थाईलैंड से समाचार - 2 नवंबर, 2013

थाईलैंड की खराब प्रदर्शन करने वाली सार्वजनिक कंपनी, स्टेट रेलवे ऑफ़ थाईलैंड, के पास वित्त मंत्रालय के साथ 80 बिलियन baht ऋण से छुटकारा पाने की एक अच्छी योजना है। परिवहन मंत्रालय, जो एसआरटी के लिए जिम्मेदार है, वित्तपोषित करने का प्रस्ताव कर रहा है कि वह मक्कासन स्टेशन और एसआरटी के स्वामित्व वाले चोंग नोन्सी में 800 से 90 वर्षों के लिए 100 राय भूमि पट्टे पर दे और बदले में ऋण माफ कर दे।

विशेष रूप से स्काईट्रेन, सबवे और एयरपोर्ट रेल लिंक तक सीधी पहुंच के साथ मक्कासन (497 राय) की भूमि सोने के लायक है। भूमि का मूल्य 600.000 baht प्रति वर्ग वाह है, लेकिन जब एक व्यापारिक जिले के रूप में विकसित किया गया, तो भूमि की कीमत आसानी से 1,5 मिलियन baht तक पहुंच सकती है, जो सिलोम रोड पर बैंकॉक में सबसे अधिक भूमि की कीमत से अधिक है।

चोंग नोन्सी में भूखंड की माप 277 राय है, जिसमें से 70 राय चाओ फ्राया के साथ है, लेकिन वह पट्टी रक्षा के लिए आरक्षित है। उन्हें इसे विकसित करने की अनुमति देनी चाहिए.'

एसआरटी के पास 157 बिलियन baht की शुद्ध संपत्ति और 110 बिलियन baht का शुद्ध ऋण, 56,2 बिलियन baht की शुद्ध इक्विटी और 75,8 बिलियन baht के संचालन से संचित ऋण है। शुद्ध लाभ मार्जिन -112,26 प्रतिशत है। कुल मिलाकर, SRT के पास 250.000 राय हैं।

- उल्लेखनीय विरोधाभास: सरकार इस बात पर जोर देती है कि प्रीह विहार मामले से कंबोडिया के साथ सीमा पर हिंसा नहीं होगी, लेकिन इस बीच सेना सी सा केट में हमले का अभ्यास कर रही है और निवासियों को निकासी प्रशिक्षण प्राप्त हो रहा है। अधिकारी इसे सुरक्षित तरीके से निभा रहे हैं और चाहते हैं कि निवासियों को पता चले कि लड़ाई छिड़ने पर क्या करना है।

कल कंथालारक में बान सोक्कमपोम स्कूल के छात्रों और शिक्षकों के साथ प्रशिक्षण शुरू हुआ। वह जिला 2010 में कंबोडियाई मिसाइलों से मारा गया था। एक निवासी की मौत हो गई और तीस घर क्षतिग्रस्त हो गए। बच्चों को आने वाले रॉकेटों, तोपों के गोले और मोर्टार की आवाज़ पहचानना सिखाया गया और उन्होंने आश्रयों की सफ़ाई की। इनमें से 810 क्षेत्र में हैं।

थम्मायात्रा समूह के सदस्य विरोध अभियान की तैयारी के लिए कल मुआंग स्तंभ पर एकत्र हुए। विचैन फुविहार्न कहते हैं, जब अदालत थाईलैंड के खिलाफ फैसला सुनाती है और थाई सैनिकों को क्षेत्र से हटना पड़ता है, तो समूह देश के क्षेत्र की रक्षा के लिए क्षेत्र में चला जाता है।

सेना के एक सूत्र के अनुसार, कंबोडिया ने मंदिर के चारों ओर सैनिकों और सशस्त्र सेना के वाहनों को तैनात किया है। कहा जाता है कि उप सेना कमांडर हुन मानेट, जो प्रधान मंत्री हुन सेन के बेटे हैं, को भी वहां देखा गया था, साथ ही कंबोडियाई क्षेत्रीय सेना कमांडर और अन्य कमांडरों को भी वहां देखा गया था।

11 नवंबर को, हेग में अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय मामले में फैसला सुनाएगा और हमें पता चलेगा कि दोनों देशों द्वारा विवादित मंदिर का 4,6 वर्ग किलोमीटर क्षेत्र थाई या कंबोडियाई क्षेत्र है या नहीं।

- क्या थाकसिन के खिलाफ आखिरी लड़ाई इस समय थाईलैंड में लड़ी जा रही है? सांसद कोर्न चटिकावनिज (डेमोक्रेट्स) निश्चित नहीं हैं। लेकिन डेमोक्रेट माफी प्रस्ताव का विरोध करना जारी रखेंगे, भले ही यह उनकी लोकप्रियता की कीमत पर हो।

बैंकाक पोस्ट आज प्रस्ताव पर बहुत बारीकी से ध्यान दे रहा है। बिंदुवार वह समाचार जो मैंने 'पासा डाला गया है' पोस्टिंग में छोड़ा था।

• सीनेट द्वारा 11 नवंबर को विधेयक पर विचार शुरू करने की संभावना है, संयोग से उसी दिन हेग में अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय प्रीह विहियर मामले में फैसला सुनाएगा।
• संसद सदस्य कोर्न चटिकावनिज (डेमोक्रेट्स) को उम्मीद है कि सीनेट अपनी तटस्थता बनाए रखेगी। "हम देखेंगे कि क्या अधिकांश सीनेटर सरकार के निर्देशों का पालन करते हैं।"
• कुछ व्यापारिक संगठनों और थाईलैंड के (निजी) भ्रष्टाचार विरोधी संगठन ने कहा है कि वे माफी प्रस्ताव का विरोध करते हैं।
• थाकसिन विरोधी गठबंधन, स्टेट एंटरप्राइज वर्कर्स रिलेशंस कन्फेडरेशन और धम्म सेना ने देश में अपने समर्थकों से बैंकॉक आने का आह्वान किया है।
• बैंकॉक के उरुफोंग में विरोध नेता सोमकियत पोंगपाइबुल का कहना है कि फाया थाई पुलिस आज विरोध को तोड़ने की कोशिश करेगी। प्रदर्शनकारी नेता नितिथॉर्न लामलुआ: 'हम पुलिस से बात करेंगे और उन्हें याद दिलाएंगे कि हमें शांतिपूर्ण प्रदर्शन करने का अधिकार है। जब पुलिस तितर-बितर करने आएगी तो हम टकराव के लिए तैयार हैं।
• बैंकॉक के तीन जिलों पर लागू होने वाले आंतरिक सुरक्षा अधिनियम के संबंध में तीनों सेना इकाइयों में से प्रत्येक में 150 सैन्य पुलिस स्टैंडबाय पर हैं।
• चार लाल शर्ट वाले सांसदों ने अपनी ही पार्टी से हटकर कल प्रतिनिधि सभा में मतदान में भाग नहीं लिया: वोराचाई हेमा (जिन्होंने मूल प्रस्ताव पेश किया), खटिया सावतदिपोल (जिनके पिता की 2010 में एक स्नाइपर ने गोली मारकर हत्या कर दी थी), वेंग तोजिराकर्ण और नत्थावुत सैकुअर (वाणिज्य राज्य सचिव)।
• रेड शर्ट सांसद कोरकेव पिकुलथोंग ने प्रस्ताव के पक्ष में मतदान किया। जाहिर तौर पर उन्हें पार्टी की ओर से जवाबी कार्रवाई का डर था, जिसकी धमकी दी गई है.
• विपक्षी डेमोक्रेट्स ने मतदान में भाग नहीं लिया, इसलिए प्रस्ताव 310-0 के वोट से पारित हो गया। अखबार छोटी पार्टियों के मतदान व्यवहार के बारे में कुछ नहीं कहता.
• रूरल डॉक्टर्स सोसायटी ने एक बयान में इस प्रस्ताव का विरोध किया है। उन्होंने देश भर के अस्पतालों से विरोध बैनर लगाने का आह्वान किया है।
• राष्ट्रीय विकास प्रशासन संस्थान के 491 शिक्षाविदों और स्टाफ सदस्यों ने एक समान बयान जारी किया।
• नाखोन रत्चासिमा में, भ्रष्टाचार विरोधी नेटवर्क ने प्रस्ताव के विरोध में कल एक बैठक की।
• 2010 में जिस नर्स की गोली मारकर हत्या कर दी गई थी, उसकी मां पयाओ अक्काहद का कहना है कि थाकसिन ने अपनी वापसी को संभव बनाने के लिए अपने समर्थकों को धोखा दिया। “अब से, लाल शर्ट के सदस्य और फू थाई अलग-अलग रास्ते अपनाएंगे। उन्होंने लोगों को उनकी ओर से मरने के लिए मूर्ख बनाया। वे अपने नेता की वापसी के लिए शवों को रौंदते हैं।'
• चुआलॉन्गकोर्न विश्वविद्यालय में इतिहास के सहायक प्रोफेसर सुताचाई यिमप्रासर्ट का मानना ​​है कि यह संभावना नहीं है कि लाल शर्ट फू थाई या थाकसिन के साथ टूट जाएगी। "लाल शर्ट अभी भी थाकसिन को पसंद है, हालांकि वे खाली माफी से असहमत हैं।"
• सोम्बैट बूनगाम-अनोंग (रेड संडे समूह): 'थैक्सिन वही देखता है जो हम देखते हैं: विवादास्पद प्रस्ताव के जोखिम। लेकिन वह कायम है, इसलिए जो कुछ हुआ उसकी पूरी जिम्मेदारी उसे लेनी होगी।' सोम्बैट को लगता है कि राजनीतिक तापमान बढ़ने पर सरकार संसद को भंग कर देगी।
• यह स्पष्ट नहीं है कि माफी प्रस्ताव का दक्षिण में हिंसा पर भी असर पड़ेगा या नहीं। आतिफ शुकुओर (अकादमी ऑफ पटानी राया फॉर पीस एंड डेवलपमेंट) को डर है कि माफी से सुरक्षा कर्मियों द्वारा दण्ड से मुक्ति की संस्कृति और बल प्रयोग को बढ़ावा मिलेगा।
• गुरुवार को, प्रांतीय प्रशासन विभाग द्वारा देश में जिला कार्यालयों को माफी समर्थक संदेशों वाले होर्डिंग लगाने का आदेश दिया गया था, लेकिन सोशल मीडिया पर विरोध के बाद उस आदेश को जल्दबाजी में वापस ले लिया गया। विभाग ने पहले ही पाठ्य सामग्री भी उपलब्ध करा दी थी।
• बैंकाक पोस्ट आज के संपादकीय में, रेड शर्ट नेतृत्व से आगे आने और बड़े पैमाने पर विरोध प्रदर्शन का नेतृत्व करने का आह्वान किया गया है। “यह प्रस्ताव उन सभी चीज़ों के ख़िलाफ़ है जिसके लिए रेड शर्ट्स ने संघर्ष किया है। नेताओं का यह कर्तव्य मृतकों और उनके परिवारों के प्रति है कि वे इस प्रस्ताव से अंतिम क्षणों तक लड़ें।''
• थम्मासैट विश्वविद्यालय के छात्रों के एक समूह ने कल फू थाई के पार्टी कार्यालय के सामने एक प्रतीकात्मक विरोध प्रदर्शन किया।

- कल लोप बुरी में अपनी मोबाइल बैठक के दौरान, कैबिनेट ने सिंग बुरी, लोप बुरी, आंग थोंग और चाई नट में विकास परियोजनाओं के लिए 16,4 बिलियन baht का बजट आवंटित किया। प्रांतों को विस्तृत बाढ़-विरोधी योजनाएँ तैयार करने और उन्हें जल और बाढ़ प्रबंधन आयोग को प्रस्तुत करने के लिए कहा गया है, जो जल प्रबंधन कार्यों के लिए 350 बिलियन baht का प्रबंधन करता है।

- थोड़ा मैला, मैं कहूंगा। जिस पुलिस ने मारे गए स्पोर्ट्स शूटर जक्क्रिट पनिचपतिकुम की पोर्श की जांच की, उसने उसके मोबाइल फोन को नजरअंदाज कर दिया जो ग्लव कम्पार्टमेंट में था। दूसरी बार खोज करने पर यह सामने आया।

- बुधवार को सादाओ (सोंगखला) के अस्पताल से दो दिन का बच्चा चुराने वाली महिला को गिरफ्तार कर लिया गया है। स्पष्ट व्याख्या: मेरी शादी को काफी समय हो गया है और मेरी कोई संतान नहीं है। महिला ने नर्स का वेश धारण किया ताकि वह बच्चे को अपने साथ ले जा सके।

- अट्ठाईस जब्त किए गए हाथी साई योक (कंचनाबुरी) में अपने बाड़े में लौट आए हैं। पुलिस 29 अगस्त को जानवरों को ले गई थी क्योंकि मालिक स्वामित्व का सबूत नहीं दे सके थे। चमत्कारिक ढंग से, वे कल उसके पास थे। पुलिस ने निर्धारित किया कि वे सभी ठीक थे।

- उथाई थानी में नियोजित जलकार्यों पर सार्वजनिक सुनवाई में कल 10.000 लोग शामिल हुए। राज्यपाल को 60.000 हस्ताक्षरों वाली एक याचिका प्राप्त हुई। याचिका में सरकार की जल प्रबंधन योजनाओं का विरोध किया गया है, जिसके लिए 350 बिलियन baht की राशि आवंटित की गई है। संदेश से यह स्पष्ट नहीं है कि विरोध केवल उथाई थानी की योजनाओं या सभी नियोजित कार्यों से संबंधित है।

आर्थिक समाचार

-बैंक ऑफ थाईलैंड को उम्मीद है कि चौथी तिमाही में आर्थिक विकास में तेजी आएगी। यह उस प्रवृत्ति के अनुरूप है जो तीसरी तिमाही में स्थिर घरेलू खपत और निजी निवेश के साथ शुरू हुई थी।

पूरे वर्ष के लिए, बीओटी को 3,7 प्रतिशत की आर्थिक वृद्धि की उम्मीद है, जो उसके जुलाई के पूर्वानुमान से 0,5 प्रतिशत कम है। राजकोषीय नीति कार्यालय भी 3,7 प्रतिशत का अनुमान लगाता है, राष्ट्रीय आर्थिक और सामाजिक विकास 3,8 से 4,3 प्रतिशत पर थोड़ा अधिक आशावादी है।

तीसरी तिमाही में, निर्यात में वार्षिक आधार पर 1,65 प्रतिशत की गिरावट आई, जो दूसरी तिमाही की तुलना में कम है जब वे 2,18 प्रतिशत कम थे। वैश्विक मांग में वृद्धि के बावजूद निर्यात में थोड़ा सुधार हुआ, लेकिन प्रारंभिक मृत्यु दर सिंड्रोम झींगा के काम में बाधा उत्पन्न हुई।

सितंबर में घरेलू खर्च स्थिर था; परिवार अपने संचित कर्ज़ के कारण अपनी जेबें दबाकर रख रहे हैं। सभी श्रेणियों में कीमतें कम होने से मुद्रास्फीति गिरकर 1,42 प्रतिशत पर आ गई।

पर्यटन अभी भी अच्छा चल रहा है. तीसरी तिमाही में 26,1 प्रतिशत की वृद्धि हुई और 2,1 मिलियन विदेशी पर्यटक आये, मुख्यतः चीन, मलेशिया और रूस से।

- एससीबी के आर्थिक खुफिया केंद्र (ईआईसी) को उम्मीद है कि अगले साल आर्थिक वृद्धि 4,5 प्रतिशत तक पहुंच जाएगी। यह निर्यात में वृद्धि और बुनियादी ढांचा परियोजनाओं पर सरकारी खर्च के कारण है। केंद्रीय बैंक ने इसे 4,8 फीसदी पर बरकरार रखा है.

ईआईसी को उम्मीद है कि अगले साल सार्वजनिक खर्च 476 अरब बाट तक पहुंच जाएगा, जल कार्यों के लिए 350 अरब बाहत बजट से पैसा आएगा और बुनियादी ढांचे के कार्यों के लिए 2 ट्रिलियन बाहत उधार लिया जाएगा। जलकार्य फिलहाल रुका हुआ है क्योंकि अदालत ने काम शुरू करने से पहले सार्वजनिक सुनवाई और प्रभाव का आकलन करने का आदेश दिया है। 53 जल परियोजनाओं में से 29 ने ईआईए (पर्यावरणीय प्रभाव मूल्यांकन) पूरा कर लिया है।

अगले वर्ष आर्थिक विकास का मुख्य इंजन निर्यात होगा। चीन, यूरोप और क्षेत्रीय बाजारों में निर्यात में सुधार के कारण इस वर्ष इसमें 1,5 प्रतिशत और अगले वर्ष 8 प्रतिशत की वृद्धि होने की उम्मीद है। एक अनिश्चित कारक यूएस फेड द्वारा क्यूई को कम करना है। इसके अगले साल की शुरुआत में शुरू होने की संभावना है. इससे पूंजी का प्रवाह और विनिमय दरें बदल जाती हैं। अगले वर्ष baht का मूल्य थोड़ा गिर जाएगा।

ईआईसी को उम्मीद है कि बैंक ऑफ थाईलैंड ऐसा करेगा नीति दर मुद्रास्फीति पर दबाव को रोकने के लिए 2,5 प्रतिशत पर और घरेलू ऋण में कमी आएगी। ईआईसी वर्तमान राजनीतिक तनाव को देश की अर्थव्यवस्था या व्यावसायिक माहौल के लिए हानिकारक नहीं मानता है। मुख्य अर्थशास्त्री और उपाध्यक्ष सुतापा अमोर्नविवाट ने कहा, "हम 10 साल से राजनीतिक तनाव में रह रहे हैं।"

www.dickvanderlugt.nl - स्रोत: बैंकॉक पोस्ट

प्रस्तुत संचार

सिंटरक्लास या क्रिसमस के लिए एक अच्छा उपहार खोज रहे हैं? खरीदना द बेस्ट ऑफ़ थाईलैंड ब्लॉग। अठारह ब्लॉगर्स की आकर्षक कहानियों और उत्तेजक कॉलम वाली 118 पृष्ठों की एक पुस्तिका, एक मसालेदार प्रश्नोत्तरी, पर्यटकों के लिए उपयोगी टिप्स और तस्वीरें। अब ऑर्डर दें।