Sanook ne znači ono što vi mislite, ali što znači?
Kao i 'mai pen rai', 'sanook' je nadaleko poznata i široko korištena tajlandska riječ. Nažalost, značenje se često izražava previše površno i usko, dok je dobro razumijevanje riječi 'sanook' bitno za razumijevanje tajlandskog mentaliteta.
O tajlandskim dječacima s i tajlandskim djevojkama bez grudi
U Tajlandu možete biti što god želite. Na primjer, vidite dječake s grudima. Zovemo ih 'kathoey' ili 'ladyboys'. Ima i djevojaka koje maksimalno skrivaju grudi jer žele izgledati kao dečki, to je Tomboy.
Prijatelji ili obitelj?
Prijatelji? Ne, Tajlanđanin, bio muškarac ili žena, nema prijatelja. Odnosno, ne u smislu riječi prijatelj kako je ja radije koristim.
Tajland ubrzano stari
Tajland vrlo snažno stari. To je već zastarjelo društvo i zemlja će postati 'super-staro' društvo do 2031. godine, do kada će 28% stanovništva imati 60 ili više godina.
Teta Pao, otvorena i omiljena prosvjednica
Worawan Sae-aung sudjeluje u prosvjedima od 1992. za više demokracije, bolji okoliš i više socijalnih usluga. Ova živahna dama viđena je na mnogim demonstracijama, a sada je u središtu pozornosti jer ju je web stranica Prachatai proglasila 'Osobom godine 2021'. Nju od milja zovu "teta Pao". Ovdje sažimam dulji članak o Prachataiju.
Tajlandska vlada podnijela je parlamentu nacrt zakona pod nazivom "Poslovanje neprofitnih organizacija" 21. prosinca 2021. Prema ovom zakonu, NVO (nevladine organizacije) moraju podnijeti godišnje izvješće s potpunim podacima, uključujući i podatke o svojim financijama. Ako utječu na 'sigurnost države, javni red, moral ili sretnu normalnu egzistenciju osoba', mogu biti strogo kažnjeni.
Hi-So i Lo-So, društvene klase u Tajlandu
Status je vrlo važan u Tajlandu. Tajlandsko društvo je visoko hijerarhijsko. Činovi i položaji brzo su jasni Tajlanđanima.
Neka ljubav pobijedi svaki oblik diktature
Na koji način možete biti odvojeni od voljene osobe? Smrt? Zatvor? Ili nestankom bez traga? Partnera Min Thalufe vlasti su krajem rujna lišile slobode bez prava na jamčevinu. Ovo pismo je poklič koji je uputila svojoj dragoj u istražnom zatvoru u Bangkoku. Nada se da će ga imati priliku pročitati.
Phu yai posao (poglavica sela) u Tajlandu
Svako selo u Tajlandu ima seoskog poglavicu, a ako je selo veće čak i nekoliko njih. To je službeni položaj, ali najniži po rangu u tajlandskoj administrativnoj organizaciji.
Isključenje i stigmatizacija osoba s HIV-om u tajlandskom društvu
Tajland je postigao mnogo na polju HIV-a u posljednjim desetljećima, ali još uvijek postoji društvena stigma oko ljudi koji su zaraženi HIV-om. Isaan Record intervjuirao je dvoje ljudi koji se time bave svakodnevno. U ovom djelu kratki sažetak ljudi koji se nadaju promijeniti shvaćanje društva.
Stanovnici Chane i njihov otpor velikoj industrijalizaciji
Trenutačno se u Bangkoku svakodnevno prosvjeduje protiv planova za postavljanje industrijskog kompleksa od 25 km² u Chani (จะนะ, tjà-ná), koja se nalazi u južnoj pokrajini Songkhla. Kako stanovnici doživljavaju tu borbu? Greenpeace je prošle godine intervjuirao 18-godišnju aktivisticu Khairiyah o njezinoj borbi.
Ustavni sud Tajlanda odbacio zakon o istospolnim brakovima
Tajlandski zakon trenutno poznaje samo brak između muškarca i žene. Parlamentu je podnesen nacrt zakona kojim bi se istospolni brakovi legalizirali.
'Narodni ustav' iz 1997. koji je izgubljen
Sada kada rasprave o izmjenama i dopunama sadašnjeg ustava redovito dospiju u vijesti, ne može škoditi osvrnuti se na toliko hvaljeni bivši ustav iz 1997. Taj je ustav poznat kao 'narodni ustav' (รัฐธรรมนูญฉบับประชา ชน, rát-thà- tham -ma- noen chàbàb prà-chaa-chon) i dalje je poseban i jedinstven primjerak. Bio je to prvi i posljednji put da se narod intenzivno uključio u izradu novog ustava. To je u oštroj suprotnosti s, na primjer, trenutnim ustavom, koji je uspostavljen kroz vladu hunte. Zato postoje i organizacije koje pokušavaju obnoviti nešto od onoga što se dogodilo 1997. godine. Po čemu je ustav iz 1997. bio tako jedinstven?
'Mladi učitelj' kratka priča Ta Tha-ita
Učiteljica ne dolazi da bude silovana. Je li ovo korištenje na periferiji? Vjerojatno ima trunke istine u ovoj priči...
'Majčina oporuka' – kratka priča Suwannija Sukhonthe
Njezinog sina, koji je preminuo od droge, sjećaju u zbirci priča, među kojima je i 'majčina oporuka', kao da je još živ. Dirljiv.
Radim kao pogrebni radnik u tajlandskoj pandemiji
Tuga, neugodni mirisi i nesigurno radno okruženje – samo su neki od čimbenika koji doprinose neatraktivnom poslu pogrebnika. To će vjerojatno obeshrabriti mnoge ljude da se prihvate takvog posla. Ali za 47-godišnjeg Saiyona Kongpradita to je nagrađivani posao koji mu omogućuje da pomaže obiteljima u najtežim trenucima njihovih života.
