थाईलैंड वीज़ा प्रश्न: विवाह आधारित वीज़ा, क्या विवाह प्रमाणपत्र आवश्यक है?

प्रिय रॉनी,

मैं थाईलैंड में शादी के आधार पर हेग में मल्टीपल एंट्री के साथ नॉन-ओ वीजा के लिए आवेदन करना चाहता हूं। मुझे कहीं पता नहीं चला कि क्या विवाह के प्रमाण के लिए मूल विवाह प्रमाणपत्र आवश्यक है?

इस समय मेरे पास केवल सामने वाले की एक प्रति है और वे मेरे प्रश्न का उत्तर देने के लिए दूतावास में बहुत व्यस्त हैं।

किसी भी सलाह का स्वागत है.

सादर,

टिम

प्रिय टिम,

इसमें केवल "...विवाह प्रमाणपत्र या उसके समकक्ष (2)" लिखा है और कोई अतिरिक्त विवरण नहीं है।

www.thaiembassy.org/hague/th/services/76474-Non-Immigrant-Visa-O-(others).html

मुझे नहीं पता कि हेग में साक्ष्य के रूप में क्या स्वीकार किया जाता है और मैं केवल एंटवर्प से तुलना कर सकता हूं, जहां मुझे शादी के आधार पर अपना गैर-आप्रवासी "ओ" मिलता था।

एंटवर्प में यह मामला है (या था) कि सामने की एक प्रति पर्याप्त नहीं है। मुझे संदेह है कि आपका मतलब खोर रोर 3 से है। आपको इसे सौंपना होगा और यह डच अनुवाद होना चाहिए। उत्तरार्द्ध के संबंध में कोई समस्या नहीं है, क्योंकि बेल्जियम में अपनी शादी को पंजीकृत करने के लिए, इसका पहले से ही अनुवाद करना होगा। आप उस अनुवाद का उपयोग कर सकते हैं.

एंटवर्प में, आपकी नागरिक स्थिति का हालिया उद्धरण भी आवश्यक है। आप इसे टाउन हॉल में आसानी से प्राप्त कर सकते हैं। आख़िरकार, खोर रोर 3 केवल यह साबित करता है कि आप किसी समय शादीशुदा थे, लेकिन यह साबित नहीं करता कि आप अभी भी शादीशुदा हैं। आपकी नागरिक स्थिति का ऐसा उद्धरण हेग में दूतावास के लिए भी पर्याप्त हो सकता है क्योंकि यह "या इसके समकक्ष" कहता है।

मुझे नहीं पता कि आपका मूल खोर रोर 3 और खोर रोर 2 कहाँ हैं। यदि आपकी शादी नीदरलैंड में पंजीकृत है, तो उनके पास इसके बारे में आवश्यक दस्तावेज़ भी होने चाहिए। आप आमतौर पर उसकी एक प्रति प्राप्त कर सकते हैं। यदि वे थाईलैंड में हैं, तो आप उन्हें अपने पास भेजने में सक्षम हो सकते हैं।

शायद ऐसे पाठक हैं जिनके पास हेग में विवाह के आधार पर गैर-आप्रवासी "ओ" के लिए आवेदन करने का हालिया अनुभव है।

मैं दूतावास से भी संपर्क करूंगा. ईमेल द्वारा भी किया जा सकता है.

का संबंध है,

RonnyLatya