स्कूल ऑफ अनुराग

टिनो कुइस द्वारा
में प्रकाशित किया गया था पृष्ठभूमि, ओन्डरविज
टैग: , ,
15 दिसम्बर 2013

'कुछ माता-पिता डरते हैं कि एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल में उनके बच्चे बड़े होकर अभिजात्य, घमंडी और बिगड़ैल बच्चे बनेंगे जिनका किसी संस्कृति से कोई संबंध नहीं है'
थाई वीजा फोरम 14 जुलाई 2007

स्कूल चुनना सबसे महत्वपूर्ण और अक्सर सबसे कठिन निर्णयों में से एक है जो माता-पिता को अपने बच्चों के जीवन में करना पड़ता है। वह चुनाव क्या निर्धारित करता है? क्या यह शिक्षक के सुंदर पैर हैं? मास्टर का सूट? एयर कंडीशनिंग के साथ या बिना? या यह सिर्फ शिक्षा की गुणवत्ता है?

यदि हम शिक्षा की गुणवत्ता के आधार पर तर्कसंगत विकल्प चुनते हैं, तो हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि शिक्षा की गुणवत्ता के कारण केवल 25 प्रतिशत सीखने के परिणाम हैं, शेष 75 प्रतिशत शिक्षा स्तर और माता-पिता के हित से संबंधित हैं; पारिवारिक स्थिरता; छात्र प्रेरणा और बुद्धि।

स्कूल चुनने के और भी कई कारण हो सकते हैं, जैसे स्थान और कीमत, या शायद दूसरे स्कूल के प्रति अरुचि। लेकिन सबसे महत्वपूर्ण विचार यह होना चाहिए: क्या मेरा बच्चा इस स्कूल में सहज महसूस करेगा?

मेरा बेटा अनोरक (अब तस्वीर में दाईं ओर 14 साल का है) चियांग माई में नाखोर्न फयाप इंटरनेशनल स्कूल जाता है। इससे पहले, उन्होंने फयाओ प्रांत में एक सामान्य थाई स्कूल में प्राथमिक स्कूल में पढ़ाई की थी, लेकिन अक्सर वहाँ उन्हें धमकाया जाता था, खासकर पिछले साल, 'फ़ारंग, फ़ारंग!'

मैंने इस स्कूल को चुना क्योंकि यह हमारे घर के करीब है (अनोरक हर दिन स्कूल से घर आता है, दोस्तों के एक समूह के साथ जिसे 'गैंग ऑफ फाइव' कहा जाता है), स्कूल की फीस सस्ती है और यह एक धर्मनिरपेक्ष स्कूल है। लेकिन मुख्य कारण यह है कि चियांग माई के सभी अंतरराष्ट्रीय स्कूलों का दौरा करने के बाद, मुझे लगा कि इस स्कूल का स्वरूप सबसे सुखद है। और पहली छाप अक्सर एक विकल्प निर्धारित करती है और इस मामले में ऐसा ही था।

अंतर्राष्ट्रीय स्कूल क़ीमती हैं

एक अंतर्राष्ट्रीय स्कूल क्या है? मैं तीन विशेषताओं का उल्लेख करता हूं। शिक्षण हमेशा अंग्रेजी में होता है, छात्र और शिक्षक आधार में आमतौर पर कई राष्ट्रीयताएं होती हैं (हालांकि मिश्रण स्कूल से स्कूल में काफी भिन्न हो सकता है) और डिप्लोमा आम तौर पर दुनिया भर के सभी विश्वविद्यालयों तक पहुंच प्रदान करते हैं।

एक इंटरनेशनल स्कूल एसोसिएशन थाईलैंड (ISAT) की वेबसाइट में थाईलैंड के सभी अंतरराष्ट्रीय स्कूलों की सूची है (95 स्कूल, अगर मैंने सही ढंग से गिना है, उनमें से आधे बैंकॉक में हैं)। दूसरी वेबसाइट एक मूल्यांकन देती है और थाईलैंड में 10 सर्वश्रेष्ठ और 10 सबसे खराब (वहां भी!) अंतरराष्ट्रीय स्कूलों की सूची देती है। (यूआरएल लेख के नीचे हैं)

चियांग माई में सबसे महंगे स्कूल के साथ अंतर्राष्ट्रीय स्कूल महंगे हैं, प्रेम तिनसुलानोन (खाड़ी देशों के कई छात्रों के कारण 'अरब' स्कूल के रूप में भी जाना जाता है) हाई स्कूल के छात्रों के लिए प्रति वर्ष 570.000 baht की लागत के साथ कई अतिरिक्त खर्च . एक वर्ष में लगभग एक मिलियन baht के स्कूल हैं।

Anoerak के स्कूल में हर साल 270.000 baht खर्च होता है, जो एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल के लिए न्यूनतम है। चियांग माई में कई स्कूलों में ईसाई हस्ताक्षर हैं, जो कि 3 अंतरराष्ट्रीय स्कूलों में से 7 हैं। आमतौर पर अमेरिकी या ब्रिटिश पाठ्यक्रम का पालन किया जाता है। शिक्षक ज्यादातर विदेशी होते हैं, लेकिन आमतौर पर थाई शिक्षक भी होते हैं।

एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल क्यों चुनें? चियांग माई में बहुत सारे अच्छे थाई स्कूल हैं, मोंटफोर्ड (जहाँ थाकसिन ने अध्ययन किया था), प्रिंस रॉयल्स और वैरी जैसे सस्ती लेकिन पूर्ण कक्षाएं, विषयों की अधिक सीमित सीमा और अंग्रेजी में बहुत खराब परिणाम।

नखोर्न पयप इंटरनेशनल स्कूल (एनआईएस)

(स्कूल का आदर्श वाक्य: विविधता के माध्यम से सीखना, नखोर्न पयप का अर्थ है 'उत्तर-पश्चिमी शहर')

मेरा बेटा इस स्कूल में कक्षा 9 में है जो चियांग माई शहर के ठीक उत्तर में है। 1993 में स्थापित, यह चियांग माई में दूसरा अंतरराष्ट्रीय स्कूल है।

वर्तमान मालिक पीटीटी ऑयल समूह के एक निदेशक पिटी यिम्प्रसेट हैं, जिन्होंने 2002 में स्कूल खरीदा था जब उनका बेटा वहां पढ़ रहा था (बेटा अब ग्रेड 12 में है), और फिर एक नई साइट पर वर्तमान स्कूल का निर्माण किया। मुझे आश्वासन दिया गया था कि शैक्षिक नीति पर उनका कोई प्रभाव नहीं है।

स्कूल में कुल 410 छात्रों के साथ एक किंडरगार्टन, एक प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालय है। इसमें 61 शिक्षक कार्यरत हैं, जिनमें से 6 थाई हैं, और 120 अन्य भी हैं, ज्यादातर थाई, कर्मचारी सदस्य हैं।

स्कूल अमेरिकी पाठ्यक्रम का अनुसरण करता है, अंतर्राष्ट्रीय तत्वों के साथ पूरक है। माध्यमिक विद्यालय में 6 ग्रेड हैं। मिडिल स्कूल के पहले दो वर्षों में, सभी छात्र एक ही विषय लेते हैं, पिछले 4 वर्षों में 5 अनिवार्य विषयों का एक मूल है: साहित्य, लेखन/व्याकरण, आधुनिक इतिहास, भौतिकी और बीजगणित, साथ ही वैकल्पिक विषयों की भीड़ विषयों। कला पर बहुत जोर दिया जाता है, एम

मुझे कुछ ऐच्छिक (32 हैं!) नाम दें: जीव विज्ञान, सांख्यिकी, आईटी, थाई, चीनी, जापानी, फ्रेंच, संगीत, नृत्य, कला, नाटक, खेल, अर्थशास्त्र, नैतिकता, मनोविज्ञान और पर्यावरण। स्कूल कला, संगीत, नाटक और खेल के विषयों को बहुत महत्व देता है। प्रत्येक पर्याप्त रूप से पूरा किया गया पाठ्यक्रम कई क्रेडिट (दो या तीन) के लायक है, जिससे स्नातक होने के लिए न्यूनतम 75 क्रेडिट की आवश्यकता होती है। बैठे रहना एक अपवाद है; यदि कोई कोर्स अपर्याप्त रूप से पूरा हुआ है, तो उसे अगले वर्ष अपडेट किया जा सकता है।

स्कूल की एक अलग वेबसाइट है जहाँ छात्रों की प्रगति देखी जा सकती है, अनुपस्थिति और देर से आने की सूचना भी दी जाती है। मेरे बेटे के पास अब 2 ए, 2 बी, 7 सी हैं। 0 डी और 1 एफ (असफल); भौतिकी के लिए उत्तरार्द्ध; और अब उसे लेने के लिए शाम को मेरे पास घर रहना पड़ता है। (यह काम नहीं किया)।

सभी छात्र थाई पाठ प्राप्त करते हैं, थाई छात्र उच्च स्तर पर। एनोरक की थाई शिक्षिका का बहुत सम्मान किया जाता है लेकिन वह केवल 'ओल्ड थाई' पढ़ाती हैं। मैं उसके लिए थाई अखबारों का ढेर लाया ताकि छात्र अब अखबारों के लेखों को भी पढ़ सकें और उन पर चर्चा कर सकें। जो अद्वितीय है वह यह है कि चियांग माई में छह अन्य अंतरराष्ट्रीय स्कूलों के साथ स्कूल नियमित परामर्श और संयुक्त प्रशिक्षण सत्र आयोजित करता है।

चिकित्सा देखभाल की तरह, शिक्षा की गुणवत्ता का आकलन करना बहुत मुश्किल है। यदि मैं इसे आजमा सकता हूं, तो अंत में मुझे अच्छा मिलेगा, निश्चित रूप से उत्कृष्ट नहीं। लेकिन इसकी भरपाई उत्कृष्ट संचार, सुविधाओं और विषयों से होती है।

दो संगठन स्कूल का आकलन करते हैं: वेस्टर्न एसोसिएशन ऑफ स्कूल्स एंड कॉलेजेज और एसोसिएशन ऑफ इंडियन यूनिवर्सिटीज, और स्कूल को थाई शिक्षा मंत्रालय द्वारा लाइसेंस प्राप्त है।

प्रत्येक आठ छात्रों पर एक शिक्षक

मैंने पहले ही उल्लेख किया है कि स्कूल में 61 शिक्षक हैं, जो संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा और इंग्लैंड से लगभग समान रूप से विभाजित हैं। इसके अलावा, 8 थाई शिक्षक और कुछ अन्य राष्ट्रीयताएँ हैं। यानी हर आठ विद्यार्थियों पर एक शिक्षक, जिस पर स्कूल को गर्व है।

इस स्कूल में औसतन पांच साल तक शिक्षक रहते हैं। उनकी शक्तियों को सख्ती से नियंत्रित किया जाता है। मेरा अनुभव है कि शिक्षक अपने छात्रों के भाग्य में बहुत शामिल होते हैं, अच्छा संचार नीति के प्रमुखों में से एक है। मुझे पिछले 5 वर्षों में अपने बेटे के बारे में नियमित ईमेल, फोन कॉल और साक्षात्कार के लिए निमंत्रण प्राप्त हुए हैं। कल मुझे डिप्टी प्रिंसिपल के साथ चटाई पर वापस जाना है, जिनका मैं फिर साक्षात्कार लूंगा। इसके अलावा, स्कूल में 2 अन्य, ज्यादातर थाई कर्मचारी हैं।

90 प्रतिशत से अधिक स्नातक विदेशों में अध्ययन करते हैं

स्कूल में 410 छात्र हैं। एक हाई स्कूल कक्षा में अधिकतम 20 छात्र होते हैं, लेकिन आमतौर पर केवल 15 छात्र होते हैं। चियांग माई में इस स्कूल को 'कोरियाई स्कूल' कहा जाता है, 30 प्रतिशत छात्र कोरियाई मूल के हैं, 40 प्रतिशत थाई या आधा-थाई हैं, बाकी 20 अन्य राष्ट्रीयताओं जैसे जापानी, चीनी और कई पश्चिमी देशों में फैले हुए हैं लगभग हर देश का प्रतिनिधित्व कुछ छात्रों द्वारा किया जा रहा है।

एक प्रवेश परीक्षा (अंग्रेजी और गणित) है, जो 2 1/2 साल पहले अनोरक ईंट की तरह विफल हो गई थी। लेकिन 'अच्छी क्षमता' के कारण उन्हें वैसे भी स्कूल में भर्ती कराया गया था! (नहीं, मैंने इसके लिए कुछ भी भुगतान नहीं किया)

स्कूल को इस तथ्य पर गर्व है कि इसके 90 प्रतिशत से अधिक स्नातक (इस वर्ष 35 छात्र) 11 विभिन्न देशों में उच्च शिक्षा के लिए जाते हैं: बैंकॉक (9 छात्र), दक्षिण कोरिया (6), इंग्लैंड (5), संयुक्त राज्य अमेरिका में (4), कनाडा (3), और आगे जापान, दक्षिण अफ्रीका, चीन, ताइवान और ऑस्ट्रेलिया में।

थाई और कोरियाई छात्रों को मिलकर और अधिक काम करना चाहिए

दो थाई निर्देशकों के साथ एक साक्षात्कार आंशिक रूप से इस प्रश्न के इर्द-गिर्द घूमता रहा: हम यह कैसे सुनिश्चित कर सकते हैं कि दो बड़े समूह, कोरियाई और थाई एक साथ अधिक काम करें? कुछ कक्षाओं में यह ठीक काम करता है, दूसरों में बिल्कुल नहीं। हम इस बारे में एक साथ मिलकर एक योजना बनाने जा रहे हैं, जिसका मूल है: खेल, नाटक और गृहकार्य में अनिवार्य मिश्रित समूहों में अधिक गतिविधियों का आयोजन करना।

इसके अलावा, हम थाई और कोरियाई के अलावा अन्य राष्ट्रीयताओं को भर्ती करने का प्रयास करेंगे। दुर्भाग्य से, कुछ छात्रवृत्ति के लिए पर्याप्त पैसा नहीं है, मालिक कहते हैं। इसके अलावा, मैं सामुदायिक सेवा और दान जैसी अतिरिक्त पाठ्येतर गतिविधियों में मदद करूँगा।

अमीर बच्चों का स्कूल? विजेता कहता है: 'इससे ​​कोई फर्क नहीं पड़ता।'

एनोरेक का सबसे अच्छा दोस्त विनर बताता है कि वह प्रिंस रॉयल्स स्कूल (एक थाई प्राइवेट स्कूल) में जाता था। उसे वहां अच्छा नहीं लगा। कक्षाएं जो बहुत बड़ी थीं (40 छात्र) और हर साल कक्षा में अलग-अलग छात्रों के साथ, ताकि वह घनिष्ठ मित्रता न बना सके।

उन्होंने देखा कि उनकी अंग्रेजी में सुधार नहीं हो रहा था, जबकि वह बाद में किसी विदेशी विश्वविद्यालय में पढ़ना बहुत पसंद करेंगे। इसके अलावा, उन्होंने कक्षा में अपना मुँह खोलने की कभी हिम्मत नहीं की। (यह अब अलग है, विजेता सबसे सुखद मुखर थाई लोगों में से एक है जिसे मैं जानता हूं)। वह सोचता है कि यह स्कूल उस संबंध में एक बड़ी प्रगति है।

क्या कोई डाउनसाइड्स नहीं हैं? हाँ, विनर कुछ शिक्षकों का उल्लेख करता है जो बहुत अधिक आलोचना करते हैं और कभी भी कुछ भी सकारात्मक नहीं कहते हैं। और स्वस्थ लेकिन स्वादिष्ट भोजन नहीं है जो कभी-कभी देर होने पर भी खत्म हो जाता है! विनर कई कोरियाई छात्रों के साथ संपर्क को सतही बताता है, कक्षा में और विशेष रूप से बाहर, जहां प्रत्येक समूह अपने आप में रहता है। वह इसका श्रेय उनके 'अलग तरीके से सोचने' को देते हैं। लेकिन वह चाहते हैं कि स्कूल एक-दूसरे को बेहतर तरीके से जानने के लिए अधिक संयुक्त गतिविधियां विकसित करें।

यह पूछे जाने पर कि क्या वह इस स्कूल में थाई समुदाय से बहुत अलग-थलग नहीं हो जाता है, वह जवाब देता है कि ऐसा जल्दी नहीं होगा क्योंकि स्कूल के बाहर उसके कई संपर्क हैं। 'मैं अपनी थाई पृष्ठभूमि को कभी नहीं भूलूंगा', वह कहते हैं, 'और हम अक्सर एक अनाथालय या एक खेत की यात्रा करते हैं'। इसके अलावा, उन्होंने कहा कि अगले साल वे 'रोह दोह' कार्यक्रम में भाग लेंगे। मेरा सुझाव है कि यह 'अमीर बच्चों' का स्कूल है, उनकी हंसी उड़ाई जाती है। "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता," उन्होंने कहा।

* 'रोह दो' ('शाब्दिक रूप से' पितृभूमि की देखभाल') कार्यक्रम का अर्थ है कि हर दो सप्ताह में एक बार लड़के अर्धसैनिक बल के साथ एक दिन की सामुदायिक सेवा करते हैं। यदि वे इसे 3 साल तक बनाए रखते हैं, तो उन्हें जनरल प्रयुथ की चिढ़ के लिए अब सैन्य सेवा नहीं करनी पड़ेगी।

पैसा महत्व रखता है

मैं अनोरक के स्कूल का बजट समझ नहीं पाया। इसलिए मुझे आय, व्यय और लाभ का अनुमान लगाना है। स्कूल फीस की राशि को देखते हुए आय लगभग 105 मिलियन baht होगी। वेतन पर 65 करोड़ रुपए खर्च होता है। स्कूल के निर्माण पर करीब 100 करोड़ रुपये खर्च होंगे।

शायद श्री पिटी स्कूल में अपने निवेश पर 5-10 मिलियन baht का लाभ कमाते हैं, लेकिन मैं विभिन्न साक्षात्कारों से समझता हूं कि लाभ का निवेश सालाना अधिक सुविधाओं और कर्मचारियों में किया जाता है।

शिक्षक प्रति माह 52.000 और 62.000 baht के बीच कमाते हैं, स्वास्थ्य बीमा के साथ, हर दो साल में अपने जन्म के देश की यात्रा और किसी भी बच्चे के लिए मुफ्त शिक्षा।

मेरे बेटे को स्कूल जाना पसंद है। अब तुम्हें और क्या चाहिए?

अंतरराष्ट्रीय स्कूल महंगे हैं, लेकिन क्या इससे अच्छे स्कूल की गारंटी मिलती है? विभिन्न टिप्पणियों से मैं यह निष्कर्ष निकाल सकता हूं कि ऐसा हमेशा नहीं होता है।

कभी-कभी मुझे संदेह होता है कि क्या मैंने अपने बेटे को एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल में भेजकर सही काम किया है। मैं अब उसकी बाद की पढ़ाई के लिए कम बचत कर सकता हूं। इसके अलावा, मुझे कभी-कभी डर लगता है कि वह एक संभ्रांत और बिगड़ैल लड़का बन जाएगा, जिसका उसके आसपास के समाज से कोई संबंध नहीं है (शुरुआत में उद्धरण देखें)।

दूसरी ओर, इस स्कूल में शिक्षा की गुणवत्ता अच्छी है, शायद उत्कृष्ट नहीं, लेकिन पर्याप्त है। इसके अलावा, यह प्रतिबद्ध शिक्षकों के साथ एक मजेदार, सुखद विद्यालय है, कई अतिरिक्त गतिविधियों के साथ एक खुला वातावरण है। एक शुरुआती दौर के बाद जब मेरा बेटा बहुत शर्मीला और पीछे हटने वाला था, अब उसके कई दोस्त हैं और उसे स्कूल जाना अच्छा लगता है। अब तुम्हें और क्या चाहिए?

टिनो कुइस

जो लोग गेहूं को फूस से अलग करने के लिए कई घंटे पढ़ने में खर्च करने से नहीं डरते हैं, वे इस वेबसाइट पर जा सकते हैं:
http://www.thaivisa.com/forum/topic/129613-international-schools-fees/

इंटरनेशनल स्कूल एसोसिएशन थाईलैंड (आईएसएटी) की वेबसाइटें:
http://www.isat.or.th/
http://www.thetoptens.com/international-schools-thailand/

विजेता के बारे में अधिक जानकारी के लिए देखें:

नीदरलैंड में दो थाई लड़कों का रोमांच

स्रोत: विभिन्न साक्षात्कार और वेबसाइटें।

6 प्रतिक्रियाएँ "द स्कूल ऑफ़ एनोराक" के लिए

  1. जोगचम पर कहते हैं

    नमस्ते टिनो.
    मैंने आपका अंश ध्यान से पढ़ा। फिर भी एक प्रश्न है. क्या उस महंगे स्कूल (जैसे) के छात्रों को पता है
    Anoreak पहले से ही भविष्य की नौकरी के रूप में क्या बनना चाहते हैं।? या ऐसा कभी उल्लेख नहीं किया गया है।

  2. जैरी Q8 पर कहते हैं

    एक बहुत स्पष्ट कहानी टीनो। मैंने कभी भी एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल को करीब से अनुभव नहीं किया है। विभिन्न राष्ट्रीयताओं का एक घनिष्ठ समूह बनाना मुझे आसान नहीं लगता। उम्मीद है कि पाठ्येतर गतिविधियों में आपकी मदद के लिए यह संभव होगा। एक उत्तरजीविता शिविर शायद?

  3. टूटा पर कहते हैं

    यह प्रणाली लगभग सभी थाई मतयोम (मध्य) विद्यालयों में संभव है। अनिवार्य सैन्य सेवा से बचने के लिए, एक मजबूत बॉय स्काउट-जैसे तिरछे के साथ अन्य विकल्प भी हैं। डाई 'दोह' (यह तो तहरन है)

  4. ऐनी कुइस पर कहते हैं

    हाय टिनो, मैं फिर से वहाँ हूँ। थाई शिक्षा के बारे में पढ़कर और जानकर अच्छा लगा। 1955 से क्या फर्क है। नमस्ते, एनेके।

  5. हेनरी पर कहते हैं

    "आरओ दोह" वास्तव में सामुदायिक सेवा से कहीं अधिक है। क्योंकि यह एक वास्तविक अर्धसैनिक प्रशिक्षण है, जहाँ आप विभिन्न हथियारों का उपयोग करना भी सीखते हैं। प्रवेश आवश्यकताएँ सख्त हैं, और आपको स्कूल में अच्छे परिणाम दिखाने में सक्षम होना चाहिए, अन्यथा आपको स्वीकार नहीं किया जाएगा।
    गृहयुद्ध या अन्य संघर्ष छिड़ने पर उन्हें सबसे पहले बुलाया जाता है
    मेरे सबसे छोटे बेटे और मेरे 2 पोते-पोतियों ने इस पाठ्यक्रम का पालन किया। मेरे बेटे ने पैराशूटिस्ट प्रशिक्षण भी पूरा कर लिया है।

  6. ए ई बी पर कहते हैं

    यह तब तक नहीं था जब तक मेरा अब वयस्क बेटा लंबे समय से विदेश में पढ़ रहा था, तब तक मुझे समझ नहीं आया कि अंतरराष्ट्रीय स्कूलों को अभिजात वर्ग के रूप में देखा जाता है। मैंने ऐसा कभी अनुभव नहीं किया। हमेशा अच्छे और बुरे, मिलनसार और कम मिलनसार छात्र, शिक्षक और प्रधानाध्यापक थे। इमारतें, कक्षाएँ, मेज, कुर्सियाँ आदि एनएल की तुलना में अच्छी नहीं लग रही थीं। एकमात्र वास्तविक अंतर जो मैं पा सकता था वह यह था कि लगभग सभी बच्चों के कम से कम एक कामकाजी माता-पिता थे। एक कारण यह हो सकता है कि पश्चिमी देशों के लोग जहां स्कूलों के लिए भुगतान नहीं करना पड़ता है, अक्सर सोचते हैं कि वहां शिक्षा भी मुफ्त है और वे तब एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल को अभिजात्य मानते हैं, जिसकी कीमत टैग होती है। मुझे नहीं पता कि एनएल सरकार प्रति छात्र शिक्षा पर कितना खर्च करती है, लेकिन मुझे यकीन है कि यह प्रति छात्र एक ठोस राशि है। सभी लागतों को उस गणना में शामिल किया जाना चाहिए (स्वयं मंत्रालय की लागतों सहित) और कभी-कभी मुझे संदेह होता है कि क्या ऐसा होगा। एक अंतरराष्ट्रीय निजी स्कूल में, सभी लागतें परिभाषा के अनुसार पारित की जाती हैं।


एक टिप्पणी छोड़ें

थाईलैंडblog.nl कुकीज़ का उपयोग करता है

कुकीज़ के लिए हमारी वेबसाइट सबसे अच्छा काम करती है। इस तरह हम आपकी सेटिंग्स को याद रख सकते हैं, आपको एक व्यक्तिगत प्रस्ताव दे सकते हैं और आप वेबसाइट की गुणवत्ता में सुधार करने में हमारी सहायता कर सकते हैं। और अधिक पढ़ें

हां, मुझे एक अच्छी वेबसाइट चाहिए