Dnevnik Sjaaka Schulteisa (2. dio)

Sjaak Schulteis i djevojka Aom

Sjaak Schulteis radio je kao stjuard u Lufthansi 30 godina. Kao rezultat toga, dolazio je u Bangkok gotovo svaki mjesec nekoliko godina. Omiljene zemlje su mu Brazil, Japan i Tajland. Od prosinca 2012. godine živi sa svojom djevojkom Aom (39) u lijepoj unajmljenoj kući u blizini sela Khao Kuang (Prachuap Khiri Khan), 10 km od Pranburija i 20 km od Hua Hina. Sjaak je mogao otići u prijevremenu mirovinu u dobi od 55 godina. Čim dobije radnu dozvolu, on i njegov poznanik Nijemac iz Hua Hina žele riješiti računalne probleme za strance koji žive u okolici Cha-Ama, Hua Hina i Pranburija.

Zabavni hramski festival u Pranburiju

Sinoć smo se moja djevojka i ja vozili na hramski festival u Pranburiju. Bilo je prilično ugodno. Dostupno puno grickalica i slatkiša. Proslava u Wat Wang Phongu traje gotovo dva tjedna.

Ali prvo smo morali odati počast Budi i obići hram. Za to smo kupili umjetni cvijet po dvadeset bahti, smotani dokument, tri mirisna štapića, svijeću i još devet zlatnih listića (imali smo deset, netko je krivo prebrojao). Ispisali smo i svoja imena na lijepim papirićima uz donaciju: jednom 40 bahta i drugi put (ono važnije - radilo se o blagoslovu našeg komadića zemlje) 100 bahta.

Prije nego što smo podijelili naše zlatne listiće, oni su bili bačeni u veliku posudu: cvijet, tamjan sa svijećom i papir zajedno. To je bilo u zgradi nasred trga. Moja djevojka je znala da su mnogi ljudi to učinili pogrešno i prvo je krenula u obilazak, a zatim ušla unutra. Bila je u hramu dva tjedna i točno je znala kako to učiniti, a također me vodila za ruku da sve učinim kako treba.

Naši zlatni listići nisu zalepršali dolje

U središtu hrama bio je spomenik koji je sadržavao veliku kuglu koja je visila iznad četvrtaste rupe. Kugla je bila obložena ljepljivom tvari na koju su se mogli zalijepiti zlatni listići. Oko spomenika je visjelo još osam kugli, koje su sve bile numerirane. Također možete zalijepiti zlatne listiće od 1 cm2 i svaki put izmoliti molitvu ili izraziti želju.

Oni su bili prekriveni tim zlatnim listićima. Bio sam malo pametniji, haha, jer se većina listova nije zalijepila, jer su svi stalno gurali listove koji su već bili tu. Međutim, na dnu lopte još je bila slobodna crna, pomalo ljepljiva površina. Ukazao sam na to svojoj prijateljici i ona je poslušala moj savjet. Naše lišće nije lepršalo dolje. Nakon što smo podijelili devet listova, na kuglicu broj 10 zalijepili smo i broj 9.

Zatim smo napustili hram. Mojoj prijateljici komadići zlatnih listića zalijepljeni su za lice i ruke koji su se odvojili od kuglica. Lijepo je izgledala na njezinoj smeđoj koži. Tek tada smo mogli jesti i kupovati sitnice. Mogao si kupiti nakit u štali. Ove su se prodavale kao alva. Izgledalo je kao zlato, ali nije moglo biti zlato. Prodavač (Kinez) je pričao bez prestanka.

U međuvremenu, ljudi njegovog pomoćnika kupili su nakit, koji se prodavao za 20, 100, 200 bahta. Također satovi za 50 bahta. Ponekad je nešto otišlo i besplatno. Prsten ako pristaje ili netko tko nosi naočale može doći i uzeti nešto. Djevojka me poslala po prsten, ali me netko preduhitrio. Kupila je ogrlicu za 20 bahta i najbolje se zabavila.

Ono što mi se jako svidjelo bila je štala u kojoj se prodavao drveni namještaj. Super. Za 13000 bahta možete dobiti lijepi drveni stol i šest stolica. Samo treba još malo pričekati, jer još uvijek želimo seliti.

---

U ministarstvo da nam uzme dozvolu za motor

Prije nekoliko tjedana, moja djevojka Aom i ja otišli smo u Ministarstvo prometa i prometa u Pranburiju kako bismo konačno dobili moju dozvolu za motocikl nakon godinu dana vježbanja na tajlandskim cestama. "Nije lako", ponavljala je Aom iznova i iznova, ako bismo morali ići tamo, trebalo bi najmanje dva dana. Na šalteru su nam rekli što nam je potrebno: dvije fotografije za putovnicu, kopiju naše putovnice, potvrdu o prijavi iz useljeničke službe i liječničku potvrdu.

S ovim informacijama smo krenuli. Imigracijski odjel bio je u Hua Hinu. To je bilo 45 minuta vožnje na našem motociklu. Kad sam došao tamo (glupo od mene) morao sam sa sobom imati ugovor o najmu (ili dokaz o vlasništvu kuće) da bih tamo mogao ispuniti obrazac. Ali formular ste smjeli ponijeti kući sa sobom. Aom se već bojao da ćemo morati platiti dva bahta za obrazac i nije mi se svidjelo što sam odmah ponio dva sa sobom zbog mogućih tiskarskih grešaka. Tek kad se uvjerila da su besplatni, umirila se.

Budući da smo još morali dobiti zdravstvenu potvrdu, odvezli smo se do bolnice Hua Hin, nakon što smo prvo potražili liječničku kliniku. Bolnica mi se činila kao lakši izbor. Kao Tajlanđanka, ona se nije morala registrirati, ali kao Farang, ja jesam. Zatim su nam izmjereni tlak i težina. Ovo je šokiralo Aom (60 kg) i mene (91 kg!). Odlučili smo kupiti vagu i paziti na kalorije (sada četiri tjedna kasnije: ona ima 58 kg, a ja 85 kg – jupi, radi).

Liječnik pita: Jeste li redovito pijani?

Bilo je dosta dugo u bolnici. Mogli smo sjediti u nizu stolica. Ispred mene sjedio je tajlandski dečko od nepunih dvadeset godina, koji je sam činio dvostruko teži od nas. A tu je bio i čovjek koji je na licu imao izraslinu veličine teniske loptice. Nije izgledalo osobito svježe. Malo kasnije, kad sam sišao dolje do toaleta, vidio sam Faranga kako se gura pored mene u krevetu. Čovjek je izgledao kao da ima oko 90 godina i bio je mršav, ukočenog pogleda i jedva se kretao. Bolnice su depresivne, uvjerio sam se još jednom.

Liječnička uputa bila je brzo gotova. Nekoliko pitanja na koja je trebalo točno odgovoriti (tko bi rekao da da vas pitaju opijate li se redovito?). U svakom slučaju. Iz bolnice smo izašli nešto kasnije 500 bahta siromašniji: 100 bahta za mog prijatelja Aoma i 400 bahta za stranca.

Test odziva s papučicom gasa i kočnice

Sljedeći dan smo se vratili u imigracijski ured s ispunjenim formularima, a sljedeći dan smo otišli na ispit vozačkih sposobnosti. Nakon registracije pozvani ste da obavite test reakcije u sobi. Zatim sjednete za stol s ormarićem na njemu i dvije pedale ispod. Kutija na stolu ima gumb. Ovo morate pritisnuti kada su dvije trake ispred vas na istoj visini. Ovo testira vaše dubinsko iskustvo.

Pedale ispod stola su papučica gasa i papučica kočnice. Sada se pitam kakvu korist imam od dobivanja dozvole za motor. U svakom slučaju, moralo se učiniti. Dakle, ubrzaš i kad se upali crveno, moraš zakočiti. Zvuči jednostavno, jednostavno je, a ipak je bilo mnogo ljudi koji su pali na ovom testu. Nažalost, i moja djevojka je bila jedna od takvih (vozi motore 21 godinu!!!).

Tako je ispala u prvom kolu. Onima koji su smjeli nastaviti prikazan je video, potpuno tajlandski. Nažalost, ništa nisam razumio, ali shvatio sam. Da, barem je to bila namjera. Zatim, nakon dva duga sata i mnogih igara strpljenja na mom Galaxy Tabu (Android tabletu), mogli smo uzeti pauzu.

Uživali smo u ukusnom začinjenom obroku u Tesco food courtu

Otišli smo u Tesco Lotus tamo ručati. Nesreća se dogodila na raskrižju ispred Tesca. Srušilo se vozilo hitne pomoći. Još uvijek je imao upaljeno trepćuće svjetlo. Kad smo stigli u Tesco odmah smo vidjeli odakle to dolazi. Još dva automobila sudarila su se ispred ulaza u Tesco. Toliko o sigurnom prometu. Ručak nije bio ništa lošiji. U društvu moje djevojke, danskog para i ruskog mladića, uživali smo u ukusnom začinjenom obroku u Tesco food courtu.

Po povratku s ručka u učionici nas je čekao simpatičan, ali smrtno ozbiljan policajac. Mi Farangovi smo kasnili, a on nas je na trenutak prijekorno (?) i ozbiljno pogledao, a zatim nastavio razgovor o sigurnosti na cestama, nesrećama i slično kao otac svojoj djeci.

Nisam mogao voziti ravno

Onda je praksa došla vani. Ona se sastojala od tri dijela: trebalo je neprekidno pratiti bijelu liniju širine 20 cm, dužine 10 metara i visine 3 centimetra. Većina njih je uspjela, samo ja ne. Smio si pokušati dva puta, ali ja nisam uspio voziti ravno. A pivo ionako nisam popio.

Tako sam se mogao vratiti nekoliko dana kasnije i pokušati ponovno. Moja se djevojka također vraćala na pretrage. Radili smo to zajedno i budući da drugi put nije prošla test reakcije, brzo smo završili. Iskoristio sam priliku da uvježbam prelazak granice do savršenstva. Dva dana kasnije opet sam došao na red i ovaj put je sve prošlo kako treba.

Iako sam zbog nesporazuma stigao 4 sata ranije, ali svejedno, Tesco je bio u blizini i ubrzo je i to vrijeme isteklo. Nakon praktične provjere, odmah sam dobila dozvolu za polaganje računala. Ovo je nezgodno za nas strance, jer su se neki odgovori u sustavu višestrukog izbora koji su zapravo bili točni smatrali netočnima zbog netočne postavke. Stoga morate znati koji pogrešan odgovor dati. Pitanje također ponekad nije bilo jasno, jer se odnosilo na drugo pitanje koje niste unaprijed vidjeli. I ovdje si imao dvije šanse i ja sam drugi put uspio. Nešto kasnije bio sam ponosni vlasnik tajlandske motociklističke dozvole.

Za 500 bahta moja je djevojka (21 godina vozačkog iskustva) mogla položiti ispit

A moja djevojka? To se ponovilo ovaj tjedan. Odmah prošao test reakcije, napravio sve kako treba, vježba i tako dalje. Problema je imala samo s računalnim testom. U jednom trenutku je došla do mene i na trenutak me izvela van. Mogla bi proći ovaj test za 500 bahta; Uostalom, imala je sve te godine vozačkog iskustva i izgubila je staru vozačku dozvolu zbog promjene imena prije nekoliko godina. Tako je bilo moguće.

Sjaakov prethodni dnevnik pojavio se 13. veljače.