Prijava čitatelja: ide li Tajlandu dobro?
Supermarket Tesco Lotus u Khon Kaenu (kyozstorage_stock / Shutterstock.com)
Je li Tajland u redu? Rezultati nereprezentativne studije, ali ipak pogled na tajlandsko društvo.
Bangkok Post je prije nekog vremena izvijestio da većina Tajlanđana kaže da su uglavnom zabrinuti zbog visokih cijena dnevnih namirnica. Sveučilište Duan Dusit Rajabhat provelo je istraživanje na 1172 osobe tjedan dana ranije. Ispitivani su o trenutnim političkim i socioekonomskim uvjetima.
Kakve je rezultate dalo istraživanje? U članku se navode sljedeće brojke: na ekonomskoj razini više od 6 od 10 ispitanika smatra da su troškovi života postali previsoki. Željeli bi vidjeti da vlada već sada obuzda povećanje cijena. Gotovo 4 od 10 osoba navelo je da ima dugova i sigurno nema dovoljno prihoda za plaćanje troškova.
A gotovo četvrtina ispitanika vjeruje da je Tajland u recesiji i da vlada mora (ponovno) zadobiti povjerenje stranih ulagača i pokrenuti nove programe poticaja. 1 od 6 ispitanika kaže da se boji nezaposlenosti i smatra da bi država trebala pomoći u otvaranju novih radnih mjesta.
Konačno, 1 od 7 ljudi smatra da su cijene poljoprivrednih proizvoda preniske.
Politički gledano, više od 4 od 10 ljudi kaže da su zabrinuti zbog načina na koji vlada upravlja državom i razvojem događaja u Tajlandu. Ljudi su nezadovoljni načinom na koji se političari odnose jedni prema drugima. Više od 3 od 10 ispitanika zabrinuto je zbog korupcije i željeli bi vidjeti stroge proračunske kontrole. 1 od 7 smatra da bi se ustavni amandman trebao pridržavati transparentnih moralnih smjernica, a 1 od 8 kaže da bi vlada trebala brzo provesti svoju politiku kako bi postigla pravu političku stabilnost.
Na društvenoj razini, više od polovice ispitanika navelo je da ih zabrinjava kriminal i nasilje, a gotovo 1 od 3 moral i etiku ljudi i društva. Gotovo četvrtina je zabrinuta zbog poplava i suše, 1 od 8 zbog upotrebe droga i uličnih utrka među mladima, između ostalog. Više od 1 od 9 vjeruje da se društveni mediji zlorabe.
www.bangkokpost.com/thailand/general/1745494/most-people-worried-by-high-cost-of-living-poll
Ukratko: iako nema previše ispitanika i stoga nije reprezentativno, istraživanje ipak daje dojam da su "ljudi" u Tajlandu zabrinuti zbog dnevnih troškova života, da vlada mora nešto poduzeti u vezi s rastom cijena, da postoje dugovi i strah od nezaposlenosti.
“Ljudi” nisu previše zadovoljni ni političkim stanjem u Tajlandu: političari se svađaju, ne ponašaju se uzorno jedni prema drugima, korupcije još ima, a vrijeme je za politiku i političku stabilnost.
Ljudi su zabrinuti zbog visoke učestalosti nasilja i kriminala, suše i poplava koje su uslijedile, a zabrinuti su i zbog toga kako se snalaze tajlandski mladi.
Pitanje: je li gore opisana slika donekle u skladu s načinom na koji čitatelji ovog bloga trenutno doživljavaju Tajland?
Poslao RuudB
Prepoznatljivo, ali ono što nedostaje: promet opasan po život i velika nedisciplina i neuljudnost na cesti.
Dragi Robe,
Ne znam gdje živiš i sudjeluješ u prometu. Ali ne slažem se s tobom. Svaki dan sam u prometu u Pattayi, obično na motornom taksiju i jednostavno smatram da su Tajlanđani vrlo ljubazni! Daju jedno drugom prostora i ne trube.
Mislim da povremene kamikaze na cesti ne određuju sliku.
U Tajlandu je sve tiše.
To znači da će i turistima biti preskupo.
Svatko tko misli da je u Tajlandu dobro, može, što se mene tiče, posjetiti psihijatra.
Gospodarstvo brzo propada. Barovi i restorani popunjeni su manje od 25%.
Rezervacije više nisu potrebne.
Prošlog ponedjeljka bio sam u 16:30 u Makrou u Hua Hinu. Izgledalo je kao trgovina duhova. Na blagajni su ljudi mahali da plate. Nema mačke ispred mene u redu i vrlo je lako zatvoriti. Parkiran na izlazu.
Sadašnja vlast sve uništava. Baht se umjetno održava visokim (bogati postaju još bogatiji).
Nadalje, sve upućuje na to da se radi o iseljenicima. Dobrodošli. Usporedite uvjete boravka s drugim zemljama jugoistočne Azije. S glupom akcijom TM30 u najboljem izdanju.
Uzgajivačima gume premijer savjetuje da počnu prodavati svoju gumu na Plutonu, a stanovnicima poplavom opustošenog Isaana savjetuje da nauče loviti ribu. S takvim na čelu....
Kambodža, Vijetnam, Laos pa čak i Mijanmar smiju se iz rukava.
Razmislite o istraživanju čitatelja ovih novina, a ne među tajlandskom populacijom.
Dakle, za mene nema nikakve vrijednosti, poput mnogih ovakvih studija.
Objasnite zašto to mislite? Činjenice su teške!
Dragi Theiweert,
Bangkok Post je izvijestio da je većina Tajlanđana zabrinuta zbog visokih cijena "itd,,,,"
“Sveučilište Duan Dusit Rajabhat provelo je istraživanje na 1172 osobe tjedan dana ranije,”
Zašto istraživanje čitatelja ovih novina?
Doživljavam pad gospodarstva uzrokovan naglim rastom cijena života i izostankom poboljšanja u mnogim područjima za koja je premijer više puta govorio da su dosadna i bombastična. Sve više imam osjećaj da aktualna vlast nema nikakve kompetencije da popravi stvari ili je to namjerno? Državni se novac troši na vojne izdatke koji su, čini se, usmjereni samo na domaće nemire (vrsta materijala) i preambiciozne nacionalne infrastrukturne projekte. Vrlo je upitno funkcioniranje skupog aparata kakav je policija, što je ilustrativan odnos snaga. Imam dojam da se vladajuća klika boji, boji se rastuće uspavane nelagode stanovništva. Odgovor na to je sve veća represija, kontrola medija i kontrola zakonodavstva. Frapantan je, ali ne i nov, apatičan stav većine stanovništva: svoj krug, svoj novčanik, to je sve, iako se mora reći da mediji svojim (kontroliranim) programima, objavama i izvještavanjem nipošto ne pozivaju na kritičniji stav.
Ukratko: Tajland nije postao zabavniji za mene i bolji za stanovništvo.
U potpunosti se slažem s tobom, leppak. To je odličan opis trenutne situacije u Tajlandu.
Samo se ne slažem s tobom oko apatičnog stava stanovništva. Tajland je imao mnogo ustanaka, nemira i demonstracija u svojoj povijesti. Nedavno sam vidio slike demonstracija koje je predvodio šarmantni Bow na Rachadamnoenu protiv mnogih skupih kupnji koje je izvršila vojska. Tajlandski društveni mediji puni su kritike, ironije i sarkazma, a Prayut posebno plaća cijenu. Ali doista, stvarnog masovnog pokreta nema. Prevladava strah, a ne apatija.
Prošlu subotu sam razgovarao s vlasnicom trgovine građevinskim materijalom u našoj blizini, također se požalila da je već duže vrijeme mirno.
Rekao sam joj prije 15 godina kada smo počeli graditi ovdje u Pasangu da sam kupio vreću Chang Portland cementa za oko 90 bahta po tečaju za euro od oko 45 bahta.
Sada vreća cementa košta 130 bahta po tečaju eura od oko 33 bahta.
I kod Tesco Lotusa vidi se da se rashladni izlog smanjuje.Kompletan stražnji zid u dućanu je zatvoren.Na staklenim vratima zalijepljeni su veliki posteri s povrćem.Vitrina je puna paleta s bocama vode i kutijama piva Chang i Leo.
Na taj način održavate trgovinu vizualno punom.
Moja žena ponekad navečer stoji na lokalnoj tržnici i prodaje voće i povrće s naše parcele.
I svakodnevno čuje jadikovke seljana.
Siguran sam da popularnost Prayuta i njegovih prijatelja iz dana u dan opada među stanovništvom Tajlanda.
Umirovljeni učiteljski par u našem selu bio je protiv Taksina i za žutilo, sada ih opet čujete.
Danas je slavna osoba tajlandske TV dala milijun bahta za žrtve poplava u Isaanu.
Ako ste morali čuti Prayutove reakcije, niste čuli još ništa, ljudi su sve ljući i ljući.
Učiteljica koja živi u našoj bivšoj, sada iznajmljenoj kući i predaje navečer za oko 13 djece, često teško dobiva školarinu, jer i roditelji teško spajaju kraj s krajem.
Nemojte misliti da će proći dugo prije nego što ovdje poklopac odleti s kotlića.
Jan Beute.
Ne postoji pravi masovni pokret.
Tako je.
Kada pokušaju održati sastanak, odmah bivaju uhićeni.
Ovdje ima mnogo tajnih službi, s ušima i očima oko sebe.
Pa ljudi samo šute.
Pitajte Tajlanđanina što misle o ovoj vladi.
Onda je ststst, drže jezik za zubima.
Hans
Ta tajna služba, Hans, vjerojatno je Isoc, Operativno zapovjedništvo unutarnje sigurnosti, vojni ogranak vojske. Prisutan u svakoj pokrajini. Vojska još uvijek ima pravo uhititi bilo koga i držati ga tjedan dana bez sudskog naloga.
https://en.wikipedia.org/wiki/Internal_Security_Operations_Command
Dragi RuudB,
Ova priča traje otkako je vojska preuzela vlast u Tajlandu.
Posljednjih nekoliko godina jasno pokazuju što je gospodin 'Prayut' sada napravio.
Ja i to je drugim ljudima jasno da je gospodin Prayut to dao do znanja medijima
očekuje da će dovesti 'više bogatih' ljudi u Tajland zbog (što se već događa) ekonomske
probleme s ovim treba pomesti pod stol.
Ja i ja stojimo pri svom mišljenju da ova vlast nema apsolutno pojma o ekonomiji.
Predviđam: 'da će Bath postati još jači i da će Tajland potpuno propasti'
Tijekom mog posljednjeg posjeta Tajlandu bilo je vrlo tiho u kišnoj sezoni.
Ljudi više ne stoje u redu u supermarketu, horica je gotovo ravna.
Šteta”, ali Tajland će sada stvarno morati učiniti nešto u vezi s Bathom, ublažiti vize
što će ukloniti mnogo petljanja oko kontrola i papirologije, frustracija ljudi.
Dakle, RuudB, da, ovo nije bajka koja je preuzeta iz Tajlanda.
Met vriendelijke groet,
Erwin
Ovdje u Nizozemskoj stvari postaju gore iz godine u godinu, dok na Tajlandu cijene rastu iz godine u godinu i ako kupka padne, postaje nemoguće platiti struju.
Upravo smo bili u obilasku i i mi smo to primijetili... Kanchanaburi je još uvijek bio pun turista u kolovozu... Ni Chiang Mai nije bio loš... ali Krabi... nije vidio turiste. …
Ko samui… ponekad smo sjedili sami na plaži… stvarno tiho…. Bangkok? Veliki jaz između bogatih i siromašnih! Stvarno upečatljivo... a moje su tinejdžerice kupile suknju u H&M-u za više od 30 eura! Zapadnjačke stvari postaju jako skupe…hard rock cafe džemper 100 dolara eura
U Europi
50 dolara!
Pa, recite tinejdžeru da je to preskupo
Državi stvarno ide dobro. Turističke brojke daleko u nebo. Ekonomija je u procvatu, jaz između bogatih i siromašnih je u vrlo zdravom odnosu, fantastični general Prayut donio je mir i red, ljudi su sretni i kažu 'ISOC još nije posjetio moje susjede, zar nije super?'. Sada postoji mala mrlja: pristaše Iluminata te narančaste stranke koji žele uništiti zemlju, kažem vam. Sukob s mračnim stranim silama koje žele uništiti budizam. Ali mi ćemo učiniti da ti gnjavatori nestanu, ne brini.
Običan, pravi Tajlanđanin, je euforičan. Stvari nikad nisu bile tako dobre za zemlju. Hvali nabavu prijeko potrebnih podmornica, tenkova, oklopnih transportera i borbenih zrakoplova. Tamo je taj novac puno bolje potrošen nego na besmislene stvari kao što je socijalna zaštita. Tajland nije Nizozemska! Tajlanđani s kojima razgovaram jako su zadovoljni ovom vladom, pravim primjerom demokracije u tajlandskom stilu.
Mogao bih satima pričati svoju propovijed o draguljima (sarkastično? Ja? Nikad...), ali prvo ću kupiti portret generala Prayuta veličine 2x1 metar.
Malo (vrlo) sarkastično, ali vidim u svakodnevnom životu - živim u ovoj prekrasnoj zemlji više od tri godine - da su ljudi zadovoljni do vrlo zadovoljni stanjem u zemlji. Lung Tu ima više sljedbenika nego što biste očekivali. I moj partner je glasao za njega i zadovoljan je što se korupcija sada naveliko rješava, što se ne bi moglo reći za crvene majice. Osim toga, sada se ludo ulaže u prijeko potrebnu infrastrukturu, a moja rezidencijalna regija na dubokom jugu sada napreduje kao nikada prije s obiljem državnih i privatnih ulaganja.
Smatram se sretnim što živim u ovoj mirnoj zemlji i nadam se da će Lung Tu doživjeti svojih dvadeset godina. Negativi mogu otići u Kambodžu ili Vijetnam. Pitam se sviđa li joj se više...
Dragi Danzig, uhvatio se u koštac s korupcijom? General Prawit i njegovi milijuni bahta vrijedni posuđeni satovi bili su ozbiljno tretirani. Oštro su se obračunali s ministrom poljoprivrede i njegovim ne-drogama i lažnim diplomama. Nakon puča bilo je riječi hvale, a neki su ljudi simbolično obračunani. Ali brojke još ne pokazuju trend pada korupcije. Ni izdaleka.
Bangkok Post, siječanj 2019. Korupcija u porastu.:
https://www.bangkokpost.com/thailand/general/1619930/corruption-rises-in-thailand-global-watchdog-says
Godišnji indeks korupcije: trend rasta s padom oko državnog udara:
https://tradingeconomics.com/thailand/corruption-rank
Zato sretni građani izlaze na ulice s natpisima hvale, početkom ovog tjedna na spomeniku demokracije: https://www.facebook.com/584803911656825/posts/1604474823023057
Čovjekov znak glasi:
: หยุดปล้น! หยุดโกง! หยุดซื้ออาวุธ! หยุดทำร้ายประชาชนคนเห็นตๅ
Moj besplatni prijevod: Živio Prayut! Živio NCPO! Kupite više oklopnih automobila! Zahvaljujući ljudima u zelenom sve ide puno bolje!
(Bolji prijevod: Stop krađi! Stop varanju! Stop kupnji oružja! Stop napadima na ljude s drugačijim mišljenjem!)
Dragi Danzig,
Možete li navesti nekoliko konkretnih primjera borbe protiv korupcije u velikim razmjerima?
Možete li također naznačiti gdje se zapravo ulaže u infrastrukturu?
Prema riječima mog partnera, koji je i sam državni službenik, vidljiva su mnoga poboljšanja u maloj mjeri što se tiče menadžera koji se više ne bogate državnim novcem kao prije, već se gel sada zapravo ulaže u mnoge infrastrukturne radove kao što su zračne luke, autoceste, skytrain i metro. Osim toga, Tajland se ubrzano modernizira i razvija u zemlju koja je ekonomski jedva inferiorna prosječnoj zapadnoj zemlji "prvog svijeta".
Iako se ovaj razvoj ne može 100 posto pripisati Prayuthu, kao snažnom čovjeku u Tajlandu, on ima udio koji se ne smije podcijeniti.