थाईलैंड में थाई गाइडों की कमी है जो थाई और अंग्रेजी के अलावा तीसरी भाषा बोलते हैं। इस समस्या से निपटने के लिए पर्यटक शहरों में भाषा संस्थानों का एक राष्ट्रीय नेटवर्क स्थापित किया जाएगा। कई भाषाएँ बोलने वाले बेहतर प्रशिक्षित गाइडों को यह सुनिश्चित करने में मदद करनी चाहिए कि उच्च वर्ग के पर्यटक भी थाईलैंड जाएँ।
नए पर्यटन मंत्री, सोमसाक फ़ुरीसरिसाक ने थाईलैंड के पर्यटन प्राधिकरण से योजना की जांच करने और एक बजट लाने के लिए कहा है। मंत्रालय अंग्रेजी को दूसरी भाषा मानता है। सोमसाक ने कहा, "अधिकांश थाई गाइड उस भाषा को धाराप्रवाह बोलते हैं, लेकिन जब कई भाषाओं की बात आती है, तो चीजें खराब होती हैं।"
“विशेषकर चियांग माई और पटाया में बहुभाषी प्रशिक्षित गाइडों की भारी कमी है। परिणामस्वरूप, हम चीन और रूस के आगंतुकों को अच्छी सेवाएँ प्रदान करने में असमर्थ हैं।
उन्होंने कहा: “शुरुआत में, स्कूल इच्छुक छात्रों को मुफ्त पाठ्यक्रम प्रदान करेंगे। लंबी अवधि में, टीएटी को बहुभाषी मार्गदर्शक बनने के लिए व्यावसायिक प्रशिक्षण के लिए इन स्कूलों का उपयोग करने में सक्षम होना चाहिए। टीएटी को प्रति प्रांत यह निर्धारित करना होगा कि कौन से भाषा पाठ्यक्रम आवश्यक हैं।
मंत्री ने यह भी कहा कि थाईलैंड अब मुख्य रूप से निचले वर्ग के पर्यटकों को आकर्षित करता है। थाईलैंड आने वाले सभी पर्यटकों में से केवल 10% ही उच्च धन वर्ग के पर्यटकों के रूप में अर्हता प्राप्त कर सकते हैं।
थाईलैंड अब केवल पर्यटकों की संख्या में वृद्धि पर ही ध्यान केंद्रित नहीं कर रहा है, बल्कि पर्यटन से अधिक आय पर भी ध्यान केंद्रित कर रहा है। वर्ष 2015 तक पर्यटन राजस्व 2 ट्रिलियन baht या उससे अधिक तक पहुंच जाना चाहिए।
“अगर हम सरकार के उद्देश्य को हासिल करना चाहते हैं, तो हमें बेहतर और समृद्ध पर्यटकों पर अधिक ध्यान केंद्रित करना होगा। इस बाज़ार को 20% तक बढ़ना चाहिए। यह तभी संभव है जब ऐसे थाई गाइड हों जो कई भाषाएँ बोलते हों।”
और पर्यटकों की "संपत्ति" किस पर आधारित है? आय विवरण जो आप सीमा पर दर्ज करते हैं? मैं हमेशा वहां सबसे कम राशि दर्ज करता हूं क्योंकि मैं जो कमाता हूं वह किसी अजनबी का मामला नहीं है। या खर्च? मैं हमेशा होटलों में नहीं रुकता (और अगर ऐसा है तो थाई पार्टनर के नाम पर) और अब मैं सभी कंपनियों से पूछता हूं कि उनका विदेशियों के लिए कितना टर्नओवर है... और फिर भी वे मोटे अनुमान हैं। मैं इस प्रकार के आंकड़ों को नमक के दाने के साथ-साथ पर्यटन के पैमाने (किसी विदेशी द्वारा पार किया गया प्रत्येक सीमा एक नया पर्यटक है...) के आधार पर लूंगा।
और बड़े बटुए वाले अमीर विदेशी-गैर-ईयू/अमेरिकी/कनाडाई-पर्यटक अक्सर उचित से लेकर अच्छी अंग्रेजी नहीं बोलेंगे? मेरा मानना है कि जब तक आप स्तर, गुणवत्ता और आकार के मामले में "बेहतर" सुविधाओं के माध्यम से अमीर पर्यटकों को आकर्षित नहीं करेंगे। तीसरी भाषा बोलना उसमें एक छोटा सा लक्ष्य मात्र है। इसलिए मुझे बहुत कम प्रभाव की उम्मीद है। लेकिन निश्चित रूप से मैं (उच्च खंड) पर्यटन का विशेषज्ञ नहीं हूं।
जो एक भूमिका भी निभा सकता है: नाराज थाई को जवाब देना कि रूसी और चीनी लोग, दूसरों के बीच, यहां मार्गदर्शक के रूप में खेलते हैं और इस तरह थाई से काम छीन लेते हैं। लेकिन क्या वह उच्च श्रेणी का पर्यटन है???
रोब,
मुझे लगता है कि उस वीज़ा छूट की राशि केवल बहु प्रवेश वीज़ा/निवासी वीज़ा वाले लोगों के लिए है। मैंने सोचा था कि यह पर्यटकों के लिए एनए है, मैं स्वयं पर्यटक वीजा पर वहां रहता हूं (काम के कारण हर 28 दिन में देश छोड़ना पड़ता है, इसलिए मुझे और अधिक की आवश्यकता नहीं है...) और इसे कभी भी नहीं भरता हूं।
मेरा मानना है कि शुरुआत से ही शुरुआत करना बेहतर है। ख्लोंग बैंकॉक नोई में, जहां हम रहते हैं, हर दिन टूर नावें चलती हैं, जो दुनिया भर के पर्यटकों से भरी होती हैं। मॉनिटर छिपकलियां अक्सर सड़क के पार मूरिंग/मूरिंग घाट पर धूप सेंक रही होती हैं। थाई गाइड नाव में मौजूद लोगों को माइक्रोफ़ोन में चिल्लाकर बताते हैं कि वे मगरमच्छ हैं। थायस वास्तव में सोचते हैं कि पर्यटक सभी मंदबुद्धि हैं। और यह सब भयानक अंग्रेजी में होता है, जिसे शायद केवल मैं ही समझ सकता हूं।
आख़िरकार वे टीएटी में अपना रास्ता खो चुके हैं।
यह बहुत विशिष्ट है. नए मंत्री ब्ला ब्ला... जब किसी भी नए मंत्री की बात आती है, तो वे सज्जन तुरंत काम पर लग जाते हैं, बिना वहां मौजूद समस्याओं की जड़ में गए। वे किसी ऐसी चीज़ की घोषणा कर रहे हैं जिसके बारे में उन्हें यकीन है कि वह प्रेस में आ जाएगी। और फिर हमेशा उनके करवट पर बैठते हैं। प्रेस इसे उठाता है, लेकिन आप इसके बारे में दोबारा कभी नहीं सुनते, क्योंकि कभी भी कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं होता है। और इसलिए यह सरकार लगातार गड़बड़ी करती रहती है।
मैं जारी रखूंगा. जाहिरा तौर पर, अन्य बातों के अलावा, रूसी भाषी मार्गदर्शकों की कमी है और उन्हें हर तरह से स्थापित भाषा केंद्रों में रूसी सीखनी पड़ती है। रूस में सात मामले हैं. निस्संदेह मंत्री ने कभी किसी मामले के बारे में नहीं सुना है और अपने बॉस यिंगलक की तरह किंडरगार्टन स्तर पर अंग्रेजी बोलते हैं। आप एक महीने या एक साल में रूसी नहीं सीखते। रूसी सीखने के लिए आपको रूस जाना होगा और कोई भी थाई जो धाराप्रवाह रूसी बोलता है, वह पर्यटन क्षेत्र में छोटी नौकरी नहीं करेगा।
अरे नए मंत्री, शायद आप डच बोलते हैं और टीबी पढ़ते हैं। अपने लाभ के लिए इसका इस्तेमाल करें।
हेल्लो…
यहां, शायद मैं खुद को पेश कर सकता हूं...डच के अलावा, मैं लिम्बर्गिश, जर्मन, अंग्रेजी, पुर्तगाली, थोड़ा जापानी, बहासा इंडोनेशिया (मम्म, साया लुपा बान्याक) भी बोलता हूं और निश्चित रूप से मैं वर्तमान में थाई सीख रहा हूं... और एक प्रबंधक के रूप में काम किया है 30 साल के लिए. तो यात्रा की दुनिया में बहुत अनुभव है...
लेकिन रूसी नहीं. कृपया…।
मॉडरेटर: हम बिना पुष्टि के ऐसी कोई टिप्पणी पोस्ट नहीं करेंगे।
हाँ, अब वे केवल रूसियों और भारतीयों में रुचि रखते हैं... शायद चीनी भी क्योंकि वह भी उन भाषाओं में से एक है जो उन्हें यहाँ प्राथमिक शिक्षा में सीखनी है, तो हाँ... सरकार में एक और व्यक्ति जो सोचता है कि वह पानी का आविष्कार किया..
मैं लगभग हर साल अपने बहनोई से मिलने के लिए थाईलैंड आता हूं, जो वहां रहते हैं, सौभाग्य से ऐसे क्षेत्र में जहां अभी तक कोई रूसी नहीं है। मैं व्यक्तिगत रूप से अब तुर्की नहीं जाता, उदाहरण के लिए, बहुत अधिक अभिमानी रूसी पर्यटकों के कारण, और मुझे लगता है कि कई यूरोपीय लोग इस कारण से कुछ पर्यटन स्थलों को अनदेखा कर देते हैं। जब थाईलैंड, जैसा कि पटाया में पहले से ही मामला है, इन रूसियों द्वारा कब्जा कर लिया जाएगा, यूरोपीय और अमेरिकी नागरिक धीरे-धीरे थाईलैंड की उपेक्षा करेंगे, और फिर वे उन रूसियों के साथ अकेले रह जाएंगे जो केवल स्थानीय आबादी को अपने क्षेत्र से बाहर करने की कोशिश करेंगे। व्यापार को बाहर निकालें और सभी स्वतंत्र गतिविधियों पर कब्ज़ा करने का प्रयास करें, जैसा कि पटाया में पहले से ही है। उम्मीद है कि इस मंत्री को समय पर इसका एहसास होगा और अब थाई गाइडों को रूसी का अध्ययन करने के लिए ऐसे निरर्थक प्रस्ताव नहीं देंगे, अन्य भाषाएँ भी हैं दुनिया
निम्नलिखित ने मुझे जोर से हंसने पर मजबूर कर दिया: मंत्रालय अंग्रेजी को दूसरी भाषा मानता है। सोमसाक कहते हैं, "सभी थाई गाइडों में से अधिकांश उस भाषा को धाराप्रवाह बोलते हैं, लेकिन जब कई भाषाओं की बात आती है, तो चीजें खराब होती हैं।"
मुझे कभी कोई ऐसा मार्गदर्शक नहीं मिला जो धाराप्रवाह अंग्रेजी बोलता हो। मेरी राय में, वे इसे अच्छी तरह से नहीं सीखते हैं। मैं एक थाई को जानता हूं जो अब अंग्रेजी सीख रहा है और "मेरे कैसे" और साधन के बारे में बात करता है
मेरा घर, लेकिन वह इसका उच्चारण नहीं कर सकता। इस तरह उन्हें सबक मिल जाता है इसलिए इसमें ज्यादा प्रगति नहीं हो पाती।
मुझे हँसाओ मत। थाई गाइडों के साथ वर्षों तक काम करने के बाद, मैं कह सकता हूँ कि उनका अंग्रेजी स्तर निराशाजनक है। इसके अलावा, उनके पेशे की रक्षा की जाती है ताकि सक्षम विदेशी गाइडों से कोई प्रतिस्पर्धा संभव न हो। गाइड बाजार खोलना ही एकमात्र रास्ता है गुणवत्ता बढ़ाने के लिए। एक डचमैन के रूप में मैं किसी भी थाई गाइड की तुलना में थाई संस्कृति के बारे में अधिक जानता था।
हो सकता है कि थाईलैंड जाते ही मैं एक गाइड के रूप में काम करना शुरू कर सकूं।
मेरी पत्नी डच/अंग्रेजी और थाई भाषा में पारंगत है।
मैं स्वयं फ्रेंच/अंग्रेजी/जर्मन/पुर्तगाली/डच भाषा और बुनियादी स्पेनिश और इतालवी बोलता हूं। मुझे उम्मीद है कि मंत्री वास्तव में इस मंच को पढ़ेंगे ताकि वह मुझसे संपर्क कर सकें।
मैं नीदरलैंड से अपने प्रस्थान की गति भी तेज करने को तैयार हूं।
हाँ, मुझे यह भी लगता है कि यह एक बड़ा बुलबुला है जिसका फिर कभी उल्लेख नहीं किया जाएगा।
दुर्भाग्य से