Badnjak u Hua Hinu
Što raditi na Badnjak u Hua Hinu? Prvi put sam u kraljevskom odmaralištu.
Nekada sam živio u predgrađu Bangkoka i tamo je bilo malo ili nimalo znakova Božića. Osim ponekog ukrašenog i osvijetljenog drvca i jednog drvca u kući ili vrtu. Ali Hua Hin?
Iza sebe sam ostavio polnoćku desetljećima, kao i svoju vjeru u bilo što i bilo koga. Možda čak i u sebi. Ostanak kod kuće nije opcija, zbog nedostatka obitelji. Božić u tropima stvara psihički svrbež i gdje vas svrbi, morate se počešati. Pa idemo u grad na šalu s drugima u istim okolnostima.
Mali problem je što je moj auto u lakirnici da popravi neke ogrebotine. Zatim na Hondi Click, unatoč hladnom vremenu. Cilj je London Bar. Upravitelj, Paul, moj je susjed straga. Ispostavilo se da mu je rođendan 25. prosinca i da ga slavi na Badnjak u svom dućanu, uz sendviče, živu glazbu i piće, puno pića.
Druže se, što bi se reklo, prijatelji, poznanici i slučajni gosti. Hua Hin nudi čudan prizor za Božić. Bar djevojke su obično odjevene u crvene haljine s na glavi tajlandski glave, takav smiješan šešir s treperavim svjetlima. Ovo je vrhunac sezone Tajland, hoteli su puni, kao i restorani, a često i barovi u centru. Publiku čine (naravno) bračni parovi s djecom, ali i markantan broj samaca. Kreću se u skupinama, loveći mladu divljač. Koja se, inače, nudi na raskošan način. Ovo je ujedno i glavna sezona za njih.
Paul (britanski profesionalni vojnik u Njemačkoj šest godina) član je Badgers Brotherhooda, motociklističkog kluba (starijih) muškaraca opasnog izgleda s još opasnijim motociklima. Oni se pojavljuju i miješaju s javnošću. Tu je i mladi Nizozemac koji daje jadan komentar drugom mladiću - također Nizozemcu - da on nije punopravni član Badgersa. Odjednom se tuku na ulici ispred lokala. Puno je guranja i udaranja i moram spašavati svoju bocu piva od grabežih ruku koje moje alkoholno piće doživljavaju kao batinu.. Dame vrište, a prisutni članovi Badgersa pokušavaju smiriti stvari. Uzbuđenje i senzacija na Badnjak, što više poželjeti? I nije bilo ozlijeđenih.
Hans,
Večeras, na Božić, još uvijek sam na najsjevernijem kraju Tajlanda, u blizini Mae Saija na granici s Mjanmarom. U ovom selu se stvarno nema što raditi. Jutros u 6 sati probudio nas je, kao i često, lokalni razglas, oni megafoni svakih 100 metara iznad ceste. Poruka je bila da će nekoliko redovnika uskoro doći po novac i rižu! Dobro jutro! Sada je to buđenje! Pravi božićni ugođaj... Redovnici koji Božić koriste za prikupljanje novca i hrane za ovu posebnu prigodu.
Ostatak dana bio je samo radni dan kao i svaki dan, gust teretni promet samo tutnji. Nema Božića! Ni drvo, ni lopta, ni snijeg…
Usput, Hans, bit ću u Hua Hinu sutra navečer, u utorak i srijedu. Stvarno bih te želio sresti negdje u Hua Hinu. Možete li me, molim vas, obavijestiti e-poštom ako i vi to želite? Pretpostavljam da vi kao član uredništva imate moju e-mail adresu. Ako niste, ostavite komentar ovdje. Hvala unaprijed na tome.
Sretan Badnjak i nadamo se da se uskoro vidimo. Iskreno,
Robbie
Ljudi, ako vam toliko nedostaje Božić, vratite se u Nizozemsku ili Europu da tamo proslavite Božić, bez svog kiča koji vrijedi za Božić. Božić se tamo uopće ne bi trebao slaviti, u dijelu svijeta gdje je budizam religija. Božić u Tajlandu je istiskivanje faranga s burze. Sretan Božić iz prekrasnog snježnog Garmisch Partenkirchena!
Srećom, Božić u Nizozemskoj se ne koristi za prevaru potrošačima za novac 😉
Osim nažalost i malo trgovine, Božić je tradicionalno i svetkovina koja se slavila za vrijeme zimskog solsticija, davno prije dolaska kršćanstva, zašto inače božićno drvce? U zemljama njemačkog govornog područja biti zajedno s obitelji i prijateljima je srž, kao što znam od njemačkih prijatelja. Cijela ta stvar sa
darovi su uglavnom američki. Svi imaju slobodan Božić (osim vrlo malog dijela), u Tajlandu svi nastavljaju raditi, a kičasti božićni ukrasi namijenjeni su poticanju trgovine. I zapravo, Božić se uopće ne bi trebao slaviti u onom dijelu svijeta gdje je budizam glavna religija. Možda bi se trebali riješiti te američke ideje da cijeli svijet treba slaviti Božić, jesti hamburgere i piti Colu, a postoje regionalni festivali koji pripadaju tom dijelu svijeta, domaća kuhinja koja je 10 puta ukusnija od McDonaldsa. Ja, a i mnogi oko mene, za Božić ne kupujemo ništa ili tek poneku sitnicu, već se Božić slavi s prijateljima. Kad čujem priču o bordelu u Hua Hinu, s prostitutkama u crvenim haljinama i kapama Djeda Mraza, očita je kičastost cijele stvari i još uvijek imam osjećaj da mnogi tamošnji iseljenici doživljavaju kao predrasudu. Uvijek me iznenadi koliko iseljenika ima na mjestima kao što su Pattaya ili Hua Hin, i dobijem određeni osjećaj (znam da ću sada dobiti mnogo bolnih potkoljenica). Žao nam je, ali Božić se slavi drugačije u zemljama njemačkog govornog područja nego u bordelu bilo gdje na jugu Tajlanda. Pretjeranost seks turizma na jugu Tajlanda bila je i razlog da prvo odem u Kinu, zatim u Vijetnam i Kambodžu, a tek prije 2 godine prvi put u Tajland, izbjegavajući jug, ali uglavnom ostajući na sjeveru. Nema veze s bahatošću, ali mislim da je šteta što se Tajland i seks spominju u istom dahu, prava šteta! Kad sam prvi put letio u Tajland preko Frankfurta, čuo sam određene priče koje potvrđuju da na Tajland idu uglavnom stariji, slobodni muškarci i to uglavnom ne zbog prirode. U zrakoplovu su bili uglavnom muškarci stariji od 40-50 godina. U zemljama kao što su Kina, Vijetnam, Kambodža, općenito ćete pronaći drugačiji tip turista nego u Tajlandu. Opet, prava šteta, Tajland bi trebao ponuditi mnogo više od samog seks turizma.
Tajland ima i to, ali morate biti na (ili na) pravom mjestu. Ako idete u Pattayu i sl., potražite to sami. Seks turizam je samo mali dio svrhe zbog koje većina ljudi ide Tajland.
Šteta je samo što se negativnim iskustvima uvijek pridaje toliko pažnje i reći da je Pattaya predstavnik Tajlanda vrlo je jednostavno, niste obavezni ići tamo, idete svojom voljom, ne možete biti optuženi za neznanje jer dovoljno zna se o tome.
Ne slažem se s tobom, Jan. Ali možda je to zato što ja nisam religiozan, a možda ti jesi, pa na to gledamo malo drugačije. Kičasti božićni ukrasi (je li to samo kod mene ili su božićna drvca u trgovačkim centrima svake godine sve veća?) mislim da su i u Nizozemskoj prilično dominantni. A tu su i one strašne božićne pjesme u nizozemskoj ugostiteljskoj industriji, supermarketima itd. Božić se u Tajlandu još uvijek slavi u prilično ograničenom opsegu. Na mjestima gdje dolazi mnogo turista (kao što je bar o kojem piše Hans), ugostiteljstvo se itekako trudi stvoriti božićni ugođaj. To ima smisla iz poslovne perspektive i ne vidim što je u tome loše. Ne ide dalje od nošenja neke božićne odjeće. Ja osobno ne slavim Božić, ali mislim da je vrlo pažljivo od strane Tajlanđana da Farangu čestitaju Božić. Ne samo u barovima gdje žele zaraditi na vama, nego iu banci ili na restoranu, na primjer, čestitali su mi sretan Božić. (Također mi je prilično čudno bar s barkama nazivati bordelom. Velik broj gostiju dolazi samo na pivo). Nije slučaj da je Božić ovdje čisto komercijalni događaj. U Bangkoku Božić postaje sve popularniji među Tajlanđanima, ali osporavam da se radi isključivo o darovima. Tajlanđani koje poznajem i oni koje vidim oko sebe kako slave Božić razumiju da se radi o osjećaju solidarnosti, a ne o skupim darovima. U stambenom naselju do mene, gdje žive samo Tajlanđani, jučer su imali božićnu zabavu na kojoj nije bilo darova, ali su ljudi zajedno uživali u tajlandskom obroku (bez hamburgera). Moja tvrtka, u kojoj sam ja jedini farang, svake godine ima božićni domjenak, gdje je naglasak na zajedništvu i zabavi i gdje se iz zabave izvlače neki jeftini darovi. Sve više Tajlanđana u Bangkoku iskorištava Božić za povratak svojim obiteljima u zemlju na nekoliko dana. Ovih je dana na cestama u Bangkoku iznimno tiho.
Ono što Tajlanđani ne razumiju jest da se na Zapadu trgovine zatvaraju na Božić i svi ostaju u kućama. Ne sanook. Mislim da je za to kriva razlika u klimi. Da Božić u Nizozemskoj pada ljeti, mislim da bi se malo drugačije slavio. Tajlanđani su navikli slaviti društvena veselja na otvorenom. Ne krivim ih.
Imate čvrsto mišljenje o seks turizmu na Tajlandu, ali također kažete da ga izbjegavate kao kugu, pa mislim da ne znate o čemu pričate. Ako ponovno navratite, razgledajte oko sebe u imigracijskom redu. Tada ćete vidjeti da su današnji turisti svestraniji nego što kažete. Profil tajlandskog turista i iseljenika danas je mlađi, ženstveniji i multinacionalniji. Slika debelog njemačkog perverznjaka je zastarjela, ali ovisi o tome što želite vidjeti.
Skinimo s Božića komercijalne i vjerske zavoje. To je festival svjetla. Za Europljane nada da će nakon zime ponovno biti "nade".
Prvi put sam proveo Božić u TH također u Hua Hinu. Danima prije Božića u svakom restoranu u koji sam bio savjetovali su me da rezerviram mjesto za božićnu večeru jer je već bilo malo mjesta.
pokazalo se suprotno; svi su restorani bili gotovo prazni.
pa to je sada drugačije?
Mladi (i očito agresivni) Nizozemci, članovi motociklističkog kluba na Tajlandu. Hmm, to mi već postavlja pitanja...
Hvala vam na ovom informativnom članku. Sada znamo gdje ne bismo trebali biti u Hua Hinu.
Hua Hin je još gori od Pattaye. Raj za gubitnike, posebno u Soi 80. A nekoć je bilo najljepše odmaralište na Tajlandu, prava šteta.
Robe, usuđuješ se reći poprilično, a da ne navedeš samo jednu činjenicu.
Govoriš o 1 soiju i uspoređuješ da je cijeli Hua Hin gori od cijele Pattaye.
Ako ikada iznesete svoju priču, alkohol će opet biti umiješan,
Uskoro će netko tvrditi da je jedna ulica u Pattayi gora od cijelog Bangkoka.
Zatim dođite u bkk, vrlo prometno u trgovačkim centrima, živa glazba, božićni ukrasi posvuda itd. Engleski pub, veliki švedski stol 800 bahta. Ljudi iz Indije Japana Kine Europe itd itd. Božićni popusti do 50 posto posvuda. I odjednom možete podići samo 10 tisuća bahta iz svih banaka, pametno!