लोई में रेडशर्ट्स: बैंकॉक थाईलैंड नहीं है

आप सरकार विरोधी खबरों से भरे अखबार के साथ इसे लगभग भूल ही जाएंगे, लेकिन थाईलैंड में भी लाल शर्ट हैं। रामखामेंग में एक रैली को छोड़कर, जिसमें चार लोगों की जान चली गई थी, अब तक उन्होंने स्पष्ट रूप से कम प्रोफ़ाइल बनाए रखी है। लेकिन वे अभी भी मौजूद हैं और आवश्यकता पड़ने पर कार्रवाई करने को तैयार हैं।

बैंकॉक से 520 किमी दूर लोई के एक रेस्तरां में, राजनीतिक स्थिति पर चर्चा करने के लिए हर सुबह लाल शर्ट वाले लोग मिलते हैं। यह वास्तव में लाल शिलालेखों, लाल मेज़पोशों और लाल शर्ट के साथ एक लाल आधार है। उनका कहना है कि अगर बैंकॉक में प्रदर्शनकारियों द्वारा चुनाव में खलल डाला गया तो हम एक जवाबी रैली आयोजित करेंगे।

दारागोन पकदेवन (60)

'चुनाव आवश्यक हैं और वे 2 फरवरी को होंगे। यह एक लोकतांत्रिक देश है. हमें जो सही है उसका समर्थन करने का अधिकार है।' यदि सामूहिक रैली से चुनाव के दिन व्यवधान पड़ता है या किसी कारण से इसे रद्द कर दिया जाता है, तो हम भी विरोध करेंगे। बस, इंतज़ार करो और देखो। हम बैठे-बैठे कुछ नहीं करते। तुम्हें पता नहीं है कि हमारे पास कितने लोग हैं और हम क्या करने में सक्षम हैं।'

डारागोन के अनुसार, 'थैक्सिन शासन' (कार्यकर्ता नेता सुथेप की अभिव्यक्ति) मौजूद नहीं है। 'थैक्सिन का हमारे निर्णयों पर कोई प्रभाव नहीं है। हमारा उससे कोई संबंध नहीं है.' न्याय ही एकमात्र ऐसी चीज़ है जिसका हम समर्थन करते हैं। क्या आपको लगता है कि हम बिना दिमाग वाले लोग हैं? कृपया हमारा अपमान न करें और यह न सोचें कि हम मूर्ख हैं क्योंकि हम देहाती लोग हैं।'

डैरागॉन इस बहुप्रचारित आरोप का भी खंडन करता है कि लाल शर्ट राजशाही विरोधी है। “हमें पता चला है कि महामहिम राजा ने हमारे देश के लिए बहुत कुछ किया है। हम जानते हैं कि उन्होंने हमारी आजीविका को बेहतर बनाने के लिए कितनी मेहनत की। हम उसका सम्मान कैसे नहीं कर सकते? हम उससे प्यार कैसे नहीं कर सकते?'

डारागोन के अनुसार, यह भी सच नहीं है कि लाल शर्ट का भुगतान थाकसिन द्वारा किया जाता है। “हम जो भी पैसा खर्च करते हैं वह हमारी अपनी जेब से आता है। हम अच्छे लोगों से प्यार करते हैं और हम न्याय से प्यार करते हैं। हमने बहुत पहले ही थाकसिन से दूरी बना ली थी। अभी हम जिसके लिए लड़ रहे हैं वह असली लोकतंत्र है।'

अर्नुथ सैटोर (61)

'मुझे समझ नहीं आता कि यह अभी तक ख़त्म क्यों नहीं हुआ। सबसे पहले, सुथेप ने कहा कि वह केवल यही चाहता था कि माफी का प्रस्ताव पारित हो जाए। ऐसा हुआ, लेकिन यह पर्याप्त नहीं था. फिर उन्होंने यिंगलक को संसद भंग करने के लिए मजबूर किया. ऐसा हुआ, लेकिन यह अभी भी पर्याप्त नहीं था। उन्हें और क्या चाहिए?'

'मैं इस बात से क्रोधित हूं कि प्रदर्शनकारी लोकतंत्र के साथ कैसा व्यवहार करते हैं। आपको कानून का सम्मान करना चाहिए, आपको बहुमत की आवाज सुननी चाहिए। अब उन्हें रुकना होगा. आपको नहीं लगता कि बैंकॉक की रैली में भाग लेने वाले लोग देश की आवाज़ हैं, क्या आप ऐसा सोचते हैं? यदि आप वास्तव में इसे मापना चाहते हैं, तो आपको देश में हर किसी से पूछना होगा।'

'चुनाव यह मापने का सबसे अच्छा तरीका है कि बहुमत क्या सोचता है। विरोध करने वाले नेता जो करने की कोशिश कर रहे हैं उससे हर कोई सहमत नहीं है। क्या आपको लगता है कि सभी ग्रामीण लोग हिलबिलीज [कौन अच्छा अनुवाद लेकर आएगा?] किसके वोट खरीदे जा सकते हैं? मैं मानता हूं कि हम प्रशिक्षित नहीं हैं। हम बैंकॉक के लोगों की तरह सुंदर नहीं हैं, लेकिन हमारी अपनी गरिमा है और हम उनकी तरह धोखा नहीं देते हैं। कृपया हमारा अपमान न करें।'

अर्नुथ के अनुसार, एक्शन लीडर सुथेप एक धोखेबाज है। “वह लोगों के वोटों को धोखा देता है, देश के कानूनों को धोखा देता है और लोगों के अधिकारों को धोखा देता है। यदि आप निष्पक्ष लड़ाई चाहते हैं तो आपको चुनाव कराना होगा।' यदि आप सुधार पर सार्वजनिक सुनवाई चाहते हैं, तो हमारी आवाज़ सुनना भी न भूलें।”

“याद रखें,” अंत में दूसरा कहता है, “बैंकॉक थाईलैंड नहीं है। बैंकॉक के लोगों की आवाज़ देश की आवाज़ नहीं है।”

(स्रोत: बैंकाक पोस्ट, दिसम्बर 23, 2013)