Noćni vlak iz Chiang Maija u Bangkok. Čuo sam dobre stvari o njemu, pa sam ga svakako želio isprobati. 

Tako se i dogodilo. Nakon nekoliko dana u Chiang Maiju, čekala sam noćni vlak za Bangkok na slikovitoj stanici ovog sjevernog grada. Budući da je odjeljak za sjedenje/spavanje prve klase (s klimom) bio pun, odlučili smo se za drugu klasu. Ovaj kupe za sjedenje/spavanje nije imao klima uređaj, ali nekoliko ventilatora.

Sam po sebi nije loš izbor. Tajlanđani imaju čudnu naviku da klimu gotovo uvijek namještaju na ledenu hladnoću. Rezultat je neugodna temperatura koja me gotovo podsjeća na tmuran jesenji dan u Nizozemskoj. Isto vrijedi i za međugradske autobuse s klimom (1. razred), ponesite sa sobom debelu jaknu jer je ledeno hladno.

Stanica Chiang Mai je izuzetno mala. Kad pogledate oko sebe sigurno ćete vidjeti nešto vezano uz pande. Pande iz zoološkog vrta Chiang Mai svjetski su poznate i vrhunska turistička atrakcija. Kada stignete vlakom u Chiang Mai nećete previdjeti pande.

Suze za kralja

Na kolodvoru je podignuto svojevrsno svetište tajlandskom kralju. Veliki portret, puno cvijeća, stol sa stolicom i knjiga utisaka. Moji tajlandski suputnici javili su mi da bih mogao napisati želju za kralja u knjigu gostiju. Nj.KV je već neko vrijeme bolesna i već je mnogo mjeseci u bolnici. Naravno da sam mu zaželio dobro i brz oporavak.
Zatim je sjela za stol i napisala priču na tajlandskom pismu, koju nismo mogli pročitati. U međuvremenu su mi misli odlutale do mnogih slika pomahnitalih Tajlanđana koji obožavaju svog voljenog kralja kao poluboga. Sve više razumijem i zašto. On je stabilan faktor u ovoj politički razorenoj zemlji. Otac domovine. Posljednja nada. Jedan autoritet kojeg svi slušaju i duboko poštuju.

Nakon što je novinama čestitala i brzo ozdravila, ustala je. Vidio sam kako joj se suza kotrlja niz svijetlosmeđi obraz. "Imam nešto u oku", brzo se ispričala. Jer pokazivanje emocija u javnosti nije uobičajeno u Tajland.
Pitao sam što je zapisala. Odgovorila je da se nada da će doživjeti tisuću godina i to je stvarno mislila.

Ruksaci

Vlak je stigao i uspjeli smo pronaći svoja rezervirana mjesta. Tajlandski vlakovi su izuzetno praktični. Sjedite jedno nasuprot drugome i stoga imate potrebnu privatnost. Ima i dovoljno prostora za pohranu vašeg kofera. Postoji zajednički prostor s umivaonicima za osvježenje ili pranje zubi. Čak je i WC bio prilično čist za tajlandske standarde i nije niti smrdio, što je samo po sebi posebno.

Het putovanje vlakom u Tajlandu je također sigurno, (turistička) policija prisutna je u gotovo svakom vlaku. U mom odjeljku bilo je mnogo putnika s ruksakom, a također i žena sa zapada koje su putovale same. U Tajlandu je to u redu.

Nakon nekog vremena dolazi Tajlanđanin da preuzme vašu narudžbu pića. Dobivate jelovnik, a razmišljalo se čak i o vegetarijancima. Bili smo već prilično gladni, pa smo odabrali. Nakon nekog vremena servira se fini obrok. Tajlandski djelatnik cateringa osigurat će stol i uživati.

Atmosfera u coupeu bila je izvrsna. Backpackeri su se tome očito veselili, jeftino tajlandsko pivo je doneseno u velikom broju. Lijepa stvar kod putnika s ruksakom je što brzo uspostavljaju kontakt i razgovaraju o avanturama i iskustvima s drugim turistima s ruksakom u trenu.

Englez i moja lijepa susjeda

Nekoliko mjesta dalje, ali točno u mom vidnom polju, sjedio je rumeni Englez u srednjim tridesetima sa svojom pomalo krhkom Tajlanđankom. Bilo je vruće i bio je kronično žedan. Bio sam jako zabrinut za stotine drugih putnika u vlaku jer sam imao dojam da on sam crpi svu zalihu piva Tajlandskih željeznica. Ali za razliku od mnogih drugih Engleza koji se često gadno napiju, on je ostao prijateljski nastrojen i lijepo se zabavljao sa svojom tajlandskom družicom. Kako je imao više piva u sebi, tako je iz minute u minutu sve više padao u ljubav prema Leki, Noku, Fonu ili kako se već zovu. To joj je jasno dao do znanja grabeći je sve odlučnije. Uvijek teška dilema za Tajlanđanku jer je pokazivanje previše ljubavi u javnosti vrlo nepristojno. Ali srećom, uspjela je to dobro podnijeti i ne očekujem da će biti traumatizirana.

Pokraj mene, odvojen prolazom, bio je američki putnik s ruksakom. Imala je oca Amerikanca i majku Francuskinju, rekla mi je. Pa, mogu jamčiti da ova kombinacija daje izvrsne potomke. Bila je vitamin za moje oči.
Budući da nije imala pojma kako se stvari odvijaju u ovom vlaku, postavljala mi je svakakva pitanja. Srećom, moja tajlandska družica je znala sitnice i nedostatke i tako sam francusko-američkoj ljepotici mogao pružiti razne korisne stvari informacije. Također sam se sve više počeo osjećati kao kod kuće unatoč činjenici da sam uz večeru popio samo nekoliko piva.

Ova američka bi mi sasvim dobro pristajala kao moja Mia Noi, pomislila sam kad me po tko zna koji put prijateljski pogledala. Odlučio sam to ne upoznati sa svojom Tajlanđankom. Prilično su ljubomorni i 'muškarac leptir' riskira da se probudi kao nekakav Katoey, ali bez sisa i bez..., da. Dakle, nije dobar plan.

U2

Sve je bilo u redu na ovom putovanju vlakom, atmosfera, društvo i monotono zujanje tračnica ispod nas. Slušao sam live verziju 'Kite' grupe U2 na svom iPodu i gledao kako tajlandski krajolik polako prolazi. Ovo je razlog zašto putujete. Rijetki su trenuci kada utonete u osjećaj potpune opuštenosti i vrlo ste zadovoljni sobom.

Uz jelo, telefoniranje i gledanje televizije, spavanje je također nešto što je moja draga standardno imala na 'to do' listi. Zaposlenicu Tajlandske željeznice zamolili su da joj pripremi krevet. Budući da sam znao da gore imaš najmanje mjesta, a ja sam visok 186 cm, već sam prisvojio nešto prostranije mjesto za spavanje dolje. S nekoliko pokreta i puno buke, Željezničar dočarava odlično mjesto za spavanje. Stolac na kojem sam upravo sjedio ustupio je mjesto malom, ali udobnom krevetu.

Englez je u međuvremenu ubacio svojih 10. pola litre unutra. Pogledao je prizor iz daljine i pitao me jesam li umoran. Očito još nije imao namjeru zaspati. Ni ja i pokazao sam na svoju Tajlanđanku. Riječ 'lijen' koju sam upotrijebio odmah je razjasnila mnogo toga. S velikim osmijehom vratio je bocu piva na usne i čvrsto uhvatio svoj Thai Fon ili nešto slično. Mislim da to nije potrebno, jer Fon doista ne bježi od svog pripitog engleskog rudnika zlata.

fikcija

Iako su Tajlanđani općenito druželjubivi i dobro raspoloženi, to se značajno smanjuje kada su gladni ili pospani. Pa sam mislio da je u redu što je zadrijemala iznad moje glave. Imalo se što vidjeti, a moja atraktivna susjeda bila je voljna razgovarati. Nema sumnje da će joj još pitanja pasti na pamet i pokazalo se da sam joj bio koristan.
Naravno, zanimalo me i koliko će Englez izdržati. Uz momke i cure backpackere, pivo je imalo pravi učinak i procvjetale su svakakve romanse. Pitao sam se hoće li izletnici uspjeti zauzeti mjesto za spavanje s njih dvojicom neprimjećeni.

Vlak usporava s određenom pravilnošću. Ponekad je stao na stanici, ali i na putu je vlak više puta stajao iz nejasnih razloga. Stvarno sam uživao u ovom putovanju vlakom. Dapače, na mene je to ostavilo poseban dojam. Iako je i moj krevet bio pripremljen, mogao sam cijeli spektakl pratiti poluležeći. Tajlanđani koji su bili zauzeti radom u vlaku ili samo šetali. Putnici s ruksakom koji mogu koristiti polonezu u bilo koje vrijeme. Englez koji je konačno sam dogegao do vagon-restorana jer mu je trebalo predugo prije nego što je stiglo novo pivo. Susjed Amerikanac koji je, na moju veliku žalost, stupio u kontakt s backpackerima i ostao dugo u drugom kupeu. Ni trenutka mi nije bilo dosadno.

Kako je postajalo sve kasnije, sve više i više zavjesa se navlačilo, a putnici s ruksakom, Englez i Amerikanac ostali negdje drugdje u vlaku, odlučio sam i ja otići spavati. Monotoni zvuk pjesme i tableta za spavanje ubrzo su učinili svoje.

buđenje

Buđenje u spavaćom vlaku također je doživljaj za sebe. Puno pospanih glava u prolazu. U tom trenutku više nema pitanja privatnosti. Operite se, piškite i presvucite se. Noćnu odjeću treba zamijeniti čistom majicom. Deseci ljudi žele koristiti nekoliko umivaonika i WC-a u isto vrijeme. Evocira uspomene na školski izlet na kojem se cijela spavaonica odjednom probudi i počne pokrenuti.

Vlak se približava predgrađu Bangkoka i prilagođava brzinu. Željezničar je većinu kreveta zamijenio normalnim sjedištima. Svako malo visim kroz prozor da ne propustim nešto od grada od barem 10 milijuna ljudi koji se polako budi. Sparna noć mijenja se novim sunčanim danom. Prvi mirisi istočnjačke hrane izvana uskovitlaju se u pretinac. Tajlandske želuce također treba napuniti rano ujutro. Polako, ali nepokolebljivo, vlak napreduje duž tajlandskih slamova koji su izgrađeni uz prugu. Mirisi su sada sve neukusniji, dominira miris kanalizacije. Vozimo se kroz dio Bangkoka koji nećete pronaći u 'glossy' turističkim vodičima. U 'Gradu anđela' kontrast može biti jako velik.

Moj anđeo je također budan i ponovno nabacuje svoj široki tajlandski osmijeh. Na moje krajnje iznenađenje, čak je i Englez poranio. Prvi put ga vidim bez piva. Putnici se odbijaju probuditi. Alkohol još nije nestao. Neko vrijeme žive u svom svijetu ruksaka. Američki susjed također se još ne vidi. Od njezina zbližavanja s backpackerima, osjećam se manje važnim u njezinu životu. Šteta, onda ponovno pogledajte vani, tamo također ima mnogo posla.

poljupci za rastanak

S obzirom na to koliko smo dugo proveli u Bangkoku i činjenicu da još nismo na krajnjoj stanici, još jednom je jasno koliko je Bangkok golem. Povremeno stanemo. Strukture uz tračnice skloništa su siromašnih Tajlanđana. Oni tamo žive. Još nije dovoljno dobar da bismo mogli pohraniti vaš stari bicikl. To vas vraća u stvarnost.

Željezničar je strog, ali pravedan prema putnicima s ruksakom i mom susjedu. Čak i ako ne razumijete jezik, jasno je u čemu je stvar. Buđenje! Amerikanac je također tek ustao iz kreveta, više nego vrijedan pogleda i pospano me pita koliko će još proći dok ne stignemo. Procjenjujem pola sata, ali to je nagađanje. Ona zatim žuri da sve pripremi.

Coupe je pretinac za spavanje. Ponovno izgleda normalno, spremni smo za nadolazeći dolazak. Razmjenjuju se brojevi telefona i e-mail adrese. Nekoliko prijateljskih oproštajnih poljubaca ili udaljeni "zbogom". Torbe se pakiraju, svi izlaze i zauvijek nestaju u anonimnoj gomili na peronu.

Nekoliko smo sati formirali šarenu mješavinu različitih pojedinaca, nasumično okupljenih u kupeu tajlandskog vlaka 2. razreda na našem putu za Krung Thep i novo odredište.

Noćni vlak od Chiang Maija do Bangkoka, bilo je više nego vrijedno….

8 odgovora na “Noćni vlak od Chiang Maija do Bangkoka”

  1. Karin kaže dalje

    Budući da sam nekoliko puta išao i noćnim vlakom do i iz Chang Maija, vaša je priča bila stvarno ugodna. Hvala vam

  2. Marleen kaže dalje

    Lijepo napisano. Oslikava pravu atmosferu, barem kako smo je mi doživjeli, samo što smo imali i malu zabavu u baru vagon-restorana. Pivo, glazba i ples s međunarodnim društvom.

  3. TH.NL kaže dalje

    Lijepo napisana priča s puno humora Peter. Na trenutak ste se zamislili na američkom nebu, da biste se kasnije vratili s obje noge na zemlju. I ovo putovanje je na mojoj listi želja već godinama, ali moj tajlandski partner to ne želi. I sam je to učinio nekoliko puta u prošlosti i smatra da to traje predugo i da ništa nije jeftinije od letenja niskobudžetnom aviokompanijom. A ipak još jednom pritisnem svoju rečenicu. Pogotovo nakon čitanja ove priče.

  4. Henry kaže dalje

    Moje je iskustvo također da je u prvom razredu strašno hladno (unatoč dodatnoj deki i svoj odjeći na sebi, nisam spavao zbog hladnoće) i da su toaleti užasno smrdjeli (nažalost pored našeg odjeljka). Od tada samo uzeo avion.

  5. Petra kaže dalje

    Kakva divna priča za čitanje! Tako lijepo napisano i vrlo povezano. Također sam putovao ovim vlakom u prošlosti i ponovno u studenom. Radujte se još više nakon što pročitate ovu priču. Hvala vam!

  6. Maarten kaže dalje

    Lijepa priča, ali starija od sada, pročitao sam je nekoliko puta, nažalost pivo (alkohol) se više nije služilo kada sam doživio ovo putovanje 29. travnja 2015., visok sam i krevet mi je premali na 2. klasa, radije idem avionom, brže ću stići, ali moram reći da je to jako lijepo iskustvo, mnoge turističke organizacije idu na ovo putovanje, neka vrsta željeznice, također možete vidjeti i imati lijepe video zapise to na YouTubeu, bravo

  7. Henk kaže dalje

    Imam i ja iskustva s vlakovima.

    Rezervirajte na vrijeme jer se brzo popuni. Zapravo sam uvijek spavala na jeftinijim gornjim krevetima, jer se karte za donje krevete prvo rasprodaju. Još je jedan trik leći na to gornje mjesto za spavanje.

    Na tom gornjem mjestu nema prozora, pa ako ne morate sići na terminalu, kako ćete znati kada ste na odredištu? O tome možete otprilike nešto reći ako imate nekakav vozni red u kojem su navedene sve međustanice. Sa vremenima dolaska. Ali vlakovi rijetko voze na vrijeme. Očekujte dugo kašnjenje.

    Stupanje na međustanicu također može biti teško. Vaša karta navodi broj vagona i broj sjedala. Samo pitajte šefa postaje gdje se vaš vagon zaustavlja. U mom slučaju čak sam morao napustiti platformu i stajati pored tračnica. Zamislite da napravite taj korak, s ruksakom i 20 kg prtljage.

  8. Henry kaže dalje

    Daleko više volim dnevni vlak u 3. razredu, to sam radio dvaput u oba smjera kad sam bio mlađi.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu