थाईलैंड से समाचार - 24 अप्रैल 2013

अगले सप्ताह थाईलैंड और विद्रोही समूह बीआरएन के बीच दूसरी शांति वार्ता के दौरान, थाई प्रतिनिधिमंडल बीआरएन के प्रतिनिधियों से पूछेगा कि वे और हमलों को कैसे रोकना चाहते हैं। राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद के महासचिव, प्रतिनिधिमंडल के नेता पाराडोर्न पट्टानताबुत ने कहा कि थाईलैंड पिछले एक महीने में हिंसा की लहर के बारे में गहराई से चिंतित है।

पैराडॉर्न का मानना ​​है कि बीआरएन को उन अन्य समूहों पर दबाव बनाना चाहिए जो बातचीत से असहमत हैं। इस सप्ताह याला, पट्टानी और नरथिवाट में पाए गए बैनर संकेत देते हैं कि उग्रवादी विभाजित हैं, 'असली मालिकों के साथ बातचीत नहीं होने पर शांति नहीं होगी' पाठ का गवाह है।

पाराडोर्न का कहना है कि जारी हिंसा का संबंध केवल शांति वार्ता से ही नहीं है, बल्कि इसमें मादक पदार्थों के तस्कर भी शामिल हैं। पैराडॉर्न ने अटकलों को खारिज कर दिया कि कुछ विद्रोही समूह तथाकथित वदाह समूह की भूमिका से नाखुश हैं। उस समूह के सदस्य, पूर्व मुस्लिम राजनेता, उप प्रधान मंत्री चालर्म युबामरुंग द्वारा सलाहकार के रूप में लगे हुए हैं। पैराडॉर्न के अनुसार, उन पुरुषों का अनुभव हिंसा की समस्या को हल करने में मदद कर सकता है।

प्रधान मंत्री यिंगलुक ने कल कहा था कि शांति प्रक्रिया आवश्यक है और विश्वास बनाने में समय लगता है। 'हमारे पास कोई विकल्प नहीं है। जब कोई बातचीत नहीं होती है, तो हमें हिंसा को और भी लंबे समय तक सहना पड़ता है। कम से कम, बातचीत से अधिकारियों को समस्या से निपटने में मदद मिलेगी।”

सेना के कमांडर प्रयुथ चान-ओचा का कहना है कि अगले महीने 1.700 विशेष रूप से प्रशिक्षित एजेंटों को दक्षिण में तैनात किए जाने के बाद क्षेत्र में स्थिति में सुधार होगा।

फोटो में तीन सैनिकों के शवों को नारथविवात में एक विमान में ले जाते हुए दिखाया गया है। वे सोमवार को मारे गए जब संदिग्ध डबल डेटोनेटर वाले बम में पहले डेटोनेटर को निष्क्रिय किए जाने के बाद विस्फोट हो गया।

- वृत्तचित्र फ़ह ताम पान दिन सूंग of सीमा फिल्म सेंसरशिप द्वारा नॉनटावत नंबेंचापोल पर प्रतिबंध लगा दिया गया है। समिति के पांच सदस्यों के अनुसार, फिल्म भ्रामक है और सार्वजनिक व्यवस्था को बिगाड़ देगी। फिल्म, जिसे दक्षिण कोरिया में एशियन सिनेमा फंड के समर्थन से पूरा होने में 2 साल लगे, 2010 में रेड शर्ट विरोध और कंबोडिया के साथ सीमा संघर्ष को समाप्त करने के बारे में है। इसमें एक कंबोडियाई सैनिक द्वारा थाईलैंड की आलोचना करते हुए एक लंबा एकालाप शामिल है।

- जेम्स मैककॉर्मिक (56), नकली बम डिटेक्टरों के पीछे जो कि दक्षिण में भी उपयोग किए जाते हैं, को लंदन में ओल्ड बेली द्वारा धोखाधड़ी का दोषी पाया गया है। उन्होंने अपने तीन मॉडलों की बिक्री से £50 मिलियन कमाए। अभियोजक ने कहा, "उपकरण काम नहीं कर रहे थे और वह जानते थे कि वे काम नहीं कर रहे थे।" राष्ट्रीय भ्रष्टाचार निरोधक आयोग ने पिछले साल 200 सरकारी विभागों द्वारा GT6 और Apha XNUMX की खरीद की जांच शुरू की थी।

- प्रचुअप खीरी खां के तीन सौ निवासियों ने कल प्राचुअप खीरी खां में सुप्रीम कोर्ट के सामने प्रदर्शन किया (फोटो होमपेज देखें)। अदालत वर्तमान में जून 2004 में पर्यावरण प्रचारक चारोन वाट-एक्सोर्न की हत्या पर विचार कर रही है, लेकिन उस व्यक्ति को बरी कर दिया है जिसने हत्या का आदेश दिया हो। और इससे रहवासी परेशान हैं।

बो नोक और हिन क्रूड कोयले से चलने वाले बिजली संयंत्रों के विरोध में नेतृत्व करने के बाद चरोन की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। पुलिस ने उस मामले में चार संदिग्धों को गिरफ्तार किया था और बाद में डीएसआई ने पांचवें संदिग्ध को गिरफ्तार किया था।

2006 में दो संदिग्धों की संदिग्ध परिस्थितियों में जेल में मौत हो गई थी, जब मामला अदालतों में था। 2008 में आपराधिक न्यायालय द्वारा दो संदिग्धों को बरी कर दिया गया था और अब सर्वोच्च न्यायालय द्वारा बरी किए गए व्यक्ति को मौत की सजा सुनाई गई थी।

प्रदर्शनकारियों का मानना ​​है कि सरकारी वकील को सुप्रीम कोर्ट में अपील करनी चाहिए. रविवार को, वे थम्मासैट विश्वविद्यालय के था फ्रा चान परिसर में इस मामले पर एक सार्वजनिक बहस का आयोजन कर रहे हैं।

- चाई नट मुनी संग्रहालय से साठ वस्तुओं की चोरी हुई। पुलिस का मानना ​​है कि यह अंदर का काम था। चोरी किए गए हाथी दांत, राजा राम वी के सिक्के, ताबीज और चीनी मिट्टी के बरतन हैं। एक संभावित संदिग्ध एक संग्रहालय गार्ड है जिसने फरवरी में इस्तीफा दे दिया था। केवल संग्रहालय के कर्मचारियों और गार्डों के पास उस डिपो की कुंजी तक पहुंच होती है जहां वस्तुओं को संग्रहीत किया गया था। उल्टी के निशान नहीं मिले हैं। ऐसा भी लगता है कि एक कंप्यूटर हार्ड डिस्क, जिस पर निगरानी कैमरों की छवियों को संग्रहीत किया गया है, के साथ छेड़छाड़ की गई है।

- बैंकॉक इलेक्टोरल काउंसिल ने कल मीडिया विशेषज्ञ सेरी वोंगमोंथा और पूर्व उप प्रधान मंत्री सुथेप थौगसुबन को सुना। उन्होंने कथित तौर पर बैंकॉक के गवर्नर पद के लिए चुनाव अभियान के दौरान चुनावी कानून का उल्लंघन किया। यदि वे दोषी पाए जाते हैं, तो चुनाव समाप्त हो जाना चाहिए और उन्हें 176 मिलियन baht की लागत का भुगतान करना पड़ सकता है। [मैं विवरण छोड़ देता हूं। वे इस तथ्य पर उतर आए कि दोनों ने फीयू थाई उम्मीदवार की निंदा की। इंटरनेट पर सीरी और भाषणों में सुथेप।]

– और फिर से ग्रामीण डॉक्टर नई P4P इनाम प्रणाली (प्रदर्शन के लिए भुगतान) और उनके असुविधा भत्ते को आधा करने के खिलाफ प्रदर्शन करते हैं। आज वे अटॉर्नी जनरल के कार्यालय जाएंगे, जिनसे वे 1 अप्रैल को लागू हुए उपाय की वैधता की जांच करने के लिए कहेंगे। द रूरल डॉक्टर्स सोसाइटी को स्वास्थ्य मंत्री के महाभियोग की मांग करते हुए सीनेट अध्यक्ष के पास एक याचिका के लिए हस्ताक्षर एकत्र करने हैं।

- काम्फेंग फेट के एक दंत चिकित्सक पर एक बैंक कर्मचारी की हत्या का संदेह है और इतना ही नहीं: उसने शरीर को टुकड़ों में काट दिया, उन्हें दो बैग में डाल दिया और उन्हें एक सूखी नहर में फेंक दिया। पीड़ित का सिर अभी तक नहीं मिला है।

सोमवार को, दंत चिकित्सक ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस आयोजित की जिसमें उसने समलैंगिक होने से इनकार किया, अपने मरीज के साथ संबंध बनाए और उसे मार डाला। उन्होंने मीडिया में आई खबरों को कहा कि उन्होंने ईर्ष्या के कारण उन्हें मार डाला, यह एक मिथक है।

राजनीतिक समाचार

- थाई राजनेताओं और अन्य लोगों को मामूली मामले को अदालत में ले जाने के लिए क्या प्रेरित करता है? यह आश्चर्य की बात नहीं है कि थाईलैंड में कानूनी कार्यवाही में आमतौर पर लंबा समय लगता है।

अब थम्मासैट विश्वविद्यालय के एक लेक्चरर वोरापोल प्रोमिकबुत्र, संवैधानिक न्यायालय के नौ न्यायाधीशों के खिलाफ दो शिकायतों के साथ अपराध दमन प्रभाग जा रहे हैं। उनका मानना ​​​​है कि वे कर्तव्य के अपमान के दोषी हैं।

पहली शिकायत टीवी पर एक कुकिंग शो में उनकी (सशुल्क) भागीदारी के लिए तत्कालीन प्रधान मंत्री समाक सुंदरवेज की अयोग्यता से संबंधित है। सामक को तब इस्तीफा देने के लिए मजबूर किया गया था। दूसरी शिकायत पिछले जुलाई में एक संवैधानिक लेख में संशोधन पर संसदीय बहस को निलंबित करने के न्यायालय के फैसले से संबंधित है। उस समय, नागरिकों की सभा बनाने का प्रस्ताव, जो पूरे संविधान को संशोधित करेगा, चर्चा में था।

वोरापोल ने संविधान के चार अनुच्छेदों में संशोधन के प्रस्तावों के प्रति समर्थन व्यक्त करते हुए संसद के अध्यक्ष को एक खुला पत्र भी सौंपा है। संसद पहले कार्यकाल में इसके लिए राजी हो चुकी है। [क्या हम अभी भी इसका अनुसरण कर सकते हैं?]

फू थाई सांसद समरत केवमीचाई अगले सप्ताह संवैधानिक न्यायालय को एक खुला पत्र भेजेंगे। इसमें उन्होंने इस तथ्य पर आपत्ति जताई कि न्यायालय एक सीनेटर की याचिका पर विचार कर रहा है। [मैं विवरण छोड़ दूँगा, अन्यथा कोई भी अब कुछ भी नहीं समझेगा।] समरत भी न्यायाधीशों को विधायी प्रक्रिया में हस्तक्षेप करने के लिए चुनौती देने की कोशिश करेंगे।

12 मई को लाल कमीज समुत प्राकन में रैली करेंगे, जिसमें वे संवैधानिक न्यायालय के खिलाफ प्रदर्शन करेंगे।

- डेमोक्रेटिक पार्टी के तीस सांसदों को कल विशेष जांच विभाग (थाई एफबीआई) द्वारा सुना गया था। उन्होंने कथित तौर पर राजनीतिक पार्टी अधिनियम का उल्लंघन करते हुए अपने वेतन से कटौती के माध्यम से पार्टी को धन दान किया। और वह, लड़कों और लड़कियों को अनुमति नहीं है! 20.000 baht से अधिक का दान a के माध्यम से किया जाना चाहिए एक्सचेंज का बिल या ए काटा गया चेक स्थानांतरित हैं।

वकील विराट कलयासिरी का कहना है कि चंदे की रसीद के साथ हर महीने संसद को दान की विधिवत रिपोर्ट दी जाती है। विराट के अनुसार, 2007 और 2012 के बीच हर साल वित्तीय विवरण प्राप्त करने वाली इलेक्टोरल काउंसिल ने कभी भी भुगतान के तरीके पर आपत्ति नहीं जताई। उनका कहना है कि यह मामला राजनीति से प्रेरित है। [मैं इसे विच हंट कहता हूं।]

विराट ने धमकी दी कि डेमोक्रेट डीएसआई के खिलाफ नागरिक और आपराधिक कार्यवाही शुरू करेंगे। डीएसआई मानता है कि यह मामला तुच्छ है, लेकिन उसे कार्रवाई करनी पड़ी क्योंकि एक पूर्व सीनेटर ने दान की विधि के बारे में शिकायत दर्ज की थी।

- एक संसदीय समिति जो सीनेटरों की नियुक्ति को समाप्त करने के प्रस्ताव पर विचार कर रही है, सोचती है कि यह एक अच्छा विचार है: सभी सीनेटरों का चुनाव होना चाहिए। 1997 से (सैन्य तख्तापलट के एक साल बाद संयोग से नहीं) आधे सीनेट को नियुक्त किया गया है। सीनेट में वर्तमान में 150 सदस्य हैं; यह संख्या 200 हो जाएगी। सीनेटर आलीशान में बैठ सकते हैं, इस पर अभी भी बहस हो रही है।

आर्थिक समाचार

- केंद्रीय बैंक के एक पूर्व गवर्नर का प्रस्ताव है कि बैंक विदेशी मुद्रा बाजार में हस्तक्षेप करने के लिए अपने विदेशी भंडार का हिस्सा एक स्वतंत्र कोष में स्थानांतरित करे। से बेहतर लगता है नीति दर baht की सराहना को रोकने के लिए।

पिछले शुक्रवार को बहत ने एक और कीर्तिमान स्थापित किया; दर 16 वर्षों में इतनी अधिक नहीं थी: 28,61-28.85, लेकिन सोमवार को बात फिर से कमजोर होकर 28,67/69 हो गई। मूल्य वृद्धि ने गवर्नर प्रसार ट्रैराटोराकुल को यह टिप्पणी करने के लिए प्रेरित किया कि वृद्धि 'आर्थिक बुनियादी बातों से परे' थी, लेकिन उन्होंने किसी भी उपाय की घोषणा नहीं की।

चातुमोंगकोल सोनाकुल का प्रस्ताव चीन जैसे अन्य देशों द्वारा किए गए उपायों से प्रेरित है। डॉलर के मुकाबले क्षेत्रीय मुद्रा की सराहना के कारण वे हस्तक्षेप करते हैं। चीन ने हस्तक्षेप करने के लिए $3 ट्रिलियन के बराबर का उपयोग किया है।

चातुमोंगकोल के अनुसार, एक स्वतंत्र धन कोष प्रति वर्ष औसतन 2 से 3 प्रतिशत का लाभ कमाता है। उनका मानना ​​है कि मौद्रिक नीति मुख्य रूप से आर्थिक स्थिरता सुनिश्चित करने और मुद्रास्फीति को सीमित करने के उद्देश्य से है। जब नीति दर कम हो जाता है, जैसा कि वित्त मंत्री और निर्यातक, दूसरों के बीच में चाहते हैं, मुद्रास्फीति का दबाव बनाया जाता है और जनसंख्या एक नकारात्मक ब्याज दर से खराब हो जाती है।

सहायक गवर्नर पैबून कित्तिस्रिकांगवान के अनुसार, विदेशी पूंजी के प्रवाह के कारण बहत की सराहना थाई अर्थव्यवस्था में विश्वास का संकेत है। बहत की हालिया अस्थिरता ने थाई निर्यातकों को मुद्रा में उतार-चढ़ाव के खिलाफ अपने निर्यात का 60 प्रतिशत बीमा करने के लिए प्रेरित किया है। "हम चाहते हैं कि हर कोई सावधान रहे क्योंकि सुधार का खतरा है।"

- फेडरेशन ऑफ थाई इंडस्ट्रीज (FTI) ने फिर से बैंक ऑफ थाईलैंड (BoT) से इसके लिए अपील की नीति दर कम करना। वह 2,75 से 2 प्रतिशत की कमी का प्रस्ताव करती है। वाइस चेयरमैन तनीत सोरत का कहना है कि कीमत अस्वीकार्य स्तर तक बढ़ गई है, जिससे कंपनियों के लिए नए ऑर्डर हासिल करना मुश्किल हो गया है। केंद्रीय बैंक की मौद्रिक नीति समिति दर पर चर्चा के लिए 29 मई को फिर से बैठक करेगी।

एफटीआई का मानना ​​है कि जब तक विदेशी पूंजी का प्रवाह धीमा नहीं होता तब तक इसे 2 प्रतिशत पर रहना चाहिए। मूल्य वृद्धि से छोटे और मध्यम आकार के उद्यम विशेष रूप से प्रभावित होते हैं। वे कंपनियाँ लागत को कवर करने के लिए अपनी कीमतों को समायोजित नहीं कर सकती हैं। तनीत कहते हैं, 'सरकार को हिम्मत दिखानी चाहिए, ताकि निर्यातकों और हमारे कृषि क्षेत्र को बचाया जा सके।'

एफटीआई के महासचिव सोम्मत खुंसेट का कहना है कि सरकार और केंद्रीय बैंक ने बहत को स्थिर करने के लिए कुछ नहीं किया है। उनका कहना है कि वित्त मंत्री की हालिया टिप्पणी कि वह अमीर होने के बजाय BoT के गवर्नर को खो देंगे, निवेशकों के विश्वास के लिए अच्छा नहीं है।

अंगूर छोटे और मध्यम आकार के व्यवसायों के लिए अतिरिक्त खट्टे हैं, क्योंकि उन्हें इस वर्ष की शुरुआत में न्यूनतम दैनिक मजदूरी में 300 baht तक की वृद्धि का सामना करना पड़ा था। उद्योग मंत्रालय के एक प्रवक्ता का कहना है कि कैबिनेट आज कम ब्याज वाले ऋण जैसे दोनों के प्रभावों को कम करने के लिए समर्थन उपायों पर फैसला करेगी।

- पिछले साल की तरह ही बैंक फिर से मोटा मुनाफा कमा रहे हैं। राज्य के स्वामित्व वाले बैंक क्रुंगथाई ने इस वर्ष की पहली तिमाही में 8,51 बिलियन baht का रिकॉर्ड लाभ कमाया, जो पिछले वर्ष की समान अवधि की तुलना में 34 प्रतिशत अधिक है। ब्याज और दरों में उच्च आय के कारण पैसा प्रवाहित हुआ।

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकॉक पोस्ट