Imamo rok do kraja ožujka da podnesemo poreznu prijavu u Tajlandu za prošlu godinu. Za kasniju deklaraciju možete računati na kaznu.

Srećom, stope su niske u usporedbi s Nizozemskom, a postoje i znatni pragovi i odbici, tako da bi procjena mogla biti bolja od očekivane.

Ove godine postoji dodatni poticaj za podnošenje prijave jer su od 21. ožujka 2019. tajlandske banke obvezne proslijediti promjene na bankovnim računima tajlandskim poreznim vlastima. Sada ne očekujem da će ta služba odmah nešto poduzeti, ali možete očekivati ​​nešto dugoročno.

Ta obveza tajlandskih banaka je nešto što vjerujem da se može zaključiti iz priloženih informacija. Ali nisam siguran u svoj slučaj. Nadamo se da će netko od čitatelja biti voljan to potvrditi ili možda opovrgnuti.

46 odgovora na “Želite li i dalje podnijeti poreznu prijavu na Tajlandu?”

  1. Hendrik kaže dalje

    Poštovani Hans Pronk, što točno podrazumijevate pod plaćanjem poreza i na što? AOW se oporezuje u Nizozemskoj, pa molim da objasnite malo više, jer mislim da je za svakog drugačije. Želio bih još neko objašnjenje o ovome. Gr.henk

    • Hans Pronk kaže dalje

      Dragi Henk, nažalost nisam stručnjak za ovo područje, pa će netko drugi morati detaljnije odgovoriti na to pitanje. Ali AOW se doista ne oporezuje u Tajlandu, mirovina u mnogim slučajevima jest. I naravno, morate biti rezident Tajlanda (svatko tko boravi u Tajlandu duže od 180 dana smatra se rezidentom za porezne svrhe).

    • Hans Pronk kaže dalje

      Mala mirovina neće rezultirati procjenom: prvih 150 5 bahta je izuzeto plus još uvijek postoje odbitci. Nakon toga počinje s nametom od 35% (do maksimalnih XNUMX%).

  2. maryse kaže dalje

    Također bih želio znati kako platiti porez u TH. Živim ovdje više od dvije godine i nisam ništa čuo od poreznih vlasti. Otišao sam u porezni ured u Pattaya-Jomtienu prije dvije godine i tamo sam dobio matični broj. Na moje pitanje kako da platim porez, dobila sam nesuvislu priču i izračun koji nema smisla. Tako sam ostavio neobavljena posla.
    Wat nu?
    Kako vi (koji plaćate porez) to radite?

    • Jovan kaže dalje

      maryse, poreznici, pogotovo u manjim mjestima, ne znaju točno kada i na što treba platiti porez. Nije iznenađujuće da vam se porezna uprava nije javila. Vi, a ne porezna uprava morate učiniti bilo što AKO MORATE PLATITI POREZ. Ovaj blog sadrži dovoljno informacija da saznate trebate li platiti ili ne i što morate platiti.

  3. Gertg kaže dalje

    Ako pročitate porezni sporazum između Nizozemske i Tajlanda, doći ćete do zaključka da se AOW i mirovina iz, između ostalog, ABP-a i drugih naknada oporezuju u Nizozemskoj.

    Tajlandski porezni zakon također pokazuje da ste kao stranac koji je ovdje duže od 180 dana obveznik poreza. Naravno da je za svakoga drugačije.

    Međutim, da biste dobili oslobođenje od poreza u Nizozemskoj, morate dokazati da ste ovdje porezni rezident. Ovisno o poreznoj upravi koju ovdje posjetite, lako je do vrlo teško dobiti svjestan dokaz da ste ovdje porezni rezident.

    Osobno, rado plaćam porez na mirovinu svoje tvrtke koju prebacim na Tajland. Zbog svih vrsta odbitaka, porezno opterećenje je vrlo nisko.

  4. Lammert de Haan kaže dalje

    Uobičajena je zabluda da se naknada AOW ne oporezuje u Tajlandu. Nedavno sam to istaknuo u Thailand Blogu.

    Ugovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja sklopljen s Tajlandom ne spominje naknade socijalnog osiguranja. A u nedostatku odredbe ugovora, obje zemlje mogu ubirati porez na takav prihod. I Nizozemska i Tajland primjenjuju načelo oporezivanja svjetskog dohotka, osim ako uživaju zaštitu ugovorom. Nizozemska tada naplaćuje porez kao zemlja izvora, a Tajland čini isto kao zemlja prebivališta, pod uvjetom da je taj prihod stvarno uplaćen Tajlandu u godini u kojoj se ostvaruje.

    Nakon toga, u Nizozemskoj se može pozvati na Uredbu o dvostrukom oporezivanju iz 2001., nakon čega Nizozemska odobrava porezne olakšice do najvišeg iznosa poreza koji se duguje u Tajlandu. Osim toga, ovo smanjenje naravno nikada neće premašiti porez koji se duguje u Nizozemskoj.

    • teos kaže dalje

      Tajland ne oporezuje starosne mirovine. Ovo se odnosi na sve, bili oni Tajlanđani ili ne-Tajlanđani. Državna mirovina ili mirovina poduzeća. Doživio sam vrijeme kada je netko morao pokazati oslobođenje od poreza na imigraciji na Don Muangu kada je odlazio iz Tajlanda. Morao sam ga dobiti od Ministarstva financija na Sanam Luang. Uključio sam te i učinio sam to nebrojeno puta. Radio sam za Maersk Thailand i primao sam plaću na tajlandski bankovni račun. Nikad nisam imao napad ili tako nešto. Previše ste zauzeti. O da, ovdje sam već 42 godine.

  5. Ruud kaže dalje

    Uvijek mislim da je dobra ideja srediti svoje poslove.
    U Nizozemskoj ćete upasti u nevolje ako ne platite dospjeli porez.
    Zašto biste htjeli pretpostaviti da to uvijek možete učiniti u Tajlandu bez ikakvih problema?

    Pravila su jasna, a neplaćanje poreza, kada biste trebali, teoretski bi vam moglo stvoriti probleme s boravkom na Tajlandu.

    Ispod je još jedan tekst na engleskom o obvezama poreznih obveznika.

    Posljednje pravilo prema google prevoditelju: Svatko tko ne poštuje zakon suočava se s građanskim i kaznenim progonom.

    Porezni obveznik ima sljedeće dužnosti: Podnijeti porezne prijave i platiti odgovarajući porez. Registrirajte se za porezni identifikacijski broj. Porezni obveznik također mora obavijestiti službenike Porezne uprave o bilo kakvim promjenama svojih osobnih podataka. Dostaviti relevantne dokumente i račune kako to zakon zahtijeva. To uključuje potvrdu o primitku, izjavu o dobiti i gubitku. Bilanca stanja, poseban račun, itd. Surađivati ​​i pomagati službenicima Porezne uprave i pružiti dodatne dokumente ili informacije kada su potrebni, kao i postupiti po pozivu. Plaćajte porez na vrijeme prema procjeni službenika Porezne uprave. Ako porezni obveznik ne plati cijeli iznos, procjenitelj ima pravo zaplijeniti, zaplijeniti i prodati tu imovinu putem dražbe čak i bez sudske odluke. Gotovina prikupljena od transakcije koristit će se za plaćanje dugovanih poreza. Nepoštivanje poreznog zakona. Tko se ne bude pridržavao zakona, bit će suočen s građanskim i kaznenim postupkom.
    Zadnja izmjena: četvrtak, 13. ožujka 2014

  6. korxnumx kaže dalje

    Kada se odjavite iz Nizozemske i naznačite poreznim vlastima u Nizozemskoj da želite podnijeti poreznu prijavu u Tajlandu, Nizozemski ured više neće oporezivati ​​sav vaš prihod ni za što (osim za porez na kapitalnu dobit na nekretninu "IN" Nizozemska).
    Nizozemska vam porezna uprava neće vjerovati u vaše plave oči, pa morate dokazati da ste i na Tajlandu podnijeli prijavu o tom prihodu. Ne znam da li žele dokaz da ste to stvarno platili.
    Mnogi žive ovdje, ali ostaju prijavljeni u Nizozemskoj i stoga nastavljaju plaćati poreze u Nizozemskoj. U tome nema ništa loše, štoviše, kao umirovljenik u Nizozemskoj ne plaćate gotovo nikakav, au većini slučajeva nikakav porez.Također imate prednost vrlo dobrog i relativno jeftinog zdravstvenog osiguranja.

  7. Kanchanaburi kaže dalje

    Poštovani gospodine Pronk,
    prijave poreza, ali ne mogu dešifrirati tu sliku.
    Možda mi netko može reći gdje mogu pronaći tzv. TIN br. može doći u području Kanchanaburija?
    Porezni savjetnik bi bio koristan?!
    Molim vas za savjet

    • vrtlog kaže dalje

      Jeste li probali ovu stranicu: http://www.rd.go.th/publish/38230.0.html. Ne znam je li informacija još uvijek točna (iz 2016. godine). Stranica je u vlasništvu prave agencije (Uprava prihoda)

  8. janbeute kaže dalje

    Porez u Tajlandu za prošlu poreznu godinu 2018. ponovno je završio.
    Svake godine imam prijavu koju ispunjava dobra stručnjakinja za engleski jezik i pisanje, zaposlenica poreznih vlasti u Lamphunu.
    Čak je dobio novac ove godine.
    A prekjučer sam otišao u Chiangmai u vladin centar Chatana road do glavnog ureda tajlandskih poreznih vlasti za sjeverni Tajland po svoje RO 21 i Ro 22.
    Ovi dokumenti će kasnije biti poslani poštom na moju poštansku adresu
    Ovo vam je potrebno kao dokaz da imate uredne porezne poslove u Tajlandu ako to od vas traže u Nizozemskoj u Heerlenu.
    Moj obrazac za povrat poreza stigao je u moj poštanski sandučić tek prije dva tjedna, ali zaposlenik je već obavio posao ranije, tako da je povratna omotnica poslana iz Bangkoka otišla ravno u kantu za smeće neiskorištena.

    Jan Beute.

    • kaolam kaže dalje

      janbeute: gdje mogu pronaći taj državni centar? Tražio sam već dva puta, pa tako i u Gradskoj vijećnici, ali me nitko ne može uputiti na poreznu

      • podrška kaže dalje

        U Ministarstvu financija. Ovo je neposredno prije Gradske vijećnice/Provinciehuis.

      • janbeute kaže dalje

        Dragi Kaolam, idi na Google Earth i Street View.
        18 stupnjeva 50 minuta 23,94 sekunde N —– 98 stupnjeva 58 minuta 17,97 sekundi E.
        A ti stojiš pred glavnim ulazom.
        Uspjeh.

        Jan Beute.

  9. vrtlog kaže dalje

    Koliko ja razumijem Vodič za porez na dohodak (PIT90) (vidi http://www.rd.go.th/publish/fileadmin/download/english_form/Guide90_260261.pdf), stvaram sljedeće:

    1) porezni ste rezident ako boravite u Tajlandu više od 180 dana u godini.

    To ne znači automatski da morate podnijeti deklaraciju.
    Dužni ste prijaviti ako vaš “ukupni prihod” (tajlandski prihod) prelazi 60.000 bahta godišnje. Vodič ne spominje prihode u cijelom svijetu

    2) dugujete samo porez u Tajlandu na prihode primljene u Tajlandu.

    U mom slučaju samo kamate i dividende, gdje je banka ili broker već platio porez po odbitku. Možete zatražiti povrat ovog poreza po odbitku od 10-15% putem porezne prijave ako ne dugujete nikakav porez (neto prihod nakon odbitaka manji od 150.000)

    Moja plaća je već oporezovana u Nizozemskoj, i sve dok svoju plaću ne prenesete na Tajland iste godine u kojoj ste je primili, ne dugujete nikakav porez na temelju doznake

    4) Uz poreznu prijavu primjenjuju se standardni odbici, uključujući minimalno 60.000 bahta po osobi u obitelji, djeca 30.000.

    P.S. Gore navedeni iznosi odnosili su se na poreznu prijavu za 2017. godinu.

    • winlouis kaže dalje

      Dragi Eddie,
      Prema vašem objašnjenju, to mi je vrlo jasno. Ako imate prihod zarađen na Tajlandu, VIŠE od 60.000 Thb godišnje. morate podnijeti prijavu i (možda.) platiti porez. Hvala na jasnim informacijama, mislim da će većina ekspata imati dovoljno informacija iz ovoga.

  10. tonimaroni kaže dalje

    Poštovani, ja to više ne mogu pratiti, sada govorimo o novoj uredbi iz 2015. godine ili kako Lammert de haan kaže onoj iz 2001. godine, jer tu iz 2001. godine još uvijek imam u svom dosjeu, pa vas molim za odgovor s razumijevanjem.

    • Lammert de Haan kaže dalje

      Dragi Tonymarony,

      Ovaj predmet uključuje tri zakonska propisa, tj.
      – Zakon o porezu na plaću iz 1964.;
      – Zakon o porezu na dohodak 2001. i
      – Uredba o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja 2001.

      Ono što mislite pod "novim propisom iz 2015." je dalekosežna izmjena prva dva navedena zakona koja stupaju na snagu 1. siječnja 2015. u vezi s pravom na porezne olakšice kada živite izvan Nizozemske.

  11. gore kaže dalje

    Slažem se s gosp. de Haan, ako uspijete ne prebaciti svoj prihod u Tajland svaki mjesec, i stoga samo prebacite svoj prihod u Tajland godinu dana kasnije, ne plaćate nikakav porez na njega.
    Morate platiti porez na AOW i ABP mirovinu u Nizozemskoj, a s obzirom na sporazum ne morate platiti porez na to u Tajlandu. Ali ako, poput mene, uložite malo u Tajland i dobijete dividende, možete to dobiti natrag, jer su izuzeća ovdje lijepa!
    Ako imate druge privatne mirovine, možete dobiti oslobođenje od plaćanja poreza u Nizozemskoj putem takozvane RO22 izjave (izdaje je glavni grad vaše pokrajine, dakle u mom slučaju Revenue Office Chonburi).

    Istina je da se poreznici u NL sve više muče oko toga, ali oni ustraju. Oni samo pokušavaju

    • chris kaže dalje

      Zadnja rečenica je netočna. Ovdje radim već oko 12 godina, pa plaćam porez na dohodak u Tajlandu. Zatim imajte i porezni broj. Budući da sam službeno oženjen Tajlanđankom, svake godine dobivam i povrat poreza.
      Sada sam u Nizozemskoj podnio zahtjev za oslobađanje od plaćanja poreza na plaće na svoju privatnu mirovinu koju primam od srpnja 2018. Dobio povratnom poštom.

    • Kanchanaburi kaže dalje

      Dragi Goort,
      pišete: Slažem se s g. de Haan, ako uspijete ne prebaciti svoj prihod u Tajland svaki mjesec, i stoga samo prebacite svoj prihod u Tajland godinu dana kasnije, onda ne plaćate porez na njega.
      Kako to radiš. Treba ti novac za život itd????
      Zaista bih cijenio objašnjenje o ovome.

  12. Hugo kaže dalje

    Hoće li biti plaćeno ili ne?

  13. Arnolds kaže dalje

    Prvih sedam mjeseci 2018. živjeli smo u Nizozemskoj, a od 1. rujna 9. živit ćemo u Tajlandu.
    Primam mirovinu od ABP-a u Tajlandu.
    Moram li sada podnijeti svoju poreznu prijavu u Nizozemskoj ili na Tajlandu?

    • Lammert de Haan kaže dalje

      Dragi Arnolds,

      U 2018. živjeli ste u Tajlandu manje od 180 dana i još niste porezni obveznik za Tajland za tu godinu.

      Od nizozemskih poreznih vlasti dobit ćete tzv. M-formu za podnošenje porezne prijave za 2018. To je tako “zgodna” papirnata porezna prijava, koja se sastoji od 56 stranica s pitanjima i objašnjenjem od 77 stranica.
      Svake godine ispunim oko 20 do 25, ali još nisam doživio da mi Porezna i Carinska uprava/Ured za inozemstvo takvu prijavu u jednom potezu ispravno obrade. Nije neuobičajeno da na moj zahtjev slijede 2 ili 3 nove privremene procjene. Zato budite na oprezu.

      Ne mogu procijeniti je li vaša ABP mirovina oporezovana na Tajlandu ili u Nizozemskoj u 2019. Ako ste ostvarili ovu mirovinu unutar državnog položaja (tj. kao državni službenik u smislu Zakona o državnim službenicima), oporezuje se u Nizozemskoj. Međutim, ABP također upravlja mirovinskim programima za privatne ustanove. To uključuje, primjerice, privatne ustanove za specijalno obrazovanje ili privatne zdravstvene ustanove. Ove su mirovine izuzete u Nizozemskoj jer je pravo na oporezivanje tih mirovina ugovorom dodijeljeno Tajlandu.

  14. Jovan kaže dalje

    Dragi Hans, malo si nejasan. Ako porezne vlasti mogu vidjeti milijarde transfera koje svake godine izvrše vlasnici bankovnih računa, zašto sumnjate da će se porezi odjednom morati platiti? Zašto bi tajlandske porezne vlasti odjednom željele vidjeti bankovne transfere Hansa Pronka? Vidite da vam svi samo govore zašto i na što morate platiti porez, ali vam nitko ne odgovara na pravo pitanje: što se mijenja i koje su posljedice.

    • Hans Pronk kaže dalje

      Dragi Johne, doista sam malo nejasan, ali to je zato što ni meni nije sasvim jasno. Međutim, čini mi se vjerojatnim da će tajlandske porezne vlasti postati aktivnije prema farangima i da nitko neće izbjeći njihovoj pažnji u skoroj budućnosti. Automatizacija je naravno odličan alat u tom pogledu i takav korak kao što je traženje bankovnih prijenosa, a posebno prijenosa iz inozemstva, zapravo je u skladu s očekivanjima. Barem moja očekivanja.

      • RuudB kaže dalje

        Zašto tako misliš, dragi Hans? Jeste li to saznali iz relevantnog izvora, iz rekla-kazala ili od nekoga tko je vidio da netko drugi govori o tome? Ili samo vaša pretpostavka? Dokaži što tvrdiš!

        • Hans Pronk kaže dalje

          Dragi Ruud, doista ne mogu to učiniti istinitim. Ali s obzirom na to da državni deficiti u Tajlandu rastu (https://tradingeconomics.com/thailand/government-budget) možete očekivati ​​da će vlada razmotriti dodatni prihod. U 2017. deficit je iznosio 2.7%, što je dosta za zemlju s rastućim gospodarstvom. Hoće li im pogled pasti na oporezive farange, ostaje za vidjeti, naravno.

  15. Eugene kaže dalje

    Ako ostanete +180 dana u Tajlandu, možete (morate) platiti porez u Tajlandu na prihod koji u Tajland uđe iz inozemstva. Ako to želite učiniti, morate zatražiti TIN broj (porezni broj) kod poreznih vlasti u Tajlandu. Možete obavijestiti porezne vlasti u svojoj zemlji da ste porezni obveznik u Tajlandu. Zatim ćete svake godine u Tajlandu dobiti porezno pismo. Nakon što platite porez, tajlandske porezne vlasti izdat će vam dva dokumenta na engleskom jeziku. Prvi glasi da postoji sporazum između dvije zemlje i da ste platili porez na Tajlandu. Drugi dokument pokazuje bruto prihod, neto prihod i iznos plaćenog poreza.

  16. Adam van Vliet kaže dalje

    Pozdrav prijatelji,
    Zašto nitko ne čita porezni sporazum između NL i TH? Potraži na Googleu i sve ćeš znati.
    Za Chiang Maiers pratite što piše jan beute a za sve ostale također samo u lokalnoj poreznoj upravi.

  17. Roel kaže dalje

    Shvatio sam da se sav novac koji primite u banci na Tajlandu računa kao prihod, dakle novac koji prenesete iz Europe ili u koji ga davatelji mirovina prebace.

    Možete reći da je novac koji ste zaradili ili isplatili ove godine u Nizozemskoj i da taj novac koristite samo u Tajlandu sljedeće godine, tako da Tajland to ne vidi i kako to želite dokazati.

    Prije nekih 5-6 godina morali ste odmah dati svoju putovnicu uz zamjenu gotovine, čija je kopija napravljena, kao i broj telefona, što me je dovelo u pitanje.
    U to sam vrijeme prestao prebacivati ​​novac iz Nizozemske u Tajland i samo sam nosio gotovinu sa sobom i mijenjao svaki put moja djevojka (zajedno smo 13 godina) Sada ona ima dodatni bankovni račun na koji imam novac položen i depozite svake godine malo na svoju banku za fiksna direktna zaduženja kao što su voda i struja.

    Uvijek putujem u Nizozemsku dva puta godišnje, tako da nema problema sa sobom ponijeti nešto gotovine.

  18. James Post kaže dalje

    Rečeno mi je da je stranac u Tajlandu dužan platiti porez na dohodak samo na iznos poslan u Tajland.

    Je li se to promijenilo - ili je to bila dezinformacija?

    Srdačan pozdrav i hvala,
    James

  19. Gertg kaže dalje

    Sa sve većim čuđenjem čitam sve, naravno dobronamjerne, komentare "stručnjaka". Nitko ne daje nikakve dokaze niti uvid odakle dolazi znanje. Naravno, baš kao i u imigracijskim uredima, porezni će uredi također slijediti svoja pravila.
    Ovdje u Lamplaimatu ljudi su mislili da je čudno da farang ovdje želi plaćati porez.
    Zbog toga sam nekolicini ljudi morao objasniti da živim ovdje i da moram imati porezni broj za nizozemske porezne vlasti i dokaz da sam ovdje porezni rezident.

    Nakon dosta traženja po internetu pronašao sam sljedeće podatke:
    -https://wetten.overheid.nl/BWBV0003872/1976-06-09 porezni ugovor Nizozemska Tajland.
    Najvažniji članci odavde
    Za potrebe ovog Ugovora, izraz "rezident jedne od država" znači
    svaka osoba koja je, prema zakonima te države, podložna oporezivanju u njoj
    zbog svog prebivališta, boravišta, mjesta uprave ili bilo koje druge slične okolnosti.

    Primanja, uključujući mirovine, isplaćena od strane ili iz fondova koje je osnovao
    jedna od država ili njezina politička jedinica ili lokalno tijelo podvrgnuto javnom pravu
    pojedinca u odnosu na usluge pružene toj državi ili toj pododjelu ili tome
    njihovo lokalno javno tijelo u obavljanju državnih funkcija, može u one
    država se oporezuje.

    -https://www.pwc.com/th/en/publications/assets/thai-tax-2017-18-booklet-en.pdf
    Glavni članci su ovdje:

    Rezidenti i nerezidenti oporezuju se na svoj procjenjivi dohodak ostvaren iz radnog odnosa ili
    posao koji se obavlja u Tajlandu, bez obzira je li takav prihod isplaćen u Tajlandu ili izvan njega.
    Rezidenti koji ostvaruju prihod izvan Tajlanda podliježu oporezivanju samo tamo gdje
    prihod se doznačuje u Tajland u godini u kojoj je ostvaren. Ovo je teško dokazati!

    Knjižica PwC ThailandIThaiTax2017/18 7 Osim toga, stanovnik Tajlanda koji ima 65 godina ili
    stariji ima pravo na oslobođenje od poreza na dohodak do iznosa koji ne prelazi
    190,000 bahta.

    Osim toga, postoji veliki broj stavki koje se mogu odbiti od oporezivog dohotka.

    Zaključak je jednostavan! Farang koji ovdje stalno živi podložan je porezu ovdje.
    Što to znači, naravno, različito je za svakoga.

    Ako imate samo AOW, nećete platiti porez. dijelom zahvaljujući izuzećima.
    Ako imate prihod do 800.000 THB, iznos poreza koji se plaća varira od 5000 THB do 10.000 THB, ovisno o osobnim okolnostima.

    • Lammert de Haan kaže dalje

      Dragi Gert,

      S jednakim sam iznenađenjem pročitao Vašu poruku od 21. ožujka u 14 s kojom počinjete

      "Ako pročitate porezni sporazum između Nizozemske i Tajlanda, doći ćete do zaključka da se AOW i mirovina od ABP-a i druge beneficije oporezuju u Nizozemskoj."

      Ugovor s Tajlandom ne spominje beneficije socijalnog osiguranja, uključujući državnu mirovinu. Osim toga, ne može se svaka ABP mirovina klasificirati kao državna mirovina i stoga se oporezuje u Nizozemskoj.

      • Gertg kaže dalje

        Dragi Lamberte,

        AOW nije naveden doslovce, već je riječ o fondu koji je osnovala Nizozemska i stoga ga Nizozemska oporezuje. U pravu ste što se tiče mirovina koje isplaćuje ABP. Hdet ABP upravlja i drugim mirovinama.

        • Lammert de Haan kaže dalje

          Ovo nije točno, Gert.

          Samo pročitajte kako je to regulirano člankom 19. Ugovora:

          “” Članak 19. Funkcije Vlade
          • 1 Naknada, uključujući mirovine, isplaćena od strane ili iz fondova koje je stvorila jedna od država ili njena politička jedinica ili lokalna vlast fizičkoj osobi u odnosu na usluge pružene toj državi ili toj jedinici ili lokalnoj vlasti u obavljanje državnih funkcija, može se oporezivati ​​u toj državi.
          • 2 Međutim, odredbe članaka 15., 16. i 18. primjenjivat će se na naknade ili mirovine u odnosu na usluge pružene u kontekstu profitabilnog poslovanja koje obavlja jedna od država ili politička jedinica ili lokalno javnopravno tijelo od njih.
          • 3. Stavak XNUMX. neće se primjenjivati ​​u mjeri u kojoj usluge državi u drugoj državi pruža stanovnik te druge države koji nije državljanin ili državljanin prve spomenute države.”

          Ne vrijedi odmah ako pročitate uvodne retke ovog članka. Većina državnih umirovljenika nikada nije bila na državnoj funkciji. Čak i ako ste radili za nacionalnu vladu, pokrajinu ili općinu, ali ne na državnoj poziciji, već u državnoj tvrtki (NV ili ogranak službe kao što je bivša gradska plinska tvrtka), vaša mirovina neće biti oporezovana u Nizozemska. To nisu vladine pozicije.

          Osim toga, naknada AOW nije mirovina nego naknada socijalnog osiguranja. Nije obuhvaćena Zakonom o mirovinskom osiguranju.

          • podrška kaže dalje

            Dragi Gert,

            Trebao bih dobro zabilježiti što Lammert kaže. Štoviše, u velikom broju slučajeva, ako nemate AOW oporezovan ovdje, ne morate platiti porez ovdje (djelomično zbog velikog broja izuzeća).
            Ali tada (danas) više ne možete tražiti izuzeće u Heerlenu. Jer nema poreza u Tajlandu, nema izuzeća u NL.
            Ako plaćate porez na svoju državnu mirovinu u Tajlandu, možete dobiti izuzeće za dodatne mirovine i možete (razmjerno) zatražiti povrat poreza plaćenog u Tajlandu u NL.

            • Gertg kaže dalje

              Međutim, ako pročitate članak 18., jasno je.

              Članak 18. Mirovine i rente

              1 Sukladno odredbama stavka 19. ovog članka i stavka XNUMX. članka XNUMX., mirovine i druga slična primanja u odnosu na prošlo zaposlenje isplaćena rezidentu jedne od Država, kao i anuiteti isplaćeni takvom rezidentu oporezivi samo u tom Država.

              Plaćam porez na svoju kompanijsku mirovinu ovdje u Tajlandu. Kao rezultat toga, imam oslobođenje od poreza u Nizozemskoj.

              Izuzeće nije odobreno za moju državnu mirovinu uz izjavu da se oporezuje u Nizozemskoj u skladu s poreznim sporazumom.

              Ako mogu dokazati da ovdje plaćam porez na svoju državnu mirovinu, mogu zatražiti da se to odbije od poreza plaćenog na moju državnu mirovinu u Nizozemskoj.

              • Lammert de Haan kaže dalje

                Dragi Gert,

                Naknada AOW nije mirovina ili slična naknada u odnosu na "bivše zaposlenje". Čak i ako nikada niste bili u radnom odnosu, još uvijek imate pravo na naknadu AOW.

                Nizozemska stoga ovu naknadu ne oporezuje na temelju Konvencije, već na temelju nacionalnog zakonodavstva. Ako Tajland učini isto, tada doista možete dobiti smanjenje poreza koji naplaćuje Nizozemska na temelju Uredbe o sprječavanju dvostrukog oporezivanja iz 2001. To sam ranije istaknuo (vidi moj odgovor od 21. ožujka u 15:35). ).

  20. podrška kaže dalje

    Ako danas želite dobiti izuzeće od “Heerlena”, ovdje ćete morati dokazati da ste porezni obveznik. Ako to ne možete/ne želite učiniti, više nećete dobiti izuzeće. Budući da se besplatni dokazi (putovnica s izlazom/ponovnim ulascima, žuta kućna knjiga i sl.) više ne prihvaćaju.

    Ovdje plaćate porez na dohodak koji ostvarite (AOW i dodatna mirovina). Postoji dosta izuzeća za osobe starije od 65 godina, uključujući
    1. 50% godišnjeg prihoda s najviše TBH 1 tona
    2. opće izuzeće od 60.000 TBH (120.000 TBH ako je u braku/ima djevojku)
    3. 190.000 TBH ako imate >65 godina.

    Osim toga, prvih 150.000 TBH je oslobođeno poreza.

    Dakle ukupno 500.000 TBH.

    Dakle, upravo sam dovršio svoju poreznu prijavu za 2018. i dobio potvrde RO 21 i RO22 od tajlandskih poreznih vlasti (RO 21 je potvrda o plaćanju poreza, a RO.22 je potvrda o prebivalištu). Ovo posljednje znači da ste porezni rezident Tajlanda za tajlandske porezne vlasti.).

    I sad ću s ova dva certifikata napasti “Heerlen” da konačno izda to izuzeće.

  21. Hans kaže dalje

    A što je s Belgijcima: moraju li se i oni prijaviti kod tajlandskih poreznih vlasti unatoč bilateralnom sporazumu. Treba li novac prebačen iz Belgije u Tajland prijaviti ili oporezivati. Treba li prijaviti kamate na štedni račun ili su dodatno oporezive nakon izravnog odbitka poreza po odbitku? Možda je o tome već bilo riječi, ali za mene još ne, stoga moje pitanje.
    Hvala.

    • winlouis kaže dalje

      Dragi Hans, kao Belgijanac u Tajlandu također bih želio znati moram li platiti porez u Tajlandu na novac koji stavljam na tajlandski bankovni račun iz svoje mjesečne mirovine. Zato bih želio saznati KOLIKO tajlandskih bahta mogu prenijeti na svoj tajlandski bankovni račun mjesečno, A DA NE POSTANEM POREZNI OBVEZNIK u Tajlandu. Još uvijek imam svoju mjesečnu mirovinu prebačenu na račun u belgijskoj banci. I dalje putujem u Belgiju jednom ili dva puta godišnje. Kad se vratim u Tajland, nosim gotovinu sa sobom (dopušteno je do 1 eura). Na taj način ne moram plaćati bankovne transfere iz Belgije u Tajland. Kad stignem u Tajland, svoje eure zamijenim za tajlandske bahte u zračnoj luci u “Superrichu” gdje uvijek dobijem bolji tečaj nego u banci u kojoj imam bankovni račun u Tajlandu. Ima li netko s bloga tko zna koliko prihoda mogu imati mjesečno ili godišnje ako ne moram plaćati porez na Tajlandu. MOLIM. Hvala unaprijed. [e-pošta zaštićena].

  22. Ruud kaže dalje

    Problem Tajlanda i za Tajland je taj što nema inozemnu službu, pa stoga porezni uredi nemaju saznanja o svim različitim ugovorima koji su sklopljeni.

    Također nemaju pojma koliko se novca zarađuje u Nizozemskoj, te kakva su tamo porezna pravila.
    Dakle, samo rade nešto što se čini razumnim, oporezuju novac koji unesete, što bi drugo trebali učiniti?
    Moje iskustvo nije da vam žele navući kožu preko ušiju.
    Ali to se naravno može razlikovati od ureda do ureda.

    Obično se porez tada obračunava na iznos koji unesete u Tajland, osim ako ne možete dokazati da je dio iznosa došao sa, na primjer, štednog računa.

    U većini slučajeva to vjerojatno neće biti nerazuman dogovor osim ako, na primjer, često prenosite velike iznose sa štednog računa.
    Onda je vjerojatno najbolje da prvo porazgovarate s poreznom upravom kako to možete učiniti.

  23. podrška kaže dalje

    Zaista je lijepo čitati sve postavljene "istine" o oporezivanju u Tajlandu. Mnogo je klapki, ali malo njih zna gdje zvono visi.

    Uredno sam zabilježio svoje mirovine koje sam mjesečno unosio u Tajland za 2018. Također sam primijetio primjenjiva izuzeća (pogledajte moju prethodnu poruku) i izračunao oporezivi iznos. Naravno uz relevantne bankovne izvode i druge popratne dokumente. Zatim se izračunava izuzeće/nulta stopa na prvih 150.000 TBH i tako dalje.

    Donio sam ovo u tajlandski porezni ured pri Ministarstvu financija u Chiangmaiju, gdje mi je ljubazna gospođa to prenijela u potrebnom obrascu izjave. I odatle je došao iznos dugovanog poreza.

    Tako da sigurno znate da ide dobro. Stoga također možete odobriti poreznim vlastima Nizozemske (Heerlen) svoje izuzeće u Nizozemskoj.


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu