danas sam pitao isti test/sumes od prijatelja koji ima sveučilišno obrazovanje za računovođu. Pa, zbog dužine nosa je pobijedila moju djevojku.

    Ljudi, prihvatimo - baš kao i kazneni zakon - da više ne moramo/možemo sve učiti napamet. Alati rade jednako dobro.

    • Co kaže dalje

      Haha, da, upravo Glenno, kažem Hej Siri, a ona me pita gdje mi može biti od pomoći. Prođem svoj zbroj i dobijem odgovor.

  17. Johnny B.G kaže dalje

    Nesposobnost za mentalnu aritmetiku očito se smatra glupošću, no može li i to biti nešto od ovoga puta?
    Toliko informacija dolazi kroz mnoge kanale društvenih medija i onda se moraju odlučiti što je doista važno. Zašto pamtiti sve kad i stroj može obaviti posao?
    Znam da može izazvati jezu kad se 89-10 izračuna putem kalkulatora, ali rezultat je 100% točan.
    Vjerojatno će biti ljudi koji imaju/imaju sve cijene svoje robe u glavi, ali neću se zamarati time. Za poslovne stvari moje je prijenosno računalo moje sjećanje, a zatim čuvam vlastitu memoriju za osobnije stvari pa naučite živjeti s činjenicom da je situacija sada drugačija.

  18. Bjorn kaže dalje

    Prijatelj mi je prije rekao da su Tajlanđani glupi ljudi. Tamo je živio 5 godina i pretpostavio sam da je sve što je rekao istina. Ali moram preispitati njegovo mišljenje. Moja sadašnja supruga i njezine sestre visoko su obrazovane i uvijek se iznenadim koliko znaju. Što se tiče mentalne aritmetike, njima ne treba kalkulator. Moja žena je vrlo dobra u rješavanju problema. Što je za mene nekada bilo pravo mučenje.

  19. Carlo kaže dalje

    Bizarno.
    Već sam s nekolicinom Tajlanđana malo kupovao i krenuo računati i nisam primijetio da je onim srednje obrazovanim Tajlanđanima teško računati.
    Čak mislim da su oni jako spretni sa svojim Iphoneom i mogu puno više s njim nego ja, a i ja s njim intenzivno radim svaki dan. S Googleom mogu doći do prave informacije u tren oka. Ipak ih poštujem kao jednako pametne.

    • Harrith54 kaže dalje

      E, tu je problem, jer u većini "zapadnih zemalja" ljudi koriste pametni telefon kao memoriju i kalkulator, a s računalom su, primjerice, potpuno nepoznati. Nadam se da će ovdašnje škole pružiti više informatičke edukacije sada kada je vlada najavila da će se više okrenuti e-trgovini, na primjer... A da ljudi mogu učiniti puno s pametnim telefonom je sigurno..

  20. Kees Janssen kaže dalje

    To je također djelomično pogodno. Uostalom, kalkulator brzo daje jasnoću. To je također poznata stvar.
    To je također alat za pokazivanje točne količine farangu.
    Ali na svim frontama vidite nedostatak da su brojevi teški čim se mora platiti iznos od, na primjer, 86 bahta i date novčanicu od 100 i 6 bahta, što znači da umjesto toga dobijete novčanicu od 20 bahta od puno promjena.
    Ali na svježem tržištu znaju računati napamet ili u bilježnici.

  21. Jack S kaže dalje

    Također sam iskusio da sam često brži s mentalnim računanjem od nekih Tajlanđana sa svojim kalkulatorom.
    Ali moram reći da sam više od dvadeset godina surađivao s tajlandskim kolegama koji nisu imali problema s tim. Ti su kolege stekli dobro obrazovanje. Nažalost, kod velike većine stanovništva to nije slučaj. Zato će biti relativno veća vjerojatnost da će ljudi imati problema s tim.
    Ono što mi pada u oči je da oni koji se i ovdje žale na tuđe pogreške i sami griješe: uglavnom pravopisne. Skoro svaki komentar ima grešku, uglavnom u netočnom postavljanju d, t i dt. I neću se isključiti iz toga... u mom odgovoru ćete vjerojatno također naići na pogreške. Možda to Tajlanđani bolje rade od Nizozemaca... 😉

  22. PEER kaže dalje

    Doista!!
    Mi smo generacija mentalne matematike i zato što je još uvijek radimo svaki dan, barem kada moramo platiti sigurno.
    Maarrrrrrrr…… znali smo i oko 30/40 telefonskih brojeva napamet!
    Od mobitela, gdje su ti brojevi, i meni iz glave nestaju!
    Najvjerojatnije i vi?


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu