Pisma udovca
Nedavno sam izgubio suprugu iz Tajlanda u prometnoj nesreći. U početku se činilo da smo oboje dobro: otpušten sam iz hitne isti dan, moja žena je primljena u bolnicu na oporavak.
No, nažalost, nakon nekoliko dana u bolnici, neočekivano se dogodila katastrofa. Moja slatka Mali (nije joj pravo ime niti pravi nadimak) odjednom je dobila krvarenje u glavi i završila je u komi. Šteta se pokazala nepopravljivom i morala sam pustiti svog dragog.
U svakom pogledu sada sam potpuno shrvana, jer osoba s kojom sam dijelila život više nije tu. Srećom, uspjeli smo u danima nakon nesreće razgovarati, izmjenjivati poljupce i reći jedno drugome da se volimo. Mali je bila posebno zabrinuta za mene, nisam baš izgledao sjajno s ozljedama, dok je ona izvana izgledala dobro. Uvjerio sam je da ću se vratiti na staro za nekoliko tjedana i da će Mali vjerojatno moći otići kući za nekoliko dana do nekoliko tjedana. Zapravo se uopće nismo zabrinuli dok iz bolnice nisu nazvali da je nešto skroz pošlo po zlu... jednostavno nestvarno.
Imali smo toliko velikih planova, Mali je bio u Nizozemskoj već gotovo tri godine, pa smo namjeravali pokrenuti proces naturalizacije. Također smo tražili svoj prvi dom i razgovarali o proširenju obitelji. Tako smo trebali prijeći na sljedeću fazu naših života. Mali je bila lijepa, pametna, mlada djevojka i dobro se udomaćila ovdje sa šačicom Tajlanđanki i drugih prijatelja. Ne previše prijatelja jer nije htjela imati ništa s ogovaranjem, ogovaranjem i razmetanjem, ali dovoljno za ugodan društveni život. Imala je dobar uredski posao u Tajlandu i ovdje je morala početi od nule. Nimalo lak korak, ponekad joj je nedostajao stabilan i ugodan život na Tajlandu.
Ali njezina ljubav prema meni natjerala ju je da migrira u Nizozemsku prije tri godine i sa mnom uz nju i svojim pametnim licem uspjela je ovdje dobro proći. Bila je jako sretna sa mnom. Mali je ponekad rekla da me ne može zamisliti s njom, da ima toliko drugih žena koje bi me htjele zagrliti. Ali znala je da sam jednako sretan što sam je izabrao za sebe, da je neću ostaviti. Uopće nije bila ljubomorna, potpuno smo si vjerovali. Nitko u kući nije nosio hlače, oboje smo radili kućanske poslove i financije. Sve smo zajedno dogovorili. Naravno da ponekad dođe do rasprave ili male svađe, ali nikada do ozbiljne svađe. Ne vjerujem u sudbinu ili karmu, ali činilo se da smo stvoreni jedno za drugo. Smijali bismo se, plakali i sretno starili zajedno, ali to je sada završilo barem 50 godina prerano.
Praznino, sad sam ostao sam. Još uvijek uopće ne znam kako dalje. Glavom mi se motaju tisuće misli. Još sam tako mlada, što da radim sljedeće? Gdje ću biti kasnije? Što ostaje moja veza s Tajlandom? Slučajno sam upoznao svog dragog, nikad nisam tražio Tajlanđanku ili takve gluposti. Mali nije tražio faranga. Samo smo slijedili svoja srca. Bilo nam je divno zajedno, oboje smo se žrtvovali i svladali mnoge prepreke jer smo morali biti zajedno. Malobrojni kritičari brzo su se pokazali u krivu, nadvladavši užasno pokroviteljske i skupe državne mlinove. Našli smo put zajedno. I sad sam opet sama. Izbezumljen. Srušeno. Ali s osmijehom na licu, znajući da sam svog slatkog Malog uspjela usrećiti do zadnjih sekundi. Nije primijetila da tone. Umrla je s osmijehom, ali prerano.
Zahvaljujem svom dragom svim srcem. Ona će uvijek biti sa mnom u srcu i mislima. Imam još mnogo lijepih misli i anegdota. Pokušat ću podijeliti neke od njih u budućim komadima, u spomen na moju dragu.
Dragi Robe, tvoj tajlandski blog poznajemo iz tvojih komentara i pitanja čitatelja o schengenskim vizama na koja odgovaraš. Već smo neko vrijeme u kontaktu o vašoj privatnoj situaciji kojom, nažalost, dominira ova strašna tragedija. Dirnulo me i ponovno bih želio izraziti sućut.
Svi mi volimo svoju (Tajlandsku) ženu ili djevojku i možemo zamisliti kolika je bol i tuga ako vaš partner umre iznenada i tako mlad.
Hrabro je što ste odlučili podijeliti svoju priču i svoju tugu s čitateljima Thailandbloga.
Nadam se da će biti mnogo toplih odgovora čitatelja koji će vam možda pomoći da gubitak učinite malo podnošljivijim.
Želim vam svu sreću….
Dragi Robe,
Pratio sam sve ovdje u Tajlandu do posljednjeg trenutka, s velikim divljenjem i dubokim poštovanjem prema hrabrom načinu na koji ste uspjeli sve izdržati.
Supruzi i meni također jako nedostaje Mali.
U svakom slučaju, želimo vam puno sreće.
Volja
Želim ti puno snage!
Riječi su ovdje gotovo po definiciji neadekvatne, Robe, ali želim ti puno snage i mudrosti u bliskoj budućnosti.
Strašno što ti se dogodilo. Gotovo neshvatljivo. želim ti svu sreću Pohvaljujem vas na hrabrosti što ste ovdje ispričali svoju priču.
Bok Rob. Imali smo osobni e-mail nekoliko puta, naravno o vizama. Baš sam se htio opustiti i pročitati blog, a onda sam vidio post koji vas je zabrinuo. Da, što ljudi misle? Bože, želim ti svu sreću i molim te, izađi snažno, makar samo zbog svoje drage supruge!!!
Dragi Robe,
Strašno što se dogodilo. Zaista je hrabro podijeliti sve ovo s nama i nadamo se da će vam pomoći da podnesete tugu. Želim vam puno snage u ovom teškom razdoblju.
Moja sućut također u ime moje Tajlanđanke i sretno Robe
Šokantno! Želimo vam svu snagu da prebrodite ovo teško vrijeme.
Dragi Robe. Ovo što pišeš mi se čini jako poznatim. Praznina, tuga i zašto. Suosjećam s tobom i želim ti svu sreću.
Dragi Robe,
Kakva tužna i dirljiva priča, želim ti svu snagu i dobro za sada i kasnije, razumijem koliko ti ovo mora biti teško, prvo uložiti sav taj napor da je odvedeš u Nizozemsku, sa svim troškovima koji to sa sobom nosi, samo jer naša vlada misli da svi imamo lažne ljubavi.
Hvala vam što ste ovo podijelili s nama, nadam se da će i moja draga moći doći u Nizozemsku i da ćemo imati još divnih godina zajedno.
Rob jos jednom sretno i sve najbolje ti zeli
Pozdrav Robu iz Utrechta
Puno snage u suočavanju s ovim gubitkom. Vaša pisma i odgovori nedvojbeno će pomoći u tome. Kažete da ste mladi, pa nakon tugovanja počinje ostatak vašeg života u kojem će “Mali” uvijek ostati lijepa uspomena. Nadam se da ćeš u budućnosti moći biti sretna s drugim partnerom.
Dragi Robe, ne poznajem te osobno, ali čitam tvoje pismo sa suzama u očima.
Želim vam puno snage u ovim teškim trenucima, hvala vam što ste ovo podijelili s nama.
Dragi Robe
Riječi su sada apsolutno neadekvatne, sa suzama u očima pokušat ću odmah odgovoriti i izraziti sućut zbog nezamislivog gubitka tako divnog partnera, bila si tako sretna što si upoznala Malija i činilo se da je to sjajna budućnost za tebe, a onda ovo …. kakva katastrofa. Suosjećam s tobom, tako zlatni anđeo, samo tako, neočekivano... otišao, logično je da se osjećaš očajno i uništeno. Kako vam sada mogu pomoći? Moje suze ti neće pomoći.
Mozda nesto lijepo, makar ti sad nista ne koristi bilo ti je jako lijepo sa dragim, Mali je bilo lijepo sa dragim srecom divne uspomene nikad ih neces izgubiti ali sad daj samo te rastužuju, nadam se da će ti te lijepe uspomene dobro doći, dati ti energije da nastaviš dalje, da opet uhvatiš nit, makar to u ovom trenutku izgledalo nemoguće.
Predani pisac na Thailandblogu, čitam vaše članke/reakcije s divljenjem, uvijek s punom pozornošću, pokazao je znanje i vještinu, želim vam puno zahvaliti na tome.
Iz vlastitog iskustva, prometna nesreća, znam da izgleda više nema budućnosti, iz vlastitog iskustva sada također znam da je budućnost tu za tebe, ako si osoba kao ti, ne moraš dati gore sreća silo, doći će ti, daj joj vremena, doći će, ne znaš koliko imaš godina, ali sigurno je dovoljno mlada da se može ponovo sresti sa srećom, imaš svaku priliku, čak i ako je nemaš vidjeti ih u ovom trenutku.
Robe, imaš karakter, kao što je vidljivo iz tvojih doprinosa blogu o Tajlandu, što također pokazuješ dijeleći s nama ovaj ogroman gubitak.
Puno snage u suočavanju s ovim nezamislivim gubitkom.
NicoB
Pomaganje drugima čini me sretnim. Uostalom, zajedno možemo učiniti svijet malo boljim. Moji doprinosi ne znače baš ništa na globalnoj razini, ali ako samo jednoj osobi mogu pružiti ruku pomoći, to je super. Zašto pustiti ljude da lutaju kada ih možete pogurati u pravom smjeru? Možemo ići naprijed radeći zajedno, dijeleći znanje i resurse. Baš kao što bismo trebali dijeliti radost i smijeh. Trenutno se ne mogu puno smijati, svijet me jako boli. Uskoro ću opet moći uživati, na kraju krajeva, vrijeme liječi sve rane, iako će ostati gubitak i bol. Bol što moje srodne duše više nema i pitanje mogu li i dalje nekome pružiti toliko ljubavi i topline.
Moja sućut Robe i puno snage u budućnosti. Hvala vam i na vašim jasnim objašnjenjima u vezi s vizama i boravišnim dozvolama, iz toga sam puno naučio.
Dragi Robe,
Kakva posebna priča. Lijepo, ali u isto vrijeme jako tužno što si nastavio bez svoje srodne duše. Njegujte lijepe zajedničke trenutke. Odvojite vrijeme da ovoj velikoj tuzi date mjesto. Želim vam snagu i puno snage.
Hrabro što želiš ovo podijeliti, to govori mnogo o tvojoj ljubavi prema njoj. Bog te blagoslovio!
Dragi Robe,
Kakva užasna drama.
Onda pomisliš da možeš izgraditi lijep život s osobom koju toliko voliš, u “sigurnoj” Nizozemskoj, a onda ti se dogodi nešto ovako. Ovdje stvarno nedostaju riječi.
Nažalost, predobro znam kakav je to osjećaj, zato sam tvoju priču pročitala sa suzama u očima.
Želim vam svu sreću u skoroj budućnosti.
Napiši to lijepo. To stvarno pomaže pri obradi, a kasnije imate nešto lijepo za pročitati.
RIP
Čuvajte svoje uspomene i dobre trenutke u srcu.
Bog će vas blagosloviti.
Dragi Robe.
Mogu vam samo zahvaliti na vašem velikom doprinosu blogu za sve stvari vezane uz vize.
Da sretna osoba u Nizozemskoj doživi nesreću zajedno sa svojom velikom ljubavi s Tajlanda
nezamislivo. Čitam tvoju priču sa suzama u očima.
Nažalost, biti sretan i, prije svega, ostati sretan nije za svakoga.
Želimo vam puno snage u vremenima koja su pred vama. Ako trebate pobjeći od svijeta na nekoliko tjedana
dobrodošli ste kod nas. Živite u Bangsareu 25 km južno od Pattaye.
Cor van Kampen.
Puno snage Rob…..
Ostavimo li emocije po strani, smatram da je jako tužno što morate izgubiti svoju tajlandsku ženu u prometnoj nesreći u Nizozemskoj. Ne koristi vam ni statistika.
I što bi se dalje trebalo dogoditi s mladim Nizozemcem? Isplakati – zapisivanje također može pomoći – i krenuti ispočetka.
Pa, tim redom i uzmite si vremena. Sretno.
Puno snage s ovim ogromnim gubitkom………….
Srećom, mogli ste doživjeti sve lijepe i ugodne trenutke s njom, neka vam to bude utjeha za budućnost, budite zahvalni na tome, fizički je nema, ali psihički je s vama svaki trenutak. Želimo vam sve najbolje.
Najbolji
Ovo je jako loše i pogađa i mene. Kad samo pomislim da bi se to i meni moglo dogoditi, srce mi se steže, nigdje nećete pronaći ljubav i privrženost ovih žena, tko to ne poštuje nije čovjek. Nisam ih mogao promašiti. Hrabrost!
Dragi Robe, želim ti snagu da prihvatiš ovu intenzivnu tugu. To je užasno i nevjerojatno. Možda će vam pomoći da pišete o tome, čitate odgovore i malo se utješite time.
Hvala na dosadašnjim odgovorima i suosjećanju. Još ne znam kako ću dalje, pa tako i na ovom blogu. Ponovno ću uhvatiti nit, ali ostaje praznina. Još ne znam kako uklopiti Tajland u svoj život, htjela sam naučiti jezik, ali to mi se sada čini besmislenim. Imao sam neke podatke na svom računalu za analizu imigracije i veličine Tajlanđana u Nizozemskoj. Mogu li to ipak pokupiti? Nema pojma. Što je ostalo od naših, mojih tajlandskih kontakata? Vrijeme će reći.
Khun Peter, hvala na objavi. U osobnim e-mailovima rekao sam vam još neke detalje i pokazao neke prekrasne fotografije. Mnogi su nas pohvalili srećom kojom smo zračili. Zbog zaštite privatnosti ne objavljujem nikakve slike pa će ostali čitatelji morati pretpostaviti da smo stvoreni jedno za drugo.
Wille, ponovno ćemo razgovarati s tobom kad budeš u Nizozemskoj.
Francuski, u ovom slučaju statistika ne znači ništa: nekoliko sati prije nego što je imala krvarenje, šalio sam se s prijateljem Tajlanđaninom (starim kolegom iz Malija) da su nam tako brzo pomogli u Nizozemskoj, hitna služba je stigla za nekoliko minuta , da ste mi u Tajlandu možda morali čekati sat vremena i moglo je ispasti sasvim drugačije. Baš kao iu bolnici, mogućnost smrti nekoliko dana nakon incidenta bila je statistički ravna nuli. Prvo smo imali svu sreću i odjednom svu nesreću svijeta.
To je jednostavno nevjerojatno, da mi je Mali odjednom na pragu, ne bih se iznenadio. Nestvarno.
Ne poznajem te osobno, ali želim ti svu sreću.
Sretno iu ime mog tajlandskog prijatelja Roba i sve najbolje
Jako nam je žao zbog vašeg gubitka. Mora da ti je užasno imati nekoga koga toliko voliš. Morati izgubiti na takav način.
Želim ti puno snage! riječi nisu dovoljne
Jedna od najgorih stvari koje vam se mogu dogoditi kao ljudskom biću. Želimo vam puno snage u ovim teškim vremenima.
Moja iskrena sućut zbog ovog velikog gubitka, Rob. Život je težak i siguran kada se vaša trenutna situacija raspada. Stvari koje si radio i budućnost koja je izgledala tako svijetlo za vas oboje. Obrada je drugačija za svakoga i ako volite pisanje, svakako biste to trebali učiniti. Budite otvoreni prema obitelji i prijateljima i tražite podršku od stvari i ljudi koji su još uvijek tu. Ima još puno za živjeti i dolaze bolja vremena, u tom pogledu ima puno primjera i svi znamo nekoga tko je to doživio. Još uvijek vrijedi da vrijeme liječi sve rane. Vi ćete je sigurno dostojanstveno ispratiti, a uspomene će ostati i sigurno će utjecati na vašu budućnost. Želim vam puno snage.
Hvala vam što ste podijelili svoju priču. Ljubav prevladava. blagoslovi Lela.
Dragi Robe.
Sretno i hvala na dijeljenju. Otpis je već veliki korak.
Poštovanje! U svim perspektivama.
Iskreno
Dragi Robe, naravno, moja sućut za tebe i tajlandsku obitelj tvoje preminule supruge. Unatoč svoj vašoj tuzi, nedavno ste pronašli inspiraciju da stručno odgovorite na brojna pitanja na Thailandblogu. Kao i u Fransamsterdamu, nadam se da će vam pričanje vaše priče omogućiti da donekle obradite svoju tugu i date golemoj patnji mjesto. Sve najbolje!!
šteta…………jako šteta.
Prava ljubav je tako rijetka...
Nadam se da ćeš ga opet pronaći, ali.....
Robe, moja sućut, sve riječi utjehe su nedostatne za takav gubitak. Ovo ne biste poželjeli nikome. Hrabrost.
Dragi Robe,
Ne poznajem te ni osobno.
Tvoja tužna priča, koja je posebno pokazala tvoju bezuvjetnu ljubav, jako me dirnula. Također se odmah reflektira na "što ako bi se ovo dogodilo i nama"! Stoga ne mogu izgovoriti nijednu riječ koja ima dovoljno sadržaja da vas utješi.
Vaša najvažnija osoba u vašem životu… Vaša budućnost…. Tvoji snovi... Sve je odjednom nestalo. Otrgnuta smrću.
Ipak, želim vam svu snagu i mudrost. Vaša žena želi da ste sretan čovjek! Zašto bi se to trebalo promijeniti? Ona će imati mjesto u vašem životu koja će se pobrinuti za to! Željela je i želi te vidjeti sretnog. Duguješ joj to.
Sretno dragi Rob! Nadam se da ćeš dobro proći kroz to!
od srca,
Jan i Supana
Opljačkati,
Sretno dečko!! Što ti se dogodilo... Nikad u svom dugom životu nisam doživio toliko sreće i toliko tuge u tako kratko vrijeme.
Duboko poštovanje prema tome kako ovo obrađujete i dijelite s nama......
Antony
Dragi Robe,
Kakva tragedija, želim vam puno snage za teška vremena koja su pred vama.
U ovom teškom razdoblju često se pitate zašto se to meni mora dogoditi, ali tu nema odgovora, sve je tako nepravedno.
Uskoro idem na odmor u Tajland i zapalit ću svijeću za tvoju ženu i tebe na prikladnom mjestu.
S poštovanjem,
Ad
Robe, puno snage i za obitelj i prijatelje.
Također u Tajlandu, jer tamo ljudi izgube voljenu osobu koja se oprostila tako što je otišla živjeti u drugu zemlju, ali je uvijek mogla kontaktirati s njima, ili na odmoru, ali to više nije u mogućnosti.
Ne znam hoće li se vratiti na Tajland, ali kao roditelj ipak bih volio imati svoje dijete kod kuće.
Ovo je osobno i zapravo me se ne tiče, ali kao otac mogu nešto zamisliti o tome.
Čuo sam za nesreću i kasnije za njezinu smrt.
Kad sam je vidio, doimala se kao žena snažne osobnosti.
Prijateljski raspoložena, srdačna, inteligentna i sreća vam je bila pružena na prekratko vrijeme.
Prerana smrt nikada nije pravedna, ne može se obraniti kada bi budućnost trebala biti pred vašim nogama s toliko divnih planova.
Kako se nositi s takvom tugom, ne znam, nadam se da je tako dok (negdje) ne smogneš snage da nastaviš dalje, jer da postoji drugi život nakon ovoga, ona te ne bi htjela vidjeti tužnog.
Phung je bilo preteško za izgovoriti, ali je također imala smisla za humor i postala je poštapalica za mene
Tako da je nikada ne možete zaboraviti jer je u prirodi susrećete posvuda i u budućnosti će vam opet izmamiti osmijeh na lice.
Rob, opet puno snage
srdačan pozdrav, šefe
Rip i sretno!!!!! 🙁
sve najbolje!
Poštovanje i suosjećanje.
Ovo ne biste poželjeli nikome.
Sretno čovječe!
Sućut Robe, znam kroz što prolaziš, puno snage.
Čitam sa suzama u očima, sretno čovječe!
Puno snage za podnijeti/preraditi ovaj veliki gubitak. Veliko poštovanje za vašu hrabrost da ovo podijelite s nama.
Puno snage s ovim velikim gubitkom, Rob V.
Sretno, Rob. I sama se ponekad bojim da ću izgubiti dragog i kad sam pročitala tvoj tekst o tome, zastala mi je knedla u grlu. Ne znam što bih učinio da se meni dogodi ista stvar. Poštovanje za vaše pisanje. Nadam se da ćeš to preboljeti.
Dragi Robe, ne poznajem te, ali čitam tvoju priču sa suzama u očima. I ja imam divnu ženu, ona je Nizozemka, ali prepoznajem puno toga što misliš.
Želimo ti Robe puno snage i nadamo se da ćeš to preboljeti, a također se nadamo da ćemo te sresti na Tajlandu ili ovdje.