Što takav iseljenik radi tamo u Isaanu? Nema sunarodnjaka u blizini, čak ni europskih kultura. Nema kafića, nema zapadnjačkih restorana. Nema zabave. Pa, Inkvizitor je izabrao ovakav život i nimalo mu nije dosadno. Dnevno, uzeto iz života tjedan dana. U Isanu.

ponedjeljak

Iako dani u tjednu igraju malu ulogu u životu ovdje, ponedjeljak je početni dan u tjednu. Jer školski dan. A Inkvizitorova je dužnost odvesti pastorku u školu. Automobilom, iako je udaljena samo tri i pol kilometra. Njegovi tadašnji komentari da jedanaestogodišnjak to lako može učiniti s biciklom brzo su zataškani.

Prevruć. Previše hladno. Previše sunca. Kiša.

I iznad svega, zašto imate auto?

Pa, Inkvizitor može baciti pogled na selo na povratku. Život ovdje polako počinje svaki dan. Tu i tamo skupine ljudi stoje ili sjede i čavrljaju, neki farmer dovede svog bivola na livadu, neki zalijevaju biljke oko kuće. Otprilike svakih stotinjak metara Inkvizitor mora na trenutak stati. Gdje ideš? Odakle si?

Svako jutro isti ritual. Ali zabavno je i uvijek se smije. I saznaješ stvari.

Želi li Inkvizitor pomoći u čišćenju kanala? Dolazi li danas poslijepodne da vidi hoće li krčiti šumu? Večeras idu u lov, zar on ne želi doći? Uskoro će loviti ribu u bazenu djeda Deinga, ne želite sudjelovati? Ovisno o svom raspoloženju i fizičkoj kondiciji, Inkvizitor bira aktivnost i sudjeluje u seoskom životu. To je lijepo. Ali ne da mi se ovaj ponedjeljak.

Kod kuće, Inkvizitor se smjestio na svoju terasu na katu, ostakljenu s tri strane kliznim prozorima. Za vrijeme vrućine zatvaraju se prozori i uključuje klima uređaj, za vrijeme godišnje kratke hladnoće s ... otvorenim električnim roštiljem, jedinim izvorom grijanja, ali vrlo zgodnim, prenosivim, pa navečer prvo ide u kupaonicu, pa u spavaću sobu. Oh, tako opasno.

Ovo kasno jutro je predivno: miris svježe kave, pogled na vrt, polja i šume – čini život ugodnim. Uključi računalo, čitaj novine. Nasmijte se glupostima iz Europe, nasmijte se nekim člancima i reakcijama na Thailandblogu.

Ali često i pokazivanje razumijevanja, zapadnjačko razmišljanje i djelovanje neizbrisivo je ukorijenjeno u njegovu umu.

Oko deset sati gospođa zove, doručak. To se kreće od zapadnjačke slanine i jaja do Isana , svojevrsna pileća juha u koju često potajno dodaju zabranjeno povrće. Postaju li još tromiji nego što jesu, mislio je Inkvizitor kad je to – slučajno – otkrio, ali danas ga to više ne brine.

Doručak se uvijek jede u ženinoj trgovini. S ulične strane uvijek postoji onaj čudan pozdrav od drage svim prolaznicima ili kupcima: , slobodno prevedeno kao 'jesti zajedno'. Osim notorne sirotinje, nitko to ne radi. Još jedna jutarnja cigareta i idemo. Danas je na dnevnom redu vrtlarstvo. Pokosite travu u prednjem vrtu, pognojite neke biljke besplatnom kravljom balegom, pobrinite se za orhideje.

Oko tri sata, nekakva spora radnja jer naporan rad ne dolazi u obzir, prevruće. Redovito zavirite u dućan, našalite se s gospođom, porazgovarajte s mušterijom.

Oko dva sata poslijepodne postaje prevruće, sija sunce. Vrapci padaju s krova, napisao je jednom pokojni Ernest Claes.

Lagana i svježa domaća salata, a zatim tuš za rashlađivanje je poruka. Uvijek zabavno, dovoljno je toplo da to učinite u isaanskom stilu: izlijte tijelo lijepom, hladnom vodom iz kamene bačve. Oh, tako osvježavajuće.

Sa svojih pedeset i sedam godina, Inkvizitor nije jako star, ali povremeno popodnevno spavanje ne škodi. Ali to ipak ne može tek tako priznati, svaki put kad najavi da će nešto pročitati.

Dvadeset godina mlađa ljubav uvijek prasne u smijeh. Jer nakon deset minuta uglavnom zaspi, sat vremena samo ali tako osvježavajuće. Zbog predivne opuštajuće fotelje koja je strateški postavljena na terasi gornjeg kata. Otvoreni prozori daju prekrasan povjetarac. Ako je potrebno, uključite stropni ventilator.

Sat i pol kasnije Inkvizitor odlučuje početi kuhati. belgijski. Petati-s-povrćem-mesom-i-umakom. U svom prethodnom belgijskom životu, Inkvizitor nikada nije kuhao i morao je naučiti kako se to radi, ali nakon mnogo pokušaja i pogrešaka počinje prilično dobro uspijevati. Samo umaci: oni moraju biti iz gotovih pakiranja koje Inkvizitor krade iz Makrova i drugih trgovina tijekom posjeta gradu Udon Thani ili Sakun Nakhon. Jer obično malo toga uvoza imaju na zalihama, pa često kupi sve.

Baš kao i poriluk, celer, majoneza, senf, ....

Pastorka se sada vratila iz škole, došla sa susjedima. I uvijek je spremna s vodom jer joj dobro ide zapadnjačka hrana. To je lijepo, jača Inkvizitorov ego što i drugi ljudi počinju cijeniti njegove kuharske vještine.

Večeras je tiho u dućanu. Dakle, postoji nada da ćemo ga moći zatvoriti . U redu je, jutros smo otvoreni od 6:30. Djevojka ima fiksni večernji ritual. Blokirati. Hranjenje pasa. Pranje suđa – jedini kućanski posao koji Inkvizitor neprestano pokušava izbjeći. Zatim, na veliku žalost Inkvizitora, stavlja blagajnu – na krevet. Svaki put očajnički čeka. Jer, od početka veze, postoji fiksno pravilo: uvijek se tuširajte zajedno. Čak i u trenucima kada postoji obostrano negodovanje, ljudi razgovaraju i rješavaju probleme pod tušem.

Čudno ali istinito, i ne, ne na način na koji vi mislite.

A onda, uz najljepše trenutke svakog dana: opuštanje u krevetu. Nekad s aktivnošću, nekad bez i samo uz ugodan razgovor. Pola sata, a onda žena postaje pospana. A Inkvizitor se može prepustiti svom voljenom hobiju: čitanju.

Inkvizitoru ni na trenutak nije bilo dosadno. I veseli se još jednom novom danu.

Nastaviti

38 odgovora na “Oteti iz života Isana (1. dio)”

  1. PSM kaže dalje

    Nadamo se da ima više od sedam dana u tjednu 🙂

  2. Erik kaže dalje

    Lijepa priča i potpuno istinita ako živite udaljeno.

    No, srećom, Isaan je više od udaljenog života i svi zapadnjački sadržaji su tu ako ste voljni voziti za to. Veliki gradovi kao što su Khorat, Khon Kaen, Udon Thani, Sakon Nakhon, Nakhon Phanom i regija Buriram, Yasothon, Surin, Ubon Ratchathani nude mnogo više od farmera i ljudi na otvorenom.

    Ali ako želite mir i tišinu, na pravom ste mjestu. Onda cijenite taj izbor.

  3. chris kaže dalje

    Takav život mi je dugoročno užasan: za mir i tišinu, stil života u Isanu je lijep 1-2 mjeseca. Ali spavaju na 7-8 sati i zapravo, osim berbe riže jednom godišnje, svaki dan je isto. Život prolazi u tuposti. I ja sam to mislio, ali nakon mnogo mjeseci još uvijek čeznem za tim
    U Nizozemsku, na primjer, ili tamo gdje je nešto važno. Poznajem mnoge nizozemske iseljenike tamo, što rade: ne govore tajlandski, sastaju se jednom tjedno (i sjede kod kuće ostatak tjedna), kakva dosada život. Na selima je to tote hose. (dolazim tamo već 1 godina) ali sretan sam kad se vratim u Nizozemsku

    • Henry kaže dalje

      Ipak me ova priča podsjeća na Nizozemsku, ali u srednjem vijeku.
      Svakome svoje, ali ja više volim “gradski” život.

  4. Renee Martin kaže dalje

    Lijepo napisano i jedva čekam vidjeti što dalje...

  5. Burt B Saray kaže dalje

    Drago mi je što te opet čitam, nedostajao si mi, neka je uskoro utorak!

  6. Mesnica Kampen kaže dalje

    Po mom mišljenju, potrebno je dobro vladanje jezikom. U protivnom ste doista vrlo ovisni o tjednoj "muškoj kutiji" Tada to doista postaje usamljeno mjesto egzila. Napoleon na Svetoj Heleni
    Pa ovisi i o godinama naravno. Sad kad sam starija, svo to puzanje po pubovima više mi nije potrebno.
    Mir? Tijekom mog posljednjeg boravka neprestano su me držali budnim automobili sa šećernom trskom koji su tutnjali pokraj mene
    I dok je cesta udaljena 80 metara.
    Kad sam htio popiti pivo vani po hladnom vremenu, netko je ponovno zapalio njegovo iskrčeno polje šećerne trske!
    Požurite! Klima uključena! Srećom, u posljednje vrijeme ne žale se zbog cuge.
    Pošto su se moji tazbina preselili i ne žive više u centru sela, to je gotovo. I dobra stvar.

  7. Henk kaže dalje

    Dobra priča. vjerojatno ti ponestaje vremena. Vrijeme nije isto za sve.. Još puno ugodnih dana.

  8. Mir kaže dalje

    Prepoznajem tu priču. To je u redu neko vrijeme...ali poslije je neka vrsta egzila...neko vrijeme se snalazim...Ali nakon nekog vremena počne mi puno toga nedostajati...kultura...dobar razgovor. ..društveni kontakti...lijepa terasa... .kino...novine...ekskluzivni časopis...izložba...prekrasna posebna zgrada...lijep ekskluzivni auto...to je malo previše ograničeno za mene...ali za svakoga je drugačije...

  9. chris kaže dalje

    Mnogi napuštaju ta sela npr. u Bangkoku da rade, ostali koji ostaju često ne rade ništa cijeli dan ili popiju bocu itd. Također neke mlade djevojke idu u Pattayu raditi znate što. Nema kafića, samo tajlandski restorani ako imate sreće u okolici. Ljudi ustaju u 06.00 ujutro i idu spavati u 07.00 do 08.00 ujutro. Cijela sela ljudi samo pitaju kamo ideš i često sjede u kući cijeli dan. Ako želite otići u veliki grad nekoliko puta tjedno, kažu: opet
    Tajlanđani se često vraćaju u sela za praznike i žetvu riže pa opet odlaze

    Vidim da se nizozemski iseljenici najviše zabavljaju kad se okupe jednom tjedno jer se žene često druže s Tajlanđanima
    Ali da, svako ima svoju radost: Ali ja sam to htio učiniti: Ali ja to nikad neću učiniti, samo 1-2 mjeseca godišnje je Isan dovoljan

    • Mir kaže dalje

      Tako je...ono pitanje od Bai Naija...kamo ideš? Bio sam stvarno zasićen. Nitko nigdje ne ide osim u seoski dućan... tako da se uvijek jako iznenade kad se spremiš nekamo otići. Ono što mi je također dosadilo je to što tamo svi misle da je sasvim normalno da se nigdje ne ide pješice...čak i na 50 metara uzimaju skuter...Pješice izgledaš kao vanzemaljac...pogotovo za psi... koji nikad nisu vidjeli ljudsko biće u šetnji
      Ljude to također malo zanima... malo je ljudi išta kreativno... a tu je, naravno, i poznati alkoholizam... Ne, to mi baš i nije zanimljivo.

  10. radost kaže dalje

    O kakva slava. Govori jezik (malo). Svaki tjedan šetanja kurvica sa sumještanima i sl. bila bi mi noćna mora. Za promjenu, možete otići bilo gdje u Isaan ako ste umorni od seoskog života, jer to se ionako događa i nije uopće loše, zar ne?

    Pozdrav i uživajte,

    Radost

  11. Ivan VC kaže dalje

    Lijepa i prepoznatljiva priča!
    U Isaanu sam već 2 godine! Ovdje je sada 20,30 i trebao bih sada pročitati ovaj članak.
    Istina je da se malo westerna može doživjeti... Međutim, to je slučajno bio razlog zašto sam došao živjeti ovdje.
    Moja žena i ja smo upravo posjetili Ban Dung. Fini Francuz i njegova supruga tamo imaju restoran i tamo smo mogli fino jesti... Tako treba biti. Za nas ima stvarno dovoljno raznolikosti.
    Biti sretan svatko mora postići sam.
    Inkvizitor u tome dobro uspijeva.
    Sigurna sam da mu neće biti dosadno.
    Volim biti ovdje, osjećam se opušteno i mogu izaći ako treba.

    • Willem kaže dalje

      Bok Jan, možeš li mi reći gdje se taj restoran nalazi u Bandungu
      Živimo u Ban Hua lua, 20 km od Bandunga, idemo tamo jednom ili dva puta tjedno po namirnice, živimo tamo već 1 godina i nikad nije dosadno, lijepo i mirno.
      Htio bih jednom pojesti drugačiji obrok

      Pozdrav Williame

      • stolar kaže dalje

        Ako uđete u Bandung s južne strane, prolazeći Lotus i bolnicu s desne strane, cesta se sužava s 2 trake u svakom smjeru na 1 traku. Francuski restoran možete pronaći s lijeve strane, potražite francusku zastavu!

      • Ivan VC kaže dalje

        Kao što je Tim rekao!
        Ali tijekom mjeseca listopada oni su na dopustu! Tamo možete pojesti ukusan odrezak! Prijateljski ljudi također! Ime restorana je Kinaree! (ime njihove kćeri)
        Preporučeno!!!
        Lijep pozdrav i prijatno! Možda se tamo nekad vidimo!

  12. Jakov kaže dalje

    Lijepo napisan Inkvizitor, vrlo prepoznatljiv iako ima čitatelja koji imaju drugačije mišljenje, ali to će uvijek tako ostati, i ja uživam ovdje, lijepo i mirno i nije gospodski nered, iako se sretnu i iseljenici, ali ako postanem ovisan o strancima koji govore istim jezikom, preselit ću se natrag u svoju domovinu, moje iskustvo je da se većina razgovora vodi o vizama itd., kao što je inguisitor naznačio, mir i tišina i polagani život, bez stresa, život bez sata u jutro, ustajanje kad svane ustaje i odlazi na spavanje navečer čitati ili spavati, imam 18 godina oženjen, moja žena govori nizozemski, njen izbor nije bio živjeti u neposrednoj blizini obitelji, također mislim da to je razlog što ga tako dugo imamo bez ikakvih problema. Blagoslovljen sam darom da mogu jesti sve, iako je fino pojesti i nešto zapadnjačko s vremena na vrijeme, tako da je Makro idealno mjesto, Sjećam se da smo prije mnogo godina bili u Pattayi, došli smo u hotel u razgovoru s jednim parom, gdje je gospođa ponosno objavila da su već 17. put na odmoru u Pattayi, na što sam joj suho odgovorio: onda nikad nisi bio u Tajland, par je uvrijeđen, ali poštujem svačiju želju, čak i nekoliko Živimo na Phuketu godinama, ali ovdje nam je super Inkvizitore, željno iščekujemo vaš nastavak.

  13. steve kaže dalje

    Ovdje u Ubon Ratchataniju imate (skoro) sve. Također isaan sa svim ukrasima. Moj najveći hobi je ne raditi ništa i to nije uvijek bilo prihvaćeno u Nizozemskoj, ako prestaneš raditi relativno mlad jer si mogao. Svatko radi kako misli da je najbolje, ja to sa velikim zadovoljstvom radim već šest godina sa svojom ne tako mladom tajlandskom ljepoticom (samo u zatvorenom), što se dobro uklapa u moj omiljeni hobi.

  14. glasnik kaže dalje

    Ljudi koji gledaju s vaše terase i ljenčare i dobro se naspavaju, to je raj na zemlji. Još 22 mjeseca i onda ću isto, daleko od tog idiotizma u Nizozemskoj.

  15. Arnold kaže dalje

    Nadam se da ću se moći preseliti iz Nizozemske u Tajland što je prije moguće, a to će također biti Isaan i doista me može zabrinuti što u selu ima tako malo posla. Međutim, kada čitam vaše izvješće, ima puno posla, a ništa nije potrebno.
    Veselim se sljedećem dijelu.

    Lijep pozdrav i uživajte

  16. Poljubac kritičara kaže dalje

    Prvo sam pročitao 75 godina, pa sam pomislio, pa dobro. Ali s 57 godina ovakav način života? Možda lijepo nakon vrlo zaposlenog života i nekoliko tjedana, čak i nekoliko mjeseci odmora. Nije veliki izazov održavati ovaj način života godinama. Ali ako uspijete, svaka čast, super, onda ste zaista pronašli svoj unutarnji mir!

  17. Henry kaže dalje

    Ne mogu zamisliti život u Isaanu, živim u predgrađu na sjeverozapadu Bangkoka. Svi mogući sadržaji u radijusu od 5 km, i to u 99,99% tajlandskom susjedstvu. S vremena na vrijeme sam gradski klizač.

  18. silvester kaže dalje

    tako prekrasno mirno
    lijepa priča.
    bedankt

  19. Piet kaže dalje

    Živim u malom selu u Isaanu, u blizini grada Wanonniwata... oko 15 faranga različitog porijekla živi oko njega... svaku večer između 17 i 20 sati oni koji se žele naći na određenom mjestu ako im treba razgovor i pivo...neki dolaze skoro svaku večer, drugi jednom tjedno samo po ono što im treba...Jezik nastave je obično engleski, ponekad njemački, ali nažalost nikada nizozemski, ali ako ste pazili u školi u prošlosti , još uvijek možete. Uživam raditi s drugim jezicima i ponekad sam prevoditelj/dolmetscher
    Ovako je najbolje izdržati

  20. chris kaže dalje

    Čovjek je društveno biće. S izuzetkom pustinjaka, svi trebamo kontakt s drugima i ne mislim samo na seks.
    Većina iseljenika u Isanu ima malo međusobnog kontakta: poznaju samo svoje žene, tazbinu i seljane, a ako ne govorite tajlandski, društveni svijet postaje malen. Mnogi kažu da je tako lijepo i tiho, a ja mislim da je to djelomično zabluda. Nitko ne želi biti živ pokopan. Isto vrijedi i za iseljenike u gradovima, ali oni svoje ograničene društvene kontakte 'skrivaju' iza urbanih sadržaja poput kina, kazališta i trgovačkih centara.
    Rješenje je aktivniji stav iseljenika: učenje tajlandskog i pomaganje Tajlanđanima u svim stvarima, jer još uvijek ima prostora za napredak u obuci. Pa za volonterski rad treba i radna dozvola. Dakle, savjet je: službeno oženite svoju ženu (ako već niste) i promijenite vrstu vize kako biste mogli raditi svašta.

  21. Leo Bosink kaže dalje

    Živite 5-7 kilometara sjeverno od Udonthanija, u takvom odmaralištu. Stvarno uživam ovdje. Sve se odvija tempom koji odgovara mojim godinama (skoro 70). U naselju imamo prekrasnu kuću s vrtom posvuda. Vrlo ljubazni susjedi, ne samo farang nego i cijele tajlandske obitelji. Sve vrlo opušteno. Dvaput tjedno mi (moja supruga i ja) idemo u centar Udonthani obaviti kupovinu, obaviti bankovne poslove i sjediti na terasi uz piće i naravno jesti. Osim nekoliko izleta godišnje, kao što su Chiang Mai i Roi, ovdje ima dosta raznolikosti tijekom tjedna. I da, doista je korisno ako govorite i razumijete nešto tajlandskog. To čini kontakte mnogo zanimljivijim. I ne, nikad ne idem u muški klub. Nema potrebe za kuknjavom svih onih faranga o situaciji ovdje u Tajlandu (promet, 90 dana obavijesti, godišnje nove molbe za vizu u imigraciji, vrućina, kiša, i tako dalje). Ovdje živim već dvije godine, dakle ne tako dugo, ali Nizozemska mi ne nedostaje ni minute.

  22. Chander kaže dalje

    Tek sad shvaćam zašto stalno propuštam internet dok tražim ukusne umake iz uvoza u Sakon Nakhon i Udon Thani.

    Od sada je bolje da se vozim ravno u Na Kham na ukusan umak iz uvoza, ha ha

  23. John Chiang Rai kaže dalje

    Poštujem svakoga tko izabere takav život, ali osobno zamišljam nešto drugačiju zahvalnu starost nakon radnog vijeka.
    Svake večeri odlazimo rano na počinak, a ujutro s prvim zrakama svjetlosti s našeg perja provodimo dan koji se obično ne razlikuje mnogo od prethodnih.
    Svake godine provedem 4 do 5 mjeseci u selu u blizini Chiang Raia, i iako se to nikako ne može usporediti s usamljenošću Isaana, ni ovdje ne mogu zamisliti duži život.
    Čak i ako govorite tajlandski, jasno ćete primijetiti razliku u interesima u interakciji s većinom seljana.
    Interesi koji za mnoge seljake razumljivo ne nadilaze njihove svakodnevne brige i ono što im tajlandska televizija govori da je istina, tako da je većina razgovora vrlo površna.
    Njihova ljubaznost i činjenica da moja supruga želi posjetiti svoju obitelj, gotovo mi je jedini izvor energije za ovaj život 5 mjeseci.
    Nekome tko još uvijek živi u Nizozemskoj i tko namjerava dugoročno pratiti svoju suprugu savjetovao bih da prvo uzme duži probni rok i kritički se zapita je li ovo stvarno večer njegovog života, ono o čemu je cijeli život sanjao ima.
    Za mene je to svojevrsni test koji leži u posljednjoj kutiji, čiji poklopac još uvijek propušta tek toliko kisika da ne moram zauvijek zatvoriti oči.
    Ali ovo je, naravno, vrlo osobno i svakako nije dodatni pokazatelj kako bi netko trebao uživati ​​u starosti.

    • John Chiang Rai kaže dalje

      Dragi Corretje, ako ponovno pažljivo pročitate moj odgovor, bit će vam jasno da se moje poznavanje tajlandskog govora temelji na mojoj osobnoj situaciji u selu u Chiang Raiju.
      Iako se tamo govori i dijalekt, to je jezik koji se uči u osnovnim školama diljem Tajlanda.
      Više od često ograničenog znanja engleskog jezika stanovništva, tajlandski govor je, nakon lokalnog dijalekta, gotovo jedini način za početak razgovora.
      Čak i kad bi Farang tečno govorio dijalektom, ipak bi primijetio da je brzo dosegao svoje granice u pogledu interesa u usporedbi s lokalnim stanovništvom.
      Interesi koji često blijede na minimum zbog pretjerane upotrebe alkohola od strane mnogih, zbog čega vi kao farang sve više imate osjećaj da živite u vrlo površnom svijetu.
      U 4 do 5 mjeseci koliko sam prisutan, prisiljen sam često obilaziti grad, kako ne bih imao osjećaj da sam odsječen od normalnog svijeta.
      Farangi koji se do te mjere izoliraju bez dovoljnog znanja jezika, zapravo žive u vrlo malom svijetu, gdje mogu komunicirati samo sa svojim suprugama i vrlo ograničenim dijelom stanovništva.
      Komunikacija koja često nikada ne ide u dubinu, a često se ni po čemu ne može usporediti s ljudima iz vlastite kulture, koji su odgojeni na vlastitom materinskom jeziku.

    • Erwin Fleur kaže dalje

      Dragi John,

      Tajlanđanke traže dobar život i šalju novac svojoj obitelji da ih uzdržavaju.
      Vječno kukanje za novcem se nastavlja, i to ne za Tajlanđane nego za sve.
      Ja i moja supruga vrlo smo jasni oko toga kada je u pitanju davanje novca obitelji.
      Ovaj problem možete spriječiti sklapanjem jasnih dogovora sa suprugom.
      Dajemo malo jer u jednom trenutku više nije dovoljno.

      Kad idemo na Tajland, neki članovi obitelji dobiju nešto novca i to je to.
      Naravno, njezina je obitelj pokušava zastrašiti kako bi dobila više novca... ne.

      Zato ona više vremena provodi sa svojom obitelji na Tajlandu nego s vama (ako živite zajedno).
      poput nas). Primjer je njezina sestra koja nema Farang, a njezina sestra ima... čak dva,
      toliko je ljubomorna da je počela krasti po našoj kući i smišljati trikove kako bi došla do novca.
      Na vama je gdje ćete povući crtu.
      U Isaanu ostaje divno, a ako mi dosadi, idem u obilazak.

      Met vriendelijke groet,

      Erwin

  24. Erwin Fleur kaže dalje

    Dragi,

    Jako lijepe tvoje dnevne priče.
    Nastavit ću pratiti ovo svakodnevno.
    Kad sam kod kuće (jednom ili dvaput godišnje) također mogu stvarno uživati ​​u onome što se događa
    sve se dogodilo u našem selu i nikad mi nije dosadno ni na trenutak.

    Jako mi se sviđa srdačnost Tajlanđana da sudjeluju u nečemu
    i obrazovni.
    i naravno da vas gotovo svi pitaju kamo idete kad odlazite.
    To je znatiželja, koja vam daje i mali osjećaj kad se nešto dogodi
    da ljudi znaju gdje si.

    Lijepo, osjećam se kao kod kuće u tvojim pričama.
    Met vriendelijke groet,

    Erwin

  25. Erwin Fleur kaže dalje

    Dragi,
    urednici zaboravili riječ.
    Mora biti "ono što vam daje osjećaj da ako se nešto dogodi"
    uz pozdrav,

    Erwin

  26. Chris sa sela kaže dalje

    Kada imate plantažu banana,
    stvarno vam neće biti dosadno. Svaki dan treba ići u šetnju
    hodaj, uklanjaj žuto i smeđe lišće i gledaj,
    ili negdje banana žuti.
    Nekoliko grozdova za žetvu svaki tjedan.
    Osim toga, čuvajte travu i ostale
    pripazite na voće i povrće.
    Oh, vidim da je čili opet pocrvenio,
    samo žetva, biljka banane je vrlo nagnuta,
    samo nabavite malo drva i poduprite tu biljku.
    Između sam počeo,
    izrada lampi od bambusa, svojevrsni umjetnički rad
    i moj novi hobi.
    Jednom mjesečno sastanak s Austrijancem
    u mjestu Chok Chai, 15 km dalje,
    u njegovom restoranu, gdje možete jesti ukusnu zapadnjačku hranu,
    gdje svaki put dođe oko 15 Nijemaca, Švicaraca i Nizozemaca,
    koji također vole živjeti ovdje u Isaanu,
    koji ne kukaju nego vole pričati o svemu i svačemu.
    I jednom godišnje idemo u Hau Hin na 4 tjedna da pobjegnemo od svega
    otići i uživati ​​u tamošnjoj vrevi, upoznati ljude koje poznaješ
    i uživajte u moru i raznim restoranima.
    Ali nakon 4 tjedna želio bih se vratiti u svoje selo,
    mir i priroda, samo trebate nešto raditi
    Tada vam neće biti dosadno i ostat ćete u formi i jaki.
    Inkvizitor radi na svoj način, ja na svoj
    ali svi smo mi sami izabrali život u Isaanu
    i sigurno nismo jedini koji imaju ovo značenje,
    koji su zadovoljni i sretni. Imate li i dobru ženu?
    kraj tebe, onda ćeš ovdje sretno i zadovoljno živjeti!

    • chris kaže dalje

      Za posao koji obavljate morate imati radnu dozvolu. I bavljenje poljoprivredom strancima je zabranjeno ako se pravila tumače na određeni način.

      • chris kaže dalje

        http://gam-legalalliance.com/services/immigration/thai-visas/thai-work-permit/prohibited-jobs-for-foreigners-in-thailand/
        Ponekad se raspravlja o određenim djelima jer su službeni opisi na tajlandskom.

  27. Franjo kaže dalje

    Do sada sam bio samo dva puta na Tajlandu i svaki put u Isaanu i moram reći da mi je tamo lijepo, mislim da ću tamo ostati zauvijek kad odem u mirovinu,
    U Tajlandu mi uopće ne nedostaje belgijska kuhinja, naprotiv, nedostaje mi tajlandska kuhinja ovdje i već se veselim sljedećem odmoru u Isaanu

  28. Rene kaže dalje

    Lijepa priča, i ja živim vani, daleko od svih zapadnjaka i vreve, ali ipak se divno budi uz kukurikanje pijetlova i miris vatre.

  29. Lutnja kaže dalje

    Lijepo je opet uživati ​​u tvojim komadima. Ne znam u koliko ustaješ, ali doručak u 10.00h bi mi bio prekasno, ranoranilac sam>>>>>


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu