थाईलैंड से समाचार - 27 जुलाई 2013

का आधा मुख पृष्ठ बैंकाक पोस्ट आज का दिन पूर्व प्रधानमंत्री थाकसिन के जन्मदिन को समर्पित है। वह हांगकांग में सौ सांसदों और मंत्रियों के साथ जश्न मना रहे हैं जो आज बैंकॉक एयरवेज की चार्टर उड़ान से पहुंचेंगे।

थाईलैंड में, हमेशा लोकप्रिय पूर्व प्रधान मंत्री का जन्मदिन भी किसी का ध्यान नहीं गया। नोंथबुरी में वॉट केव फाह में सैकड़ों प्रशंसक एकत्र हुए (चित्रित)। कल बीजिंग से तीन मिनट के फोन-इन में थाकसिन ने अपने समर्थकों को धन्यवाद दिया और थाई लोगों से सभी विभाजन समाप्त करने की अपील की। उन्होंने कहा ख़ुशी (ख़ुशी, आनंद) और मेल-मिलाप और राष्ट्रीय मेल-मिलाप को सर्वोच्च प्राथमिकता बताया। उनके बेटे द्वारा ऑनलाइन पोस्ट किए गए एक वीडियो में ऐसे ही शब्द हैं।

थाकसिन कल 64 वर्ष के हो गए। सत्ता के दुरुपयोग के आरोप में 2008 साल की जेल की सजा सुनाए जाने से कुछ समय पहले वह 2 में थाईलैंड से भाग गए थे। तब से वह दुबई में रह रहे हैं, जहां उनके मित्र और समर्थक नियमित रूप से आते रहते हैं।

– सादाओ जिला उस युद्धविराम के अंतर्गत नहीं आता है जिस पर थाईलैंड और प्रतिरोध समूह बीआरएन ने रमज़ान के लिए सहमति व्यक्त की है। बीआरएन के प्रतिनिधि हसन ताहिब ने राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के महासचिव पैराडॉर्न पट्टानताबुत को बताया कि बीआरएन इस बदलाव से सहमत है। पैराडॉर्न उनसे मिलने के लिए गुरुवार को मलेशिया गए।

थाईलैंड में सादाओ को शामिल करने पर सेना कमांडर प्रयुथ चान-ओचा और सादाओ के अधिकारियों और निवासियों ने आपत्ति जताई थी, क्योंकि यह जिला वर्षों से बम और हत्या के हमलों से प्रभावित नहीं हुआ है। इसलिए मलेशिया में केलानटन की सीमा से लगे इस जिले में युद्धविराम लागू करने की कोई आवश्यकता नहीं थी।

सेना के एक सूत्र का मानना ​​है कि बीआरएन ने शुरू में जिले को समझौते में शामिल किया था क्योंकि यह अतीत में पट्टानी राज्य का था। लेकिन सूत्र के मुताबिक ये एक ग़लतफ़हमी है. उस राज्य में नाराथिवाट, पट्टानी और याला प्रांत और सोंगखला में चाना, थेफा, सबा योई और ना थावी जिले शामिल थे।

पैराडोर्न कल पहले से ही थाईलैंड में था। उन्होंने एक सेमिनार में कहा कि रमज़ान की शुरुआत से अब तक 20 हमले हो चुके हैं. बीआरएन (बारुसी रेवोलुसी नैशनल), जिसके साथ थाईलैंड ने फरवरी के अंत से शांति वार्ता की है, ने छह हमलों और दो स्कूली शिक्षकों की मौत की जिम्मेदारी की पुष्टि की है।

अधिकारियों को कल रुएसो जिले (नरथिवाट) और याला के सात जिलों में 25 नकली बम मिले। बैनरों और सड़क की सतहों पर दक्षिण से सेना की वापसी की मांग करते हुए संदेश लिखे गए थे।

सी सखोन (नरथिवाट) में कल गोली लगने से दो लोग गंभीर रूप से घायल हो गए। अधिक विवरण अनुपलब्ध हैं. साई बरी (पट्टानी) में, साई बरी अस्पताल के सामने खड़ी ग्यारह मोटरसाइकिलें आग की लपटों में घिर गईं।

- इस सप्ताह चंथाबुरी, ट्राट और नखोन रत्चासिमा प्रांतों में भारी बारिश बाढ़ का अग्रदूत नहीं है, 2011 की तुलना में। रॉयल सिंचाई विभाग आबादी को आश्वस्त करता है और बताता है कि देश में 33 प्रमुख जल जलाशयों में से 46 हैं पानी से शत-प्रतिशत भरा हुआ है, इसलिए अभी भी पर्याप्त भंडारण क्षमता है।

चियांग माई में, माई नगाड सोम्बोनचोन बांध के पीछे के जलाशय में 19 प्रतिशत पानी है, लैम्पांग में केव लोम जलाशय में 48 प्रतिशत पानी है। अधिक आंकड़े: भूमिबोल बांध (तक): 31 प्रतिशत, पूर्वोत्तर में जलाशय: 50 प्रतिशत, हुआय लांग बांध (उडोन थानी): 26 प्रतिशत, नाम उन बांध (सकोन नाखोन) 41 प्रतिशत, लाम पाओ बांध (कलासिन): 15 प्रतिशत और लैम ता क्लोंग बांध (नाखोन रत्चासिमा): 25 प्रतिशत। चंथाबुरी और ट्राट प्रांतों में जलाशय भरे हुए हैं।

मौसम विभाग के मुताबिक मई महीने में सामान्य से 23 फीसदी कम बारिश हुई. जून में औसत से थोड़ी अधिक वर्षा हुई, विशेषकर देश के मध्य भाग और पूर्वी तथा दक्षिणी प्रांतों में। उत्तर में वर्षा औसत से 28 प्रतिशत कम थी। इस साल अब तक औसत से 2 फीसदी ज्यादा बारिश हो चुकी है.

- चियांग माई चिड़ियाघर का प्रबंधन पिंकानाकोर्न डेवलपमेंट एजेंसी को हस्तांतरित करने की सरकार की योजना को थाई वन्यजीव संरक्षण नेटवर्क के विरोध का सामना करना पड़ रहा है। महासचिव निकोम पुट्टा का कहना है कि चियांग माई शहर को विकसित करने और रहने की स्थिति में सुधार करने के लिए स्थापित की गई नई एजेंसी का एक व्यावसायिक उद्देश्य है। दूसरी ओर, चिड़ियाघर का प्राथमिक उद्देश्य जानवरों की रक्षा करना है न कि लाभ कमाना।

प्रबंधन स्थानांतरित होने पर निकोम सोचता है, 'हम चियांग माई नाइट सफारी जैसी ही असफलता की उम्मीद कर सकते हैं।' “अधिक जानवरों को विदेशों से लाया जाएगा, जिसका अर्थ है वन्यजीव व्यापार के लिए अधिक शिकार। इसके अलावा, मैं नहीं मानता कि एजेंसी के पास जानवरों की देखभाल करने की पर्याप्त क्षमता है।'

निकोम इस बात की वकालत करता है कि सरकार पहले यह जानने के लिए जनता की राय ले कि क्या वह प्रबंधन के हस्तांतरण से सहमत है।

- सरकार और प्रतिद्वंद्वी स्टॉप ग्लोबल वार्मिंग एसोसिएशन दोनों ने जल प्रबंधन मामले में प्रशासनिक न्यायालय के फैसले के खिलाफ अपील की है। अदालत ने सरकार को जलकार्य शुरू होने से पहले सार्वजनिक सुनवाई करने का आदेश दिया।

पर्यावरण समूह अपील कर रहा है क्योंकि अदालत ने आवश्यक प्रक्रियाओं का पालन होने तक सभी परियोजनाओं को निलंबित या रद्द करने की उसकी मांग का सम्मान नहीं किया: सुनवाई के अलावा पर्यावरणीय प्रभाव आकलन।

उप प्रधान मंत्री प्लोडप्रसोप सुरसवाडी ने कहा है कि सुनवाई तीन महीने के भीतर पूरी हो सकती है। पर्यावरण समूह को अब डर है कि ये वास्तविक सुनवाई से ज्यादा जनसंपर्क का स्टंट है।

हालाँकि सरकार सुनवाई की मांग का अनुपालन कर रही है, फिर भी वह फैसले के खिलाफ अपील कर रही है। फैसले का अध्ययन करने वाली समिति के अध्यक्ष, उप मंत्री फोंगथेप थेओकांचना ने कहा कि सरकार मामले में चर्चा किए गए किसी भी बिंदु पर आपत्ति जताएगी। "सरकार फैसले के दायरे में नहीं आने वाली परियोजनाओं को जारी रखेगी।"

जलकार्यों के लिए 350 बिलियन baht की राशि आवंटित की गई है। इन्हें पूरा करने वाली कंपनियों का चयन पहले ही किया जा चुका है। कार्यों में जल जलाशयों और जलमार्गों का निर्माण शामिल है।

- प्रधानमंत्री यिंगलक कल अफ्रीकी महाद्वीप के मोजाम्बिक, तंजानिया और युगांडा की यात्रा के लिए रवाना होंगी। वह सात समझौतों पर हस्ताक्षर करने जा रही हैं. यिंगलक ऊर्जा, भोजन, निर्माण और पर्यटन क्षेत्रों के साठ व्यवसायियों के साथ यात्रा करती हैं।

विदेश मंत्रालय के दक्षिण एशिया, मध्य पूर्व और अफ्रीका विभाग के महानिदेशक नारोंग ससीथॉर्न के अनुसार, अफ्रीका थाई निवेशकों के लिए बेहतरीन अवसर प्रदान करता है। मोज़ाम्बिक में, यिंगलक अमेरिकी शांति कोर के समान एक स्वयंसेवी कार्यक्रम शुरू कर रही है। थाईलैंड कृषि, ऊर्जा, स्वास्थ्य, शिक्षा और पर्यटन में सहायता के लिए अफ्रीकी देशों में स्वयंसेवक भेजेगा।

- बेशक वे बेगुनाही से हाथ धोते हैं, क्लोंगचन क्रेडिट यूनियन कोऑपरेटिव के अध्यक्ष और उनके दोस्त, जिन पर 12 बिलियन बाहत का गबन करने का आरोप लगाया गया है। कल उन्हें विशेष जांच विभाग (डीएसआई) में उपस्थित होना था। डीएसआई उन 27 कंपनियों के प्रतिनिधियों को बुलाएगा जिन्होंने सहकारी समिति से 12 बिलियन baht तक के ऋण का अनुरोध किया है। जैसा कि आरोप है, अध्यक्ष के अनुसार, वह उन कंपनियों के मालिक नहीं हैं।

- पूर्व भिक्षु विरापोल सुकफोल के माता-पिता और भाई को डीएसआई ने यह देखने के लिए डीएनए उपलब्ध कराने का आदेश दिया है कि क्या भाई (जो ऐसा दावा करता है) अब 11 साल के लड़के का पिता है, जिसकी मां 14 साल की है। विरापोल द्वारा गर्भवती। ये बात उन्होंने और गवाहों ने कही है. माता-पिता ने पहले डीएनए उपलब्ध कराने से इनकार कर दिया था।

- अगले सप्ताह सरकारी स्टॉक से 350.000 टन चावल की नीलामी में केवल पांच चावल निर्यातक भाग लेंगे। इतने कम क्यों हैं, अखबार नहीं लिखता. अखबार यह भी नहीं लिखता कि चावल कितना पुराना है. इससे पहले अखबार ने खबर दी थी कि बोली लगाने वाले नीलाम हुए चावल का निरीक्षण नहीं कर सकते. पिछले वर्ष छह नीलामियाँ आयोजित की गईं, जिनमें से तीन विफल रहीं क्योंकि निर्यातकों ने बहुत कम कीमतें पेश कीं।

– कल लिवरपूल रामखामेंग रोड पर राजमंगला नेशनल स्टेडियम में थाई टीम के खिलाफ एक दोस्ताना मैच खेलेगा। पुलिस को यातायात जाम की आशंका है क्योंकि 50.000 आगंतुकों के आने की उम्मीद है। आमतौर पर सप्ताहांत पर रामखामेंग रोड पर पहले से ही काफी ट्रैफिक रहता है। मैच शाम 17.40 बजे शुरू होगा.

- 23 साल के एक छात्र ने गुरुवार शाम को अपनी पेन गन से एक ट्रांसवेस्टाइट को गोली मार दी। छात्र पीड़ित को अपनी मोटरसाइकिल पर घर ले गया, जहां ट्रांसवेस्टाइट ने कथित तौर पर उसे चूमने और उसके लिंग को छूने की कोशिश की। और विद्यार्थी को इससे कोई लाभ नहीं हुआ। उस शाम की शुरुआत में, छात्र दोस्तों के साथ एक पब में गया था जहाँ ट्रांसवेस्टाइट थी। वह और उसकी सहेलियाँ नशे में थीं और पहले ही आगे बढ़ चुकी थीं।

- पुलिस ने कल पथुम थानी में 400 विदेशी श्रमिकों को गिरफ्तार किया, जो समुद्री शैवाल और स्नैक्स की एक फैक्ट्री में काम करते थे। जब वे स्टाफ बसों में कंपनी पहुंचे तो उन्हें पकड़ लिया गया। पुलिस को उन पर अवैध रूप से देश में प्रवेश करने का संदेह था। बाद में एक प्रतिनिधि पुलिस स्टेशन आया और कहा कि उनके पास आवश्यक दस्तावेज हैं। पुलिस अभी भी इसकी जांच कर रही है. फैक्ट्री अब बंद हो गई है.

राजनीतिक समाचार

– माफी मोर्चे से समाचार. क्या पहले ऐसा लगा था कि फू थाई सांसद वोराचाई हेमा का विवादास्पद माफी प्रस्ताव सबसे पहले तब निपटाया जाएगा जब संसद अगले महीने अवकाश से लौटेगी; अब अखबार को इस पर संदेह है क्योंकि संसदीय अध्यक्ष सोमसाक किआत्सुरानॉन्ग ने अभी तक इस प्रस्ताव को एजेंडे में नहीं रखा है. उन्हें डर होगा कि यह प्रस्ताव विरोधियों को परेशान कर देगा.

सीनेट के अध्यक्ष निकोम वैयाराचपनिच सीनेट के आधे सदस्यों की नियुक्ति समाप्त करने के प्रस्ताव पर चर्चा करने वाले पहले व्यक्ति बनना चाहते हैं। सैन्य तख्तापलट के बाद निर्वाचित और नियुक्त सीनेटरों में विभाजन किया गया। स्पष्ट होने के लिए: 6 और 7 अगस्त को प्रतिनिधि सभा और सीनेट की एक साथ बैठक होगी।

कुल छह माफी प्रस्ताव प्रस्तुत किए गए हैं, जो दायरे में भिन्न हैं। एक के साथ दूसरे की तुलना में अधिक लोगों को माफी मिलती है। एक गर्म विषय अधिकारियों की भूमिका है, जिन्होंने 2010 में सेना को गोला-बारूद दागने की अनुमति दी, और लाल शर्ट वाले नेताओं की भूमिका, जिन्होंने प्रतिरोध का आह्वान किया और कुछ मामलों में आगजनी की।

सीनेट अध्यक्ष को नहीं लगता कि संसद के अंदर या बाहर माफी प्रस्ताव पर चर्चा से हिंसा भड़केगी. जो लोग चिंतित हैं वे निश्चिंत हो सकते हैं क्योंकि प्रस्ताव को तीन शर्तों में निपटाया जाएगा और एक संसदीय समिति भी इस पर विचार करेगी। उनका कहना है कि समिति प्रस्ताव को बदल सकती है ताकि सभी दल सहमत हों।

अगले महीने संसद व्यस्त रहेगी, क्योंकि माफी प्रस्ताव के अलावा 2014 के बजट और बुनियादी ढांचे के कार्यों के लिए 2 ट्रिलियन बाहत के ऋण पर भी चर्चा होगी.

अंत में, 2010 में बैंकॉक में लाल शर्ट की गड़बड़ी के बारे में कुछ आंकड़े। 1.800 से अधिक लोगों पर गलत काम करने का आरोप लगाया गया है। इनमें से 1.644 पर मुकदमा चलाया गया और 5 लोगों को जेल हुई। शेष 150 मामले अभी भी लंबित हैं, 137 को जमानत पर रिहा कर दिया गया है, 13 को जमानत देने से इनकार कर दिया गया है। मुकदहान, उबोन रतचटानी और चियांग माई प्रांतों में भी सैकड़ों गिरफ्तारी वारंट जारी किए गए हैं।

बरी किए गए लोग असुरक्षित बने हुए हैं क्योंकि अभियोजन पक्ष ने कई मामलों में अपील की है। इनमें सशस्त्र डकैती, आतंकवाद और प्रतिबंधित हथियारों का कब्ज़ा शामिल है। (डेटा कल आयोजित "राजनीतिक कैदियों को क्षमा करने के 108 कारण" सेमिनार से लिया गया।)

आर्थिक समाचार

- सरकार ने दो साल पहले सत्ता संभालने के बाद से कृषि सब्सिडी पर कम से कम 700 बिलियन baht खर्च किए हैं। चावल सबसे बड़ा उपभोक्ता है, इसके बाद टैपिओका और रबर का स्थान है। कृषि और कृषि सहकारी बैंक, जो चावल बंधक प्रणाली को पूर्व-वित्तपोषित करता है, पहले ही किसानों को 650 बिलियन baht का भुगतान कर चुका है।

सरकार ने बैंक को केवल 120 बिलियन baht चुकाया है और इस वर्ष 220 बिलियन baht और चुकाने का लक्ष्य है। लेकिन फिर उसे अन्य सरकारों को चावल बेचने में सफल होना होगा। इस वर्ष का लक्ष्य 8,5 मिलियन टन है, लेकिन अभी तक ईरान के साथ केवल 250.000 टन के सौदे की घोषणा की गई है। मंत्री निवाथमरोंग बुन्सोंगपैसन (व्यापार) के अनुसार, ईरान को अगले दो वर्षों में 1 लाख टन की और जरूरत है।

- थाईलैंड में भ्रष्टाचार बढ़ रहा है, थाई चैंबर ऑफ कॉमर्स विश्वविद्यालय (यूटीसीसी) के एक सर्वेक्षण में 74 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने पाया। दिसंबर में 63 प्रतिशत ने यही विचार रखा। अधिकांश उत्तरदाता चावल के लिए बंधक प्रणाली की ओर इशारा करते हैं; यह भ्रष्टाचार के लिए सबसे अधिक अवसर प्रदान करता है।

बढ़े हुए भ्रष्टाचार को खामियों, राजनीतिक पारदर्शिता की कमी और अनियमितताओं की पहचान के बाद कानून को गंभीरता से लागू न करने के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। भ्रष्टाचार रिश्वत, चाय के पैसे, उपहार, पुरस्कार, राजनीतिक पक्षपात और भाई-भतीजावाद का रूप लेता है।

उत्तरदाताओं में से, 79 प्रतिशत का मानना ​​है कि वे अब सरकारी भ्रष्टाचार को स्वीकार नहीं कर सकते, भले ही उनकी नीतियां व्यापक रूप से समाज को लाभ पहुंचाती हों। लगभग 16 प्रतिशत लोग भ्रष्टाचार को तब स्वीकार्य मानते हैं जब इससे लोगों को लाभ होता है और जीवन की गुणवत्ता में सुधार होता है।

UTCC ने गणना की है कि 236 ट्रिलियन baht के निवेश और व्यय बजट के संबंध में भ्रष्टाचार के कारण इस वर्ष देश को 383 से 2,4 बिलियन baht का नुकसान होगा। ये राशियाँ कंपनियों के दावों पर आधारित हैं कि उन्हें किसी परियोजना को जीतने के लिए उसके मूल्य का 25 से 30 प्रतिशत रिश्वत के रूप में देना होगा। इस वर्ष भ्रष्टाचार का मूल्य सकल घरेलू उत्पाद का 1,8 प्रतिशत अनुमानित है। यह थाईलैंड द्वारा अनुसंधान एवं विकास पर किये जाने वाले खर्च से भी अधिक है।

- बैंक ऑफ थाईलैंड के अध्यक्ष विराबोंगसा रामांगकुरा का मानना ​​है कि सरकार को बुनियादी ढांचे के कार्यों के लिए 2 ट्रिलियन baht उधार लेने के बिल और जल प्रबंधन परियोजनाओं के लिए सार्वजनिक सुनवाई के साथ जल्दी करनी चाहिए, जिसके लिए 350 बिलियन baht निर्धारित किया गया है। उनका कहना है कि सरकार की मौजूदा नीतियां अर्थव्यवस्था को आगे बढ़ाने के लिए पर्याप्त परिणाम नहीं दे रही हैं।

विराबोंगसा को उम्मीद है कि साल की दूसरी छमाही में अर्थव्यवस्था धीमी हो जाएगी क्योंकि अगले वित्तीय वर्ष तक बड़े बुनियादी ढांचे में निवेश नहीं किया जाएगा। थाईलैंड में वित्तीय वर्ष 1 अक्टूबर से 1 अक्टूबर तक चलता है।

मंत्री किट्टीराट ना-रानॉन्ग (वित्त) अधिक आशावादी हैं। उन्होंने हाल ही में कहा था कि अल्पावधि में प्रोत्साहन उपायों की आवश्यकता नहीं है क्योंकि बुनियादी ढांचे के काम इस साल के अंत में अर्थव्यवस्था को गति देंगे। लेकिन यह इच्छाधारी सोच होनी चाहिए, क्योंकि संसदीय विचार में लंबा समय लग रहा है और विपक्षी पार्टी डेमोक्रेट जल परियोजनाओं के कारण महाभियोग की कार्यवाही शुरू करने का इरादा रखते हैं।

- सियाम कमर्शियल बैंक के आर्थिक खुफिया केंद्र के अनुसार, प्रति माह 52 baht से कम कमाने वाले लोगों के लिए 10.000 प्रतिशत का ऋण सेवा अनुपात 28 से 30 प्रतिशत के स्वीकार्य स्तर से काफी ऊपर है। ऋण सेवा अनुपात ऋण और आय का अनुपात है। 2009 में इस आय वर्ग में अनुपात 46 प्रतिशत था। 10.000 baht से अधिक कमाने वाले लोगों के लिए, 2011 में अनुपात 25 प्रतिशत था।

थाईलैंड का घरेलू ऋण अब सकल घरेलू उत्पाद का 80 प्रतिशत है, जबकि 63 में यह 2010 प्रतिशत, 70 में 2011 प्रतिशत और 77 में 2012 प्रतिशत था। 80 ​​प्रतिशत में अभी भी ऋणदाताओं से लिया गया ऋण शामिल नहीं है।

- थाईलैंड के सीमावर्ती प्रांत और प्रमुख सड़कों और भविष्य के आर्थिक गलियारों वाले प्रांत विदेशी निवेशकों की रुचि को आकर्षित करते हैं। वे व्यापार और औद्योगिक विस्तार के लिए ज़मीन खरीदते हैं।

उत्तर में, माई सॉट (तक) और चियांग खोंग (चियांग राय) लोकप्रिय हैं। म्यांमार की सीमा से लगे माई सॉट में होटल और कॉन्डोमिनियम विकसित किए जा रहे हैं। यह क्षेत्र निवेश के लिए और भी दिलचस्प हो जाएगा क्योंकि कैबिनेट ने निवेश को प्रोत्साहित करने के लिए मोई नदी के दक्षिण में 5.600 राय के विकास को मंजूरी दे दी है।

चियांग खोंग में चीनी थोक केंद्र और वाणिज्यिक भवन स्थापित करने के लिए जमीन खरीद रहे हैं। इस क्षेत्र को एक विशेष आर्थिक क्षेत्र के रूप में विकसित किया जा रहा है। मेकांग पर एक पुल 2013-2014 में खुल जाएगा और चीन तक माल परिवहन के लिए एक बंदरगाह पिछले साल के अंत में पूरा हो गया था।

फिट्सनुलोक भी चीनी हित की आशा कर सकता है। यह प्रांत रणनीतिक रूप से पश्चिमी और उत्तरपूर्वी आर्थिक गलियारों के बीच स्थित है। वहां एक हाई स्पीड ट्रेन भी रुकेगी.

दक्षिण में, सदाओ और हाट याई म्यांमार के निवेशकों की रुचि को आकर्षित कर रहे हैं। वे वहां रबर प्रसंस्करण कारखाने बनाना चाहते हैं। रानॉन्ग में, मछली प्रसंस्करण कारखाने बनाने के लिए थाई, म्यांमारी और अन्य निवेशकों द्वारा जमीन खरीदी जा रही है। उत्पाद चीन और म्यांमार जाते हैं।

- सरकारी तेल कंपनी पीटीटी पीएलसी ने एक ऐसा उपकरण विकसित किया है जो डीजल की खपत को 30 से 50 प्रतिशत तक कम कर सकता है और निकास उत्सर्जन को कम कर सकता है। इस उपकरण का उपयोग प्राकृतिक गैस से चलने वाले वाहनों में भी किया जा सकता है।

'डुअल फ्यूल प्रीमिक्स्ड चार्ज कम्प्रेशन इग्निशन' के लंबे नाम वाला यह उपकरण सैममित्र ग्रीन पावर कंपनी द्वारा बेचा जाता है, जो डिवाइस के विकास में भी शामिल था। अधिकांश 2,5 और 3 लीटर पिकअप ट्रकों में इसे फिट किया जा सकता है। भविष्य में इसे बड़े डीजल इंजनों और बसों में भी लगाया जा सकता है।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकॉक पोस्ट