थाईलैंड जाने के 10 कारण

मैं हर बात से पूरी तरह सहमत हूं... केवल उस हाथी के बारे में, ऐसा मत करो, हाथियों के लिए यह पहले से ही बहुत कठिन है, उन्हें इतना शांत रहने और अपनी चालें चलाने के लिए दुर्व्यवहार किया जाता है, मैंने इसे स्वयं अनुभव किया है।
हमें अब हाथियों की यात्रा नहीं करनी चाहिए, भले ही वे इतने मजबूत लगते हैं, लेकिन उनकी पीठ इतनी भारी बेंच और उस पर 1 या 2 लोगों को रखने के लिए नहीं बनी है।

In september Thailand bezocht. In heel veel punten van de ’tien redenen’ om Thailand te bezoeken kan ik mij in vinden.
लेकिन हाथी.

In 2006 heb ik India en Nepal bezocht. In Nepal een tocht op een olifant gedaan, als argeloze toerist. Zittend in een ‘omgekeerde tafel’, op de rug van dit grote dier, met zo’n 6 westerlingen opgepropt in een bakje. Een lichtgewicht Nepalees zat achter de oren van deze goedmoedige reus. In zijn handen instrumenten waaraan scherpe punten zaten. Ik zat in het laatste ritje van een lange werkdag. De dieren wisten dat ze naar hun rustplaats gingen. Ze waren uitzinnig, rennend en trompetterend, omdat het werk van de dag er weer op zat…

यह भी बहुत अच्छा, मैंने हाथियों को नदी में धोया।
Voor de westerling natuurlijk een hele bijzondere ervaring, terug in Nederland kreeg ik toch mijn bedenken. Ik las in reisverhalen in deze regio over olifanten met kapotte oren. Oren zijn het meest gevoelige gedeelte van olifanten. Deze gevoelige plek is bij uitstek de plek om deze reuzen pijn te doen, en ze ’tam’ te krijgen.
इस यात्रा के दौरान, भगवान का शुक्र है कि मैंने कोई मारा-मारा हाथी नहीं देखा।

घर पर इंटरनेट पर पता चला कि हाथियों को परिवार से बहुत कम उम्र में ही ले लिया जाता है। उन्हें 'बनाने' के लिए एक छोटे बक्से में रखा जाए,
मेरा दिल पसीज गया, क्योंकि मैं जानता हूं कि हाथी 'पारिवारिक जानवर' हैं।
Afgezien dat het ‘familiedieren’ zijn, is deze methode natuurlijk heel erg bezwaarlijk.
Ik weet dat deze methode ook in Thailand voor komt…..

Met deze kennis ook het besluit genomen om nooit meer deel te nemen aan deze ’toeristenattractie’!

पिछले सितंबर में हमने अयातुया के खंडहरों का दौरा किया। मुझे आशा है कि मैंने यह नाम सही लिखा है!
वहां आप हाथी की पीठ पर बैठकर भी दर्शनीय स्थलों का भ्रमण कर सकते हैं।
मेरी यात्रा के दौरान, एक हाथी के साथ इस तरह से दुर्व्यवहार किया गया कि आप दूर से उसकी चीख सुन सकते थे……. यह मेरी मज्जा और हड्डी से होकर गुजरा... मैं इस जानवर के साथ दुर्व्यवहार होते हुए भी देख सकता था!

Ik ben benieuwd naar de ervaringen van de Nederlanders die in Thailand wonen,en de bezoekers van deze site is, met de ‘ toeristische attractie’ de ‘olifant’. Wat weten jullie hierover, en wat is jullie ervaring?
आख़िरकार, यह 'हाथी यात्रा' थाईलैंड जाने के '10 कारणों' में शामिल है।

Thailand heeft heel veel te bieden, en dat moet vooral gepromoot worden.
लेकिन मेरी अपनी आपत्तियां हैं... इस प्रकार के आकर्षणों पर, जहाँ भी...