Sulak Sivaraksa: 'Odanost zahtijeva kontradikciju'
Sulak Sivaraksa, 82-godišnjak, tajlandski je intelektualac neovisnog duha koji ne dopušta da ga se omalovažava. Možda je to razlog zašto ga sve strane političkog i intelektualnog spektra u Tajlandu gledaju s određenom sumnjom.
Ezopove bajke i narodne priče u Tajlandu
Tino Kuis se pita kako bismo trebali čitati narodne priče? I pokazuje dva: jedan iz antičke Grčke i jedan iz Tajlanda. Na kraju, pitanje za čitatelje: Zašto Tajlanđanke obožavaju Mae Nak ('Majka Nak' kako je obično s poštovanjem zovu)? Što je iza toga? Zašto se mnoge žene osjećaju povezanima s Mae Nak? Koja je temeljna poruka ove vrlo popularne priče?
Tino piše o ozloglašenoj praksi maltretiranja na tajlandskim sveučilištima. Oni su poznati pod akronimom SOTUS (Seniority, Order, Tradition, Unity, Spirit) ili također nazvanim Ráp Nóng (dobrodošlica mladima) i navodno su započeli XNUMX-ih na Sveučilištu Kasetsart.
Tajlandska nacionalna himna
Za one koji se žele integrirati u Tajland, a takvih je nedvojbeno mnogo na ovom blogu, bitno je da mogu pjevati uz tajlandsku nacionalnu himnu iz sveg glasa.
Ispričajte me. Mogu li te pitati nešto?
Tajlanđani imaju isto toliko psovki koliko i mi i dobro ih koriste. Ali naravno da je uvijek bolje biti pristojan. Tino Kuis objašnjava što možete reći u različitim situacijama.
Spinozina filozofija i budizam – Je li Spinoza bio budist?
Usputna primjedba nekoga 'Neka tajlandski Spinoza ustane...' natjerala me je da odjednom shvatim da Spinozina filozofija i budizam imaju mnogo sličnosti. Mislio sam da sam došao do potresnog otkrića (iluzija koju često imam), ali nakon daljnjeg čitanja vidio sam da su mnogi prije mene već ukazali na blisku vezu između dva svijeta mišljenja.
Kvragu! Uzvici, pitanja i odgovori na tajlandskom
Hej, hajde, opet? Hej, što? Mmmm. Hej, samo trenutak! Blagi nebesa, milostivi! Vau, Bože! Ah! Bože dobri! Jao, dovraga, ne ali! Je li Thailandblog poludio? Ne, Tino Kuis drži lekciju iz uzvika. Kao bis: pitanja i odgovori.
Farmer i bijeli čovjek, kratka priča Khamsinga Srinawka
Ovo je kratka priča iz 1966. mog omiljenog tajlandskog pisca. Riječ je o susretu starijeg farmera i bijelca te o tome kako, unatoč dobroj namjeri obojice, različiti pogledi i navike mogu dovesti do trvenja, opisan kroz ponašanje psa. Priča također govori mnogo o teškom i slabom stanju farmera u to vrijeme, možda se nije toliko popravilo.
Kratka reportaža o tome kako mlada Tajlanđanka doživljava Nizozemsku
Prošle je godine jedna mlada Tajlanđanka, moja poznanica, došla u kratki posjet Nizozemskoj. Zamolio sam je da napiše svoja iskustva. Ona učinila. Njezina priča do sada nije objavljena iz dva razloga. Bio sam prilično bolestan šest mjeseci nakon toga i nisam mogao puno raditi. Kad sam je pronašao kako piše, prijevod s tajlandskog nije bio toliko težak, ali se tekst sastojao od dvije stranice sitnog tiska, zbog čega sam skoro izgorio.
Chuwit Kamolvisit, makro, političar i populist
Chuwit Kamolvisit, nekoć istaknuta osoba u tajlandskoj seks industriji, sada je zviždač koji se bori protiv korupcije. Nekada poznat kao 'super makro', posjedovao je šest salona za masažu u Bangkoku, podmićujući vlasti da ignoriraju njegove ilegalne aktivnosti. Nakon uhićenja 2003. i gubitka policijske zaštite, otkrio je popis podmićenih policajaca, što mu je donijelo nacionalnu slavu. Sada suočen s rakom jetre, razmišlja o svom životu punom pogrešaka.
Svakog 1. rujna ljudi se okupljaju kod kipa Seuba Nakhasathiena u nacionalnom parku Huai Kha Khaeng (bilješka 1) kako bi proslavili uspomenu na njega. On je najpoznatiji zaštitar prirode u Tajlandu. Njegovo samoubojstvo 1. rujna 1990. šokiralo je naciju, dirnulo srca mnogih ljudi i povećalo pozornost očuvanju.
Život So Sethaputre, autora važnog englesko-tajlandskog rječnika
Godine 1939. dva parna broda s političkim zatvorenicima stigla su na idilični tajlandski otok Tarutao. Među njima je bio So Sethaputra, zatvorenik broj 26, na misiji: dovršiti svoj englesko-tajlandski rječnik. Ova priča govori o njegovoj odlučnosti, intelektualnom doprinosu i neočekivanim obratima u njegovom životu, u pozadini turbulentne političke povijesti Tajlanda.
Phra Khruba Sri Wichai, svetac iz Lanne i izgubljena bitka za vjersku neovisnost na sjeveru
Jedanaestog dana rastućeg mjeseca u sedmom lunarnom mjesecu, u godini Tigra, u 97. godini ere Ratanakosin, dječak je rođen u selu Ban Pang, districht Li, Lampun.
Nizozemka odluči govoriti samo tajlandski 24 sata
U ovom kratkom videu žena koja sa svojom obitelji živi na Tajlandu objašnjava da će cijeli dan govoriti samo jezik svoje nove domovine.
6. listopada 1976.: Masakr na Sveučilištu Thammasaat
Danas, 6. listopada, obilježava se sjećanje na masovno ubojstvo na Sveučilištu Thammasaat.
Novi vojnički pozdrav 'Gore ta prsa!'
Većina nas će biti upoznata s vojnim pozdravom kao pozdravom između vojnika i časnika, ali jeste li znali da Tajland već nekoliko godina ima novi vojni pozdrav?
Nidhi Eoseewong i novi pogled na tajlandsku povijest
Prošlog 7. kolovoza Nidhi Eoseewong preminuo je od raka pluća u dobi od 83 godine. Poznat je kao jedan od najvećih tajlandskih povjesničara, a bio je i važan i cijenjen politički komentator.