Festival Loy Krathong jedan je od najvažnijih tajlandskih festivala koji je stoljećima ukorijenjen u tajlandsku kulturu. Kao i mnogi drugi tajlandski budistički rituali, Loy Krathong ima malo ili nimalo veze s budizmom. Strogo govoreći, to je animizam, odnosno obožavanje prirode. Stoga na većini mjesta nema uključenog "redovnika".

Opis koji je dao dolje potpisani može se i razlikovat će se od ostalih opisa jer je, kao i drugi rituali u Tajlandu, vrlo regionalno specifičan. Ovaj opis temelji se isključivo na osobnom iskustvu i saznanjima kroz razgovore s lokalnim tajlandskim stanovništvom.

Loy Krathong, “festival svjetla” ili vodeno-zračni festival. Postoje različiti nazivi za to, ali ako prevedemo Loy Krathong jasno je:

  • Loy: drift
  • Krathong: vijenac

Tako jednostavno: festival lebdećih vijenaca. Oni mogu biti na vodi ili u zraku (baloni – dođite), sve dok lebde. Po mom skromnom mišljenju, plutanje vijenca na vodi je najstarija verzija festivala.

Postoje i različite verzije o svrsi festivala, inače to ne bi bio Tajland: za jedne je to svojevrsno iskazivanje poštovanja prema rijekama, moru... Mae Khongkha, Mea Naam, ukratko vodi, izvor svega života. Za drugoga je to neka vrsta oprosta od svega zla i traženja, molbe za srećom.

Budući da Mjesec obiđe Zemlju za 27,3 dana, datum Loy Khratonga je različit svake godine. Zabava se održava na "predvečerje", a ne, kako mnogi misle, na sam pun mjesec, prvog punog mjeseca u studenom. Zašto "prvi puni mjesec"... mogu biti dva u jednom mjesecu, onda se zove "plavi mjesec". Ove godine to je večer s 24. na 25. studenog.

Sam ritual

Izvorno, a sada se jednostavno kupuje, izrađuje se vijenac, u obliku čamca ili lotosa, od listova banane izrezanih na trake i upletenih u pletenice. Na taj se vijenac stavljala jedna ili više svijeća, sitniš, ali i nešto osobno. To se obično odnosi na odrezani nokat ili pramen kose. . Taj se vijenac zatim stavlja na rijeku ili more i otpluta strujom. Popularna mjesta su ušće rijeke u more. Što vijenac dalje odlebdi, više sreće, a ako potpuno nestane iz vida: cijela godina sreće i blagostanja.

Loy Khratong se također smatra krajem kišne sezone. Rijeke i mora imaju najviše vode u to vrijeme.

Ponegdje u Isaanu još postoji “putna majka”. Riječ je o starijoj gospođi koja vodi “ritual” moljenja za dobar urod riže. Nešto slično postoji i za Loy Krathong. Ovo je starija gospođa odjevena u tradicionalnu tajlandsku nošnju (shoet Thai) koja vodi otvaranje ceremonije Loy Krathong. Ova dama zove "Naan No Pa Mat" ili kako god to napišete... Ovdje u regiji, samo u Paknamu još uvijek postoji Naan No Pa Mat i gdje se ritualna ceremonija izvodi svake godine.

“Festival svjetla” kasnije je proširen balonima (Kom Loy). Oni su obično izrađeni od papira. Unutra je svijeća ili krpa s malo benzina... topli zrak uzrokuje da se balon podigne i odlebdi s vjetrom. Puštanje ovih balona zabranjeno je na mnogim mjestima, primjerice u neposrednoj blizini zračne luke iu gusto naseljenim mjestima. To je zbog sigurnosnih razloga i opasnosti od požara. Prilikom slijetanja svijeće ili drugo smeće obično izgori, no tijekom polijetanja često stvari mogu poći po zlu.

U popularnim mjestima ovaj festival obično prate potrebni decibeli tajlandske glazbe i svakojaki nastupi svjetski poznatih zvijezda u okruženju. Neophodni roštilji naravno ne bi trebali nedostajati.

Loy Krathong nije službeni praznik i stoga nije slobodan dan u Tajlandu.

2 odgovora na “Život kao samac farang u džungli (17): Loy Khratong”

  1. Tino Kuis kaže dalje

    Dobro napisana priča Lodewijk!

    ' ……Naan No Pa Mat…'

    To je นางนพมาศ Naang Nopphamaat (ili Nopphamas). Naang znači gospođa, a Nopphamaat je ime princeze iz Sukhothaija iz 13. stoljeća koja je, prema tradiciji, prvi put plutala krathong. No, nažalost, to je priča koja je izmišljena tek početkom 19. stoljeća. Često je na čelu natjecanja ljepote tijekom Loy Kratonga.

    Uvijek sam mislio da je Loy Kratong najbolja zabava na Tajlandu. Kad sam sa suprugom i sinom porinuo kratonge u Mae Lao, uvijek su pomno pazili plutaju li dalje zajedno. Nažalost, stalno su se udaljavali, što je loš znak. Kasnije smo se razveli.

    • Tino Kuis kaže dalje

      Hm, hm, oprostite, Lung Addie……i Lodewijk…opet sam previše popio 🙂


Ostavite komentar

Thailandblog.nl koristi kolačiće

Naša web stranica radi najbolje zahvaljujući kolačićima. Na taj način možemo zapamtiti vaše postavke, napraviti vam osobnu ponudu, a vi nam pomažete poboljšati kvalitetu web stranice. Opširnije

Da, želim dobru web stranicu